FAQ: 1. Что такое Appen? Appen - крупнейшая австралийская компания-агрегатор различных заказов от других компаний (транскрибация, поиск, отбор информации и пр.). Так как Аппен занимается еще и поглощением более мелких краудсорсинговых компаний, сервисов под брендингом "Аппен" сейчас функционирует несколько. Более всего нам интересен тот, который на базе бывшего Leapforce.com - https://connect.appen.com По сути там вы будете работаеть на другие компании, и именно другие компании решают брать вас или нет в какой-то проект, потому что у каждой из них существуют свои требования и критерии отбора исполнителя.
2. Что такое Lionbridge(LB)? Британская краудсорсинговая компания, менее крупный аналог Appen. https://www.lionbridge.com
3. Как зарегистрироваться? При регистрации необходимо заполнить простую форму и прикрепить краткое резюме на английском (шаблоны легко гуглятся).
4. Можно ли работать без знания английского? Вполне возможно (но со знанием будет проще). Встроенный в Chrome переводчик может с этим помочь.
5. Что такое "проекты"? Представьте, что компания N желает улучшить их механизм поиска информации. Вместо того, чтобы искать работников на сайтах вакансий, гораздо проще обратиться в агрегатор типа Аппена, где уже много исполнителей, а потом просто отбирать тех, которые подходят.
6. Сколько нужно ждать при регистрации? Есть два этапа: первый - квалификация на первый проект (может занимать день-неделю-месяц-два-три), ожидание после подписания документов, когда вас приняли на проект (может занимать день-неделю-месяц-два-три). Причем в это время проект, на который вас взяли, может уже закончиться, но это не имеет значения, потому что главное - активация аккаунта. Если вас не берут никуда или аккаунт не активируют долгое время, не нужно паниковать, это нормальное явление.
7. Сколько работы? Главное, что нужно запомнить - количество проектов не равно количеству работы. Представьте, что Аппен и LB это зал, вокруг зала куча комнат, вы подаете заявку на проект (стучитесь в комнаты), вас пропускают и вы заходите в какую-то из них. И вы никогда не знаете на 100%, что именно в этой комнате. Но тем не менее читайте описание проектов, какое-то примерное представление получить можно.
8. Сколько можно заработать? Вопрос, который волнует всех, и на который нет ответа. Все зависит от проектов, в которые вас берут. Может быть 50 долларов в месяц, может быть 500-600-700 и выше. Снова пример: в февраля у меня 50 долларов заработано (но и работы практически не было, и проектов нормальных), в марте 500 долларов (работы было достаточно много). Также судя по всему играет роль опыт, чаще всего берут на проекты тех, кто уже имеет опыт успешной работы в аналогичных проектах.
9. Чем Аппен и LB отличается от Яндекс.Толоки? На Аппене нет смутных рейтингов, которые влияют на ставку оплаты, вы всегда знаете сколько стоит работа на проекте. Оплата на Толоке нацелена на Россию и страны СНГ, оплата на Аппене нацелена на весь мир, поэтому заработок отличается в разы. В общем, это как сравнивать полноценную работу и песочницу, где платят пирожными.
А что это вы там записываете? Там что, надо каждый раз руками прописывать что ты скажем работал с 12.43 до 16:56 или как? А если проебался и не засек начало работы, там хоть история есть выполненных тасков?
>>1962191 Засекаешь таймер как начал работать, останавливаешь и пишешь что за 1 июня отработал 1 час 21 минуту например. Если забыл то это косяк. В юконе есть расширение, которое отслеживает твою работу и потом сверяется с твоим выставленным временем, но ты не узнаешь сколько отработал через него
>>1962197 Почему так тупо и коряво процесс рабочий устроен? Я помню ещё писали, что надо делая таски укладываться в установленное время. Если на таск выделено 10м, а ты делаешь за 15 - каждые 5м за твой счет, время тупо незачтут. В итоге получается такой наеб, где вроде как у тебя почасовая ставка, а на деле фиксированная за каждый таск, просто в завуалированной форме, где тебе нудно самому как дауну все рассчитывать.
>>1962189 Никто не знает? Мне пришёл экзамен на Юкон, но у меня нет подходящего смартфона можно ли сдавать экзамен и работать используя инструменты разработчика в веб-браузере или мобилу с виндовс фон?
>>1962268 Думаю можно, я редко через телефон смотрю сайты, в основном с пк. Если сдашь экзамен, то нужно будет приложение raterhub скачать, насколько помню это обязательно и заходить в него раз в месяц минимум
>>1962330 Значит через инструменты разработчика делаешь мобильный вид в браузере там же мобильный поиск оценивать надо? Если использовать приложение по минимуму заходить лишь для того чтобы не забанили работать можно будет или хрен? Просто я могу взять на время смартфон с андройдом для установки приложения, но не для постоянного использования.
