Сохранен 42
https://2ch.su/b/res/336638251.html
Добавлена поддержка Ежчана (ejchan.net, ejchan.site). Набегаем, тестируем архивацию, сообщаем о замеченных проблемах.
К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!

Привет двач. Столкнулся с осознанием что под свой третий десяток очень слабо знаю английский, и что

 Аноним 16/09/26 Срд 12:55:48 #1 №336638251 
image.png
Привет двач. Столкнулся с осознанием что под свой третий десяток очень слабо знаю английский, и что мне трудно играть в любимые игры где преобладает вражеское комьюнити. Кроме дуо и чатов лдпр+ какие есть халявные возможности вдолбить себе хотя бы базу? В школе преподавали хорошо, но я не смог уловить систему этого языка, слишком тупой для него видимо. Как лично ты учил английский в преклонном возрасте? Какие фишки можешь подсказать?

В кратце о своем умении: словарный запас какой никакой есть, в тексте предложения даже составить могу с ошибками временными, но говорить, или понимать что мне говорят - уже пиздец. Двух слов связать не в силах. Приходится просить толк слоули плиз, всё это мыча как даун говорю.
Аноним 16/09/26 Срд 12:59:10 #2 №336638310 
>>336638251 (OP)
Играешь с врагами в игрушки?
В тюрьму готовься шлюшка!
Аноним 16/09/26 Срд 13:12:00 #3 №336638536 
Если ты за все это время не выучил хотя бы до б на играх и калтенте у тебя скорее всего дислексия так что просто забей
Аноним 16/09/26 Срд 13:12:00 #4 №336638537 
>>336638251 (OP)
С языками такой прикол, что ты их знаешь настолько, насколько тебе они нужны продолжительное время. И так со всеми, попробуй не говорить на русском неделю хотя бы. И поэтому встаёт вопрос: нахуя? Если в будущем понадобится говорить, дрочи говорение, слушать — слушания. Иначе просто со временем навык пропадёт.
А базы у языков естественных нету. Это всё рассказы педагогов, которые должны а языковую практику тебя запихать за самое малое время.
Аноним 16/09/26 Срд 13:23:55 #5 №336638792 
>>336638536
Вряд ли. Я конечно замечал за собой косяки при прочтении, но не на столько. А в играх и калтенте я выучил только слова мемные и как запустить саму игру или покопаться в настройках. Пытался смотреть фильмы в ориге, путем вычленения знакомых слов из предложения сам достраивал смысл сказанного. Но не везде этот способ работает.

Кстати запомненные ранее мемные фразы и предложения я активно использую в попытках общения, они строятся легко и даже повторяю их без акцента, но блять это готовые шаблоны, своего, опять таки, сказать ничего не могу. То есть как будто бы умение запоминание есть, но какое то говно на выходе

>>336638537
>нахуя?
В игрульки играть, с тимейтами связь держать
[mailto:Sage] Аноним 16/09/26 Срд 13:28:34 #6 №336638905 
>>336638251 (OP)
>Кроме дуо и чатов лдпр+ какие есть халявные возможности вдолбить себе хотя бы базу?
Начинай читать статьи и смотреть контент на ютубе, в которых можно будет по контексту улавливать смысл предложения, даже не зная перевода какой-то его части. Я так учил смотря видосы по доте и проге - в обоих случаях ~80% лексикона на русском и английском звучат одинаково, а остальное понимаешь по контексту. Т.к. ты игрулькин у тебя должно быть что-то такое же на примете. Если видосы идут туго, то начинай с чего-то текстового.
Алсо этот подход охуенен тем, что ты как бы качаешь язык в пассивном режиме, занимаясь приятными делами. По-другому имхо язык не выучишь - на все эти упражнения ты в итоге забьёшь и всё забудешь. Ещё один плюс, что на английском прямо супердохуя контента - обязательно найдёшь что-то на свой вкус.
Я в итоге так добил до ~с1, даже на заграничную компанию поработал. Говорю и пишу я правда намного хуёвее чем читаю и слушаю, но там по-хорошему отдельно практиковать надо.
Аноним 16/09/26 Срд 13:33:34 #7 №336639020 
>>336638792
>игрульки играть, с тимейтами связь держать
Ну и играй, держи связь. И всё, больше секретов нет. Нужна практика.
Ну возможно ещё, если ты английский больше 10 лет изучаешь, да и на русском у тебя похожие проблемы были, хотя бы в детстве. То прислушайся к этому анону(>>336638536). И уже не к анонам обращайся, а к гопоте. Типа дислексики могут и билингвами стать в во взрослом возрасте, просто надо понимать какой у них уровень языков в принципе.
Аноним 16/09/26 Срд 13:45:11 #8 №336639298 
>>336638905
Видосы по 3д иногда смотрю английские, вроде понимаю т.к. раньше сидел на английской версии блендера, но понимаю именно что слова, а не фразы. Остальной контент что дает тот же ютуб тяжко слушать, ибо у всех разный акцент и произношение. А еще мне сил не хватает смотреть видосы еще и вдуплять че там на них происходит, обычно включаю на фоне, редко специально прям ищу что то конкретное

