Если вы зашли в раздел первый раз и хотите задать вопрос, сначала ознакомьтесь с FAQ в данном посте. Хотите спросить совета, какую новеллу лучше почитать, или же задать вопрос по какой-либо новелле, у которой нет своего треда? Спрашивайте в этом треде.
• http://rutracker.org — крупнейший российский трекер (в основном содержит наиболее популярные новеллы, нукиге почти не встречается). • http://thepiratebay.se — один из крупнейших англоязычных трекеров. • http://pornolab.net — всё нукиге с рутрекера в одно время было перенесено сюда. • http://erogedownload.com/downloads — cайт с прямыми ссылками на закачку многих переведённых на английский язык визуальных новелл. • http://sukebei.nyaa.eu — довольно обширный трекер, страдающий недостатком сидов. • http://anime-sharing.com — своеобразный наследник hongfire, форум с большим количеством свежих аплоадов. • https://www.mofumoe.org/visual-novels — репозиторий fuwanovel-раздач ВН после того как выпилился оригинальный хост.
FAQ
1) Я здесь у вас первый раз, посоветуйте что-нибудь почитать на русском? — Новелл, переведённых на русский, очень мало, а тех, что переведены грамотно и читабельно — и того меньше. Почитать можно Katawa Shoujo (у неё на этой доске отдельный тред), Saya no Uta, Ever 17, Narcissu (первая часть). Для начинающих самое то. Если тебе этого покажется мало, то вперёд на vndb с фильтром на русский язык. Львичная доля качественных вн переведена на английский, поэтому не стоит особо надеяться на то, что тебе хватит переведённых на русский новелл. Подтягивай язык и вливайся в комьюнити. А лучше сразу японский, ибо перевод может делаться несколько лет.
2) Я нашёл на vndb интересную мне новеллу, но не могу скачать её оттуда. Что делать? — Vndb — это только база данных, которая тем не менее может содержать в некоторых случаях линки на языковые патчи, но никак не на сами новеллы. Где качать — смотреть выше.
3) Я пытаюсь установить/запустить игру, но вылетает ошибка с иероглифами/вопросительными знаками/непонятными символами. В чём может быть проблема? — Это типичная ошибка для тех, у кого нет японской локали. Решений несколько: • Ставим японскую локаль. Пуск → Настройка → Панель Управления → Язык и Региональные Стандарты Выберите вкладку "Дополнительно". В блоке "Язык программ, не поддерживающих Юникод" в выпадающем списке выберите "Японский". При его отсутствии надо установить дополнительный языковой пакет, содержащийся на диске с вашей ОС. • Запуск через Applocale. Качаем программу Applocale (для её установки может понадобиться windows installer поновее), устанавливаем. Ищем вашу игру и выбираем для неё языком японский (日本語), самый последний в списке. Далее игра/установка запускается/не запускается с нужным языком.
4) Проблема со шрифтом - большие интервалы между буквами, буквы "обрезаны". Как это лечить? — Проблема не такая уж и редкая, чаще всего исправляется путём запуска новеллы через applocale.
5) Что такое нукиге? А кинетическая вн? На каком языке вы говорите, наркоманы? • Нукиге — новелла, упор в которой сделан на порнографическую составляющую: Starless, Eroge! • Накиге — опустошающие душу слёзодавилки: Little Busters, Planetarian. • Камиге — шедевральная игра: YU-NO, Cross†Channel. • Кусоге - дерьмовая во всех отношениях игра: Baldr Sky, Soukou Akki Muramasa. • Уцуге — депрессивная игра: Narcissu, Kara no Shoujo. • Эроге — любая новелла с присутствием хентайных сцен: Muv-Luv, Euphoria. • Моэге — новелла без сюжета и драмы, главным в коротой являются моэ-девочки: Princess Evangile, Neko Para. • Отоме — новелла с женским протагонистом, нацеленная на женскую аудиторию: Amnesia, Taishou x Alice. • Чууниге — новелла, где упор делается на пафосные драчки, экшон и превозмогания с суперсилами: Fate/Stay Night, Dies irae. • Сториге — новелла, в первую очередь, сконцентрированная на сюжете: Swan Song, Steins;gate. • Чараге — новелла, где центральная роль отведена персонажам, а не сюжету: Aokana, Daitoshokan. • BL/яой — новелла с сексуальными отношениями между парнями: No, Thank You, Sweet Pool. • Юри — новелла с сексуальными отношениями между девушками: Yurirei-san, Katahane. • Дейт-сим — симулятор свиданий: True Love, Amagami. • Денпа — подраздел хоррор-вн, заключающийся в искаженном восприятии реальности как одного, так и нескольких персонажей: Subahibi, Sayooshi. • Кинетическая вн — новелла, в которой отсутствуют триггеры (варианты выбора), соответственно, концовка одна (в своём роде, это интерактивная книга): Kikokugai, Umineko.
>>338265 Лол, чувак, если тебе не нравится жанр Мурамасы, нахуя было читать? Попался на форс - сам виноват. Утверждать, что Мурамасы -не шедевр -глупо, учитывая, что статистически это камиге(и на егс-е и на вндб она в топе) И я не мемлю, она действительно для меня лучшая вн из тех, что я читал. >>338271 >Человек, который форсил здесь мемемасу и балдры А ну-ка не пизди. Пару раз упомянул - это не форс. Вот кросс чэннел, субахиби и Химавари по жесткому форсят(-или). >>338317 Так это он форсил субахибу,кросс канал, химавари? Wait what? Это разве не он ждет русика Гризаи? Пиздец я запутался с вами.
>>338450 C графонием тоже лютый напряг - дофига обычных фоток моря кораблей. CG почти нет. У персонажей по 2-4 спрайта считай всего, да и персонажей 4 штуки. Короче уповаю только на нормальный сценарий.
>>338469 Онемеребенок, иди смотри ансабы. Для тебя слишком сложно когда в одном медиуме соединяются и хорошая история, и интересные героини, и х-сцены. Твоего мозга хватает только на раздельное потребление.
