На пикче любимый эстакадный, не пропустите.
Тред 61 - https://2ch.hk/fd/res/1350268.html
Архив 61 Треда - https://arhivach.org/thread/154064/
Отличный видос на тот самый мост и цветущую сакуру.
https://youtu.be/O2I6pG3-MjM
А в твоем ОнВ Купер тоже будет рассказывать о своих любимых анимэ?
А в твоем ОнВ Купер тоже будет рассказывать о своих любимых анимэ?
Капельку забыли.
Коля у нас профи, да.
А сколько там его ошибок? Пробелы всякие не в счет.
小山 везде упорно пишет как Кояма, например. Это не опечатка, это он действительно 小 как こ читал. А загуглить название станции видимо гордость профессионала за 5 лет мешала. Лол. И этот человек что-то пиздит про Ребу.
Бамп оленькиным косбендом
Ошибся, ага. Но если б вообще не гуглил, все было бы неправильно. мелочь.
Огонь!
лол блядь бедный хуесос его уже даже старые знакомые с форума называют жополизом в открытую. это наверное обидно
панимаишь...
николя же отрицает ошибки в стиле
ться-тся
не-ни
это же всё виноват редактор
корректор
бетаридер
мб корнеев даже
если он в географических названиях ошибается, что вообще от перевода ждать?
Да лан. Он на АФ не отрицал ничо. В спиське, кста, есть прямая ашипка: северная-западная. Мож его напрямую спросить. Пусть ответит.
дело даже не в том, а в том что он при этом всем использует цитаты из чужих блогов и социальных сетей как серьезный аргумент в пользу того, что он грамотный, а они все нет
ебанутый
вообще-то по правилам всё тех же редакторов: за имена, географические названия, соответствие реальным названиям магазинам, марок одежды и всего того, что есть фактический материал, отвечает РЕДАКТОР. Это его обязанность и его заработок.
Русский редактор выпуска.
где он так?
блядь, даже в сраном фанфикшене это так. бетой называют корректора, а гаммой редактора, который текст прорабатывает на соответсвие названий
везде
Коля не так давно знатно обосрался когда его попросили показать примеры его общения с япами, а он убежал с воплями что никому ничего не должен. При этом сам пруфы требует у всех постоянно.
Да у него там вообще косяк на косяке, вот, ткнули в начало и в рандомное место, и уже отсебятина, "уроды" какие-то, настоящее время, вообще охуеть. Переводил чувак с начальным уровнем через словари и гугл, а редактуры, такое ощущение, не было вообще.
ну тут как бэ перегиб.
примеры общения всрались только ребу, но мне лично они нахуй не нужны, это ничего не доказывает.
есть отличный пример: ты играешь на американском сайте онлайн, общаешься в конфе с янки на молодежном игровом сленге. бля, но ты не сможешь в перевод статьи на тему молодежного общения в не игрового поля.
караев вам постоянно доказывает, что он выше по уровню: пишет стаьи на английском, которые издают периодические издания; переводит книги.
а вы ему пытаетесь "он не показал свои каналы общения"
ну... вот пойди и напиши Врену. Будет он с тобой разговаривать? Возьми у него интервью. Быть интересным собеседником непростая задача.
Я это к тому, что если вы хотите переиграть колю, нужно быть грамотнее, начитаннее, подкованее, образованее, просто умнее.
Возможно, к 38 годам Ребу мы просто охуеем от его крутизны.
И да, 17 лет Ребу мы не можем сравнить с 17 годами Николя, во всяком случае у меня нет таких данных. Да я и не понимаю, почему мы постоянно их сравниваем.
Есть конкретная работа по переводу, которую мы разбираем. В ней есть ошибки разного уровня. Собственно, вот за это Николая и критикуем.
А то, что он начал агриться на фразу Ребу, так это пердак порвался от лопнувшего ЧСВ. Скромнее надо быть.
Хотя, кого я обманываю.Караев сознательно шел на скандал и искал повода. Просто месть за Корнеева. Любыми достижимыми средствами. Если бы Власенко не был сдеанонен раньше, это сделал бы Караев.
стр 59 абз 4
волосы у ней
как мы тут убедились в прошлом вроде как треде - "у ней" Коля вставляет в своей повседневной речи. Просто он так сказал. Но на форуме написал, что так говорит ГГ. С какого хуя герой должен использовать русскую устаревшую разговорную форму, одному чёрту ведомо.
коля работает в газетенке по типу "русский иван сдавайся". Пишет статьи для русского журнала "Мир фантастики". Переводит книги про НЛО и ранобэ. При этом делает вид как будто он какой-то неебический авторитет по вопросам перевода и лингвистики. У любого студента старших курсов такой опыт есть.
Джорд сейчас нам скажет, как там на лунном.
То-то я смотрю МФ сейчас такое нечитабельное дерьмо стал.
и с московским говАром лол
причем здесь лунный вообще?
ней вместо неё - это классические просторечие
такое же деревенское как произношение имени
"Колькя" где-нибудь в рязанской области.
Так мы оцениваем пассивного как переводчика, а не селюка.
Ну еще как профессионала, не? Он же все спихивает на бедного героя, явно полагая, что такая отговорка для его ца прокатит.
Он тебе на это может ответить, что вот, к примеру...
у Тютчева есть стихи:
"умом россию не понять, аршином общим не измерить
у неЙ особенная стать..."
Николай, записывай слова для бложика
поэтому такая форма уместна и применима.
А ты ему на это:
И у Тютчева, и у Некрасова, когда идут строки с народным говором, и у Баратынского.
Форма У НЕЙ встречается не только у многих русских поэтов, но она характерна для просторечия. Примером могут служить русские пословицы: Какова вера, таков У НЕЙ и бог; ОТ НЕЙ все качества.
Таким образом, нужно констатировать следующее: У НЕЁ, ОТ НЕЁ - нормативная форма; У НЕЙ, ОТ НЕЙ - просторечная.
Если ты произнесешь такую форму в разговоре, это не ошибка, но в литературе однозначно не применимо. Более того, в переводе, где нужно сохранять через формы узыка ментальность народа и автора в первую очередь, а не делать произведение "русским".
дадад.
Природа - сфинкс, и тем она сильней своей загадкой манит человека, что, может статься, никогда от века загадки нет и не было у ней.
Вы различайте поэтическое и просторечное, аноне. То и то имеет право на.
>Есть конкретная работа по переводу, которую мы разбираем. В ней есть ошибки разного уровня. Собственно, вот за это Николая и критикуем.
Во. Хучь кто-то. А то развели базар, понимаешь.
Именно что разделяю.
И именно что считаю использование в приведенной фразе такую форму слова ошибочной.
Что не понятно? Могу весь абзац привести.
Почему базар? Я сразу приглашал Николая сюда разбирать его перевод.
Но он сначала не хотел, потом прислал заменителей, потом достал Ребу.
Продолжаем:
Переводчик, корректор, два редактора. И все пропустили?
Да, как и ться\тся и усилительную НИ вместо отрицательной НЕ.
Север с Западом, да, тоже.
Справедливости для
стр 97 абз2
"не скажу этого" я бы оставил. Не стал заменять на "Это". В русском вообще неоправданно часто используется "это", но в конкретном случае имеется в виду "признание".
"Если я не скажу ему этого сегодня, в день, когда покорила волну, то потом точно не скажу - ни за что и никогда."
>Да, как и ться\тся и усилительную НИ вместо отрицательной НЕ.
Ну этта. Ни с не там перепутаны, не более.
>
>А то, что он начал агриться на фразу Ребу, так это пердак порвался от лопнувшего ЧСВ. Скромнее надо быть.
>Хотя, кого я обманываю.Караев сознательно шел на скандал и искал повода. Просто месть за Корнеева. Любыми достижимыми средствами. Если бы Власенко не был сдеанонен раньше, это сделал бы Караев.
фигня. просто сетевым хамам надо отпор давать. пока ребу не трогал караева, тому до ребу дела не было. тронул - получил. норм.
И ладно что говном за десятки страниц измазался, зато хаму ответил!
Стр. 59 абз. 4, часть 2, глава 1. 7-й абзац с начала главы. После первой реплики
- Канаэ, как ты?
[Джорж, это если ты захочешь посмотреть оригинал]
Главная героиня - девочка из провинциальной школы.
>" Моя сестра прекрасна. Волосы у ней прямые и длинные. Она сущий ангел, большая умница и работает учителем в старшей школе. Сестра старше меня на восемь лет, и в детстве я ее совсем не любила. Как следует покопавшись в себе, я поняла, в чём дело: поскольку себя я считаю тупицей и посредственностью, выдающаяся во всех отношениях сестра стала жертвой моего комплекса неполноценности."
Что мы имеем? Героиня сама себя считает туповатой, она посредственно учится. И я бы допустил, что она может говорить просторечиями, если бы это был не единичный случай. Если Автор хочет показать особенности речи героя, то это должно быть очевидно читателю и подкреплено некоторым количеством фраз. Не думаю, что по единственному слову нужно утверждать, что таков стиль речи ГГ. В других диалогах девушка выглядит вполне себе культурной. И более ни разу не употребила ничего хотя бы отдаленно напоминающее такое. Более того, в приведенном выше примере употреблена форма "этого". Вот как раз для просторечия можно было бы написать "это", но переводчик же выбрал иную форму. То есть на момент перевода стр. 97 наша героиня стала умной.
СПГС.
К слову, по абзацу: одновременно в тексте слова с Ё пишутся и с Ё и с Е. Это тоже работа корректора.
Если у Вас его нет, будьте любезны.
- Канаэ, как ты?
[Джорж, это если ты захочешь посмотреть оригинал]
Главная героиня - девочка из провинциальной школы.
>" Моя сестра прекрасна. Волосы у ней прямые и длинные. Она сущий ангел, большая умница и работает учителем в старшей школе. Сестра старше меня на восемь лет, и в детстве я ее совсем не любила. Как следует покопавшись в себе, я поняла, в чём дело: поскольку себя я считаю тупицей и посредственностью, выдающаяся во всех отношениях сестра стала жертвой моего комплекса неполноценности."
Что мы имеем? Героиня сама себя считает туповатой, она посредственно учится. И я бы допустил, что она может говорить просторечиями, если бы это был не единичный случай. Если Автор хочет показать особенности речи героя, то это должно быть очевидно читателю и подкреплено некоторым количеством фраз. Не думаю, что по единственному слову нужно утверждать, что таков стиль речи ГГ. В других диалогах девушка выглядит вполне себе культурной. И более ни разу не употребила ничего хотя бы отдаленно напоминающее такое. Более того, в приведенном выше примере употреблена форма "этого". Вот как раз для просторечия можно было бы написать "это", но переводчик же выбрал иную форму. То есть на момент перевода стр. 97 наша героиня стала умной.
СПГС.
К слову, по абзацу: одновременно в тексте слова с Ё пишутся и с Ё и с Е. Это тоже работа корректора.
Если у Вас его нет, будьте любезны.
>Вот как раз для просторечия можно было бы написать "это",
Вот как раз поэтому переводчик и решил поменять "этого" на "это".
>К слову, по абзацу: одновременно в тексте слова с Ё пишутся и с Ё и с Е. Это тоже работа корректора.
Прав. Но это точно к корректору. Караев пишет "ё" только при смыслоразличении.
>Вот как раз поэтому переводчик и решил поменять "этого" на "это".
Нет, САМ он не решил. ЕМУ указали на ошибку. Я сейчас посмотрю его ответы, где он с чем согласился на форуме.
Напомню, началась тема:
http://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=69994&st=840
>пока ребу не трогал караева, тому до ребу дела не было
Ошибки разбирали год назад, в марте 2015 года.
Ребу вообще не знал, что есть Караев на этом свете. Это так к слову.
Но у них же был затяжной конфликт по восприятию титанов. И сначала Николай отрицал, что знает Ребу.
Как человек со стороны, но разбирающийся в сетевых склоках, я бы это констатировал все так: конфликт неразрешенный был, Караеву нужен был повод. Ребу дал повод, и Караев приступил к ликвидации.
>стр 59 абз 4
Нихуя не понял. У меня там вообще нумерации страниц нет. Приводите хотя бы небольшой отрывок, чтобы сориентировался. Или фотку книги.
Опять отклеилось.
http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums§ion=findpost&pid=2988561
вот то самое сообщение, с которого и началось удивительное понимание того, что у книги не было либо корректора, либо редактора, либо того и другого.
Вот с чем согласился переводчик - http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums§ion=findpost&pid=2988880
И далее перевод он не обсуждал. А появился в теме ОнВ после поста Ребу с уличением того во лжи:
http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums§ion=findpost&pid=3024420
Сейчас этот пост перенесен в раздел 5 см.
Так что вы не правы:
>Вот как раз поэтому переводчик и решил поменять "этого" на "это".
Нет никаких слов о решении поменять.
Отсебятина, сэр.
вот то самое сообщение, с которого и началось удивительное понимание того, что у книги не было либо корректора, либо редактора, либо того и другого.
Вот с чем согласился переводчик - http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums§ion=findpost&pid=2988880
И далее перевод он не обсуждал. А появился в теме ОнВ после поста Ребу с уличением того во лжи:
http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums§ion=findpost&pid=3024420
Сейчас этот пост перенесен в раздел 5 см.
Так что вы не правы:
>Вот как раз поэтому переводчик и решил поменять "этого" на "это".
Нет никаких слов о решении поменять.
Отсебятина, сэр.
Вторая часть.
7 абзац.
Второе предложение.
>" Моя сестра прекрасна. Волосы у ней прямые и длинные. Она сущий ангел, большая умница и работает учителем в старшей школе. Сестра старше меня на восемь лет, и в детстве я ее совсем не любила. Как следует покопавшись в себе, я поняла, в чём дело: поскольку себя я считаю тупицей и посредственностью, выдающаяся во всех отношениях сестра стала жертвой моего комплекса неполноценности."