>>336639020
>а к гопоте.
Ну вот сейчас пытаюсь с ним разобраться, еле решил список вопросов А1, еще и пункты пропускал, а потом удивлялся почему все по пизде пошло. Просто не видел пунктов. Либо я туопй либо внатуре что то с мозгом и я бывает не вижу слова



Это всё конечно рабочие варики, аноны, но как то это слишком долго у меня тянется. Ну не может же человек так долго чет делать и не понять как оно всё работает
[mailto:Sage] Аноним 16/09/26 Срд 13:49:38 #9 №336639416 
>>336639298
>А еще мне сил не хватает смотреть видосы еще и вдуплять че там на них происходит, обычно включаю на фоне, редко специально прям ищу что то конкретное
Хз, мне кажется это меньше сил, чем дуолинго требует.
Аноним 16/09/26 Срд 13:53:43 #10 №336639527 
>>336639298
У тебя пока практики нет. Просто берёшь и смотришь, пишешь на форч/реддит, говоришь. Да, сложно и иногда стыдно, но только так.
Аноним 16/09/26 Срд 14:06:17 #11 №336639847 
Короче предлагаете сидеть и дальше ждать пока чет высреться из меня? И так 5 лет ждал впитывал понемногу.

Now i can write this words and fuck myself for mistakes
[mailto:Sage] Аноним 16/09/26 Срд 14:09:33 #12 №336639940 
>>336639847
>Короче предлагаете сидеть и дальше ждать пока чет высреться из меня? И так 5 лет ждал впитывал понемногу.
Просто изучай язык с кайфом и не кори себя сильно за ошибки. Все мы прошли через тот же путь.
Аноним 16/09/26 Срд 14:13:02 #13 №336640008 
>>336639940
Я корю скорее не за ошибки, а за время. Почему так долго то? Мой знакомый за год научился говорить и понимать людей говорящих, чисто читая всякую хуйню. А я так не могу почему то
Аноним 16/09/26 Срд 14:14:39 #14 №336640048 
>>336638251 (OP)
>Как лично ты учил английский в преклонном возрасте?

Вот по этой программе https://www.sergeykin.com/2015/06/umin.html

> Какие фишки можешь подсказать?

Составляешь табличку в экселе сам ручками по дням этой программы там аудиокурс + книги, все долджно быт на странице или на хуйдой конец на рутрекере. Накидываешь туда до кучи еще каких-нибудь тренажеров, тот же дуолинго и прочую хуйню тип словарей с интервальным повторением слов. Ботаешь каждый день. Через 2 месяца перестаешь трястись и смотришь кинцо/сериальцо в оригинале иногда поглядывая в субтитры и уверенно fuck moms in DoTa 2.
Аноним 16/09/26 Срд 14:14:43 #15 №336640051 
Начинай смотреть английский ютуб, сериалы и фильм в оригинале с сабами и всё само подтянется. Научишься словарному запасу, контекст всех слов и парочку заученных предложений для любой ситуации - считай уже сможешь за рубежом прожить
Аноним 16/09/26 Срд 14:18:28 #16 №336640141 
Мне сериалы с двойными субтитрами сильно помогли
[mailto:Sage] Аноним 16/09/26 Срд 14:24:02 #17 №336640252 
>>336640008
>Почему так долго то?
Почему долго? Пиздюки вон 11 лет родной язык по дохуя часов в неделю учат. Дак в итоге многие и не выучивают в итоге.
Аноним 16/09/26 Срд 14:30:53 #18 №336640395 
Может всё дело в недоверии? Ко всяким курсам и советам уровня "Смотри в ориге - сразу станешь носителем и гринкарту выдадут". Не доверяешь методе, а потом удивляешься почему "не лезет"
Аноним 16/09/26 Срд 14:54:19 #19 №336640968 
cwbbbop.jpg
>>336640395
Watching it in the original language is a real hassle, after all, and not many people stick with it long enough to reach the point where it stops being a struggle. Those who don't stick with it aren't necessarily stupid or bad people; it’s just not for them. They stop kidding themselves and switch to watching TV and gaming online within the Russian-speaking community. Sure, there are limitations, but everyone has a comfort zone. I don't know a single person who wanted to learn a language and failed to do so. I wish everyone on this journey belief in their own abilities.
Аноним 16/09/26 Срд 14:57:57 #20 №336641036 
>>336640968
Блеать да даже на сусаче есть доска где все треды на "общем"! Пиздуй туда анон, и почаще тематику навещай, хули ты в б/ыдлятне забыл?
Аноним 16/09/26 Срд 16:25:37 #21 №336642872 
>>336638251 (OP)
>третий десяток очень слабо знаю английский
слишком поздно. изучение языка актуально лет до 20-25 - дальше мрак
Аноним 16/09/26 Срд 16:50:02 #22 №336643369 
>>336642872
Это сложнее, но не что прям мрак.
Аноним 16/09/26 Срд 18:13:03 #23 №336645074 
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6233669
Аноним 16/09/26 Срд 18:17:57 #24 №336645159 
>>336645074
Говно
Аноним 16/09/26 Срд 18:26:00 #25 №336645325 
>>336645159
Почему?
Аноним 16/09/26 Срд 19:00:24 #26 №336646033 
>>336645325
Это надо объяснять? Он даже не на английском.
Аноним 16/09/26 Срд 19:03:53 #27 №336646103 
>>336646033
>Это надо объяснять?
Нет конечно, зачем обосновывать свои слова?
Аноним 16/09/26 Срд 19:08:40 #28 №336646206 
>>336638251 (OP)
>Как лично ты учил английский в преклонном возрасте?
Пробовал французский учить, сложно блять