>>1962337 Я телефоном пользуюсь только когда ссылка слишком длинная и не помещается в окошко с оповещением, откуда не получается скопировать. Так бы и совсем без телефона работал, ибо почти все сайты хорошо адаптированы под мобильные устройства. В экзамене будет пример плохой адаптации, в работе я еще не встречал
>>1962342 Да бери любой, укороти до основной инфы, фио адрес, место работы, УВ чебы,интересы, хобби, проги которые юзал(ворд, фотожоп) да и все. Резюме это формальность, не стоит ему уделять много внимания.
>>1962421 успокойся и найди шаблон, сделай резюме, работа на английском, инструкции к ним тоже, 30к выйдет, на некоторых проектах экзамен сложный, тема рабочая
>>1962791 Кто же знает? Недавно приходило письмо, что типа опять зовут, но этот проект с февраля или января по-моему уже идет, на него брали всех и уже много нафоткало людей. Может какая-нибудь не популярная категория и откроется.
Поясните, при регистрации пару лет назад прикреплял резюме, сейчас зашел во вкладку "Profil" , и там есть кнопка загрузки резюме, стоит загружать по-новой?
Вся суть нынешнего аппена в ожидании. Сначала ты ждешь месяцами, пока твой аккаунт активируют. Потом рандомно подаешься на разные проекты и ждешь там месяцами ещё. Потом тебя вроде как подключают к чему-то, но выясняется, что работы на проекте нет вообще, либо была, но он уже подходит к концу. Иногда ты ждешь, а потом узнаешь, что завалил экзамен спустя месяц, иногда ждешь, чтобы узнать, что проект уже закрыт. Какие-то проекты перекрывают другие и остается только ждать... И так по-кругу, подаешься - ждешь, подаешься - ждешь.
>>1963176 Пруфоебанько, сиди дрочи свою сосалию и не отсвечивай в порядочном треде. Твой беспруфный пиздеж здесь никто в серъез не воспринимает. Завалил все проекты, вот и страдай.
О, не знал что тут появился такой тред. Слушайте, а если я когда-то пытался регаться на похожем сайте, только от гугла, не помню название, но он вроде как напрямую был связан с аппеном. Когда пытался регаться здесь, мне написало что такие данные уже существуют, я зашел и удалил аккаунт, а потом создал новый только на другой емейл. Данные, понятно, остались те же. Прошло 2.5 месяца как я регался на 7 разных проектов, ни на один не приняли. Думаете мне туда дорога закрыта?
>>1963701 Один хер если будут проекты с соответствующем требованием языка, то гугл транслейт его уже не вытянет. Ставить выше интермидиата смысла нет. Какой в хуях эдвансед если ты не профи переводчик?
Зарегался просто ради фана от скуки. Аккаунт одобрили. Кстати, быстро за 2 дня.
Но заданий - нуль... В приложухе AMR пусто.
Даже днищенского тухляка нет. Смотрю, какие бывают задания в принципе. Так себе перспективка: делать фотки по $0.09 с названиями улиц и прочие меню... Рили, вы серьезно?! 7 рублей за фотку уличного знака?! Попробуй пойди отсними хотя бы 100 фоток, и не абы каких, а по правилам, потом залей их. Опухнешь.
Да ну нахуй, пацаны. Я сейчас на так всеми нелюбимом "заводе", инженегром работаю. Можно сказать вообще ничерта не делаю, а 2000-2500 имею в день чистыми (это если перевести "в день" , как любят считать интернет-труженики).
Короче, чую, на хую буду этот Аппен вертеть. Пошли бы они в пень с такой оплатой. Пусть тупые индусятины на такое соглашаются. Да блин, раздавать листочки на свежем воздухе и то выгоднее и полезнее для здоровья, чем эта хуйня.
>>1964182 Можно, но лучше иметь под боком что-то еще. Сегодня есть работа, завтра нет или уволят тебя за плохое качество. 15к сможешь зарабатывать, если тебе этого хватает
У кого-нибудь были проблемы с привязкой пайонира? Зарегался, но таск не изчез, а при переходе пишет что "Похоже, Вы уже заполнили заяление на получение Payoneer счета в прошлом.", предлагает залогиниться, и собственно все.
