Как запоминать английские слова и перевод? Они не выразительные и никакой ассоциации не вызывают.
какие слова?
Олимпиадник по жизни. Выигрывал всеукраинский конкурс Pearson, приезжало представительство и руку жало. Выиграл из 200-т участников. Рассказываю свой метод. Находишь видосы на ютубе по любимому жанру, напр. летсплеи. Смотришь только на инглише. Слушаешь толко хардкорный американский гангста-рэп. Учишь слова с учителем и вспоминаешь, где слышал уже. Профит.
например
>Слушаешь толко хардкорный американский гангста-рэп
Ну охуеть способ ты дал конечно. какой лвл кстати?
Я просто задрачиваю многие слова. Скачал словарь на ведро и по нему повторяю. Вполне нормально запоминается.
Кстати, если таки летсплеи, то лучше сначала AVGN, ибо там все очень выразительно, а как подтянешь - Nerdcubed. Последний чисто англичанин, очень хороший парень.
>то чувство, когда на 100% понимаешь английский, но имеешь трудности с переводом на русский, потому что язык русни менее логичный
17. (на возраст не смотри, ачивок у меня не мало)
Без активации виндоуса - никак.
Например?
Переводи на мову, хули
Могу кончать от анальной мастурбации
Хуйня
Из всех украинских слов знаю только "дидько"
Для того, чтобы запоминать, нужны ассоциации. Берешь значит сейчас свой телефон и ставишь его на англ. - хуже не будет поверь, ты уже сейчас знаешь где в нем что, когда натыкаешься на непонятное - переводишь и запоминаешь. Тоже самое с компом. Дальше игоры, стримы, фильмы - на англ, можешь ставить субтитры пока. Ютубканалы находишь все альтернативные текущим англоязычные(внезапно охуеешь от качества контента в англ сегменте и какие у нас низкосортные копии). И так со всем короче.
На всякий случай, не хуй с горы, каждый день разговариваю на англ на работе и учу уже четвертый язык - немецкий
torture - тортуга (где пираты). Ассоциация - представить как пираты пытают пленных на тортуге. Инг просто окончание настоящего времени если ты не очень тупой и понимаешь о чем я.
fill- наполнять ( представь ебаного филина который наполняет спермой зад своей филиншы0). ИЗи , просто всякие ебанутые ассоциации к словам. Комичные ситуации и тд
Батю лысым называю.
Поддвачну.
Только лучше представлять просто наполнение стакана водой и проговаривать про себя fill
Это двач, господи. Ну лады. Ну первое ты уже прочел. Есть много всякой хрени по инглишу. Музыкант, тянки текут просто от последнего альбома, в 15 лет разработал СУБД и поднял ее на сарайном компе с собственноручно писаной на C# точкой endpoint на WebSocket, являюсь членом клуба элитный эро-фанфико-писателей (клуб секретный), сейчас пишу систему нематематического шифрования сообщений и подрабатываю фрилансом, учусь на радиотехника.
Сериалы смотри с английскими сабами. Конечно, сначала лучше выучить самый базовый английский.
А гангста-рэп нужен из-за быстрого речитатива и огромного смысла в тексте.
Долго инглиш учил? Жалею что сам не начал лет в 13, теперь приходиться навёрстывать. То же самое с программированием 16 лвл
С детства просто обожал инглиш. Ну считай с третьего класса.
Ну какие-то базовые слова я знаю. Сериалы не смотрю, повесится можно. Я фильмы-то смотрю с двойной скоростью, потому что растянуто и шаблонно.
>никакой ассоциации не вызывают
Ебошь пока не начнут. Важнее не сам перевод, а чтобы так же вызывало ассоциации, как и слова на русском. Ебошить нужно на деле. База у тебя есть? Вот и читай\смотри в оригинале по предложению, латая дыры в своих знаниях. Постепенно мозгу станет лень повторять этот цикл и он таки начнет запоминать. В начале напрягался на детских мультфильмах с англодабом и англосабами, теперь в легкую смотрю аниму, где приходится ориентироваться чисто по сабам.
Чем на фрилансе подрабатываешь? Сколько максимум зарабатывал? Заказ ведь сложно получить, если тебе 17
Я покемонов на английском посмотрел, с 1 по 10 сезон, там настолько простой язык, что после него воспринимать английскую речь стало проще.
Советую подкасты слушать, не напряжно и даже интересно. Ну и помогает понимать речь, конечно же
Речь-то понимать легко, остаются чисто хитрые фразы и слова.