Мне сейчас 30, английский учил по комиксам, переводя их (в 12-13 я помню сидел на форумах переводов типа web of comics rp и тд)
Аноним 16/09/26 Срд 19:10:06 #29 №336646232 
>>336638251 (OP)
Просто идешь сюда и пытаешься вкатиться
https://boards.4chan.org/tv/catalog
Это борда по фильмам и сериалам, одна из самых активных, скучно не будет
sage[mailto:sage] Аноним 16/09/26 Срд 19:10:13 #30 №336646240 
>>336638251 (OP)
Откуда ты знаешь, что они враги, если не знаешь, о чем они говорят?

Очередное "да это все знают" нпц существо?
Аноним 16/09/26 Срд 19:24:39 #31 №336646529 
>>336646103
Не нужно обосновывать то, что является понятным каждому вещи. А то скатимся до обоснованиям использования слова "слова".
Аноним 16/09/26 Срд 19:27:37 #32 №336646576 
>>336646529
Тебя понял.
Аноним 16/09/26 Срд 19:38:43 #33 №336646765 
>>336638251 (OP)
> Как лично ты учил английский в преклонном возрасте?
Есть три стула. Самоучитель, видеокурсы, мультимедийные обучалки. Ну, вариат с репетитором мы не рассматриваем, верно?

Попробуй начать с самоучителя Петровой. Для взрослого дядьки, который не проебал умение читать, самое то. Ну контент потребляй. Хоть игры, хоть простые книжки с несложным словарём (британский английский пока не трогай, надорвёшься). И прям с подстрочником употребляй.

https://sh-manasaulskaya-r82.gosweb.gosuslugi.ru/netcat_files/201/2832/Petrova_A.B._Samyy_luchshiy_samouchitel_angliyskogo_yazyka_2015.pdf
Аноним 16/09/26 Срд 19:40:40 #34 №336646803 
>>336638251 (OP)
Я бы начал с изучения 100 самых популярных слов. На этом бы и закончил. Если в речи какие-то слова непонятны, ты смысл сам додумываешь.
Аноним 16/09/26 Срд 19:43:34 #35 №336646844 
>>336638251 (OP)
Ежедневно смотри новые правила и учи слова хотя бы по чуть-чуть, и повторяй с интервалом в три дня, пока не запомнится. Самое главное - это регулярность.
мимо верифицированный C2 послушник
Аноним 16/09/26 Срд 19:55:04 #36 №336647069 
>>336638251 (OP)
Фул сэймыч, ОП.
ИМХО все советы в тренде полная хуйня. Что бы выучить язык, как и в любом другом деле, надо сначала понять как это работает - принципы построения предложений, последовательность глаголов и существительных, всякие там артикли и т.д. а уже потом учить слова.
Тоже вот думаю заняться на досуге.
Аноним 16/09/26 Срд 19:58:32 #37 №336647143 
>>336647069
>сначала понять как это работает
>принципы построения предложений, последовательность глаголов и существительных, всякие там артикли и т.д.
Так это не как язык работает лили устроен. Это вообще мало что имеет общего с языком.
Аноним 16/09/26 Срд 20:02:20 #38 №336647215 
>>336647143
Должны быть какие-то паттерны, через которые проще воспринимать информацию.
Аноним 16/09/26 Срд 20:04:52 #39 №336647257 
>>336647215
Зачем? Они только отвлекают.
Аноним 16/09/26 Срд 20:08:17 #40 №336647331 
>>336638251 (OP)
Сколько готов заплатить?
Аноним 16/09/26 Срд 20:15:21 #41 №336647501 
Учить надо так, как ты учил родной язык. Другого пути нет. Грамматика и таблицы для додиков, которые учат язык по 30 лет и остаются на А минус 1. Ну и надо любить язык, чтоб он был интересен. Получать кайф от новых слов, произношения, каких-то фич языка. Скорее всего, это не для тебя.
Аноним 16/09/26 Срд 21:20:16 #42 №336648841 
>>336646765
>Попробуй начать с самоучителя Петровой.
>https://sh-manasaulskaya-r82.gosweb.gosuslugi.ru/netcat_files/201/2832/Petrova_A.B._Samyy_luchshiy_samouchitel_angliyskogo_yazyka_2015.pdf
В чём разница между вот этим(и)?:
https://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C
comments powered by Disqus