вот написали подробно вроде
Ага.
私のお姉ちゃんは綺麗だ。髪がまっすぐに長くて、落ち着いていて、頭が良くて、高校の先生をやっている。
Моя старшая сестра красивая. Волосы прямые и длинные, уложены, [она] учитель в старшей школе.
Ссущий ангел. Колян, ну что это за хуйня опять?
私のお姉ちゃんは綺麗だ。髪がまっすぐに長くて、落ち着いていて、頭が良くて、高校の先生をやっている。
Моя старшая сестра красивая. Волосы прямые и длинные, уложены, [она] учитель в старшей школе.
Ссущий ангел. Колян, ну что это за хуйня опять?
>Караев пишет "ё" только при смыслоразличении.
А я ё пишу всегда на протяжении всей своей жизни. И ручкой и на печатной машинке, и на компьютере.
Но разве Вам это может быть интересным? Схуяле, сэр?
Мы имеем перед собой печатное издание, готовившееся 5 долбаных лет. Пять лет, Карл.
А, пропустил, между уложены и учителем - "умная" (дословно - голова хорошо [работает] ).
Ну вот. Что и требовалось. А скажи, Джордж. Если бы эта фраза была написана на сленге, в другой какой форме... мб вежливой???
Мы бы смогли понять по японской речи, что говорившая "дурочка"?
Сама фраза довольно детская. Онее-тян, и т.д. Другое дело, что построена она, тем не менее, правильно, без сленга и диалектизмов.
угу, микурочка стайл
Ну да, можно заменить на "старшая сестрёнка", без проблем. Диминутив присутствует. Другое дело, что у Коляна-то вообще просто "сестра", без нихуя.
Товарисч Караев, когда вы заглянете сюда, или ваши друзья-отстаиватели вашего доброго имени, меня вряд ли застанете.
Посему: у неЙ убрать; этого - оставить.
И еще раз всё с корректором-редактором. Проверить географические названия в обязательном порядке.
Раз уж такой резонанс и повторный выпуск книги.
УнеЙ-кун
Посему: у неЙ убрать; этого - оставить.
И еще раз всё с корректором-редактором. Проверить географические названия в обязательном порядке.
Раз уж такой резонанс и повторный выпуск книги.
УнеЙ-кун
Судя по подобным ошибкам, легче нанять нормального переводчика и перевести заново, чем этот коляновский брак перелопачивать и править.
Прикинь, анон, чел такой перевел книгу пять лет назад. Сидел там плотно над ней месяца два. А теперь такой наезд - вы там не так использовали форму слова.
Вот у вас тараканы.
Вот у вас тараканы.
Если бы он не порвался от одного упоминания себя любимого на некоем форуме, о нём бы и не вспомнил никто, например.
Вон Колосову требуется редактор-корректор. Никто не хочет?
http://manga-home.com/stati/komiket-glazami-uchastnikov
А то нашу Давидюк он пишет Давдюк.
Женька, начинай бугуртить, это де не 2- тайтла, это ж честь фамилии!
http://manga-home.com/stati/komiket-glazami-uchastnikov
А то нашу Давидюк он пишет Давдюк.
Женька, начинай бугуртить, это де не 2- тайтла, это ж честь фамилии!
>Профессинальная сэйю Евгения Давидюк на комикете постоянный гость, в процессе общения было очень заметно, что она вдохновлена идеалами комикета и пытается донести его идею.
>В этом году я впервые участвовала в качестве лидера кружка но я и до этого выпускала диски, участвовала в качестве певицы на дисках других кружков, косплэила.
>В этот раз я выпустила фотобук и диск с радио-постановкой и песнями. Само собой, я постаралась сделать все возможное в рамках времени, которое у меня было. Но главное даже не содержание, а то, как вы распиарите свое участие на Комикете. Твиттер, блог, нужно держать поклонников в курсе событий, чтобы им обязательно захотелось прийти в ваш кружок.
А ЧЕГО ДОБИЛСЯ ТЫ?
>В этом году я впервые участвовала в качестве лидера кружка но я и до этого выпускала диски, участвовала в качестве певицы на дисках других кружков, косплэила.
>В этот раз я выпустила фотобук и диск с радио-постановкой и песнями. Само собой, я постаралась сделать все возможное в рамках времени, которое у меня было. Но главное даже не содержание, а то, как вы распиарите свое участие на Комикете. Твиттер, блог, нужно держать поклонников в курсе событий, чтобы им обязательно захотелось прийти в ваш кружок.
А ЧЕГО ДОБИЛСЯ ТЫ?
>главное даже не содержание, а то, как вы распиарите свое участие
сделал день!
сделал день!
Манко-хом вообще пиздец в этом смысле, на самом деле.
Он там даже заголовки писать не может без ошибок.
>Сто манга работ по которым можно учиться
"Манга-работ" через дефис, блять. И где запятая?
>Ода Эйитиро нарисовал промо ролик One Piece
Промо-ролик.
>Аниме Ace Attorney трейлер
Это вообще бессвязный набор слов.
> в качестве лидера кружка
То есть её там пускали по кругу?
Интересно, в их статьях, доступных бэйкерам, тоже такой пиздец?
Кто бы сомневался, что этот тип полный гнилой мудак. Ну, с Пукой другие не общаются, по ходу.
При чем здесь Пукер?
Тип из манга-хоума знакомый Пуки и был им форсим.
ващет это статья про мышь-медуницу
купер форсил матвея колесова?
пруфы будут?
купер форсил матвея колесова?
пруфы будут?
шо тут с ногами опять?
поза богини?
после всех побывавших в юной пиздёнке китайских хуйцов ноги сами уже раздвигаются. Приходится прикладывать усилия
Ой, да ладно. После пары сантиметров она как новая.
>
>私のお姉ちゃんは綺麗だ。髪がまっすぐに長くて、落ち着いていて、頭が良くて、高校の先生をやっている。
>
>Моя старшая сестра красивая. Волосы прямые и длинные, уложены, [она] учитель в старшей школе.
Джордж, вы в своем уме? Я вижу, в мэри-эннином. Это вы так знаете японский? А где перевод 落ち着いていて、頭が良くて? Я был куда лучшего мнения о ваших умственных способностях.
Срочно словарь в руки и учиться, учиться, учиться. Вот же ж.
>Нет никаких слов о решении поменять.
>Отсебятина, сэр.
В новом списке опечаток вроде было, нет?
Переводить с японского вот так - "Моя старшая сестра красивая. Волосы прямые и длинные, уложены, [она] учитель в старшей школе" - значит проебать текст, потому что японский контекстнее русского на порядок. Пиши автор по-русски, он писал бы не так просто. Мало того, что вы в коротком предложении пропускаете половину (крот-переводчик такой), ваш подстрочник вдобавок сер и уныл; оно и понятно - это вам не хокку про пенисы на недояпонский перелагать, это башкой думать надо.
Завали пассивный.
Тем временем вован-жопан зарепортил Шамову видосы за футажи-нарезки из разных источников. Интересно, Валера согласовал все материалы, которые он впопыхах впихнул в свою первую серию?
А Джордж у нас пассивно-пассивный? Судя по неудачным попыткам понять простейший текст. И эти люди еще что-то говорят про другие переводы, гыгыгы.
Больше интересует, в курсе ли Ghibli, что в ОнВ есть фрагменты их документального фильма.
Который на дисках вышел в мае 2014, то есть через 9 месяцев после первого дедлайна всего ОнВ.
там вроде как до 5-10 секунд можно брать фрагменты. Но в принципе могут доебатся и за такое. Но кому какое нахуй дело до ролика который 1500+ уников посмотрело и который нахуй никому не нужен.
>Джордж, вы в своем уме?
Джордж ебанулся.
У меня за музыку на ролик с меньше 1,5к наложили монетизацию авторы музыки.
ну так то у меня лаже на ролик с борькой наложили за Младший лейтенант лол.
Тем временем в 22-00 будет на http://nippach.tk/r/Anime трансляция Летних войн с переводом от Реанимедии если кому скучно приходите посмотреть.
надо донести
донеси всем, сайтик хороший пусть народ набежит лол
стучу, товарищ майор
стучи громче, шеф с женой возможно уже въебали белочки и не услышат
кстати, а есть фоточки тян шефа?
落ち着いていて、頭が良くて?
Где тут ссущий ангел, Коля?
Где тут ссущий ангел, Коля?
Ссущий - нигде.
>где перевод 落ち着いていて
Уложены. Волосы.
>頭が良くて
Двумя сообщениями ниже, дебил, написано же, что пропустил. Там же и перевод.
>ваш подстрочник вдобавок сер и уныл
Мм, щас бы в текст ссущих ангелов и уродов подобавлять, живота, хуле.
>на недояпонский
Во рту у тебя недояпонский. Ни одной ошибки там нет.
посмотрел видос у шамого, чот он нихуево так обосрался в итоге со всеми этими страйками и прочим говном. как бы харакири не ебанул себе.
ну а жапан как обычно изрыгает говно из себя, даже группу отдельную сделал где срет теперь. напоминает мне этого ебанутого который вечено про киномана ролики из сарая какого то делал шизойдные
Разговорный скорее всего в постах ребу. Блять да даже совсем упертым дебилам уже должно быть очевидно что Караев японский не знает.
>>где перевод 落ち着いていて
>Уложены. Волосы.
Джордж, у вас еще есть шанс заглянуть в словарь и показать, что вы не упертый идиот, а человек, способный признавать свои ошибки. Как Караев и, кстати, Власенко. Время пошло.
В постах Ребу японский фразы все с глаголами на -мас, то есть в вежливой форме. Она разговорной быть не может по определению. Учите языки, аноне.
И ты учи, пассивный.
Это для тех, кто не умеет в торренты?
Тем временем на http://nippach.tk/r/Anime начинается показ Летних войн в переводе реанимедии.
ну там чатик все дела, смотришь общаешься о том какого размера сиськи у героини
ну там чатик все дела, смотришь общаешься о том какого размера сиськи у героини
Позвольте, японист. Проблемы не у Джорджа.
Проблема в другом месте у переводчика. Насколько понимаю, разбираемая фраза вот эта:
私のお姉ちゃんは綺麗だ。髪がまっすぐに長くて、落ち着いていて、頭が良くて、高校の先生をやっている。
Здесь есть такая форма построения фразы, при которой было бы уместно использовать в переводе просторечную форму русского местоимения "у неЙ"?
Да или нет?
Видите окончание ている? Это окончание нейтрально-разговорной формы глагола. В русском разговорные формы маркируются в том числе просторечием. Тут нет сильного просторечия, чтобы "ложить", например. Но обычное - почему нет?
Джоффрие, а откуда вообще вы взяли это "уложены"? Это вы смотрите в словарь и видите to have one's hair on? Я вас разочарую - это в инглише идиома, к волосам отношения не имеющая.
Учите языки, мой недруг. Это вам, повторю, не про хуи на недояпонском писать; чтоб переводить, нужно извилинами шевелить.
А почему - да? НеЙ так же режит слух, как и "ихний". Еще не хватало в книге за 700 рублей и сроками выпуска 5 лет читать "ложить".
Это слово здесь не уместно, потому что для характеристики героини при всей её вполне ровной речи более ни разу в произведении не использовались просторечные формы. Даже в её раздумьях.
Собственно, читаем отсюда -кун
И я бы принял, возможно (но на самом деле нет) эту форму, если бы Караев не употреблял в своей речи именно эту форму. Вот такое вот совпадение.
В новом списке подчеркнул те места, которые я трактую как ошибки. Остальное можно списать на недосмотр корректора. Но если у вас его нет, то будьте любезны.
Ну вот да. Итого: пять переводческих ошибок, из них одна собственно переводческая ("север" - "запад"). Остальное орфография, просторечие.
Да книга просто пестрит ошибками. Ужасный ужас.
пидор уебывай на свои эстонские говно форумы форсь себя.
озвучка реанимедии дичайшее говно, бабка говорит как робот ебаный
Мм. Ну да, косяк. Суть там в том, что девушка очень по-взрослому себя ведёт, при ней не забалуешь. Сложный момент. Только вот ссущего ангела там всё равно нет. Да и строгая училка на ангела чот не тянет. Колян?
Так никто же не читал оригинала, чтоб находить ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ошибки. Читали на русском.
Разговор о выпуске книги, затянувшемся на 5 лет.
И цели себе никто не ставил "достать переводчика с его ошибками". Разбирали выпуск книги, где указали на опечатки, работу корректора которого нет. И Караев сам высказался в теме, сочтя тему для себя информативной. Сегодня тема всплывает по причине решения о выпуске новой редакции книги. Так в чем возмущение гостя треда, что мы снова рассматриваем эти ошибки?
Еще раз, если вы за день подзабыли:
>Есть конкретная работа по переводу, которую мы разбираем. В ней есть ошибки разного уровня. Собственно, вот за это Николая и критикуем.
Ошибки разного уровня. Рассматриваем те, которые вызывают вопросы.
И без эмоций это делаем. Ваши эмоции в вашей голове.
>окончание ている
Так. Но это же абсолютно обычная форма, хотя и не особо вежливая. Тогда как "у ней" - это речевой косяк, так говорит только быдло. Где это там?
>Ошибки разного уровня
Там одна большая ошибка - что вместо переводчика пригласили тупую валерину друзяшку с начальным японским и плохим русским, вот и всё.
Это называется ТРАГИЧЕСКАЯ ошибка. Не путай термины.
Хорошо хоть, не самая большая в жизни, лел.
Хорошо, приведите пример в русском языке употребления в качестве нейтрально-разговорной формы просторечий.
Мб такие слова перестают быть нейтральными?