>>338471 Я конечно сам не особо люблю х-сцены и обычно скипаю их, но чо ты так взъярился и на личности переходишь? Можно просто их скипать и все. Чо злится то?
>>338479 >скипаю их Люди трудились, писали, рисовали, артистично озвучивали вздохи и стоны, одним словом - душу вкладывали, а ты берёшь и скипаешь. Ты что, не уважаешь труд разработчиков? Может, ты ещё и пиратствуешь, а?
>>338482 >трудились, писали >Ааам мгум ааммвв ониичан дамеее икуу Чот в голос Пусть лучше усилия направят на написание интересных SoL секций, а не блевотины.
Когда эта крыса >>338487 наконец приобретет нормальный комп? Он в эроге играет только потому что его тостер ничего другого не тянет. Подозреваю и другие аллаге-кусоге фанаты в похожей ситуации.
>>338488 Назови игру за последние 3-4 года, которая меня увлечет больше внок. Не считая Ведьмака 3. >>аллаге-кусоге Это тут причем? Эроге больше требовательны, чем оллаге? Шта?
>>338466 Не бросай MYTH, там дальше всё пойдёт, появятся новые сюжетные детали. Вчера сам 3 часа просидел, но это было офигенно: момент с Котоми и её мужем, нахождение Юни, разговор Берсеркера с Хибики и Локи...
>>338490 Я бы ради The Evil Within (запутанный сюжет и Akumu-mode), эмуляторов, Ace Combat 7 и RE7/1/0 что-то нормальное купил. Но ты прав, сейчас подумал и не нашёл чего-то интересного особо. Ну GUST выпустят сейчас две JRPG'шки ещё на PC, хотелось бы поиграть, но не так сильно. Можно было бы MGS5 добавить, но уже все возможные спойлеры были пойманы.
>>338494 life is strange по требованиям подходит. >>338493 Томб райдер 2013 у меня нормально шла. Новая, конечно, не пойдет. Скайрим мне не особо чот завлекает.
Чот не густо.
Вот если бы онимушу нового выпустили, я б может и купил бы. Но его скорее всего выпустили бы на 4 пэху.
>>338489 >только видюха Как-будто для быдлоигр видюха не самое главное. >>338490 >Это тут причем? Ты в одном ряду с аллаге-кусоге фанатами. Ты не понимаешь уникальности эроге. Воспринимаешь их как обычные быдлоигры. Думаешь эроге без эро - это нормально. Настоящие ценители ВН знают, что все аллаге - рак, который убивает уникальный медиум и превращает его в малобюджетный аналог квестов (хеви рейн и что там еще?).
ТВФ чат идет так быстро, что я не успеваю всем отвечать. >>338497 Х.з. Похож на ведьмака? Если да, то наверное ты и прав. Я помню Фейбл проходил, через полигры меня просто заебало, ибо стало слишком просто. Вот так не надо делать рпгшки. >>338501 не слушай мемных пидорах >>338499 >Тфв на егс то же самое. Да, там и у кросс канала такая же оценка, как у всех, но все же. >>338503 Тем, что она одна из лучших переведенных тайтлов? >>338498 >эроге без эро - это нормально Нормально, если сюжет хороший. Калитка- да, стопудово да, а вот исланд-например, подкачал. Если бы был 18+, думаю полбала бы получил еще. Но х-сцены должны свое место заслужить, а не быть для того, чтобы мучать. Если х-сцена настолько длинная, что ее приходится читать 2- минут, это пздц и в топку. Хотя может они как раз сделаны для дрочил, которые по 5 раз в день дрочат и у них как раз за это время встает. >>338505 Персонажами ещё. Окабе топчик. >>338500 К сожалению я заспойлерил её уже себе. Х.з. стоит ли играть.
>Сценарием (правда, концовки луки и фарис я бы выкинул), музыкой, рисовкой >Персонажами ещё. Окабе топчик. Есть другие ВН, которые тоже в себе это сочетают и добавляют вменяемую концовку.
>>338510 >Мааам, дыры! Маам, не верю! >>338509 И чо? Будешь отнимать у меня право любить персонажей за те качества, которые мне кажутся нужными? Еще может говноедом обозвешь, чтобы наверняка отпала надобность спорить? >>338508 Ну значит это какая-то особая драма, раз она это заслужила. Может она уж очень похожа на ИРЛ.
>>338507 >я заспойлерил её уже себе Там такой майнфак, что я даже не знаю, как ее можно заспойлерить. Ближе к концу и в длц постоянно ловил летчика. >Похож на ведьмака? Третья у меня превращается в такое сраное слайдшоу, так что сравнивать не могу - не поиграл. И все же, не затянувшись в свое время обливионом и проебав за квейками и жаст козами морру, в скайрим я провалился месяца на три. Атмосфера севера плюс музыка Соула, лично для меня, перечеркивают все недостатки гейплея и проч. С нетерпением уже несколько лет жду скайвинд и скайбливион. Еще в прошлом году, спустя лет пять разработки, вышел самый крупный мод - Эндерал (с игровой картой в пол-ская), но до него пока руки не дошли. В общем, что бы кто ни говорил - в игре есть атмосфера и если она зайдет, то это надолго. >>338513 Этакая кинговщина для подростков. Не как что-то плохое.
>>338516 Просто клево там всё подано. Я не знаю, не умею вот так разложить по полочкам "почему". Но меня впечатлила подружка главной героини, озвучка у нее тоже крутая.
>>338557 Завтра опять барахолка открывается, я поеду, посмотрю чего-нибудь. Даже если взять какое-нить говно мамонта за 50-100 злотых, то я до зарплаты не доживу, да и интернет тут пиздец.
Первая внка на моей памяти со сценой лишения протага анальной девственности. (BL не читаю.)