Всем похуй на возраси, если честно. Зарабатывал не много, да и не долго. Ну максимум 120$. Делаешь всякую хрень, иногда нужно допилить прогу какую, иногда просят приписать плагин к сайту или разметку обновить. Всякая ересь. Брошу я это.
Лично я изучал методом брутфорса. Пока не открыл для себя синонимы и омонимы. Как изучать дальше не знаю, приуныл чет совсем.
+ фразы и предложения они как дебилы строят. Зубрить идиомы и ебанутый на всю голову синтаксис нужно. И при этом не факт что ты поймешь что имеет в виду английский профессор журналистики или пакистанец-комментатор на ютюбе.
И так с каждым словом? Ты ебанутый? Почему просто не делать как все нормальные люди и просто пытаться потихоньку использовать эти слова в своей речи?
Такое впечатление, будто они азиаты в душе - говорят ассоциациями. Накидают общих слов, а ты расшифровывай в зависимости от порядка, контекста и стиля автора.
Ну, это было 10 лет назад, лол. Сейчас-то есть ютуб и нормальные интернеты. Миллионы видео на английском на любую тему, с разнообразными акцентами.
Мне разговаривать на инглише нескем
Хочешь со мной на инглише говорить будешь? Мне тоже нескем, хоть я и 10/10 в инглишь умею.
Зайди в какой-нибудь анонимный англоязычный чат и там пиши, если голосом не можешь/стесняешься
Тогда нахуй он тебе нужен? Я постоянно разговариваю с забугорными ребятами и если мне нужно использовать какое-то неизвестное слово, то я просто объясняю его значение. Раз-два так сделаешь и потом спокойно используешь это слово.
Разговаривать с рашкованами на английском затея хуёвая.
Не хочу
У меня цели разговаривать нет. Хочу понимать текст и понимать на слух.
Но учить рашкованов сему великому языку - дело чести!
Ну так понимать и переводить это разные вещи, под это отдельно мозг задрачивать нужно, а синхронный перевод это вообще пиздец какая работа для мозга.
Учить ваш факен инглишь много чести
Я уже писал в тред, мой пост второй, самый годный.
>Как запоминать английские слова и перевод?
Я например в школе нихуя не мог в англицкий.
Просто очень часто играл в игры без дубляжа и смотрел пиндоские ролики на ютубе. Теперь могу очень бегло.
А вообще, для того чтобы нормально знать англицкий нужно пожить зарубежом пару лет и поговорить на нем, тогда ждет успех.
Факин недеятель.
Увеличивать количество инглиша в жизни, чем больше будешь слушать и читать инглишь тем больше будет откладываться, даже если играть в игори с оригинальной озвучкой и рускими сабами или смотреть фильм по такой же схеме.
Правда так только понимать научишься, а писать и составлять предложения нет.
Будешь как собакен.
Я бы сказал что английский - простой язык, но переводить то нам приходится с/на сложный русский. В русском так вообще жонглирование слов идет, ебанутые окончания и рода, фразу хочешь перестроить и все предложение переписывать надо.
И еще я не понимаю как этим демонам удается на слух воспринимать ангельский. Там столько цокающих звуков, что слово как цок-хуита-цок воспринимается. А клоунов, которые слушают рэп без лирики вообще в серьёз воспринимать не стоит.
У меня отец муриканец, я уже в 7 лет разговаривал не хуже футбольных комментаторов.
Такие дела.
Такие дела.
Три ночи у меня, я спатки, всем добра.
ну rare то вообще изи запомнить, ты чё не знаешь пони которую зовут rarity?
Ты же не оп, уебывай молча
Я поней не смотрю
Я тян вообще-то.
Это чтото меняет?
пиздец ты, пошёл нахуй короче, не буду нихуя тебе помогать
>Это чтото меняет?
Да ты охуел?
Она же будущая мать!
из всей этой хуйни я не знаю 16 слов, нормальный результат?
Ангельский - это пиздец:
Ай гоу ду-у софа
И мембе фил соу пес-ду
Со яр кул
Ай вой ю песдай
Ю гара лав ю
Как правильно это услышать я хз.
Ай гоу ду-у софа
И мембе фил соу пес-ду
Со яр кул
Ай вой ю песдай
Ю гара лав ю
Как правильно это услышать я хз.
i want you so bad, remember? feel so ? , i want you real back, gotta have you
всё что услышал
>I want you so bad
>You make me feel so damn good
>I want you real bad
>Gotta have you
>I want you so bad
Close enough
Детектор. Если вы не слышите слова, ваш уровнь ниже intermediate.