Меня вполне бы удовлетворила форма нейтрально-разговорная:
"Волосы у неЁ..." и далее по тексту.
Вполне. Но ведь её там нет. Есть подло прокравшееся словцо, вырвавшееся из просторечной форумной жизни "у неЙ".
Впрочем, мб пример есть? Только без поэтики, прошу вас. Поэтические примеры разобрали уже. И свой ответ от Караева я уже получил 8 апреля прошлого года.
Инсайдер-кун пишет о том, что видел на J-FEST
Шевченко и Кольчугин (глава Истари) торговали на фестивале. Шевченко привёз на фестиваль в основном мангу, японские артбуки, совсем немного фигурок. Из дисков - полный мизер, были они в маленькой кадушке. Когда он доставал оттуда "Ловцы забытых голосов", то прямо перед клиентом из коробки вылетели диски, правда он успел их поймать. Хваленое крепление дисков от Реа во всей своей красе! Выглядел он неважно, кстати, посидел сильнее. Многое не купили, если судить по тому, что за час до закрытия его прилавок был битком заполнен
Кольчугин же наоборот увлеченно рассказывал о своей продукции. Жаловался на своих врагов, кому-то втирал про то, какие плохие магазины комиксов и как от нас почти все отвернулись. Пиарил САО, рассказывал о новых релизах.
Также видел Лапшу, правда без жены. Ходил с камерой около стендов официальных японских представителей различных компаний. Возможно мне показалось, но он похудел немного.
На это всё.
Шевченко и Кольчугин (глава Истари) торговали на фестивале. Шевченко привёз на фестиваль в основном мангу, японские артбуки, совсем немного фигурок. Из дисков - полный мизер, были они в маленькой кадушке. Когда он доставал оттуда "Ловцы забытых голосов", то прямо перед клиентом из коробки вылетели диски, правда он успел их поймать. Хваленое крепление дисков от Реа во всей своей красе! Выглядел он неважно, кстати, посидел сильнее. Многое не купили, если судить по тому, что за час до закрытия его прилавок был битком заполнен
Кольчугин же наоборот увлеченно рассказывал о своей продукции. Жаловался на своих врагов, кому-то втирал про то, какие плохие магазины комиксов и как от нас почти все отвернулись. Пиарил САО, рассказывал о новых релизах.
Также видел Лапшу, правда без жены. Ходил с камерой около стендов официальных японских представителей различных компаний. Возможно мне показалось, но он похудел немного.
На это всё.
>Также видел Лапшу
почему не ёбнул сцукку?
Жалко стало, Шевченко тоже. Хотел у начальника спросить про ОнВ, но у него был такой болезный вид, что я даже не стал трогать.
Ещё Шевченко раздавал календари с Аской. Это неспроста!
похер на шефа, но почему эта ёбаная лапша вместо того, чтобы монтировать 2 серию , шараёбилась по фесту
Тоже его видел. С кем-то оживленно болтал и хихикал. Не стал трогать убогого.
бляяя, да эту суку надо было выебать там же публично ананасом
Да уже давно смотнтирована, просто ждут 9-го.
а ты почём знаешь? У пукера сосал?
Такую херню, как первая серия я бы смонтировал за вечер.
так это ты, а лапша наверно всё это время анальной суцкой работал, чтобы ему серию запилили
Лапшин на фесте Шефченко отдал террабайтник с исходниками. Чтоб не расшаривать диск.
инфа соточка?
Ну не знаю, а в чём они монтируют?
нет, сейчас придумал
логично же
видимо в Paint'е
Ну, тогда и мне 3х лет не хватит.
неужели ~36000 кадров первой серии не настрогал бы?
Ну, я думаю, что... Вон у той электрички скошенный передок. И вообще, когда 760 пойдёт на линию? Вы пробовали пепси со вкусом эстонского хуя? Может запилить видео с парой косплеерш, где мы пробуем? Путин - лох, свободу попугаю!
в том то и проблема
Ладно, вот вам ночную Оленьку, а я - спать.
>Шевченко и Кольчугин (глава Истари) торговали на фестивале.
а кто из них Олег?
Ну ты и посос, не знать Шефа!
клал, кладу и буду класть на личности. Мне главное только профит
Беспутная она всё-таки девка - мотается там по Китаям всяким, с престарелыми лузерками водится, вместо того шоб как заботливая дочка мамке донатом на импланты нормальные денег собрать.
Так пукир ей платит, похуй лузерок-не лузерок
если он ей платит, то что ж она ему не даст. Всё-равно продажная блядина
> Суть там в том, что девушка очень по-взрослому себя ведёт, при ней не забалуешь. Сложный момент. Только вот ссущего ангела там всё равно нет. Да и строгая училка на ангела чот не тянет. Колян?
Джоффрян, вы так и не дотянулись до словаря. Не шмогли. Окей, я помогу. "Отицуитэ иру" означает "спокойный как слон", "абсолютно спокойный", "чистый флегматик", если угодно (have no nerves на инглише, если вам так будет легче). По-русски это, среди прочего, "сущий ангел" - в плане ангельского нрава.
Если тут у кого и были сомнения по поводу вашего недояпонского, они, я думаю, уже испарились. Решить, что "отицуку" о волосах - это что-то запредельное, пропустить "атама-га ёй", впрочем, тоже.
Будете позориться дальше? "Волосы уложены", "ведет себя по-взрослому". С такими познаниями вам не чужие переводы проверять, а учебниками бы обложиццо.
>Мб такие слова перестают быть нейтральными?
Так или иначе, судя по новому списку опечаток, переводчик признал свое решение с "у ней" неудачным и собирается его исправить. Вопрос исперчен.
>Стр. 59, абзац 4: «Волосы у ней прямые и длинные» - дб «у нее».
>Там одна большая ошибка - что вместо переводчика пригласили тупую валерину друзяшку с начальным японским и плохим русским, вот и всё.
из уст джорджа "волосы уложены! ой, нет..." джоффри слова про начальный японский звучат особенно мило.
Сущий ангел - это скорее понятие доброты, чем спокойствия.
90-ми пахнуло. Если что, не завсегдатай фестиков и ярмарок.
В том числе. Я думаю, переводчик от аниме отталкивался тоже. Там эта сестра по всем статьям хороша.
> "Отицуитэ иру" означает "спокойный как слон"
>По-русски это, среди прочего, "сущий ангел"
Бля. Чувак, ты поехал уже совсем.
>недояпонского
Получше чем у Коляна, энивей.
>пропустить "атама-га ёй", впрочем, тоже.
Ух ты какой страшный косяк, пропустить и через три минуты поправить. Просто пиздец.
>В том числе
Ангел-флегматик. Ему всё похуй. Изобретение Коляна Караева или его подсоса.
Чижило фейсом об тейбл, понимаю.
Ух ты. Я, наверное, продаю это, верно? Мы тут, если что, коллективно разбираем, обосрался Колян или нет. И тут мы видим, что Колян нанёс какой-то отсебятины. "У тебя плохой вкус" превратилось в "да он урод", "моя сестра - спокойная" мутировало в "она сущий ангел".
Ангел там от этого фейса не нарисуется, Колюнь, как ты не вертись.
Ну, ну. Piano. Ангелы не злятся и не раздражаются, в отличие от вас, вам бы у них поучиться.
Впрочем, покажите нам еще своего японского. Что-нибудь про волосы, а?
Ну, ну. Piano. Ангелы не злятся и не раздражаются, в отличие от вас, вам бы у них поучиться.
Впрочем, покажите нам еще своего японского. Что-нибудь про волосы, а?
Да что ж это такое?
>Так или иначе, судя по новому списку опечаток, переводчик признал свое решение с "у ней" неудачным и собирается его исправить.
Переводчик ничего не признавал.
Это Стас собрал все упомянутые ошибки в очередной список.
И да, определение флегматика как невозмутимого малоэмоционального очень сдержанного, порой заторможенного в качестве "сущий ангел" настораживает по той причине, что в русском чертами ангела наделяют, в первую очередь, очень доброго, великодушного человека. Вот зачем вы вытащили этого ангела? Очень натянутое определение для спокойной, невозмутимой женщины. Особенно вспоминая, как она все же руководит своей младшей. Натянули, господа.
>Так или иначе, судя по новому списку опечаток, переводчик признал свое решение с "у ней" неудачным и собирается его исправить.
Переводчик ничего не признавал.
Это Стас собрал все упомянутые ошибки в очередной список.
И да, определение флегматика как невозмутимого малоэмоционального очень сдержанного, порой заторможенного в качестве "сущий ангел" настораживает по той причине, что в русском чертами ангела наделяют, в первую очередь, очень доброго, великодушного человека. Вот зачем вы вытащили этого ангела? Очень натянутое определение для спокойной, невозмутимой женщины. Особенно вспоминая, как она все же руководит своей младшей. Натянули, господа.
>Очень натянутое определение для спокойной, невозмутимой женщины
Точнее, такое определение в русском языке просто невозможно. "Просто ангел" - о добродушном, милосердном человеке. В т.ч. и сострадательном к чужим бедам, а не флегматике.
Переводчик, Джоффрие, учитывает много сверх того, что помещается в данный момент в вашей голове. Контекстность языков, например. Полюбас неясно, зачем слушать про перевод с японского чела, для которого 落ち着く - это про укладку волос.
>Переводчик ничего не признавал.
>Это Стас собрал все упомянутые ошибки в очередной список.
Учимся читать по-русски:
>Николай при моей проверке разобрал список опечаток вычистив оттуда те "опечатки", которые опечатками не являются.
Не овлекайтесь, мы тут не уровень Джоффрея разбираем.
Еще раз, если вы забыли с утра:
5 см в переводе Караева.
Теперь на повестке Ангел. Его нет по факту.
По факту невозмутимая.
>Контекстность языков, например
Хуеконтекстность, мудак. По контексту там никаких ангелов уж точно нет.
>для которого 落ち着く - это про укладку волос.
Ты так усердно повторяешь эту мантру в каждом посте, как будто я до сих пор держусь этого мнения, лол.
По факту переводчик в своем праве не гнать кальку, канцелярит и прочую унылую литературщину. В остальном тут нет "по факту". Есть мнение чела, который японского не знает, но суется разбирать переводы, и мнение переводчика.
это твой уровень, джоффрие. тебе с ним жить. ты умственно слаб пока переводы разбирать.
>Учимся читать по-русски
Тогда учимся в логику:
1. Караев признал все ошибки из списка как опечатки.
>список опечаток вычистив оттуда те "опечатки", которые опечатками не являются
Указанные мной не опечатки.
>переводчик в своем праве не гнать кальку, канцелярит и прочую унылую литературщину
С этого и надо было начинать, а то Ангела какого-то привнесли.
В праве, так в праве.
Похуй
>переводчик в своем праве не гнать кальку, канцелярит и прочую унылую литературщину
Ахах. Какие оправдания того, что сгородил отсебятину, не соответствующую смыслу, а.
>который японского не знает
Как я уже неоднократно повторял, у меня весьма средний уровень. Впрочем, тебя обоссать хватить, мистер пассивный. У тебя же начальный.
>>список опечаток вычистив оттуда те "опечатки", которые опечатками не являются
>
>Указанные мной не опечатки.
это стас так написал. и то в кавычках. важно что признал, в списке есть и хорошо.
А вот это, кстати говоря, Джордж, образец письменного обращения, которое мы имели честь лицезреть в личку к Ребу. Попытка в унижение, маленькая буква.
Вин.
Хм. Это у нас кто из передастоподсосов? Дорамыч? Вася-педофил?
он у тебя не средний, он у тебя никакой. ты, пока тебе не объяснили, в словаре элементарный глагол найти не мог. позорься дальше, чо, дуракам закон не писан.
Так не я тут упираюсь, это вы мне пытаетесь навязать что-то своё про сокровенный список, в котором нет ошибок переводчика.
Так Караев признал ошибки или нет?
Лично я второй раз книгу не собираюсь покупать.
Интересуюсь искусства для.
Так сам Караев упражнялся. Он когда психует, забывает капс нажимать.
>Так Караев признал ошибки или нет?
список есть, значит признал.
>в словаре элементарный глагол найти не мог
Ты будешь смеяться. Но я его даже не искал, лол. Да-да, я не пользуюсь гугло-переводом. Да и словарём я тоже не пользовался. Переоценил себя, окей. Тем не менее, факт остаётся фактом - Колян как всегда сгородил отсебятину, никаких ангелов милосердных там и близко не лежало. Цель достигнута.
Это сколько ж психов в этом треде и в Сети, а.
Ну так вдвойне дурак, Джордж. И что словарей других, кроме Гугла, не знаешь - тоже многое о тебе говорит. А что, если ты постоянно себя "переоцениваешь", м?
В переводе милосердных ангелов, конечно, нет. Достигай дальше, удачи.
Да и в жизни их тоже немало.
Традиционно.
Первый раз?
Первый раз?
>Ну так вдвойне дурак
Срал твоей матери в рот, уёбок. :3
>словарей других, кроме Гугла, не знаешь
Почему не знаю? Но это же надо жопу из-за компа поднимать и к полке идти.
>В переводе милосердных ангелов, конечно, нет
Да, конечно. Только ангелы-флегматики. Спокойные такие, всё им похуй. Лол.
Ваши эротические фантазии заинтересовали бы Фрейда.
>Но это же надо жопу из-за компа поднимать и к полке идти.
тебе интернета недодали? в сети полно словарей. все-таки ты, джоффрие, с прибабахом.
Эх, Колян, Колян, чмоха ты эстонская...
>в сети полно словарей
Очидзке. В смысле - успокойся уже.
джоффрие выучил новое слово? отлично. хоть какая польза, лол.
Я это слово хз когда в первый раз услышал, кстати. Всегда почему-то думал, что оно означает "заткнись" или что-то в этом духе. Поэтому и.