Честно говоря, не ожидал, что до этого дойдет. Думал, что авторы, которые даже самую очевидную героиню-шлюху сделали девственницей, ограничатся максимум сценами унижения.
Кстати тут месяц назад анон пробегал который дейтсимы хотел. Pia Carrot есть, её на инглиш оказывается перевели 8 лет назад. Правда для эмуляторов, ну это похуй.
Эмулятор для NEC PC-FX сам найди, какой тебе больше нравится. Авторы пользовались этим и там даже софтпатч на диск с пиа-каррот есть (т.к автор эмуля и автор программинга перевода - один и тот же чел) http://www.magicengine.com/uk_download_main.html
>>338699 Что на самом деле такое сложное в вн третьей строки? Если я хорошо знаю грамматику, имаби с тае кимом назубок, туда-сюда чуть больше полутора тыщ кандзей, парсер со словарём, чего там нет - загуглю — с чем невероятным и зубодробительным я столкнусь там? инбифо: возьми да почитай
>>338703 В гунсоре КУЧА терминов и названий префектур, загуглить-то можно, но сомневаюсь, что чтение текста, в котором каждое второе слово будет незнакомо, принесёт удовольствие. Вендетта это закос под Масаду, очень расписанные драчки с использованием редких слов. Большая часть из них понятна по контексту, так что это не так сложно, но вот обилие незнакомых 四字熟語 приходилось гуглить. Веду не читал, ничего сказать не могу. >туда-сюда чуть больше полутора тыщ кандзей Даже в средней моэте их больше двух, а в Вендете, наверн, под три будет.
>>338717 Я не хочу тебя кормить, шиз. Так что отвечу кратко: если не вспоминать зеро, который говно, хотя и лучше, чем зтд, то в калитке лучше сюжет и персонажи, отличный слайсик, хороший сай-фай, который выглядит свежо, по сравнению с самокопированием Учикоши.
>>338721 >отличный слайсик, хороший сай-фай Да, это действительно так, но >то в калитке лучше сюжет и персонажи вот это я понять не могу. Очень был разочарован концовкой, очень прямолинейно и "приземлённо" всё было. Тебе из персонажей Окабе и его прогресс как личности понравились, да?
>>338724 Окабе - топ, да. Еще Сузуха и Курису. А вот в зеро Окабе не воспринимался уже, стал обычным ноющим школьником, не очень похоже на депрессию, которую я ожидал. Хотя в зеро появляется лучшая девочка всей калитки, но она не спасает унылый сюжет Ну и чего плохого в прямолинейности? Да и концовка мне понравилась. Хотя у Сузухи коноцовка лучше.
>>338723 Миф нудятина, которая пиздецки скучная (да, я не осилил больше 3х часов, нихуя не происходит, сплю через 20 минут стабильно). Моргана охуенчик, красивый сеттинг, интересные истории (первая правда несколько заебывает из-за протага-мямли, но со второй начинает переть годнота), красивые спрайты (самые охуенно прорисованные спрайты, что я видел, и это додзя? охуеть), короче я за Моргану всеми конечностями.
>>338721 Калитка унылая. Автор не умеет придумывать нормальные истории, поэтому взял стандартную схему развития сюжета и привязывает читателей к персонажам с помощью однообразного слайса с повторяющимися шутками, трусами и прочим анимешным говном, а потом когда типа сюжет с драмой начинаются, читатель должен плакать от их страданий. Вот только персонажи там тоже унылое анимешное говно с цундерами, аутистками и трапами. Честно не пойму, почему здесь хейтят кеету, но при этом толерантно относятся к калитке, хотя это сеймщит.
>>338730 >Ну и чего плохого в прямолинейности Я хотел, чтобы в самом конце я увидел такой поворот, от концепта которого бы мне хотелось бы сидеть с раскрытым ртом, а там на привязанности к персонажам сделали упор, но получилось красиво, да.
>>338730 Ну вот я скажем нихуя с тобой не согласен, хоть я и не анон выше. Первые 3 чаптера это слайсота с задалбывающим лично меня ХУЙЙЙЙОООН КУОООМА БЛЯДЬ во все щели, потом да, когда он бегает спасает от смерти и не может + сузуха и её ендинг - это годнота, потом 3 чаптера филлеров (ну ферис, рукака и по большей части эта арка про бабу в очках), потом еще немного годноты, абсолютно слитый финал с Курису и нормальный финал с Маюши. Ну и типа тру-энд, натянутый хеппи-енд, где видите ли Куриса всё жопой помнит и т.п.
Разве какие-то жалкие 3 нормальные части и 5 хуевых и 2 туда-сюда достойны ВН всех времен и народов? Имо ваще ни разу, выше среднего, но не шедевр.
>>338735 Майндфаки надо уметь делать, например, в влр у Учикоши получилось, я несколько дней отходил, но игра заканчивается на клиффхенгере и от этого остался неприятный осадок.
>>338749 >Revenge 3.0 Boarding School 3.0 Horror 3.0 Secret Society 2.8 Christian Mythology 2.8 Murder Mystery 2.7 Religious Hero 2.7 Religious Organization 2.7 Male Protagonist 2.7 Mystery 2.7 > 80% of the trial Пусть переведут сначала.
>>338755 >7 декабря 15 года У нее, видимо, переведен коммон-рут на сотню страниц pdf, а даньмей вставила часть текста в демку, но на первом выборе у нее что-то сломалось, поэтому получился перевод демки на 80%.
>>338797 Ребзи, а ведь можно же будет энтузиастов репортнуть макуре? Типа их переводы настолько плохи, что их вижуал артс послали несколько раз, к тому же они распрострасняют пиратские версии игр. К патчу для фореста приложен торрент на сам форест
>>338801 Ну а на крайний случай есть роскомнадзор, ибо хентай. Но это совсем крайний. Я не хочу, чтобы они портили такое камиге своим убогим переводом...
>>338860 >Рикайкун С парсером у него всё равно один словарь, так что там тоже ничего. >drawing На самом деле ближе будет pumping (так гугл с китайского переводит это слово).