Прошел Baykal тест, потом кликнул проходить Ranch и он сразу же упал в статус in progress, они оба на транскрибацию, то есть мне теперь только ждать и меня могут на оба проекта одобрить?
>>1965517 Вроде Ранч уже подходит к концу, Байкал давно пишет - все работники найдены, проекты с транскрибацией не требуют высоких навыков и там уже очередь на сто лет вперёд, имхо.
Курс обучения на неон прошел полность, но в приложении в задания не пускает, пишет пройдите квалификацию Что я делаю не так? Нужно просто ждать 3-5 дней пока оно просрется?
>>1965581 А, у меня приложения нет нашуа валидацию надо делать на десктопе, она уже в январе или феврале началась и там надо было присутствовать на обязательном семинаре я тоже не успел.
А то что ты про приложение говоришь, это без прохождения академии неон просто фоткать надо сейчас этого проекта в доступных у меня нет, скорее всего и у тебя тоже таким образом ты не сможешь подать на квалификацию.
>>1965614 Неон и нашуа подходят к концу если уже не подошли их валидация (то что в академии) тоже. Я не подавал на неон/нашуа потому что показалось гемором фоткать дорожные знаки, меню и тд. хотел пролезть на валидацию это те кто будет проверять тех кто фотографировал как раз обучалка лежит в академии, но работу дали только тем кто присутствовал на обязательном семинаре в феврале.
Какие же эти Payoneer долбоебы, пиздец просто. Прислали две карточки вместо одной, потом письмо, что обе нужно уничтожить, мы тебе третью вышлем, и пиздец, всё. Два месяца молчок, и тут вчера письмо "ну чё, активировал уже свою карту?"
Найс аппен. Зарегал аккаунт, висит хуйня типа мы активируем твой акк если ты квалифицируешься на один из проектов которые есть в списке ниже. В списке ниже одно задание с условием если ты старше 65 или у тебя есть раб 65 лет готовый выполнять твои команды для собственной наживы. И че с этим делать? Будут другие проекты или врываться в этот?
>>1966487 Пэйпал надо карту заказывать или что? Чтобы например хлеб купить в магазине. Как его привязать к пайонир такую опцию не могу найти только вывод на банковский счет.
>>1966488 Да, наверно, я не выводил пока у меня в Аппене чуть больше 20$ лежит я не подтверждаю, так как всё равно не выведешь, а комиссию за загрузку заплатишь.
>>1966492 Зарегался в декабре или январе этого года, пока аккаунт активировали, пока на проект взяли в итоге только на одном в мае поработал и вышло чуть меньше 5 часов.
>>1966499 На самом деле почти 25, но один платеж пропал и его только в следующем месяце должны прибавить. Придумывал запросы для технологии умного дома и потом валидировал их.
>>1966508 Шиз, спокойно. Никто тебе пруфать ничего не будет, уже сто раз это обсудили. Сиди дрочись на толоке и не нервничай, тебя сюда насильно не тащат.
>>1966508 Если даже кто-то сейчас вкатится и успеет наработать чего-нибудь в июне, выплата придёт в середине июля. Это не толока с моментальным выводом.
В этом треде огромное число шизы и намеренной дезинформации.
Суть заключается в одном - если вы зарегались в Аппен и попали в проект Юкон или Эрроу, хвалите небеса и САМОСТОЯТЕЛЬНО готовьтесь к экзаменам. Помните, что одновременно работать в Юкон и Эрроу нельзя. Вообще, если попали на экзамен, скрывайте этот тред нахуй, вам тут не помогут. Вам разжуют всё в саппорте, контакты у вас будут. Саппорт англоязыный, но блять настоящий. А не здешние шизы.
Если не попали, делайте другой аккаунт, но позже, возможно попадёте в удачное окно.
>>1966909 > Если не попали, делайте другой аккаунт А они как бы и не против? > Эрроу Почему у меня такого нет? > одновременно работать в Юкон и Эрроу нельзя Почему?
>>1966932 Аккаунт на имя родственника, чтобы был доступ к его банковскому счёту. В самом крайнем случае - на своё же имя, но изменив его английское написание немного. Но это уже наудачу.
Если какого-то проекта нет, значит не судьба. Надо детально заполнить анкету - всё что можно сделать со своей стороны.
Нельзя одновременно, потому что так прямо прописано в условиях.
Как выводить деньги - гайд пришлют, когда дело дойдёт. Всё это жуют в саппорте. На пайонер, с него на русский банковский счёт.