О-дамаринасай. Коригори да.
если в треде собрать дорамщика, поехавшего япониста, да и всё, то тред умрет сам собой
Э, ослы! Заебали ваши петушиные бои!
Я тут аниме кароч смотрю, тут два аниме короче идет - хадящий замок и стимбой. Требую развернутую реццензию в духе ребы!
Я тут аниме кароч смотрю, тут два аниме короче идет - хадящий замок и стимбой. Требую развернутую реццензию в духе ребы!
>О-дамаринасай
Урусай же. (хотя это несколько не то, но по контексту, лол, как раз оно самое).
>Заебали ваши петушиные бои!
...раздался пронзительный голос со стороны параши.
Но пацаны, как всегда, не обратили внимания на это визгливое кукареканье. Пусть кукарекает, что с него взять?
Петух — не человек, и сегодня ему предстоит очень трудная ночь. У него уже в течение полутора лет каждая ночь была очень трудной, и теперь его анус был разработан настолько, что он без труда мог спрятать в нём коллекционное издание Харухи Судзумии.
уфф, ну слава богу, а то уж думал все в смокингах так и закончим праздники
Не трогайте Шану изверги!
Джоржопитуха обоссали, а всё никак не уймётся. Слишком много его стало в треде.
Пацаны я вам оленьку принес
Где взял?
> Слишком много его стало в треде.
Так, коляноподсосу НЕПРИЯТНО. Обоссал он меня, мм. Скорее сам себе в рот нассал - доказал, в итоге, что косяк там всё-таки есть. Вот и молодец, всегда так делай.
а ты начни подписываться и тебя тут будет завались
фотка древняя, 16+
НЕ МОЖЕТ БЫТь!!
хахаха
Блогер-пиздабол оказался пидорасом:? Чудеса!
скачут пидоры-отаку
рвутся с треском пердаки
эстакадный мост рыдает
слезы льются под мостки
электричка поездато
обривает передок
вова шамова ругает
изрыгая кипяток
Сырно
рвутся с треском пердаки
эстакадный мост рыдает
слезы льются под мостки
электричка поездато
обривает передок
вова шамова ругает
изрыгая кипяток
Сырно
Помнится, Ребу не так давно говорил, что японцам срать на копирайты, у того же Шамова куча видео с чужими вставками, и никто не мешает Корнееву сделать подобное для ОнВ.
А тут вон оно как все просто оказывается, главное только репортнуть.
Шо то хуйня, шо это.
Он писал, что япы отвечают не по полгода и переговоры ведут быстро, достаточно попросить эти копирайты.
Шамова суспендят не за использование каких-то фоток или крошечных фрагментов в видео, а за серьезные ошибки в составлении плана проекта которые вполне тянут на мошенничество. Другое дело, что если бы такое сделал Пукер или Пассивный, то мы бы уже тысячи постов имели на то, что это не злой умысел, а переоценка сил.
На самом деле Шамова блочат и кидают страйки такие же говноблоггеры только из Японии. А между ними блоговойны идут и у нас серьезные (см. собственно Шамов-Вован). А вот то о чем говорит Пукер - что какая-то японская крупная студия потом заинтересуется их изданиями - это полный бред. Достаточно вспомнить "японский" перевод "Экзайла" от МС и их комплектацию коллекционки явно ни с кем не согласованную.
А вы читали что вообще пишут по поводу бана люди, подавшие жалобу? Главная причина не воровство как таковое из которого состоит ютуб, а тот факт что канал Шамова с чужим контентом стал зарабатывать больше, чем каналы с оригинальным.
Валиркиному ОнВ с его 8к просмотров такое явно не грозит. Но Валира наверное думает, что вот-вот там 8 миллионов возьмет и им заинтересуется всесильная японская полиция копирайта. Это одна из причин всех фейлов Валиры: боится сделать недостаточно хорошо и просто использует это как повод ничего не делать.
Валиркиному ОнВ с его 8к просмотров такое явно не грозит. Но Валира наверное думает, что вот-вот там 8 миллионов возьмет и им заинтересуется всесильная японская полиция копирайта. Это одна из причин всех фейлов Валиры: боится сделать недостаточно хорошо и просто использует это как повод ничего не делать.
Не понял, в чем соль?
Шамов крадет чужие видео, оставляет ватермарку - это можно или нельзя в Жопании?
Шамов таки наебал дольщиков с поездкой по Жопани или он правду едет?
Обьясните популярно, будьте же вы людьми!
это нельзя вообще в ютубе
в т.ч. в российском сегменте
закрыли его скорее всего именно за то, что этот тупой идиот залеплял ватермарки.
>Шамов таки наебал дольщиков с поездкой по Жопани или он правду едет?
А какая разница? Теперь все что он наснимает всегда будет под большим подозрением в плагиате. Это как с Пукером и комиксами из ВД. Если тебя на таком поймали - надо уйти из медийного поля и не отсвечивать хотя бы годик-другой. Пукеру в свое время повезло, что способов донести информацию не было. Шамову не повезло.
Ну и он дебил, конечно.
Ладно, я просто у Вована видел видео с шамовского анала - там лого шамова вверху, а оригинальное лого (если это не примечание) - внизу.
Тут еще говорили, что в нормальной индустрии 10 сек видео - это неотъемлемое право, как цитата в книжке. Я Шамова не смотрю, сколько у него украденные видео длятся? Может он нормальным законом руководствовался, а не ютубовским?
И насчет поездки. Скидки там какие-то... Кто даст гарантию, что Шамов не настриг купонов и прочей дряни. В Британии один чел вообще живет на одни купоны, и других учит так жить. Если Шамов всех наебал, почему он тогда написал про эти скидки?
И это - он че, бабло на поездку собирал? Ну дык, не удивительно. Если он куда-то поедет, значит, останется без зарплаты. Даром никто снимать не будет. Даже если он поехал по путевке, то все равно делает эксклюзивный материал именно для ютюба, тратит свое время, а оно должно оплачиваться, и не важно, что он там для кого-то еще материал собирает. Работает сверхнормы просто.
Но вот если этот ютубовский материал на деньги бэкеров он сдаст и своим работодателям - то да, пиздец. Но там в принципе видна халтурка, так что мой диагноз - его эти видео специально для бэкеров.
понимаешь, он просто дебил. Поймал звезду и хотел больше, больше и больше просмотров. Вот и стал лепить видео, не спрашивать разрешения и открыто и нагло врать. Никому нет дела до каких-то фрагментов из выпусков новостей 10-летней давности с улицами Токио, там даже сами япы вряд ли свои же видео признают. Но этот идиот стал брать фрагменты из документалок высочайшего уровня. Это как использовать кадры из "Титаника" и говорить "я Кэмерону звонил, он разрешил". У него конечно останется какая-то часть преданных сектантов, но Вован его выживет с ютуба и правильно сделает.
Другим наука пусть будет.
>но Вован его выживет с ютуба и правильно сделает.
а ему собственно какое вообще дело до этого было?
обидка что его оригинальный контент приносит меньше чем воровство шамова
короче очередной мудак, у которого бомбануло
Шамов вообще феерический идиот. 90% просмотров и славы ему приносят видео где его жена ест русские суши, борщ, доширак и ходит по Ашану. Зачем он лезет в эту документалистику без скиллов и бюджета - это отдельная тема. Стала жаба давить что он такой охуенный, а люди приходят посмотреть как эта его Мики не может поговорку про сашу и сушку выговорить.
Кто вообще все эти люди?
у них давно там анальные войны идут, ну точнее после того как вовашку пидорнула жина из япании и он стал нахуй никому не нужен со своими ебанутыми видео про политику и прочее говно, он решил пиарится за счет обсирания других ебанутых вроде симонова, наркомана этого поющего хуй как его, и шамова, снял 2 видоса со всякими там разоблачениями и прочей хуйней которые ему шамов побанил но вроде все утихло в итоге, а тут когда шамов решил собрать 8 лямов у вована адски бомбануло и он начал опять то же самое, только в итоге допер не просто снимать всякое говно а репортнуть автору видосов которые пиздил шамов.
Там кстати автор у себя в фэйсбке уже отписал что мол отозвал репорты свои за обещание того что шамов удалит видосы с его контентом все счастливы.
гораздо проще спиздить красивое видео, напиздеть на его фоне в микрофон 2 страницы текста, чем идти кудато и что то там снимать, а уж тем более везти жену в рашку и заставлять жрать всякое говно.
>то все равно делает эксклюзивный материал именно для ютюба, тратит свое время, а оно должно оплачиваться, и не важно, что он там для кого-то еще материал собирает
Хаха, например Лонли Пленет по Японии, выпускает раз в два года коллектив из минимум 10 упомянутых (только)авторов.
Это при том, что основной скелет и материал уже есть.
Так что про сбор какого-то там материала фантазировать не надо.
Да и какие 47 ронинов, ну.
а шамов как последний идиот зная про своих хейтеров начал пиздить из документалок. Молодца.
слабак, у Пукера бы вообще говно жрала и про мангу вещала с глазами Селезневой
пиздил он все это дело очень давно, чуть ли не с открытия канала своего и все это знали в принципе ибо там реально охуенно красиво снятое видео чуть ли не по всей стране + всякие кадры из передач японских и так далее, которые вряд ли вот так просто дали ебанутому мудаку из рассеи в свободное пользование
Если сравнивать Шамова и Пукера то выйдет так
Шамов - наивный и недалекий увалень, который облажался и едва не потерял канал и без воровства приносящий деньги
Пукер - расчетливый и хитрый мошенник, который провел гешефт своей жизни заодно избавившись от надоевшей работохобби в детских журналах.
Поймите просто что Пукеру эта Реа нахуй не всралась уже в 2013 году. Рынок сдох, модернизировать сайт они не в состоянии, работу в ТАСС он уже тогда нашел. В итоге решил просто под конец "карьеры" в фэндоме наебать своих же друзей Олега и Артола. Вот и все.
Шамов - наивный и недалекий увалень, который облажался и едва не потерял канал и без воровства приносящий деньги
Пукер - расчетливый и хитрый мошенник, который провел гешефт своей жизни заодно избавившись от надоевшей работохобби в детских журналах.
Поймите просто что Пукеру эта Реа нахуй не всралась уже в 2013 году. Рынок сдох, модернизировать сайт они не в состоянии, работу в ТАСС он уже тогда нашел. В итоге решил просто под конец "карьеры" в фэндоме наебать своих же друзей Олега и Артола. Вот и все.
ну так жадность фраера срубила. Его начали суспендить когда он уже открыто кучи бабла поднимать стал, попрошайничать и выебываться, что все сам, все деньги на экране. Это как с Пукером и Акиюки Симбо.
Тем временем, у нас завтра реддедлайн. Интересно, Пукло, Мипо и Лапша работают в поте лица? А Шевчук, видимо, совсем ушел в беленькую, на аф его уже сто лет не видать.
>два не потерял канал и без воровства приносящий деньги
ну умнее будет теперь, тем более этот видос жапана посмотрит кто ? 3 ебанутых хейтера как он. а фанаты шамова почитают охуенный рассказ в его группе о том как бедлого димку травят за то что он пытается донести информацию. не удивлюсь если еще больше пиара получит в итоге, а дальше будет записывать свои видосы на фоне стенки или сам снимать какое нибудь говно на фон.
Вот только 8 лямов вряд ли соберет, но тут и изначально было понятно что хуй кто ему столько даст, а 3 может и сам накидать себе с теперешним курсом доллара то и со своими доходами лол, особенно если там и правда есть какие то спонсоры (хотя вся эта часть про какие то американские сайты и спонсоры очень слабый аргумент и скорее подпёзд от вовашки)
а ты думал просто таскать коробки с дисками по элетричкам что бы доехать до москвы и там на фестивали всякое говно впаривать школьникам. пусть ебанет Белочки чуть расслабиться перед очередным массажем от эрнеста.
Пукер опять всех наебал.
Несмотря на все угрозы и дедлайны выпуск полноценного сериала откладывается минимум на год.
потому что Шамов умеет работать с комьюнити. Иначе бы он не заработал столько подписчиков. А Пукер и Хураев - ЧСВ-ные мудаки от постов которых регулярно даже их преданные фанаты охуевают. Тред ОнВ и 5см вообще можно использовать как наглядное пособие на тему "как проебать все и даже не понять этого"
абсолютно все немногочисленные адекваты в тредах и на АФ в первый же день об этом сказали. Что по сути "План Лжеченко" это перенос сериала ЕЩЕ на полгода-год. Причем то, что они показывают сейчас это даже не полноценные серии. Это какое-то веб-гавно которое потом дополнять и допиливать. Про диски и бонусы никаких новостей, про интервью с япами никаких новостей, ни про что никаких новостей.
Но реадебилам же хватает слепленного на коленке 20-минутного говна чтобы начать новые сеансы анилингуса.
Ебанутый. Яб на его месте просто нашел в япошке жену жапана бывшую и её родителей, и попросил рассказать как этот ебанутый жил за их счет и почему они его выпиздили нахуй с голой жопой назад в рассею. А этот хуйню какую то начинает с судами, ну или пытается что то
мне нравится как Пукер(оподсосы) тут старательно пытаются провести параллели между Вованом и Ребу. Их не смутить даже фактом того, что Ребу на каждом углу предлагал Пукеру и Хураеву перемирие и взаимный нейтралитет пока эти ебанутые не перешли все границы.
>Ребу на каждом углу предлагал Пукеру и Хураеву перемирие и взаимный нейтралитет пока эти ебанутые не перешли все границы.
Это миф, распространяемый самим Ребу. Ваш Полиграф Полиграфыч Власенко - хам, им был и им остается. Поскольку он еще и дурак с ЧСВ, последствия очевидны.