>>338768 Латышок только сначала был за интересные, а сейчас переводит всем, кто ему нормально забашляет. Может и тебе перевести, если у тебя бабло есть.
>>338881 >しまいました Обозначает окончание действия, но причина этого неизвестна (http://japanese.stackexchange.com/questions/29504/why-is-しまいました-needed-here ). >御手紙 A letter >書か To write >を То, на что направлено действие. >なって В комплексе с "しまいました" образует точное окончание действия, недопустимость его возникновения когда-либо. >せたく To want >なく Отрицательный характер добавляет к вышеупомянутому глаголу. No way will I ever write this letter.
>>338889 Ну-ка опровергни. Жоп уже приносил свои извинения и говорил, что был не прав. Или у тебя как всегда своё особое, пидарахское мнение на этот счёт.
>>338896 Странный порядок разбора у тебя. Ладно, держи правильный ответ. 御手紙を書かせたくなくなってしまいました I [suddenly] stopped wanting to make [anyone] write a/the letter. >御手紙 A/the letter (с уважительной приставкой 御・お) >を Показатель объекта действия. >書か To write. >せ Causative/побудительная форма (to make [anyone]). >たく To want. >なく Not. >なって To become (в данном случае become not wanting=stop to want). >しまい ~[suddenly]. Обозначает внезапность и неожиданность действия. >ました Уважительная форма в прошедшем времени.
>>338947 Не устал еще? >>338948 Твоему вкусу я точно не доверяю шизло, так что можешь даже не пытаться. Ремембер у него лучшая новелла, калитка у него хуже. Пролетаешь мимо.
>>338975 Cледующий тайтл кея пишет сценарист, понимающий, что накиге с хеппи эндом - бессмысленное говно. Может стать их лучшей вн, если ему дадут свободу.
>>339036 Не знаю, я полгода назад начал учить, практика в виде чтения вн + повторение слов в анки. Запас слов поднял с ~2к до 7к-10к~ (тест разные результаты показывает). Хотя вот только читать могу, самому сложнее простейшего предложения трудно что-то составить. Думаю, как год пройдет в таком темпе, то буду уже совсем неплохо знать. А всё началось с того, что я хотел прочитать вторую часть нарциссов, лол.
>>338950 Это минори?! Они наконец удалили лишний жир у героинь? В аду выпал снег. Но новые идеи у них окончательно кончились. Даже позы героинь и композиции некоторых цгшек скопировали из предыдущих игр. Еще зачем-то Custom Maid прилепили.
Но я прочитаю, когда выйдет. Дизайн героинь опять поменялся. На этот раз в лучшую сторону по сравнению с предыдущими двумя оппайге. Они правильно сделали, что пригласили Kinokonomi.
>>339040 Не понимаю, как люди вообще учат языки. Я хоть сколько угодно слов зазубрю, все равно ничего потом не вспомню, а если в контексте пару раз увижу, тогда отлично запоминается.
>>338955 Там сам концепт говно. Доделывай, не доделывай - получится говно. Там надо было оставаться на ветке Кокоро и ничего не объяснять, но сделать нормальную концовку. Тогда был бы топчик.
>>339140 >объективное Хе-хе. Ну-ка давай поподробнее с внятными аргументами и по полочкам, почему минори объективно говно. Но ведь ты пидораха и сольёшься, потому что даже эден не читала.
>>339146 Всратая лаборатория/ебучий бэтмен хватает лолю и съебывает в лес. Неделю ее там поебывает и потом оба смотрят на последнюю ракету человечества. Это все, что я помню с этой параши. Кееблядям, наверное, норм. Сюжета ноль, женерик саунд, ну графика так. Ебаное говно.
>>339147 Ну во-первых ты нихуя не помнишь. А во-вторых я тебе такой язвительный суммариз сюжета про любой тайтол могу выдать, только объективностью это не станет.
Кеебляди, поясните каково жрать одинаковые сюжеты с одинаковыми персонажами на протяжении 20 лет с художницей которая за 20 лет не научилась рисовать? Даже в женерик моэблядстве такого говнокомбо нет.
>>339144 Пидарах, ты всех по себе не суди. Если ты не читал, это не значит что и другие не читали. Вообще, может покажешь где я >>339042 назвал минори говном? Ты их последние вн не читал и не понимаешь, что значит "убрали лишний жир"?
>>339156 Да-да. Если кто-то не согласен с твоей мемной объективностью, значит он обязательно откуда-то набижал. Я только аир и реврайт читал. И нахожусь здесь уж точно больше чем ты.
>>339177 Да я и не позорился. Смешно ведь смотреть, как пидорахи копошаться в своих мемовых манямирках. То у них объективно СС не популрная вн, теперь вот минори объективно говно. А что такое объективность они даже не знают.
>>339144 Я не понимаю, почему тебе непонятно, что эден говно. Мне там плюсовые сценки понравились больше, чем весь эден. Нихуя никакого правдоподобия во всей истории нет, персонажи что баба, что пацан этот - деревянные валенки, нихуя не происходит, да что говорить, когда рекап про старые времена интереснее всего остального. Глаза эти еще в полморды, когда мигают - ебаные бабочки. Музыка, как анон выше сказал - полный дженерик, графон - небо только норм нарисовано, остальное полная ересь. Сопливые девочки 13 лет может и порадуются этой истории, а нормальные люди - плюются и забывают как страшный сон.
Короче хуита как она есть. Или кеета, одинаково говно.
>>339188 Шизло ебучее не может в литературу. Шизик, почитай блядь нормальные произведения классической литературы. Или раз ты так дрочишь на фантастику - хотя бы Blindsight (который Piter Watts написал) в оригинале - вот где сука нормальная реализация ТЕРМИНОВ и сюжета. А то жрешь своё говно и не понимаешь нихуя.