>>1966995 Лучше через пэйонир принимать и затем на свою карту. Плюс пейпала только в том, что туда любые суммы прибут, хоть 1 доллар и ты его выведешь + нет комиссии за вывод. Но жирный минус это большая разница с курсом. Потеряешь с этого больше, чем платив комиссию пэйонира
>>1967009 Если долларов 50 зарабатывать, то да. Только если начнешь нормально зарабатывать, то не сможешь изменить куда деньги принимать, так и будут на пейпал слать и саппорт тут не поможет
Суть отмены карт Пайонера в том, что перекрыли последнюю возможность обналичивать деньги без контроля налоговиков. Это был последний незакрытый способ, палка давно всё сливает.
Впрочем налоговой всё равно пока что похуй на мелочёвку до 600к рублей.
>>1967016 А, у них там типа свои собственные карты сделать можно? >>1967021 > У Пайонера комиссия ~25 баксов с 1000 долларов плюс 3$ за каждый перевод. Всё прозрачно. Что тут прозрачного? Я что, должен ровно по косарю выводить?
>>1967006 >Плюс пейпала только в том, что туда любые суммы прибут, хоть 1 доллар Серьезно? У меня 23 доллара застряло на аккаунте пайонера, а вывод на карту минимум 50. Я серьезно могу его вывести на пейпал?
>>1967025 Всё прозрачно блин, можешь подсчитать для своей мелкой суммы. В любом случае на предпоследнем шаге перед переводом на банк. счёт тебе покажут все комиссии.
В отличие от блядской палки, у которой ты постфактум узнаешь, сколько пришло и не проебалась ли далеко спрятанная галочка выбора валютного курса.
И вообще для РФ у аппена нет выбора - у всех давно Пайонер, непонятно, с чего тут палка привязалась.
>>1962131 (OP) Хуита этот ваш Lionbridge. Зарегистрировался, месяца два ни хуя не было, а потом вдруг пришло письмо «здрасьти, нам для машинного обучения нужны чеки и счета на русском языке, платим по 2$ за фотку, нажмите вот сюда если вам интересно». Я нажал, подписал соглашение, заполнил все данные, и вы уже наверное догадались чем все это кончилось.
>>>1967034 Сейчас проверяют чеки. Самые топовые чуваки, которые массово срали в тематических пабликах, предлагая 0,25-0,5ц за фотку писали, что собрали по 1500 фоток.
Я отправил 100, отвечают очень медленно, проверили 20, забраковали 3.
2 бакса за чек - это небесная щедрость, они наверное поняли, что в 10 раз с суммой ошиблись.
>>1967038 Очень глубоко в интерфейске палки спрятана галочка, где можно выбрать обменный курс твоего банка, а не палки. Он всегда лучше, даже если это обоссаный сбербанк.
>>1968120 Да по разному, можно буквально на след день залезть, а можно и два месяца ждать. Зато потом стабильно штука баксов даже для нафов на второй месяц работы вполне достижима.
>>1968066 Можно. Там есть определенные группы проектов типа мальты, где проектов много, но если на один возьмут, то другие пропадут. С юконом так же связан эрроу, либо там либо тут
>>1968192 Ты про старую, которая закрытая? Ну наверное и сдохла, потому-что закрыта и админы забили - нуфагов нет. А олды перекатились в другую группу - что аппен и лб называется.
>>1968444 Блять, я понял. В настройках электронной почты проставил галки на все проекты и меня исключили из них. Как снова подать заявки? Спасай, анончик
>>1969051 Т.е. открылся китайский аппен и пришло письмо, что я квалифицировался на проект, ждите проверки документов. Я смогу потом на человеческие задания пролезть юконовские и прочие или только этот петушиный китайский аппен теперь будет?
По чекам ответили, чет совсем мало приняли. Еще получается и дошло до них не все.
Thanks for reaching out to us. We received 384 images and reviewed 384 of now until now. 52 of them passed QA and 332 of them failed QA. All review stats will be shared with you separately. Once QA is completed, based on the passed images we will compensate you. We received hundreds of thousands of images for this project from different participants recently and have to review them thoroughly. In nearest weeks please expect some Quality feedback on accepted and non-accepted receipts/invoices and based on that we will be able to calculate compensation for you.
>>1969071 >>1969073 Это не показатель не у всех есть деньги на айфон, а андройд мне не нравится пока, у меня виндовс фон и приложухи уже не установишь, но если бы компания не бросила его меня бы всё устроило.
Сука, вы знаете или нет. Там в настройках было предложение вписаться еще и в appen чайна. Вписался. Пропали нахуй все обычные задания, висит заглушка, что документы на проверке. После проверки эти пидоры вернут доступ к основным заданиям или нет?