о, о, а скажи какой у меня уровень?
pre-intermediate
я какой-то тест прошёл, мне там сказали что я intermediate, хотя пиздят наверно, я кроме чтения и немного разбирания слов на слух нихуя не умею ну ещё произношение у меня неплохое вроде
Демон, как ты это сделал?
want - воу/гоу/вой ю/
so bad - соу ба/соу фа
you - и
make me - мемба
feel - фил <Catch, сука! Catch! Видели, сука?! Видели?>
so - соу <Catch, сука! Catch! Прямое попадание! Видели, сука?! Видели как я могу?>
damn good - пес ду
I - ай <Catch, сука! Catch! Видели, сука?! Видели?>
want - вой
you - ю <Catch, сука! Catch! Видели, сука?! Видели?>
real bad - ил ба/пьиес да/пездарь
Gotta have you - Ю гара лав ю <Как!? Как я так промахнулся?>
Я привык что remember - это римембе, а не имемба.
Читаю только техническую литературу. У меня нет времени на аудтирование.
в том посте я нагуглил текст просто, выше я написал то что я услышал
> Олимпиадник по жизни. Выигрывал всеукраинский конкурс Pearson, приезжало представительство и руку жало. Выиграл из 200-т участников. Рассказываю свой метод. Находишь видосы на ютубе по любимому жанру, напр. летсплеи. Смотришь только на инглише. Слушаешь толко хардкорный американский гангста-рэп. Учишь слова с учителем и вспоминаешь, где слышал уже. Профит.
Абсолютно ебанутый способ, вспоминать, где ты блядь это слово уже слышал. Ты ебанашка?
Но как ты в "имемба" распознал remember, в "соу ба" - so bad, например. Я в этот момент начинаю по памяти гонять вола в надежде выловить английское слово.
Я в некоторых русских песнях, только после поиска текста слова понимаю
http://eileanmor.bandcamp.com/track/--9
ну я промахнулся же с remember, вообще я только в музыке слышу английскую речь, изредка в вебм тредах хуйня какая-нибудь. кстати иногда гуглю что-то японское и там вообще легко расслышать некоторые фразы, пишутся они также как слышатся
По руски спик, мразь.
Ты в России вообщето, подстилка пендоская.
Да я не про это. Я про то как ты махом воспринимаешь. Вот я, например, узнаю слово, дальше не узнаю и задумываюсь в этот момент, дальше опять узнаю слово и у меня обрывки без смысла получаются, которые даже запоминать лень. Вообще не доставляет вслушиваться что они поют. Я всегда слушал в основном ангельскую музыку, но из-за качества, слова воспринимаю как приятный шум.
хуй знает анон, просто опыт, мне ещё доставляет включать музыку и полностью текст пропевать, охуенно
Я вот кстати слышал что эмоциональное повторение интонаций (караоке) - единственный способ выучить язык. Жаль если я буду дома петь, то мне соседи у виска крутить будут. Стены ведь картонные.
Я вот слово know неделю не мог запомнить, оно какое-то мыльное, мозгу зацепиться не за что. И таких слов много
Вот 8 основных языков
Ты французкий учил что ли? know/knew/known - это вообще первый класс.
Немецкий """учил"""
Полгода?
Я английский в игрушках учил. При постоянном использовании слов невольно их запоминаешь, а в играх есть визуализация, потому слово сразу с разом ассоциируется прямо как в родном языке. Для даунов есть языковые школы, кстати.
С пятого, но училка была упоротая
Так ты человек не светский?
Не понял вопрос
уноси свое говно, откуда принес
Двачую адеквата. В школе никогда не знал английский. Времена и предлоги юзал наугад.
Три года назад вкатился на англоязычную фришку WoW и за год игры ОСОЗНАЛ времена (т.е. без задротства и правил стал понимать когда какое юзать. Правила не смотрел вообще) и набрался лексики.
Потом открыл для себя стримы на твиче - еще куча лексики.
Сейчас очень хорошо понимаю английскую речь и смотрю почти все видосы только на нем. Думаю все же упароться немного грамматикой и начать читать книги.
Так что учи язык:
1) В том что тебе интересно;
2) Хотя бы 15 минут видео в день. Лучше конечно час и более, но не всегда получается и есть настроение.
Последний бамп
Последний бамп