>>339190 Перед BF.exe ещё как минимум 2 ВН на английском будут, но на первый взгляд в ней довольно лёгкий язык. Не понял одного: вот есть там термины, тот же firewall. Он написан катаканой сверху, но под ним есть ещё и kanji, как это так? Издавна было слово firewall или как? Я не вдавался в это ещё, но просто обратил внимание.
>>339192 Есть как минимум Дра-Кой, который без музыки становится вполовину менее клёвым.
Так что да, крутая озвучка и крутая музыка могли бы спасти отсутствие сюжета и персонажей в эдене. Но хуй там, воткнули какую-то копипастную музыку, озвучку для галочки и вот, готов шедевр, говноеды жрут и нахваливают. Пиздец?
>>339195 Я не знаю про каких ты залётных пидорахенов, но если ты считаешь свой желчный высер уровня "то говно, это говно объективностью, то можно заканчивать.
>>339205 Сука, тебе уже два человека пояснили, что говно с аргументами, а у тебя у самого никаких аргументов, кроме "вы пидорасы, дайте мне ваши любимые, я их обосру". Что ты за мудак-то такой, а?
>>339204 "Presence of the Past" почитай и "Dogs That Know When Their Owners Are Coming". >>339203 Blindsight есть в бэклоге, но её прочтение никогда не изменит отношения к R11. Да и это логично, что в книжном медиуме лучше можно реализовать передачу сюжета.
>>339196 Пишут катаканой английское название, а кандзями - для японцев, чтобы они понимали, что это такое. Малое число японцев нормально знают английский.
>>339209 Слушай, пидораш, повторю еще раз для тупых. Я таких аргументов могу высрать по десять штук на день про любую вн, которую я читал. Я даже не защищаю минори, просто хочу вдолбить в мозг тупой пидорахе, что его личное мнение - это не объективность, а его личное мнение.
>>339216 С твоей стороны скорее. Весь разговор и начался из-за того, что пидорахи не знают, что такое объективность. Но они так и не поняли и продолжают гнать свою "то говно, это говно, я скозал, значит объективно".
>>339221 Весь разговор начался с того, что ты возразил мнению трех анонов, что минори хуита. А теперь как выяснилось, тебе и подкрепить свое мнение нечем. Пидараха as is.
>>339219 Presence of the Past можно только купить, тоже всё подряд облазил, даже в IRC-библиотеке нет. Это вообще рассказывает о morphogenetic field theory и formative causation, о памяти поколений, видов. >Dogs That Know When Their Owners Are Coming Об эксперименте с собаками. Гипотеза, что животные предчувствуют появление хозяина ещё задолго до его непосредственного появления. Там ещё было мнение других учёных по этому поводу, где-то доступно точно. Очень интересно. http://deanradin.com/evidence/Sheldrake2000-2.pdf
>>339312 И почему же он тогда не самый лучший и международный язык, на котором написано гораздо больше литературы? >он богатый и гибкий, им можно выразить гораздо больше эмоций, чем на английском Почему ты так думаешь?
>>339316 >международный язык Потому для международного общения нужно что-то простое и чётко очерченное, эмоции и выразительность как раз таки ни к чему в торговле и дипломатии, там нужна холодная голова. >Почему ты так думаешь? Например, потому что русский язык - синтетический, порядок слов в нём может свободно меняться, в зависимости от настроя говорящего. В русском языке огромные возможности для словообразования, благодаря которым даже от небольшого числа корней можно образовать синонимичные, но в то же время разные по окраске слова.
Шиз, всё хотел спросить тебя, а как ты относишься к пуризму в английском? Стоит ли использовать ёмкие англо-саксонские слова вместо навязанных романизмов и грецизмов?
>>339323 Владимир Набоков. Лолита. Постскриптум к русскому изданию
Американскому читателю я так страстно твержу о превосходстве моего русского слога над моим слогом английским, что иной славист может и впрямь подумать, что мой перевод "Лолиты" во сто раз лучше оригинала. Меня же только мутит ныне от дребезжания моих ржавых русских струн. История этого перевода -- история разочарования. Увы, тот "дивный русский язык", который, сдавалось мне, все ждет меня где-то, цветет, как верная весна за наглухо запертыми воротами, от которых столько лет хранился у меня ключ, оказался несуществующим, и за воротами нет ничего, кроме обугленных пней и осенней безнадежной дали, а ключ в руке скорее похож на отмычку. Утешаюсь, во-первых, тем, что в неуклюжести предлагаемого перевода повинен не только отвыкнувший от родной речи переводчик, но и дух языка, на который перевод делается. За полгода работы над русской "Лолитой" я не только убедился в пропаже многих личных безделушек и невосстановимых языковых навыков и сокровищ, но пришел и к некоторым общим заключениям по поводу взаимной переводимости двух изумительных языков. Телодвижения, ужимки, ландшафты, томление деревьев, запахи, дожди, тающие и переливчатые оттенки природы, все нежно-человеческое (как ни странно!), а также все мужицкое, грубое, сочно-похабное, выходит по-русски не хуже, если не лучше, чем по-английски; но столь свойственные английскому тонкие недоговоренности, поэзия мысли, мгновенная перекличка между отвлеченнейшими понятиями, роение односложных эпитетов -- все это, а также все относящееся к технике, модам, спорту, естественным наукам и противоестественным страстям -- становится по-русски топорным, многословным и часто отвратительным в смысле стиля и ритма. Эта неувязка отражает основную разницу в историческом плане между зеленым русским литературным языком и зрелым, как лопающаяся по швам смоква, языком английским: между гениальным, но еще недостаточно образованным, а иногда довольно безвкусным юношей, и маститым гением, соединяющим в себе запасы пестрого знания с полной свободой духа. Свобода духа! Все дыхание человечества в этом сочетании слов...