А какое резюме должно быть? Я в своем указал что junior web developer и сделал по аналогии какое в нашел на просторах гугла, только вот такие ведь там нахуй не нужны и надо было наверн что-то типо search engine evaluator делать или и так пойдет?
Теперь юкон хочет название компании, где я работаю, как SEE. Проблема в том, что я ни в одной подобной не работаю и ничего подобного не указывал. И скипнуть эту хуйню нельзя. ЧЯДНТ?
Решил не подписывать одну из страниц договора на проект, нажимаю i dont agree, меня выкидывает из аккаунта. Вхожу снова, там до всё ещё висит страница с соглашением. Было у кого-то такое же? На общую страницу не переходит, вообще никуда не пускает с этой страницы, только разлогинивает.
>>1969866 >>1969911 И вас взяли? Это же ловушка, чтобы отсеять залётых людей с ЛБ, не знающих, что аппен с лб несовместим. Яндекс прокатывает в этом вопросе?
EDUCATION CORAL SPRINGS UNIVERSITY Aug '10 - May '14 Bachelor of Science in Computer Information Systems
EXPERIENCE TRADELOT, Legal Assistant Feb '15 - Current Prepare pleadings and motions, organize documents, make filings with courts, and schedule depositions Draft discovery requests, including those for production, interrogatories, admissions, and copies Maintain calendar for filing deadlines, conference calls and meetings, depositions, and court hearings Communicate effectively with clients, attorneys, court personnel, law clerks, and judges Transcribe dictation and review/prioritize all incoming mail CLOUD CLEARWATER, Legal Secretary Current - Current Formulated discovery plans with attorney Prepared, edited, and formatted motions Maintained heavy call volume and calendars Communicated heavily with clients to prepare pleadings for filing Prepared closing documents for settled claims SKILLS 75 WPM WordPerfect Microsoft Office AbacusLaw Time Matters LexisNexis
С ЛБ ОТВЕТИЛИ КОМУ МНЕ >Dear Vladislav, Thank you for your application. The details you have supplied indicate that you may be a suitable candidate for the Web QnA Judge Russian (RU) role. The rate of pay is EUR 6.26 per hour. There are two attachments with this email. One contains the Contractor Agreement and Search Waiver, the second contains the program FAQ document.
Почему вы не зарегаетесь на аппене или лайонбридже? Вон на лайоне набирают русичей за 6.26 евро в час >>1970717 , нахуй вам эти днища операторы пука, склады, сторожа?
Прошел экзамен на Yukon, как там отслеживать время? Всегда ставить ает? Понятное дело буду дольше делать сначала. Инвойс каждый день создавать? Кто как делает подскажите пожалуйста.
>>1970862 Скорее голову сломаешь и в психушку уедешь от такого количества информации. Второй день идёт, а я я академию прошёл только на 15% не говоря уже о квизах и симуляторах до которых пока не добрался.
>>1970878 >Скорее голову сломаешь и в психушку уедешь от такого количества информации Через пару месяцев будешь уже на раслабоне делать, по началу сложновато.
Thank you for applying to the Web QnA Judge Russian (RU) position with Lionbridge. We regret to inform you however that your application has been unsuccessful on this occasion. Unfortunately, due to the large volume of applications we receive, we are not in a position to provide individual feedback at this stage.
А что про Amazon Mechanical Turk скажите? Вроде там задания еще проще чем на аппене, конечно там уже заоблачные суммы поднимать не сможешь, но без проблем 50-100$ делать можно.
Кто на юконе работает, вы создаете новый профиль Хром для установки расширения или на основном работаете? Не палят из-за этого как на дваче сидим или ещё что?
>>1970878 Лучше сначала симулятор подрочи, так легче запоминается, по крайней мере мне. Через несколько недель уже на расслабоне работал и продолжаю, статус no restrictions
Гайс. Я подавал заявку ещё прошлым июнем на юкон. Меня одобрили, прошел 1 этап, второй не закончил, т.к. предложили работу в ирл более серьезную. Работал и понял, что хватает времени ещё подрабатывать на аппене, но случайно удалил аккаунт. Зарегистрировал новый аккаунт с такими же данными, что и были прежде и подал заявки на различные проекты в конце февраля-начале марта этого года, но до сих пор тишина. Пилить новый аккаунт?
>>1971002 >Работал и понял, что хватает времени ещё подрабатывать на аппене
Будет ад, имхо. Сейчас обязательный минимум часов на юконе и как ты их будешь набирать с основной работой. Не говоря уже о других, непостоянных проектах.
