Просто то что надо положить в коробку(окурок и пробку) чел кладет именно на стол, а монетку он дает именно в пасть этой птице, думаю если бы и окурок он давал в пасть, то и птица бы клала ее в копилку.
Есть статья про подобное на вики, умный ганс называется, советую.
А они в реале в меню тоже пишут бутерброды или только в рекламе а в реале пишут богомерзкое бургеры. Если только в рекламе тогда это НЕДОБРОСОВЕСТНАЯ РЕКЛАМА