>>339326 >Стоит ли использовать ёмкие англо-саксонские слова вместо навязанных романизмов и грецизмов? Нет, из латинского и греческого языков позаимствованы очень крутые и основополагающие слова. Тут даже можно сказать про память человечества, так как легче, как мне кажется, догадаться до значения изначально латинских и греческих слов (это для изучающих будет полезно). Вообще не вижу смысла в этом "пуризме". Зачем это? Какая у этого течения цель? Современный английский - идеал языка.
>>339333 Как-то посмотрел на себя в зеркало, испугался своего глаза, но надо было ехать на учёбу. В автобусе вспомнил про глаз, подскочило давление сильно, и я отрубился. Хорошо, что сидел в тот раз, а до конечной ещё далеко было.
>>339341 Думаю, всё нормально, просто обычно я разговариваю, разве что, с продавцами в магазинах, иногда ещё с родственниками да врачами (нет, не в дурке).
>>339345 >психеи >This translation refers to the Chinese translation made by “Kamome”. It’s my attempt at a speed-translation, so there may be a higher incidence of inaccuracies than usual. Если это сожрал и не подавился, то остальное можешь с машиной доесть.
>>339349 Z и психею еще не читал, вот только-только pdf слепил и решил разузнать что дальше. >сожрал и не подавился Я к подобному отношусь непредвзято, и не такие машинизмы читал. Брат жив.
>>339351 Если бы я написал "ни с кем не разговариваю, разве что с...", тогда точно не нужно вторую, а тут я его употребил как вводное слово (="может быть; наверное")... Не знаю, как тут надо поступить.
>>339337 Ну пидораш, ну когда тебе надоест так обсираться уже? Первая страница по популярности на вндб, столько же голосов на егс, порты на все консоли, ремейки с перерисовками и переозвучками, и даже свой собственный подражатель, который сейчас пишет успешные вн, пусть и не в очень широких кругах. А у пидарахи эталонное "врёти" и своё собственное, особое мнение на этот счёт.
>>339374 Да ладно, весело же над убогим посмеяться. Он ведь думает, что его здесь кто-то поддерживает в его святой войне против непопулярного кросс чаннела.
А я правильно понимаю, что анон, который форсит канаву даже не читал её на японском, а только прочитал ее в переводе, ему понравилось, и он начал дрочить на нее и форсить, потому что всякие жопы-говноеды вроде Мугички сами дрочат на графоманию Ромео?
>>339390 Ну во-первых ты нихуя не напишешь потому что ты тупой, во-вторых попробуй не игнорить остальные пункты по популярности. А еще я чот не вижу трактатов на 400 страниц по каждой додзе, вижу очередные пидорашьи оправдания только.
>>339399 Ебанько, если по каким-нибудь продающимся огромными тиражами сумеркам пишут фанфики и появляются писатели-подражатели, это не показатель того, что это стоящая вещь, которую нужно постоянно форсить.
>>339395 Ты там настолько даун, что не можешь отличить сортировку по рейтингу от сортировки по популярности? Ну пиздос просто. Знал, что пидорахи тупые, но это уже края.
>>339401 Тупой ебасос до сих пор не понял, что обсуждение про популярность идёт. А что там стоящее-не стоящее у такого дауна как ты никто спрашивать не собирался.
Анальный фанат, ты даже хуже шиза. Шиз форсит свой ремебер (не могу сказать, что он говно, я еще не читал)и другое говно от Учикоши, но он ни разу, сколько я помню, не оскорбил никого, не переходил на личности. Ты же своим поведением и унылым форсом отбиваешь всякое желание читать канаву. А ведь я когда-то хотел, когда выучу яп, прочитать канал в оригинале. Теперь не хочу иметь дело с высерами от Ромео вообще
>>339424 >нет говна Евер и зтд. И я уже 200 раз объяснял тут, почему зтд - говно, и опять это делать не собираюсь. У него есть всего одна реально хорошая работа - 999. Всё остальное - середнячки
>>339419 >за чтение Нет, за чтение/дрочь на процессоры/лоликон, улететь. Однако, если же ты начнёшь распространять или создавать такого рода материал, то рулетка начнёт движение. Скорее всего ничего не будет, но шанс присесть резко увеличивается.
>>339427 >Евер Офигенная ВН, которая сияет в течение всего повествования и в конце просто заставляет созерцать шедевральный концепт поворота. >зтд Лучшее завершение серии, которое заставляет работать воображение. >У него есть всего одна реально хорошая работа - 999 VLR и R11... Это те ВН, которые заставляют взглянуть на мир под новым углом, но и 999 тоже отличная, лучшая! >>339428 >Почему ещё не читал ремембер? Там речь о MYTH шла. Я думал, ты I/O и Kikokugai уже прочитал.
>>339458 Ну хз, мне 999 больше остальных понравился. Хотя влр тоже неплохой. Евер я дропнул из-за унылости рутов. Но от зтд у меня до сих пор баттхёрт. Невер читать не собираюсь. А ремембер чуть позже
>>339459 Даже если опустить проебанный графон, дребезжащий звук и одинаковых персонажей и сосредоточится на том чем хороша инфинити серия, невер тотально проёбан. >>339462 >читать ремембер скипнув эвер Ты что-то делаешь не так.
>>339453 После Little Iris можешь попробовать остальные сценарии из третьей части (хоть с парсером). Еще есть Iriya no Sora (желательно читать, но можно и аниме посмотреть), только в этой истории протаг - хетаре.
>>339494 Шизику смысл есть читать только в образовательных целях, познакомиться с историей вн, а те, кому подобное интересно скорее выучат японский, чем будут годами ждать перевода.
>>339500 C Кизуато забавная ситуация. Оригиналом был вдохновлен Насу и использовал некоторые элементы оттуда в Цукихиме, а для ремейка Кизуато пригласили левого автора, который добавил туда новый рут мейд, как в Цукихиме.
Чому я не лосс? Читаешь себе эроге с конца девяностых, наворачиваешь все старые винчики еще в годы их выхода, обсуждаешь с анонимусами на 2ченнеле, переводишь, получаешь бабки. Ляпота.