>>1970896 30-50. 50+ - это если сидеть с 6 вечера до 5-6 утра. Заданий последние месяцы мало. Чаще всего сидишь вышеуказанный промежуток ради часа-полтора с пропуков. Сам считай сколько это выходит в месяц. >>1970876 - вот этого анального клоуна не слушай, столько не делают даже олды со ставкой 8. Зачем он воняет на весь тред своим пиздежом, для меня загадка. Ведь в первый же месяц ньюфаги поймут, что все это пиздеж и насиживать геморрой им придется ради 200 баксов, еще и с напинами за качество. мимо-на-юконе-со-ставкой-5.
>>1971043 >Зачем он воняет на весь тред своим пиздежом, для меня загадка.
Это колясочный-шизик внимание-блядок. Ему жизненно необходимо, чтоб на него хоть кто-нибудь обратил внимания и пообщался с ним. Просто стоит игнорировать его.
>>1971083 В аппене есть только 2 основных проекта - юкон и арроу, оба по 5 в час. Микропроекты там совсем газы, уровня толчка, еще их крайне мало. Так что хватит пиздеть, шизоид.
>>1971114 Образование высшее технарьское, опыт ассесорства в яндексе, в остальном обычное заводобыло с навыками управления, язык интермедиате ангельский.
>>1971147 Понятно. Оказывается вышка для такой работы нужна. Надо было писать: магистр МГУ, 15+ лет опыта работы финансовым директором СибТрансГаза. Тогда может и взяли бы.
>>1962131 (OP) Почитал тред, что-то половина здесь хуйни какой-то. Сам узнал относительно недавно об Аппене и ЛБ. Сразу не уловил тот момент, что в двух конторах нельзя работать одновременно. Сперва подался в Аппен, а чуть позже в ЛБ. Сначала Аппен прислали приглашение и гайдлайны в Эрроу, но я принял решение работать с ЛБ, так как они тоже прислали договор и всю хуйню подавался на Интернет сейфти, в мэп эналист че-то не захотел Ну и я в Аппене еще аккаунт сразу удалил, хотя не знаю нахуя поспешил, подумал, а то еще забанят и там и там лол. В общем прислал ЛБ гайдлайны и ссылку на экзамен. Почти 160 страниц - это пиздец конечно. В итоге прошел все и сказали, что могу начинать работать. Вот уже получается 3 месяц работаю, недавно прислали зп за апрель, вышло 57 евро за 9 часов работы еще около 10 евро сбер снял за перевод или хз за что, я не ебу, по факту 3800руб в общем. В мае вышло 63 евро, но получу тока через месяц. В июне вот уже больше наработал, около 12 часов, 2 дня было дохуя заданий, я прихуел. Всегда бы так. А вообще, по факту, заданий конечно мало. Было бы хотя б часов 30 в месяц и уже хоть более менее ощутимо. Ну посмотрим, может за июнь еще будут задания. А так вообще чисто хотел поинтересоваться, есть тут те, кто реально работает в ЛБ? Сколько часов нарабатываете, на каких проектах? Недавно был вебинар с менеджером российским, где ему можно вопросы было задавать, так вот он там пояснил, что все рейтеры поделены на 2 группы, обычная и ютубовская. Я получается в ютубовскую попал, так как все задания по нему, а не оценка страниц и результатов выдачи по запросам. Ну и в целом вообще сколько реально зарабатываете в Аппене/Лб? Какая контора лучше? Работали ли на двух одновременно, и банят ли за это вообще? Сам подумываю позже еще раз в Аппен попробовать, так как там вроде с ютубом нет проектов, по идее и проблем не должно быть И регались ли как самозанятые или нет? А то они там писали, что могут попросить доказательства того, что я плачу налоги, как самозанятый. Я пока не регался, но и не буду наверно. Смысл с этих копеек платить еще и налог бля.
А и еще, если есть тут кто из ЛБ. Вам присылают каждый месяц отзыв по качеству работы вашей или нет? А то мне че-то не прислали ни разу, может потому что я из ютубовской группы и там все задания экспериментальные, хз. И еще...этот рейтерхаб на смартфон какая-то параша. Уведомления о наличии заданий присылает уебищно, а зачастую вообще не присылает. Сидишь так вечерком, задания почуть бывают, а уведомлений нихуя. А весь день сидеть мониторить перед компом - это не варик вообще, легче двор за те же деньги подмести.
>>1971235 >так как там вроде с ютубом нет проектов, по идее и проблем не должно быть Насколько я знаю, если работаешь через рейтерхаб - путь тебе в аппен закрыт, т.к. там тоже.