> ЕЩЕ на полгода-год
Если не больше. Потому что даже если они выкатят вторую серию, там начнётся - ну, всё, посмотрели и хорошо, следующая серия ориентировочно через месяц, только для бэкеров. Потом бэкерам скажут "работаем, очень работаем, следующая серия через месяц-два (я же сказал, ориентировочно)". В конце концов, накормят этим говно неспешно, за пару лет.
>12:27:31
>12:30:25
Вы только посмотрите на скорость реакции. Колян же тут живет уже практически или сотрудников нанял (потому что я не верю, что есть люди способные защищать этого мудака бесплатно).
гарантирую, что снимут они 2 серии. Одну про анимЭ и мангО с капелькой, а другую - про то как они сели в самолет и прилетели в Японию, заселились в отель. Дальше пообещают захерачить остальное одным кусаком для любимых бейкеров. И на этом все. Через полгода-год ждем очередного "если завтра текста 3-ей серии у меня не будет, Валере точно пиздец" от Лжеченко.
>хам, им был и им остается.
написал дебил на харькаче
Ты в комментах к порносайту тоже бугуртить будешь, ненормальный?
пидрила ты бы хоть как нибудь стиль своего текста менял, а то от твоих записей говном за версту несет и флагами радужными
МЕНЯ НЕ ПОНРАВИЛСЯ ТОТ ФАКТ! НО Я БУДУ И ДАЛЬШЕ ЖРАТЬ ГОВНО!
Ну, я сочувствую, что у вас всех так сильно бомбит. Но раз вы несете хуйню, придется потерпеть. Всё :)
А давайте соберем деньги и устроим встречу Коли-Передаста, Пукера и Ребу в реале. Мне просто до дрожи интересно посмотреть как эти 2 уебка с капельками ИРЛ повторяют свои переполненные пафосом, презрением и надменностью речи.
>давайте скатаем хохла в Москву
Лёва, ну хорош уже, заебал. Заработай.
зачем кого-то возить? кому угодно достаточно подойти к пукеру или лапше на джейфесте или другом ивенте и задать вопросы. Неужто из москвы никого нет? Джордж, ты даже на электричку до самой москвы заработать не можешь что ли?
Жожо, а почему ты, собственно, не любишь Ребу?
Мнение аргументировать популярно.
Я хотел было сходить на джей-фест, но меня остановили две вещи 1. Купы там всё равно бы не было 2. Сам фест говно, просто пиздец какое говно, какой-то говнофильм, барабанщики, нахуй, нахуй.
Ну и плюс к тому я озвучил своё намерение, и понял, что тут это вроде как нахуй никому не надо было в тот момент.
А уж на Лео, повторяющего свои переполненные пафосом, презрением и надменностью речи, как хотелось бы посмотреть.
Я бы не сказал, что как-то целенаправленно не люблю, просто обычно я что-то тут пишу и он регулярно подрывается на полтреда, потом обсирается и "уходит насовсем". Всё это довольно кекично, на самом деле.
раньше можно было на каждом хохляцком фесте это сделать и представь себе вел он себя везде одинаково
уж представляю
последний реддидлайн все ближе, все активнее голоса хейтеров ребу.
джодж, я буду тебе время от времени писать от имени ребу, чтоб поддерживать тебя в тонусе.
улыбаемся и машем
джодж, я буду тебе время от времени писать от имени ребу, чтоб поддерживать тебя в тонусе.
улыбаемся и машем
> я буду тебе время от времени писать от имени ребу
Не забудь подтверждать в личку на аф с его аккаунта, няша.
интересно а эстонский пидор понимает что употребляя все эти "хам, дурачки... и тд" он в очередной раз убеждает всех что он пассивный гей без шуток. или в эстонии это нормально быть пидорасом и все друзяшки давно в курсе что коленька заднепривод?
это когда он недавно 2 или 3 поста оставил, а ты теперь будешь полгода вспоминать? К сведению ньюфагов: где-то 80% времени обсуждения ОнВ Ребу был в глубоком бане на АФ.
>где-то 80% времени обсуждения ОнВ Ребу был в глубоком бане на АФ.
Да шо ты говоришь. Да неужели. Вот это новость. Да нихуя себе.
Джордж, что это вдруг тебе понадобилось подтверждение через АФ? Ты же не Эрнест.
Потому что тут развелось слишком мамкиных семёнов-тралей. Так что я по дефолту буду считать, что ни Ребу, ни Караева тут нет.
Возможно ты прав
>интересно а эстонский пидор понимает что употребляя все эти "хам, дурачки... и тд" он в очередной раз убеждает всех что он пассивный гей без шуток. или в эстонии это нормально быть пидорасом и все друзяшки давно в курсе что коленька заднепривод?
Судя по вашему словоупотреблению, вас защемило нехило.
Вкладчики начинают прозревать.
Считай как тебе удобно
Считай как тебе удобно
прости дорогуша, ты случайно попал.
Ты что, не понял? Тебя нет.
И правильно. Давно пора было, меня это давно раздражало. А его маняоправдания ещё более смешны.
Годный фильм, кстати, ещё по России показывали про Сумоистов.
Is there anybody in there?
а тем временем Женечка похоже грустит от того что двач о ней забыл
Засвечивай! Фотошопь!
>Огласите весь список статей Википедии, которые вы будете пересказывать в ОнВ
Просто. Забирайте. Деньги.
Какие пухлые щёчки!
ВАЛЕРА БЛЯДЬ! ТЫ ПОСМОТРИ ТОЛЬКО НА ЭТУ ШЛЮХУ ЧАЙНУЮ! ХОЧЕТ ПРИМАЗАТЬСЯ И УКРАСТЬ ИДЕЮ ОнВ! ЗАСУДИ ЕЁ БЛЯДЬ!
https://www.youtube.com/watch?v=J0ZV70G0ASw
https://www.youtube.com/watch?v=J0ZV70G0ASw
ВСЯ ОБЖИГАЮЩАЯ ПРАВДА ПРО АНИМЕЖИЗНЬ!
Усаги вообще где-то по чужим фестам каталась? Много их видела?
https://vk.com/wall-24267905_33518
Толькосторотаку! Только Реа-тян!
Толькосторотаку! Только Реа-тян!
пионэрская зорька
тимур и его команда
чуваки, так ребу прав что ли? они там в ростове сами, без корнеева умудрялись?
Блядь, он собирал с людей деньги и даже не догадался нормальный арт на обложку нарисовать. Такое говно даже в руках стыдно, не то что на полку ставить.
Много.
ТП несёт какую-то малоосмысленную хуйню. Просмотрел 2 минуты и выключил.
Кому вообще надо это говно, кроме кабардинова, который задонатил 20к автору?
Какие 20к, што ты несешь.
на любое говно найдутся свои любители пожрать говна.
но пердак автору языком ты все таки помассировал? чо зажал 20 к то пидор обосранный?
Эх, какая же Усаги клевая.
Ты сам трындел на каждом углу, как ты засунул автору 20к, язык в жопу, а язык автора в жопу Шевченко, чтобы его сраный фанфик напечатали тиражом в 1к и продавали в сторе.
дохуя народу в треде, мамок поздравили и сюда
хоть бы кулсторю рассказали что ли
кого еще не обглодали?
анонэ, повесели тред
хоть бы кулсторю рассказали что ли
кого еще не обглодали?
анонэ, повесели тред
Великая реанимедьевская многоножка!
"Корнеева не обижайте, пожалуйста. И не надо гадости в комментариях писать. Аниме-фэндом настолько мал, что устраивать срачи внутри фэндома нам кажется бессмысленным и бесполезным занятием. Наоборот нужно поддерживать друг друга. Тогда у всех всё получится!"
Мимими не трогай Валерочку не пиши про него плохо. Зря я этот видос сюда закинул, наберут теперь просмотров ещё от анонов.
>Аниме-фэндом настолько мал, что устраивать срачи внутри фэндома нам кажется бессмысленным и бесполезным занятием.
Ну так расскажите про это собственным сотрудникам. А тот тут один из них месяц назад пришел, перво-наперво сообщил что он не анимешник и не из фэндома, а потом на всех смачно высрался. Буквально на всех, включая себя.
да ошибки он признал. вот только среди друзяшек высрался, что его Ребу гнобит.
сучок, а ведь на аф тебе ошибки написали совсем другие люди.
но ээстуонку выгодно срать на ребу, патамушта что? правильно, ребу против купера. коля против ребу.
этот шизофреник их признает не признавая
ошибки как бы его, но делал их редактор
а чередование прошедшего и настоящего времени это фишка, а не ошибка
Видимо, как и неправильное прочтение японской станции поездов. Это же просто гаубица что грубейшая ошибка связанная с поездами есть в книге где редактором выступает Пукер
Но... Но... Она ведь сама пришла...
>сучок, а ведь на аф тебе ошибки написали совсем другие люди.
Ну да, Ребу ничего не писал про "рекордное количество ошибок" и прочую хуйню. Или он забыл уже? Девичья память!
>этот шизофреник их признает не признавая
У вас с мозгом что-то.
с мозгом у тебя, ненормальный. Ты приебался к рандомному посту на сраном малопосещаемом форуме который был оставлен первоначально в ДРУГОЙ ТЕМЕ не касающейся твоей книге. И как конченый дебил прибежал туда и обосновался там на несколько недель.
Это же просто надо быть больным на всю голову уепком.
Вот подумываю пойти где нибудь у себя в городе на старом обосранном заборе написать КАРАЕВ НИКОЛАЙ ПИДОРАС И ХУЕСОС. не удивлюсь если через пару дней рейсом эстония-мухосрань прискачет капелька и покрасит этот забор и расскажем всем мимо проходящим что он на самом деле ПЭРЭВОДЧИК и натурал.
>Или он забыл уже? Девичья память!
ОН???
Ленинградский почтальон?
Читай Караева - 25 на 200 много, должно быть 5-6. И да, для выпуска 200 страниц за пятилетку это рекорд.
даже два:
5 лет выпуска
и количество ошибок.
и оба раза Ребу прав.
И очень неплохо провел время, изучая типы психических девиаций, а заодно выводя на чистую воду местных злобных дураков. Теперь есть что вспомнить: и Ребин when at Rome, и Маегорино горе с английским и килобайтной журналистикой, и Джоффрины потуги на чтение японского.
ахахахахахахахахахахахахаха
мальчик 1978 года рождения, тут коллективный ребу, ты не забывайся
еще с психологом сюда приходи
а уж как местные оттянулись любо дорого
Так и прекрасно же. Всем развлекуха.
Ты изучил вкусы пиписек, потому что ими тебе водили по губам.
У вас точно что-то с мозгом. Симптомы зловещи.
будто что то плохое, коленька любит хуйцы и что тут такого? это в вашей сраной рашке сосать хуйцы это плохо, а в свободной демократической эстонии все так делают!
Колян а у тебя есть бойфренд или ты по разным скачешь ну и там свободная любовь все дела ?
8 марта.
В треде всё, кроме хохла.
Не соврал про личинку инсайдер.
Лол.
В треде всё, кроме хохла.
Не соврал про личинку инсайдер.
Лол.
Так им теперь подвезли немытых сирийских хуйцов. Любые размеры!
колян в натуре, нахуй тебе японский этот, учи серейский, всегда будешь при хуйцэ. Хотя я думаю такой пидрила как ты и языком знаком договориться соснуть лол.
он и про стилистику был прав. См. "моя сестра ссущий ангел".
Просто быстро понял что Коля болен на голову и связываться с ним не стоит.
ты ник коляна видал? ангельский характер.
а 8-март проводит с нами, хикканами
сучий ангел и есть
https://youtu.be/ITR3o-kbqZ4
Только вечером его ждёт жгучая шишка, а то и не одна, а у вас даже тянки нет.
J-Fest как прошел? Москали, кроме Лпши-Шефа что интересного было?
Анонэ, серьезно будет издание караевского шедевра - 2 в бумаге? Окупается?
Ребу сам не знает чего он хочет. Прогрессирующая шизофрения на лицо.
с учетом что лицензия куплена была лет 6-7 назад за на теперешний курс смешные деньги, и судя повсему это говно там раскупили на сторотаку фанаты синкая, скорее всего окупилась.
минуснул какого то ебанутого на форуме в ответ на то что он мне минус поставил, так он теперь уже в 20 раз пишет мне с вопросами "почему это я говноед, зачем вы меня минуснули?!" блядь то это за ебанутый аноны?
А кто это у нас тут продюссер реанимедии? Уж не кризисный ли менеджер номер 1 ?
Пассивный?
не, какой то ебанутый пресовщик из омска, но возможно он иногда виртуально присует николаше свой хуй
Степан Шашкин же.
ну хоть вроде более менее адекватный, не стал тереть мой коммент и даже ответил лол
Кто купил больше 10 сертификатов. Продюсер - человек дающий деньги(голлив.).
Фотка с Камрадом. Зря ты так, отчеренкуют же.
ты заебал уже этим скрином. Все там понятно, если читать глазами, а не жопой. Сначала был за то, чтобы помириться с Пукером, потом узнал что Пукер вор, плагиатор, срисовывал комиксы, пиздил деньги авторов АнимеГада и т.д. Ну и понятно что мириться с таким - зашквар.
А вкиньте, пжалста, тот адовый видос, где они трешуют на пару с Дружининой, поблевать хочу.
Бабах!
Три недели назад запостил этот скрин и уже заебал. Хохлоподсосы такие хохлоподсосы, бгг.
>Все там понятно, если читать глазами, а не жопой.
Вертить, сучка, вертись.
Спасибо.
Да не три недели назад
а самое большее 3 треда назад. В мы тут тред за 3 дня максимум убиваем. Так что ты бы не пиздил бы, за умного сойдешь.
И да, ты заебал с этим конкретно скрином.