>>339587 Русский куда сложнее английского, а от сложной семантики к более простой переходить куда проще. Поэтому русский надо выбирать, романские языки типа испанского, английского, итальянского, португальского ты выучишь влегкую (вот только нахуя что-то из этого знать, если не жить в стране, где на нем говорят).
>>339601 >pic >>339602 >А если не собираться учить другие языки? Ты охуел, мне ещё япусик учить! >"учить труднее" не означает невозможность изучения. Легкое>трудное.
>>339622 Это круто, разносторонний вокабуляр получается. >>339614 English native'а я бы ни за что "быдланом" не назвал. Только подумай, носитель лучшего языка...
>>339642 Идеально. Язык, который проводит мостики к другим языкам романской группы... Очень добродушно, жест доброй воли по отношению к изучающим другие языки.
Сколько народу задействовали для озвучки! На одной странице все не помещаются. Лучше бы наняли художников, чтобы те сделали спрайты всей полсотне озвученных героев без спрайтов.
OMG! Бесполезный друг протага женится на одной из главных героинь (и у них пять спиногрызов) в эпилоге другой героини. Я такого никогда не видел. Понятно почему у некоторых сильно подгорает от этого тайтла: у лоли нет рута, одна героиня подыхает, третья героиня до самого конца отказывает протагу, четвертая выходит замуж за друга протага. NTR. NTR everywhere!
>>339926 Обычный ояш. Даже по характеру не хетаре. Хетаре не будет заниматься физическим самобичеванием. Просто обычный ояш зацикленный на идее стать взрослым.
>>340011 >к сожалению Elaborate on this point. Мы все должны быть благодарны, что ZTD вышла и смогла порадовать нас отличным сюжетом, концептом и умопомрачительными поворотами.
>>340015 А ио после рут дабла читать тогда? Евер колеблется между дропом и онхолдом, но я не вижу смысла продолжать это в плохом переводе, проспойлерив его и читав зеро ескейп, который - копипаста евера
В продолжение Грисаи играл кто? В первой части зашли руты Мичиру и Юмико (исключая тупейшую хуйню с приходом в одно и тоже место чтобы пиздиться с толпой агентов, блядь) В целом атмосфера забавная. Но как-то, когда гг уже знаком со всеми бабами, также интересно?
>>340061 Добавили больше сюжета с экшоном, прошлое Юджи и стало меньше слайса. >В первой части зашли руты Мичиру и Юмико Ебать говноед. Можешь не читать, сиквелы тебе не понравятся.
>>340069 >свансонг Я не хочу пока рейпфест читать. Я летом уеду, и не будет доступа к компу, тогда и прочитаю на андроиде. Она на кирикироиде работает. А у Морганы на вндб тег стоит.
>>340080 I launch Hanachirasu. I take off my pants. I start the game, getting ready to unleash my fury. I read the text. It's hard not to skip till the main event. Here comes the fight. This is some goon moping some other goons. Not yet, this is not the main badass of the game, i can wait. Then after a couple of minutes, he comes. Yes, the shiny sword, the perfect technique. He crashes goons like nothing. I can't contain my raging boner. I twist my "sword", imitating Akane's "tsubame gaeshi" and at the same time training IAIdo motions. It feels good. My "sword" shoots. That was perfect. I guess that's it for the warmup. I launch Muramasa. Time for the main dish. Kageaki is having a duel. He faces his opponent mirroring her pose. Normally people would watch at the girl but that's not the case for me. I can see the ending! I know that she will lose. Her technique is inadequate. I can see it. Half an hour of description of this poor girl waiting to get cut and at last the fight ends. Of course, Kageaki is the best. Then i hear this... "Oni ni ou tewa oni o kiru...". That phrase switches something in my mind, my dick getting even harder than last time. I can't stop. My sword gets even hotter than Masamune's one of the seven tricks- fire sword , nothing can stop my calory burn but it doesn't matter. Kageaki prepares his electric sword and so do I. "Yoshino Honored Style Battle Technique..." I can't hear the rest as my sword also electrifies and prepares to shoot the enemy. The calory exhaustion finally gets me and collapse in exctasy.
ЕБАНАЯ ХУЙНЯ! Читаю второй рут Эдельвейса, мимими, смехуёчки, я настроился наконец-то на гуд энд, и тут моей няше разъебывает ноги в хлам ебучим катером! БЛЯЯЯЯ это че за нахуй?! Это уже сука ни в какие ворота, кара но шожо, блядь! Что дальше?! Там еще 3 рута, там че, тоже ногу оторвет, руку, сдохнет еще какой-нибудь смертью храбрых?! Пиздец!
>>340134 Скучно пиздец. Шизло, ты заебал в третий раз этот тупой вопрос спрашивать. После того, как я постриг кусты с мелкой, я его больше не открывал, меня тошнит от одного лицезрения ярлыка с мифом. СКУКА.
>>340144 Это не "кусоге"... Я просто не понимаю, почему обязательно надо сразу бросить что-то в самом начале? Там после этих моментов с базой и кустами немного надо почитать, и уже будет конец главы, где ВН начинает сиять.
Все пидарахские фанфики (российские визуальные новеллы) выселили в /ruvn/.
Прошлый тред:
Тред парсеропомощи:
Тред для обсуждения прочитанного
Тред команды, переводящей крутые вн, присоединяйтесь будет весело
Если вы зашли в раздел первый раз и хотите задать вопрос, сначала ознакомьтесь с FAQ в данном посте. Хотите спросить совета, какую новеллу лучше почитать, или же задать вопрос по какой-либо новелле, у которой нет своего треда? Спрашивайте в этом треде.
Полезные ссылки:
1) http://vndb.org — самая крупная англоязычная база данных визуальных новелл с удобной системой поиска по фильтрам (аналог anidb.net). Так же можно вести свой лист (аналог myanimelist.net).
2) http://vnstat.net/#novels - мультирекомендейшн-чарт.