>Ну и в целом вообще сколько реально зарабатываете в Аппене/Лб? Примерно столько и в аппене выходит, если работать в твоем режиме.
>>1971242 >Насколько я знаю, если работаешь через рейтерхаб - путь тебе в аппен закрыт, т.к. там тоже. А, не знал, спасибо. >Примерно столько и в аппене выходит, если работать в твоем режиме. А в моем это сколько? Я первое время мониторил чаще, чем сейчас. Но быстро стало понятно, что задания бывают в основном вечером и ночью позже 3 ночи не знаю правда Хотя вот недавно было с 8 вечера дохуя заданий. Я до 3 посидел и спать пошел. Потом утром встал и еще даже успел до обеда поделать, правда задания другие были. Сейчас в основном с часов 7 вечера захожу только, пока смотрю че-нибудь, заодно и мониторю. Утром/ в обед иногда тоже, но в 99% случаев заданий в это время не бывает. А у тебя сколько часов выходит?
>>1971259 >А у тебя сколько часов выходит? >>1971043- тут отвечал Да и на остальные вопросы там ответы есть. Добавлю, что в юконе последние месяцы еще и сильный разброс во времени, в которое дают задания. Если раньше в основном в вечерне-ночное было, то сейчас и в 2 часа дня могут, и в 5 утра. Сам понимаешь, 24 часа в сутки ради пары часов работы (10 баксов) сидеть нереально.
>>1971268 А, ну это я читал. Думал ты тоже с ЛБ. Ну если от 30 часов в месяц, то уже более менее. Мне бы хоть до 20 наработать. >Сам понимаешь, 24 часа в сутки ради пары часов работы (10 баксов) сидеть нереально. Ну это да, я ж и говорю, смысла весь день мониторить нет. Уведомления работали бы нормально и все, можно было бы не париться и не мониторить вообще. Ну или уж хотя бы работы больше бы завезли.
>>1971277 У этих контор вроде как заказчики могут быть одни и те же. Ну собственно и проекты по сути одинаковыми. Там даже при регистрации айпишник записывается. Не знаю, как они за этим следят, но и там и там пишут, что можно только в одной конторе работать. Некоторые вроде все равно работают на обе, но банят или нет даже хз, сам так не делал. Если проекты будут разные, то наверное, чисто в теории, проблем не должно возникнуть.
>>1971383 Только написано, что за 60. На деле рандомно выкидывают (подавал не на один) С юкона выкинуло где-то на 4 или 5 месяце, на арроу ни разу не выкинуло.
Ребята кто в Юконе, после того как приняли на проект на остальных новых микро-проектах можно работать? Не просто подавать на квалификацию, а параллельно работать?
>>1971825 Появиться может в любое время? И как избавиться от предупреждения, что я слишком часто рефрешу страницу рейтерхаб? Просто меньше обновлять, по другому никак без установки всяких программ?
Ребята, на Юконе в инвойсе как время ставите? В инструкции написано, что можно в пределах 10% от АЕТ делать, у меня пока не получается даже в это время уложиться, пишу немного больше, например нужно за 8 минут сделать, делаю минут 15 в инвойс ставлю 9 минут, это норм? Как сами ставите?
>>1972213 Нихуя себе немного больше, почти в 2 раза. Я тоже по началу делал дольше, но максимум на минуту-полторы. Ставил столько, сколько делал, инвойс приняли без проблем
>>1972222 Немного больше пишу в инвойсе имел ввиду, а делаю долго, да. Надеюсь не нужно там каждый блок комментировать иначе я ваще минут 30 делать буду.
Ещё там же есть и 8,8 и 7,3 эти тоже не округляете?
>>1972225 >Надеюсь не нужно там каждый блок комментировать иначе я ваще минут 30 делать буду Комментить желательно. А еще там могут любой таск взять на проверку качества, так что подпивасить тоже не рекомендую. Собсна, кнопки бабла тут нет, кто бы что не говорил и придется выполнять качественно особенно первые несколько месяцев. Ньюфагов более охотно пидорят за малейшие косяки.
Парни, у меня вашего юкона нету. Есть штук 8 всяких проспект ад, дешка ад и веб. Везде прокинул заявку, жду уже 2 неделю.
В аппене можно делать таски с гугл транс? или сразу запнусь и мен выпнут с обучения? Если я подал заявки на 4 проекта, при провале на одном в другие смогу зайти?
>>1971836 Тоже в рейтерхабе делаю задания, но предупреждений не выдает. Обновляется страница авторефрешерем каждые 5 сек. Правда я не в Аппене, а в ЛБ.