Можешь хуй себе на рыло вместо жопы натягивать, но с такими ребухейтерами даже я буду хохлоподсосом.
Тщательнее надо, если хочешь потраллить.
Тем более, Ребыча нет.
ты его раз 5-ый уже постишь с одним и тем же комментарием.
>бгг.
с 19 февраля 2016 года в треде
старожил
с 19 февраля 2016 года в треде
старожил
Тут люди помнят что постилось 1-2 года назад в каких-то тредах, а ты удивлен что события 3-недельной давности вспоминают. Пойми, ОнВ-треды это уже свой подфэндач со своими мемами, героями и ивентами. Вот сейчас все здесь ждут 00 00 для того, чтобы написать "Валира обосрался, серии нет", а пукероподсосы напишут тогда же "но ведь еще сутки остались". Чисто подъезд одного дома в совковые времена.
А пруфануть сможешь, пиздабол?
https://arhivach.org/thread/149463/#1345910
Отравил первый раз, потом увидел, что тред уже в бамлимите и ещё раз отравил в следующий тред.
https://arhivach.org/thread/149736/#1345911
Так ты еще и после перекота постишь?
Зашквар!
На дыбу его!
>Тем более, Ребыча нет.
Но есть хохлоподсосы, бгг.
тут хохлоподсосами уже давно называют просто всех, кто открыто не любит Пукера и Колю-Передаста. Даже Джорджа регулярно хохлоподсосом величают.
смотрю, а ты воспользовался моим советом:
Еще не забывай зубы по утрам чистить и рот полоскать.
Смердит
Сам же Джордж, что характерно
ты чё ваще, это ж БРОНО! Он знаешь как на Ребу зол, что тот начал про ОнВ волну гнать. И нечаянно оказалось, что Реа с пробитым днищем последние весла отдала Пукиру. А то съебался.
Броно очень не любит тех, кто его минусует. А вот сам минусует регулярно. Ты осторожнее, еще так в минус уйдешь xd
А ты что хотел добиться своим постом?
Чтоб тебе на пальцах объяснили, что в процессе общения внезапно выясняются подробности, после которых ранее принятое решение никак не может быть исполнено по причине невозможноразрешимого конфликта?
Объясни свою настойчивость.
Даже если это всего третий раз, то всё равно это не мало.
Броно как и МэдхаусФэн злы не за Пукера и Реа, а за то что их Ребу где-то обидел. Как и Коля-СсущийАнгел. Они ведь не хотят признавать тот простой факт, что это у них бомбит от хохла, а не наоборот.
Напомните, завтра должен состояться релиз 2 серии?
Кто все эти люди?
Вообще он должен был состояться в любой день до 9-го, но пукир и лапшин, который ходит по выставкам, как обычно всё в последний момент выложат.
Да. После этого цирк закрывается, потому что следующих серий не будет. Не будет в открытом доступе, и думаю, что не будет вообще.
ну я думаю хуесосу то покажут если не будет в открытом доступе, зря он что ли жопы полирует всем.
Почитал пошел АФ. Занятно да, Ребу ни разу не поставил минус Николе, А вот ангел отметился. Броно вообще ходит какждый месяц минусовать, больше минусов только от Каниса. Укртема в 14 жесть, ясно что ребу тяжко далось.
А сытые развлекаются.
Я думаю, Пукер с Лапшой сразу начнут юлить с дедлайнами (ну мы же сделали две серии в срок!), и всё пойдёт по пизде.
Серии в публичном доступе мотивировали Пукера попиариться, а в стол ему что-либо пилить похуй. Отпуск кончается, опять же.
а что выкладывать 2 серию, если шеф еще домой не доехал. пусть уж из воронежу звонит купе с вопросом "где"?
- В пизде на верхней полке - ответит ему купир.
Обрати внимание, когда Ребу это писал
http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums§ion=findpost&pid=3028459
>Объясни свою настойчивость.
Во-первых, подкинуть дровищек на вентилятор. Just for lulz, сам знаешь.
Во-вторых, раскрыть глаза хохлоподсосам на двуличную сущность их кумира, который не знает в каком свете лучше себя выставить, а может уже реально поехал.
>Даже если это всего третий раз, то всё равно это не мало.
Щито поделать, не думал, что кто-то, кроме меня, сидит в старых тредах. Но теперь-то уж точно буду вкидывать этот скрин почаще, бгг.
>Фотка с Камрадом
От такого всю жизнь не ототрёшься.
>а может уже реально поехал.
поехал тут только ты. Любой человек в жизни и на форумах в разных темах может по-разному отзываться о некоторых вещах. В зависимости от контекста и степени ебанутости собеседников. Например, с Хураевым говорить вежливо невозможно в принципе. Там сразу хочется въебать. Так же непонятно как и зачем вообще можно вежливо и аргументировано отвечать Канису.
>с Хураевым говорить вежливо невозможно в принципе
и это опять таки на форуме, не удивлюсь если на самом деле это шепелявое заикающееся хуйло которому неоткуда становится перепечатывать цитатки на иностранных языках сосет хуй стоя молча в стороне потупив взгляд.
>апример, с Хураевым говорить вежливо невозможно в принципе. Там сразу хочется въебать.
У вас бомбит то есть. Ваши проблемы. Для начала не мешало бы попробовать не хамить, впрочем.
дело в том, что тема недостатков и странностей Ребу здесь многократно разбиралась. Причем не избирательным цитированием каких-то постов на АФ, а по опыту личного общения, общения по радио и т.д. Многократно писалось о том, что пока он напивается никто с ним дружить не будет ни в реале, ни в сети, что вместо безумных постов и срачей с троллями на форуме надо бы лучше работать, что постоянно обвинять фэндом в том, что фэндом обвиняет фэндом это какая-то дзэнская загадка, что статьи у него перегруженные подробностями неинтересными непосвященным. И т.д. и т.п.
Но факт остается фактом: все внимание к Ребу здесь вызвано исключительно попытками Валерчика увести внимание общественности от фактов собственного воровства и мразотности. Потому что при всех своей чудаковатости Ребу не вор и не высокомерная мразь типа СсущегоАнгела. Поэтому не начинай этот разговор по 100500 разу уже.
Мы все прекрасно понимаем почему за пару часов до якобы релиза 2-ой серии ОнВ здесь упорно обсуждают Ребу.
Тебе ребо что, пососать не дал у себя?
начнем с того, что Хураев сам эталонное хамло и мразь. Тот факт что он при этом обращается на Вы эту мразотность только многократно подчеркивает ибо все его посты полны снисходительности, высокомерия и лопающегося как гнойные прыщи ЧСВ. И да, в реале таких пиздят. Везде.
Колямба, ты так и не ответил предпочитаешь ли ты одного эстонского пидора бойфренда или все же толпу сирийцев ебущую тебя где нибудь в подворотне ?
причем 2 года назад уже, судя по всем.
Да, МэдХаусФэн?
>не хамить
>сосачи
Сделал мою ночь просто.
сука ты ебаная пидорская, да одно твоё Хамить звучить как блядь призыв выебать тебя в жопа чмо ты манерное. Становись уже раком давай может после этого ты угомонишься ебучий эстонский пидорас.
А этот ваш пост, значит, не содержит ни снисходительности, ни высокомерия? Поглядитесь в зеркало для начала. Это к вопросу о гнойных прыщах :)
Чатик? Чатик снова. Сырно, там планируется какой-нибудь эфир девятого или нет?
просто плюсану
Вот мне интересно: отчего вы так злитесь? Это у вас комплексы глубиной в Марианскую впадину по жизни, или у вас с черепом не все хорошо уже давно, или вы просто привыкли на всех наскакивать с безумным огнем во взоре? Ну так отвыкайте. Анонимные херои двача, понимаешь. Если у вас так сильно бомбит, подумайте, отчего.
но ты ведь и вправду опущенный изгой всюду, где появляешься. Даже в среде престарелых недописателей. Как ты и совершенно правдиво заметил: ты даже не анимешник и не участник фестивалей. Потому что терпеть такое уебище никто не будет. Эти переводы гугл-транслейтом для Реа - по сути единственное за что тебя в жизни похвалил кто-то кроме мамы и папы. Отсюда и столько ярости в их защите.
Пассивный, ну какой же ты тупой. Научись хотя бы не заходить одновременно сюда и на АФ, палево ну просто космической тупости. Я понимаю, времени мало, член твоего сирийского бойфренда уже опадает, но прояви немного уважения к анонам у них даже такого нет.
>при всех своей чудаковатости Ребу
ЧСВ у Ребу не дай бог каждому. Раздражительнсть при этом усиливается алкоголем, а ум наоборот. Лучше бы японский учил, через два года бумажкой махать же.
да нет у него никакого бойфренда. Он даже дрочит скорее всего не на порно, а на перечень нахуй никому не нужных грамот и наград от каких-то задротских обществ из трех с половиной задротов. Хураев реально не понимает как убого он выглядит начиная любой разговор с "я лауреат литературной премии латвийских пассивных геев".
Мы же говорим сейчас про человека который на фантлабе лично раписал свою биографию до того подробно, что только школьные грамоты туда не включил (скорее всего потому что их у него нет).
апофеозом этой истории будет если он придет и помахает. Но это же совершенно бесполезно будет. Хураев разверзнется на тысячу страниц на АФ с целью доказать что бумажка неважна, а перевод ранобца - важнее.
Не переживай, когда появится повод похуесосить Валеру, я его не упущу.
Недостатки Пукера, Коленьки и всей остальной пиздобратии из другого лагеря здесь также обсуждались неоднократно. В отсутствие новых недостатков уже началось скатывание в абсурд и приписывание пациентах всякой хуйни. Короче, откровенные бред. Ящитаю, лучше ещё раз пройтись по Ребу, чем додумывать что-либо про личную жизнь Женечки, Оленьки и др.
>но ты ведь и вправду опущенный изгой всюду, где появляешься
О, wishful thinking! И это тоже стандартейшая психзащита. С дополнительным притопом: если сейчас выложить сюда ссылку на переводы Коляна, его статьи, интервью и так далее, дети двача тут же заорут: это аргумент "сам добейся"! И прибавят, как было уже не раз: агриться на двач - зашквар! Ну дык - вам же так хочется ВСЕ ВРЕМЯ БЫТЬ ПРАВЫМИ.
А не получается. От беда какая. Оттого у вас и бомбит так сильно, все успокоиться не можете.
Вы так старательно твердите "он изгой, он изгой", так хотите в это поверить, что вас жаль. Человеку-то пофиг, что вы о нем думаете. Он в реале живет, а вы как-то нет.
>апофеозом этой истории будет если он придет и помахает.
>если он придет и помахает.
>если
Если бы у бабушки был хуй, она была бы дедушкой.
>Хураев реально не понимает как убого он выглядит начиная любой разговор с "я лауреат литературной премии латвийских пассивных геев".
Пруф?
>Он в реале живет,
Еблан, ты же с АФ и отсюда не вылазишь даже когда не постишь. Даже стремно сколько ты постов оставляешь и какого размера. Вдобавок еще и ебешься с тем, чтобы там везде запятые и кавычки были расстравлены а то еще кляти оппоненты приебутся. Это же пиздец какой ты больной головой то
> и Ребин when at Rome
эстонский клоун, а что по-твоему неправильного во фразе at Rome? повеселишь нас вечером 8-го?
Это Ребу тут пытался поймать Коляна на том, что тот написал фразу when in Rome (первая часть пословицы) неверно. Верно, сказал Ребу, when at Rome. Как и Джоффри, он в словари не смотрит и постигает языки астрально, через вдыхание праны.
Ну как - смешно? Я считаю, очень. Прекрасный инглиш у Ребу, дадад.
Пиздец в вашей голове, которая толком не способна ни орфографию вместить, ни пунктуацию даже одного языка. Поэтому вам жизненно важно доказывать себе, что другие хуже вас. Это невысокий уровень развития - вам есть куда стремиться.
то есть ты хочешь сказать что at Rome - неправильно?
>Обрати внимание, когда Ребу это писал
Да ты дебил или как? помочь поискать в гугле жжСсущегоАнгела, где эта вся трагедия разыграна? Что ж ты, маня, не первоисточниками пользуешься, всему тебя учить надо.
В тредах он тут давно сидит.
Кого ни ткни - все давно сидят, а тему тащит один хохол.
When in Rome, do as the Romans do. "At Rome" значит "при Риме". Бывает и так, но пословица о другом.
> Как и Джоффри, он в словари не смотрит
Смотрю, почему. Правда, ещё существует, ну, общение с носителями, медиаконтент, ну ты понял. Но ты же не анимешник, и культурой японской не интересуешься, куда тебе.
да ты охует что ли? единственное место, где можно снять шляпу, бабочку и даже трусы. Остаться в рваных носках, пердеть и ругаться матюками. Ссать на каждого и бугуртить.
И все это ради чего?
Ради общения с тобой на вы?
Да завали ебальник, мне 7 дней в неделю общение по имени-отчеству заёбывает, чтоб еще тут тебя терпеть, моралиста грёбаного.
нахуй
Существует, но и в словари заглядывать полезно. Ниоткуда больше ты значение слова-выражения не почерпнешь. А то, что кто-то не считает себя анимешником, не означает, что он не интересуется японской культурой, - может, он, наоборот, не хочет аниме ограничиваться.
>Ящитаю, лучше ещё раз пройтись по Ребу
а давай о тебе поговорим
в чем твои проблемы, если ты хочешь каждый день сталкерить хохла?
навязчивые идеи, шизофрения?
Расскажи о себе, аноны давно хотят кулсторей
Сваливаете? Отлично. Одним обиженным раздраженцем меньше.
>Человеку-то пофиг, что вы о нем думаете. Он в реале живет, а вы как-то нет.