3) http://omochikaeri.wordpress.com — блог моэфагов, ежемесячно делающих превью к выходящим в скором времени вн.
4) http://g.e-hentai.org/gamecg, http://orenogalgame.blog.fc2.com — онлайн-коллекции CG-арта.
5) http://sagaoz.net/foolmaker/ — сайт с прохождениями на японском.
6) http://www.venus.dti.ne.jp/~nekoneko/ — сайт-индекс прохождений вн на японском.
7) http://www.gamefaqs.com — сайт с прохождениями на английском для многих популярных вн.
8) http://theianimenetwork.forumh.net/t362-ported-psp-visual-novels-english - перечень портированных на PSP новеллок. Линки на скачку, к сожалению, мертвы.
9) http://fuwanovel.org — форум, блог, еженедельные обновления статистики переводов ВН.
10) http://tss.asenheim.org - играть в олдфажные вины в браузере.
11) http://egs.omaera.org - доступ через прокси к ErogameScape (японский аналог vndb).
Откуда качать новеллы?
• http://rutracker.org — крупнейший российский трекер (в основном содержит наиболее популярные новеллы, нукиге почти не встречается).
• http://thepiratebay.se — один из крупнейших англоязычных трекеров.
• http://pornolab.net — всё нукиге с рутрекера в одно время было перенесено сюда.
• http://erogedownload.com/downloads — cайт с прямыми ссылками на закачку многих переведённых на английский язык визуальных новелл.
• http://sukebei.nyaa.eu — довольно обширный трекер, страдающий недостатком сидов.
• http://anime-sharing.com — своеобразный наследник hongfire, форум с большим количеством свежих аплоадов.
• https://www.mofumoe.org/visual-novels — репозиторий fuwanovel-раздач ВН после того как выпилился оригинальный хост.
FAQ
1) Я здесь у вас первый раз, посоветуйте что-нибудь почитать на русском?
— Новелл, переведённых на русский, очень мало, а тех, что переведены грамотно и читабельно — и того меньше. Почитать можно Katawa Shoujo (у неё на этой доске отдельный тред), Saya no Uta, Ever 17, Narcissu (первая часть). Для начинающих самое то. Если тебе этого покажется мало, то вперёд на vndb с фильтром на русский язык. Львичная доля качественных вн переведена на английский, поэтому не стоит особо надеяться на то, что тебе хватит переведённых на русский новелл. Подтягивай язык и вливайся в комьюнити. А лучше сразу японский, ибо перевод может делаться несколько лет.
2) Я нашёл на vndb интересную мне новеллу, но не могу скачать её оттуда. Что делать?
— Vndb — это только база данных, которая тем не менее может содержать в некоторых случаях линки на языковые патчи, но никак не на сами новеллы. Где качать — смотреть выше.
3) Я пытаюсь установить/запустить игру, но вылетает ошибка с иероглифами/вопросительными знаками/непонятными символами. В чём может быть проблема?
— Это типичная ошибка для тех, у кого нет японской локали. Решений несколько:
• Ставим японскую локаль.
Пуск → Настройка → Панель Управления → Язык и Региональные Стандарты
Выберите вкладку "Дополнительно". В блоке "Язык программ, не поддерживающих Юникод" в выпадающем списке выберите "Японский". При его отсутствии надо установить дополнительный языковой пакет, содержащийся на диске с вашей ОС.
• Запуск через Applocale.
Качаем программу Applocale (для её установки может понадобиться windows installer поновее), устанавливаем. Ищем вашу игру и выбираем для неё языком японский (日本語), самый последний в списке. Далее игра/установка запускается/не запускается с нужным языком.
4) Проблема со шрифтом - большие интервалы между буквами, буквы "обрезаны". Как это лечить?
— Проблема не такая уж и редкая, чаще всего исправляется путём запуска новеллы через applocale.
5) Что такое нукиге? А кинетическая вн? На каком языке вы говорите, наркоманы?
• Нукиге — новелла, упор в которой сделан на порнографическую составляющую: Starless, Eroge!
• Накиге — опустошающие душу слёзодавилки: Little Busters, Planetarian.
• Камиге — шедевральная игра: YU-NO, Cross†Channel.
• Кусоге - дерьмовая во всех отношениях игра: Baldr Sky, Soukou Akki Muramasa.
• Уцуге — депрессивная игра: Narcissu, Kara no Shoujo.
• Эроге — любая новелла с присутствием хентайных сцен: Muv-Luv, Euphoria.
• Моэге — новелла без сюжета и драмы, главным в коротой являются моэ-девочки: Princess Evangile, Neko Para.
• Отоме — новелла с женским протагонистом, нацеленная на женскую аудиторию: Amnesia, Taishou x Alice.
• Чууниге — новелла, где упор делается на пафосные драчки, экшон и превозмогания с суперсилами: Fate/Stay Night, Dies irae.
• Сториге — новелла, в первую очередь, сконцентрированная на сюжете: Swan Song, Steins;gate.
• Чараге — новелла, где центральная роль отведена персонажам, а не сюжету: Aokana, Daitoshokan.
• BL/яой — новелла с сексуальными отношениями между парнями: No, Thank You, Sweet Pool.
• Юри — новелла с сексуальными отношениями между девушками: Yurirei-san, Katahane.
• Дейт-сим — симулятор свиданий: True Love, Amagami.
• Денпа — подраздел хоррор-вн, заключающийся в искаженном восприятии реальности как одного, так и нескольких персонажей: Subahibi, Sayooshi.
• Кинетическая вн — новелла, в которой отсутствуют триггеры (варианты выбора), соответственно, концовка одна (в своём роде, это интерактивная книга): Kikokugai, Umineko.
7) А на Android есть новеллы?
http://www.kaskus.co.id/thread/5121eb0a1cd719ec31000009/android-visual-novel-mk-ii/
8) Я прочитал всё, что мне советовали. Где ещё я могу узнать об интересных тайтлах?
— Спроси в этом треде.