Каково ща в юконе если по хардкору мониторить? Сколько часов? В августе где-то возьму вот в асессорской яндекса отпуск. В принципе там можно продолжать работать, но с другой стороны, будет время задрочить этот ваш аппен, т.к. никаких норм в яндексе у меня месяц не будет. Вот думаю, стоит оно того или нет.
>>1972359 Плюсую. В прошлом году знакомого двачера в юкон пригласил. Сдал экз с 1 раза, начал работать. Через 2 месяца выперли сославшись на неудовлетворительное качество (на самом деле стандартная паста-отписка), хотя как говорил, делал все качественно.
Сегодня на воровском сходе пельменей, вышел новый положняк. Лайонбридж и липфорс — воры и блатные. Кликворкер — мужики и стремящиеся. Яндекс-асессоры — черти, чуханы и козлы. Толока и Аппен — петухи, терпилы и обиженники.
А в Апене есть какое-то значение в стране, в которой ты живешь? Типа как на ютесте, где задания приходили только для ЕС или США в основном. Или можно спокойно выбирать Россию?
>>1972518 Ещё как имеет, для разных стран там разные проекты и разная ставка оплаты. Работать имеешь право только из страны в которой живешь, иначе выгонят.
>>1972541 Рано или поздно спалят. Да и не только в айпишнике дело, надо же ещё и деньги как-то получать, и платежные реквизиты тоже должны быть из страны твоей рабочей локали.
FAQ:
1. Что такое Appen?
Appen - крупнейшая австралийская компания-агрегатор различных заказов от других компаний (транскрибация, поиск, отбор информации и пр.). Так как Аппен занимается еще и поглощением более мелких краудсорсинговых компаний, сервисов под брендингом "Аппен" сейчас функционирует несколько. Более всего нам интересен тот, который на базе бывшего Leapforce.com - https://connect.appen.com
По сути там вы будете работаеть на другие компании, и именно другие компании решают брать вас или нет в какой-то проект, потому что у каждой из них существуют свои требования и критерии отбора исполнителя.
2. Что такое Lionbridge(LB)?
Британская краудсорсинговая компания, менее крупный аналог Appen. https://www.lionbridge.com
3. Как зарегистрироваться?
При регистрации необходимо заполнить простую форму и прикрепить краткое резюме на английском (шаблоны легко гуглятся).
4. Можно ли работать без знания английского?
Вполне возможно (но со знанием будет проще). Встроенный в Chrome переводчик может с этим помочь.
5. Что такое "проекты"?
Представьте, что компания N желает улучшить их механизм поиска информации. Вместо того, чтобы искать работников на сайтах вакансий, гораздо проще обратиться в агрегатор типа Аппена, где уже много исполнителей, а потом просто отбирать тех, которые подходят.
6. Сколько нужно ждать при регистрации?
Есть два этапа: первый - квалификация на первый проект (может занимать день-неделю-месяц-два-три), ожидание после подписания документов, когда вас приняли на проект (может занимать день-неделю-месяц-два-три). Причем в это время проект, на который вас взяли, может уже закончиться, но это не имеет значения, потому что главное - активация аккаунта.
Если вас не берут никуда или аккаунт не активируют долгое время, не нужно паниковать, это нормальное явление.
7. Сколько работы?
Главное, что нужно запомнить - количество проектов не равно количеству работы.
Представьте, что Аппен и LB это зал, вокруг зала куча комнат, вы подаете заявку на проект (стучитесь в комнаты), вас пропускают и вы заходите в какую-то из них. И вы никогда не знаете на 100%, что именно в этой комнате.
Но тем не менее читайте описание проектов, какое-то примерное представление получить можно.
8. Сколько можно заработать?
Вопрос, который волнует всех, и на который нет ответа. Все зависит от проектов, в которые вас берут. Может быть 50 долларов в месяц, может быть 500-600-700 и выше.
Снова пример: в февраля у меня 50 долларов заработано (но и работы практически не было, и проектов нормальных), в марте 500 долларов (работы было достаточно много).
Также судя по всему играет роль опыт, чаще всего берут на проекты тех, кто уже имеет опыт успешной работы в аналогичных проектах.
9. Чем Аппен и LB отличается от Яндекс.Толоки?
На Аппене нет смутных рейтингов, которые влияют на ставку оплаты, вы всегда знаете сколько стоит работа на проекте. Оплата на Толоке нацелена на Россию и страны СНГ, оплата на Аппене нацелена на весь мир, поэтому заработок отличается в разы. В общем, это как сравнивать полноценную работу и песочницу, где платят пирожными.