Угу, пофиг человеку
http://angels-chinese.livejournal.com/2546030.html
Интересно, если вот допустим, накатать статью про весь происходящий тут бедлам, куда её можно было бы выложить? Лучше всего в вики-формате. На Лурку? На урбанкультуру? Или ещё куда? Есть инсайдеры с акками в этих местах?
>Familiar Words: an Index Verborum Or Quotation Handbook, with Parallel Passages, Or Phrases which Have Become Embedded in Our English Tongue
>James Hain Friswell
>S. Low, Marston, Searle, and Rivington, 1889
Интересно, это все что Ребу Хураеву говорил так проверять надо? Ибо я загуглил. Поговорка в варианте at Rome как употреблялась первоначально, так и употребляется в современной литературе. Прозреваю что in Rome это как раз более современная версия, потому что для древних Рим это была как раз идея, а не город.
главное себя там не забудь расписать как центральное действующее лицо
Тож загуглил. Оригиналы
> When they are at Rome, they do there as they see done
> when we are at Rome, we should do as the Romans do
Скорее всего in Rome - устоявшийся американизм. Я, к примеру, весьма люблю английский английский, лол, и мне in немного режет слух, как бы.
Так я и хочу вики-формат, чтобы все могли поучаствовать, даже такое злобное говно, как ты.
вообще надо бы поднять первоначальный пост, но насколько я зрительно помню, Ребу был категоричен в плане, что у караева ошибка. По факту там оба варианта равнозначны.
Кураев же теперь переворачивает, что ребу не знает языка лишь на том основании, что он"отказал" кураеву в правильности его варианта.
надо отметить, сам кураев пользуется "играми в язык", принимая такие же приемы у других за лютое незнание, безграмотность и тупость.
вангую, что ближний круг при нем уже и не высказывается, дабы не огребать очередной раз
>а давай о тебе поговорим
Мы и говорим обо мне, бгг.
>Расскажи о себе
Я часть коллективного Ребу, бгг.
Разложить, или и так понятно.
как это было. 45-ый тред. Потом Хураев еще несколько тредов бесновался потому что у Ребу when at Rome хотя "так на английском не говорят". Так вот мне интересно стало, это все высеры Пассивного так скурпулезно проверять надо? Потому что выходит в итоге что вариант Ребу - правильный. А Хураев себя ведет как советская школьная училка которая говорит англичанину что "так не говорят, потому что в моей книге другое написано".
Ты прав, употреблялась, даже в автобиографии Ганди она так употреблятся. When in Rome - современный вариант, сейчас, судя по Гуглу, употребляется куда чаще, чем at Rome, но оба варианта в ходу. То есть - для Ребу нападать на Хураева было глупо, оба правы.
Как училка себя как раз Ребу вел - категорично, мол, Хураев не знает инглиша. Хураеву тоже наука.
напомни себе, что Ребу признал некорректность своего наезда
хуесос совсем отчаялся, видимо надоело щикотать своим языком под хвостом у валеры и олежика, хочется новых ощущений с пингвинами.
Запятая лишняя.
Там контекстно прекрасно понятно о чем он говорил. Поэтому я и спрашиваю - мне другое так же проверять? Просто интересно.
хуйня война. оба правы.
Although it’s not clear where When in Rome, do as the Romans do originated (an expression suggesting that one should adopt the customs or behaviour of those around you when abroad or in an unfamiliar environment), there is an earlier version you may not have heard: when at Rome, do after the doom. This sounds pretty morbid, but it’s actually using a now-obsolete sense of doom, ‘a statue, law, enactment’, which predates the current sense of a fate by several centuries.
http://blog.oxforddictionaries.com/2015/01/when-in-rome-read-some-place-name-idioms/
не американизм, джордж, бритты пишут.
Although it’s not clear where When in Rome, do as the Romans do originated (an expression suggesting that one should adopt the customs or behaviour of those around you when abroad or in an unfamiliar environment), there is an earlier version you may not have heard: when at Rome, do after the doom. This sounds pretty morbid, but it’s actually using a now-obsolete sense of doom, ‘a statue, law, enactment’, which predates the current sense of a fate by several centuries.
http://blog.oxforddictionaries.com/2015/01/when-in-rome-read-some-place-name-idioms/
не американизм, джордж, бритты пишут.
о, опять маленькая буквачка в ходу
во-во. не надо извращать. двач помнит.
Ребу помогать не стал, а теперь загорелся?
А всем нахуй время тратить
Хураев начинает оправдываться. Ты тут 15 тредов нам доказывал, что when at Rome вообще не пишут. А тут выяснилось что это еще и более правильный вариант, и мало того - поговорка действительно не о том. Интересно, что мы еще узнаем, если кАпнуть глубже?
возможно узнаем что караев сидит в устьжопинске в крватире со своей мамкой пенсионеркой, а ни в каких эстониях он сроду не был.
>Поэтому я и спрашиваю - мне другое так же проверять? Просто интересно.
Всегда проверять.
Каждую фразу.
Потому что Хураев профессиональный журналист. Передергивать факты - профессиональный приём.
Всегда проверять.
Каждую фразу.
Потому что Хураев профессиональный журналист. Передергивать факты - профессиональный приём.
>На Лурку?
Не, на Лурку в любом случае не вариант - есть очень большая вероятность, что у Валерия Валерьевича опять треснет попчанский и он попросит друга Диму всё вычистить.
>when at Rome
>поговорка вообще не о том
>в фильмах-пародиях
>пишет Ребу, поехавший на истории
нет, он просто тупой. На бытовом уровне. А Ребу не расписывает свои посты с источниками и комментариями. Отсюда вот такие вот интересности. И да, теперь погуглю и все остальное.
Совпадение.
У Ребу элементарно нет времени на то, чтобы отвечать подробно на каждый вражий высер. Он же днем работает. Не за компьютеров в газете, где можно сказать, что гугл открыт по служебной надобности.
Тогда куда? У меня только на Википедии акк есть, но туда, понятное дело, не заедет.
Вообще, было бы прикольно, допустим, поднять медиа-вики на Валкорн.ру, это не так сложно. Но это так, в порядке бреда, хохол же не будет ничего делать.
Ты так и не понял?
Хохол ушел. По настоящему.
Привинтить к Валкорну не проблема, проблема в том, чтоб был материал.
Ну, собственно, на Урбане, думаю, вполне попрёт, почему бы и нет. Хотя весь мой тамошний вклад - исправление пары опечаток, лол.
Если уж подобная хрень лежит себе спокойно,
http://urbanculture.in/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA то нормальная статья тем более туда впишется.
>Хохол ушел. По настоящему.
Конечно, конечно. Вчера он чекал АФ, например. Наверняка, и сюда заходил. Это же вопрос двух кликов просто.
>проблема в том, чтоб был материал.
Ну, я думаю, местная коллективная хейт-машина не откажется немного поработать на анонимном вики-пространстве. Я бы уж точно что-нибудь накатал, например про Коляна и его ахуенный японский.
Окей, буду думать в эту сторону.
>это еще и более правильный вариант, и мало того - поговорка действительно не о том
Нет, мы это не выяснили. Мы выяснили, что вариант Ребу - устаревший, а Коляна - современный. И что Ребу совершенно зря напал на Коляна в первый раз.
Плюс Урбан же основан бывшими админами Лурка, разосравшимися с Хомаком. Если упомянуть о пикантном моменте с "ну Валера же попросил, чо я, другу мог отказать, чтоле", то это явно повысит лояльность администрации к статье, лол.
Так там по дороге можно и унижение самого Хомака из-за Ворериных делишек зацепить, очевидно же.
1 Он не устаревший
2 Хураев использовал поговорку не к месту
Судя по частотности в Гугле, по этой викторианской книжке и Ганди - устаревший. А почему не к месту?
>Я бы уж точно что-нибудь накатал, например про Коляна и его ахуенный японский.
О, Джоффри задело за жывоэ. Вперед. Хейтеры придают авторитета, особенно глупые.
Именно так Хураев и Пукеродсосы придают авторитета Ребу. Потому что их хейт ничем не обоснованные. Даже обидками
Украинский гугль - это прекрасно, но давайте я вас поучу гуглить:
https://www.google.com/search?q=%22when+in+rome+do+as+the+romans+do%22&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=-UbfVpCjFIW26ATx9bDoCA
Environ 221 000 résultats
https://www.google.com/search?q=%22when+in+rome+do+as+the+romans+do%22&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=-UbfVpCjFIW26ATx9bDoCA#q=%22when+at+rome+do+as+the+romans+do%22
Environ 2 660 résultats
Жалких 2660 at Rome против 221 тысячи in Rome. Устаревшее. Частотность налицо.
Не без этого. Но кому нужен авторитет Ребу на дваче? Или на АФ?
>Украинский гугль
Ребу не ушел?
Единственный хохол рунета же
Шпрот на сковородке.
По сути нечего сказать. Оно и понятно. Счас опять бомбанет.
Стас с АФ тоже хохол
Он тоже тут?
Тут все
Ваш КО
И даже более чем все.
Ваш КО2.0
>О, Джоффри задело за жывоэ
Не. Просто лулзы же. А лулзами надо делиться с братом-анонимусом.
Где там наш близкий друг Николая?
Ну вот, милости просим.
Кто теперь трогал Караева, что он со своей книгой 5 см пришел у тему ОнВ.
Кому он вообще нужен на АФ, семенит там и семенит.
Ну вот, милости просим.
Кто теперь трогал Караева, что он со своей книгой 5 см пришел у тему ОнВ.
Кому он вообще нужен на АФ, семенит там и семенит.
чё он там за картинку вкинул?
фреедивер какой-то трогал.
Традиционно
Там скриншот из "кавайности" - слюнявая нарутка фреедивер от невыносимой жопной боли решила заминусовать кармочку Караеву и написала сообщение: "пись пись".
>прочитать на дваче о том, что ребу ему ничего не писал в репу
>пойти на аф проверить, что ребу ему ничего не писал в репу
>найти там фразу фридайвера третьего дня
>психануть, потребовать сатисфакции
опять ребу виноват?
Ребу, ты в ответе за всё!
Продолжение банкета.
Лимм держись.
Товарищ караев, действуйте как броно, что стесняться?
Лимм держись.
Товарищ караев, действуйте как броно, что стесняться?
Куцая статья, но лучше, чем ничего.
Просто феерично.
Ладно.
Давай разбирем тобой написанное
>Отаку на Видео, также широко известно как Украли на Видео
С хуяли "широкое известное"? Ты дебил или дегенерат, кому оно блядь известно кроме кучки тупых ослов из маргинальных общественных слоев! Ты блядь школьник, да?! Ты блядь когда с обосранными штанишками на докладе выступаешь у тебя какой-нибудь Вася анальный тоже широко известный блядь да?
>Вот эти ребята
Ой, блядь, мемасы протухшие пошли. Да блядь, вот эти ребята, вот эти блядь ребята, а ты блядь кто, сука, девид блядьейн, да????? Покажи нам свою уличную магию, блядь, покажи онв или верни деньги бэкерам, слышь ты!!!!!!
>При этом, сложившаяся ситуация не мешала Хомаку пространно рассуждать об ограничении в России свободы слова в Твиттере.
Гыгыгы, виртуальное правительство ограничивает свободу слова в твиттере.
>Хомак вылез оправдываться, был с помощью фактов, и припёртый к стенке, таки вернул удалённый раздел в статью.
Ну дык был с помощью и блядь тады его блядь и в качель.
>в проекте была показана куча друзей и знакомых главных персонажей.
Ояребу, кого там показали? ЗГП, которые знакомы Куперу и Лапшину? Сами Купер и Лапшин? Говори ясней, трудно тебя понимать, дэбил!
Джордж, расстроил [на самом деле ожидаемо, надо было помогать хохлу это все поднимать, а не рожать теперь мышь]
Великий Джордж, породивший мышь. Медуницу.
Это еще хуже, чем у Эрнесты. Надо работать.
Но в целом да, как начало идет.
чот обосрался тут с того как этому говноеду бомбит от минусов. Посоны у кого есть акк на форуме, го заминусуем этого пидора от скуки, он же подоревется нахуй просто.
Ребята, а как называется эта болезнь когда человек лег в 3 часа ночи, а в 8 (через 5 минут после комментария) утра уже бежит отвечать на комментарий его написали что он пассивный пидорас и хуесос?
Фридайвер, ссущийАнгел прозревает, что вы тян.
Не разочаруйте нас.
прости няш, я толстый одинокий хикка мужичего пола
боюсь это намеки какие то ихние гейские, но я их не понимаю...
>человек лег в 3 часа ночи
я думаю он всю ночь бился в припадках бессильной ярости и вообще не ложился. Так обычно и бывает с теми, кто изображает невозмутимое спокойствие в интернет-срачах.
не удивлюсь если он ещё и антидепрессанты аки валера жрет и запивает валерьянкой лол.
а что, по ебальнику не видно? даже алкоголь к такому не приводит. И не говорите мне, что ему 38. На половине своих фоток он куда младше.
ощущение что я как магнит притягиваю ебанутых, ну или обличаю их. Я АНИТИЕБАНУТМЭН!
тяжело тебе там без рыбыча приходится...
Аноны. Идея. Поставьте Хураеву в Репу плюсик с комментом "бегущий, сущий ангел". А Лиммка пусть его не удаляет с комментарием "оскорбления нет, стилистика отличная". Колюне понравится.
чек
Так вот она, слава. А что ты хотел? Вро но тебя любит чуть меньше Ребу. Ребу нет, броно скучает. И вот ты!
Хнык-хнык
Да, тактика маегорра отлично работает.
Чайку-с
Готовьтесь к набегам
КОЛЯМБА ЭТО ЗАГОВОР ПРОПУТИНСКИХ НАТУРАЛОВ! ЖАЛУЙСЯ В ЕСПЧ! ТРАВЛЯ ГЕЕВ ВСЕ ДЕЛА!
Еще только утро, а оппик уже готов
Малацца.
Река Квай? Не ошибся?
Река Квай? Не ошибся?
>мой J-fest сегодня называется в ОнВ
>весь день обновлял, читал и постил в твиттер
Ай молодца.
Чот лол с плашки
Джордж, я там подредачил чуток раздел про Хомака, загрузи туда пару скринов, пожалуйста.
Первый с подписью "История правок статьи".
Второй с подписью типа "Чего не сделаешь для друга Валеры"
и туда же впихнуть ссылку на архивач с припиской "Насладиться двойными стандартами".
http://arhivach.org/thread/90637/
Лол. Ну ниче-ниче, будут щас ему пруфы.
Первый с подписью "История правок статьи".
Второй с подписью типа "Чего не сделаешь для друга Валеры"
и туда же впихнуть ссылку на архивач с припиской "Насладиться двойными стандартами".
http://arhivach.org/thread/90637/
Лол. Ну ниче-ниче, будут щас ему пруфы.
>мой J-fest сегодня называется в ОнВ
>весь день обновлял, читал и постил в твиттер
>смотрел фантастику 70-х от студии из ГДР
Ведь это так касается ОнВ и Джапании. Скажи, Пукер, там будут параллели со Стругацкими? Или только с Евой?
Серьёзно? Человеку 38 лет и он обижается на то, что в интернете(!) ему на форуме(!!) в репутации(!!!) написали пись-пись? И идёт восстанавливать справедливость со своим сверкающим мечом наперевес. Коля да ты же поехавший. Поехавший, блядь! Это интернет, тут могут послать на хуй. И даже написать, что ебали твою мамку во все дыры, а потом понаделали ещё дыр и выебли туда. И что тебя ебали все эssтонские нацисты Таллин(н)а и в рот и в жопу. Ты ебанутый, блять. Просто напрочь. Dixi.
Ещё бы неплохо туда этот скрин впихнуть, чтобы не было всяких там "а чем докажете, что это Хомак писал". Можно даже со ссылкой.
https://twitter.com/abunyasha/status/611964949565452288
коленька просто перевозбудился решив что ему предложили предложила поссать в рот тяночка, не тебе его клеймить ХАМ!
Какая тян? Он же пассивный!
>"Отицуитэ иру" означает "спокойный как слон"
>По-русски это, среди прочего, "сущий ангел"
чота лол с караева.
ещё одно подтверждение того что колямба в последнее время в своих далеких мечтах улетает к водопаду урины
>Аниме-фэндом настолько мал
чота лол с этой пожилой косплеерши.
Щас попробую. Алсо, можно заметить, что статью посетил сам хозяин урбанкультуры. Несмотря на ЛПП, статья не удалена, и похоже, вполне мопцеугодна, лол.
ожидаем новостей о самовозгорании в одном из эстонских оффисов "популярной" газеты
Господа, в треде есть опущенное существо, которое не только сидит на анимефоруме (а это не зашквар только если вы там для того, чтобы поугорать с аниме-дурачков), но еще и минусует кармочку. Кармочку, блядь.
Аниме-калоеды калоеды во всем.
>И что Ребу совершенно зря напал на Коляна в первый раз.
Да, напал. И признал, что зря это сделал.
Николай жы до сих пор на этом основании везде трясет, что Ребу не знает языка.
Молодец, чо! Всего добился.
Там надо бы еще подредактировать. Так что не закрывай совсем.
>Там надо бы еще подредактировать
Так редактируйте же, лол. Это затем и вики-статья. Угодно добавить скриншотов\галерейку - добавьте. Угодно добавить инфы - добавляйте. Я только самую основу написал.
Вот он херой!
Обычно днем я на хлеб семье зарабатываю.
Спасибо.
Да это он, походу, в качестве стандартной отповеди воткнул, ну типа мнение администрации может не совпадать с мнением автора и всё такое. Если Диман припрётся качать права, всегда ведь можно будет ткнуть пальцем в плашку и возразить: "а мы чё, мы ничё, мы и сами не знаем, правда это или нет".
Тем временем у американских коллег.
Эта информация очень важна для нас, спасибо.
Вспоминая, какая эпопея была с первой серии, вторую сегодня можно не ждать.
>03.02 Лапшин стартовать монтажом может только завтра.
>08.02 Валерий Корнеев утверждает, что справиться к сроку 15-20 февраля и выдать кондиционную серию и будет способен выдержать последующий темп.
>13.02 Корнеев обещает что ближе к вечеру 15 будет первая серия, причем текста серии у меня нет до сих пор.
>18.02 Звонил Валерию Корнееву. Говорит, что сейчас вместе с Лапшиным монтируют серию и будут монтировать до победного конца.
>03.02 Лапшин стартовать монтажом может только завтра.
>08.02 Валерий Корнеев утверждает, что справиться к сроку 15-20 февраля и выдать кондиционную серию и будет способен выдержать последующий темп.
>13.02 Корнеев обещает что ближе к вечеру 15 будет первая серия, причем текста серии у меня нет до сих пор.
>18.02 Звонил Валерию Корнееву. Говорит, что сейчас вместе с Лапшиным монтируют серию и будут монтировать до победного конца.
Ну, это же было очевидно. Даже предположения на вторую говносерию не сбылись, лол. Интересно, вылезет ли Шлаченко оправдываться, или он там совсем забухал к хуям?
И не забывай теперь основную отговорку Валеры - Лапшина загрузили на работе. Ну вы поняли, это ни в коем случае не вина Купера.
Да лан, опять коенить говнецо, слепленное за 3 часа выкинут ближе к 11ти, вы чо
Не деньги же возвращать бгг
А откуда инфа, что шлюхченко забухал?
>Лапшина загрузили на работе
Вот эти лютые пидарашьи отговорки, это конечно, пиздец. "У меня работа\жена\семья\дети", вот это всё. Ты с кем разговариваешь, говно? С друзяшами своими? Почему ты, взрослый человек, не учёл, что есть работа, что на ней могут загрузить, и т.д. , перед тем как у людей денег занимать. Просто пиздец, детский сад. Нормальных отговорок в таких случаях только две. "Я заболел и не могу встать" (с пруфами). "Я умер" (с пруфами). Остальное - полный бред и хуйня.
Вторая серия откладываеются - у Лапшина вчера вечером голова болела.
Ходить по джейфесту это теперь работа?
И то верно. В болезнь уже никто не поверит (ну разве что Лапша скан больничного припрёт).
Але гараж. Мы про Лапшина.
Да какая разница что у него там? Хоть умер, 9го не выдали - никаких оправданий, все, сворачивайте свой онв епт
Его там и видели, лолик.
Стишков про Еву в тред.
http://polutona.ru/premia/2007.php?show=rets45_karayev
Караев стайл
Просвещайся, анонэ
http://polutona.ru/premia/2007.php?show=rets45_karayev
Караев стайл
Просвещайся, анонэ
Я знаю. А теперь скажи, с чего бы это Лапшедну пропустить джейфест? Вернее, в какой вселенной это могло произойти?
>Почему ты, взрослый человек, не учёл, что есть работа, что на ней могут загрузить, и т.д. , перед тем как у людей денег занимать.
Вообще, это вопрос в первую очередь к реа и ее главным лицам. Какого хуя они вписались в проект человека, который уже делает для них всю полиграфию по релизам и воронежу/реанифесту?
Ну сляпают, ну высрут они вторую тугосерию. Один хуй нет ничего, пука пишет высеры наживую в лучших торадициях своих печатных материалов. На документалку с нормальной режиссурой это естественно не тянет - провинциальное тв в духе пидерачи Каша-Малаша(реально существовавшая пидерача на марийском тв) пополам с ютуб стайлом, который к слову от уровня провинциальных пидерач не особо далеко ушел. Про меня тут как то написали что если вот так Сырно отправить в японию то он напьётся, набьёт морду какому нибудь японцу а потом с похмелюги в распидорашенном номере по утру будет втирать дичь про гандамов/игры намко/японские овашки начала90х. А ведь по сути ну за исключением драк и бухалова от поциэнтов вкладчики ждали именно такого гонзо пополам с внутренней кухней студий, ну а теперь вам втирают кашу-малашу. Приятного аппетита.
Сырно
п.с. ушёл тушить дедлайн к заказчику, пидерачу делать лучше в субботу
Сырно
п.с. ушёл тушить дедлайн к заказчику, пидерачу делать лучше в субботу
Ну где же серия, ну где же наша серия?
АЗАЗАЗ мы залили серию ещё 5 марта, а не выкладываем специально что бы вы подгорели лохи ебаные с двачей
в пукер балуетесь друг в друга?
Архивариус-кун, будешь перекатывать, не забудь статью на урбанкультуре впилить. Ну ты понел.
если вы о том пропускаю ли я поезд лапшина в свой московский тоннельчик, то да и для нас это нормально!
ай молодца. А куда же вы пассивного пристроите, а то он приуныл?
Он у них со стороны смотрит
в этом прелесть игры в паравозик метро и тоннельчик! ведь у паравозика может быть несколько вагончиков а у тоннельчика есть вход и что еще? правильно выход! Глупышка ты.
я же в ваших пассивных играх не разбираюсь
сука хули меня так сегодня несёт на форуме... бедные модераторы не представляю как они сдерживаются (ржут) что бы меня не забанить. Чтож я за сволоч такая!
>Ребята, а как называется эта болезнь когда человек лег в 3 часа ночи, а в 8 (через 5 минут после комментария) утра уже бежит отвечать на
> комментарий его написали что он пассивный пидорас и хуесос?
> комментарий его написали
и ведь не поленился человек, все социальные сети оббегал. зашквар такой зашквар. жаль вас, аноны, неимоверно, но и не ржать с вас не получается.
>жаль вас
Эх, Колян, Колян. Повторяешься. О, да ты и на АФ онлайн. Мм.
>Повторяешься
И что? :)))
Я вот тут подумал что более зашкварно пытаться строить из себя психолога или пытаться строить из себя переводчика? Колямба хочет что бы ему сразу по нескольким поводам хуем по губам водили, так сказать в режиме 3д хD
Ещё одно милое подтверждение тому, что ты ограниченный, лол.
Нет ну правда, когда 38 летний хуйлан рассказывает всем на аниме форуме что он переводчик, это ладно чего уж там. Но когда он еще и пытается начать строить из себя психолога и всякие психологические потреты на людей вешать за то что ему минуслуни, бля это даже не дно, я хуй его нет такой величины вниз что бы описать лол.
Красота в глазах смотрящего, Джоффрие. Вам ли не знать.
И что? :))) Переводчик останется переводчиком, что бы анон тут ни воображал. Вы как были безграмотным глупым шкварящимся хуйланом, так и останетесь, лол.
Конечно. Тебя, смотрю, забанили на АФ, ты сюда ныть пришёл? Вон, гляди, я тебе целую одну строчку в статье про ОнВ посвятил. Зато со всеми регалиями.
о, фреедайвера забанили. прекрасно. спасибо, Лимм ;)
Наличие обиженных анонохейтеров - прекрасный показатель, ящитаю.
Провал. Не попиздить на аф в день выхода 2й серии бггг. В день ткскзть триумфа Пукира!
не толсти, пассивный он на то и пассивный что может разве что ХАМ написать, слишком сцыклив.
Кто ж его хейтит-то? Наоборот, оче смешной тип, весь в говне, а копротивляться продолжает, увязая всё дальше. Го-го, электричка побежала.
> Ну и к тому же если ты ньюфажина и не знаешь кто такая Усаги то это наверное не чья то проблема а твоя?
Я хуею. "Ты не знаешь нашей компашки, значит ты лох". Кому вы всрались, маньки?
Я хуею. "Ты не знаешь нашей компашки, значит ты лох". Кому вы всрались, маньки?
>>
Кому вы всрались, маньки? (с)
Кому вы всрались, маньки? (с)
3 дня ро тому кто и так 2 раза про 90 сидел и кому в общем то похуй на форум, КАК ЖИТЬ ТА!
хуйню несешь же, Усаги вроде как более-менее адекватная и дохуя для фэндома сделала так то.
>дохуя для фэндома сделала так то
Чё, правда? Жаль, что я не заметил, ай-ай-ай.
А пассивный тем временем онлайн. Безусловно, никому, лол. Продолжаем разговор.
Как и эмоции, милый, в голове. Между ушками.
Шли сотые сутки битвы с ОнВ. Джордж продолжал следить за Коляном. На всякий случай он замаскировался, уложив волосы.
Аноны, аноны... Колюня хотел всего лишь занятия с вами пассивным переводом, а вы его затравили вместо того, чтобы переправить в /gay/. Эх, вы...
Пилотная серия
https://youtu.be/qTLJy8hXXbk
Проект «Отаку на видео» вышел из анабиоза и обзавелся первой серией!
https://t.co/5lGYZS1cDF
Скоро расскажем о том, что будет дальше.
— Отаку (@otakuru) 20 февраля 2016
https://youtu.be/GLm6vW8i4OY
Встреча на Радио Сырно в субботу 21.02.2016
https://yadi.sk/d/9KKgjz7WpDXBh
Коуб с Отаку http://coub.com/view/b6vk0
Портянки на АФ в теме ОнВ:
http://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=76954
Список всех АКК Купера:
https://about.me/valery_korneev
Список АКК Лапшинджи:
https://about.me/lapshinji
Путеводитель по тредам:
Часть 1 с 01 по 19
20 тред
Архивы тредов:
Треды и архивы 01-15
Треды и архивы 16-32
Треды и архивы 32-49
Треды и архивы 50-60
Бесконечный тред ожиданий и безделья отакунов на видео.