>Почему об африканских авторах известно ровным счетом нифига?
Потому что ты раньше ими не интересовался.
>Оправдание слабого развития непроканает, в неумеющей почти поголовно читать и писать России все равно были авторы
Заблуждение и не понимание сути процесса.
Но дело даже не в развитии, а в том, что темнокожие больше к музыке предрасположены. Это не плохо и не хорошо, это просто так.
Тем не менее - не знать, например, про Амоса Тутуолу - это как-то странно. Потому что писатель с мировым именем, переведен на кучу языков и т. д.
Ну это вообще Гомер нашего времени, с ним надо хотя бы ради этого ознакомится. Это как читать Толкиена, потому что он придумал свой миф. Только тут это новый миф реального народа.
Хотя во всём этом всё равно есть душок просвещенного европейства - мол, посмотрите на этих забавных мартышек, они уже и мифы в литературу привели, и даже рассказывают истории о страшном белом человеке, это так мило.
Чинуа Ачебе, Воле Шойинка, Амос Тутуола, Кристофер Окигбо, Джон Пеппер Кларк, Айи Квеи Арма, Нгуги Ва Тхионго, Габриэль Окара.
Чимаманда Адичи Нгози еще норм. Недавно сериал по ее книге сняли.
Я так же совсем не интересовался музыкой, но почему-то знаю кучу исполнителей и пару жанров. Кажется не стоит отрицать, что упоминаются гораздо меньше литератур других регионов.
Спасибо.
Фрэнк Саизи. "Синдикат дурмана" - добротный детектив на кенийских реалиях.
а писатель с Ямайки может считатся африканским, так как всё-таки культура же очень-очень близкая
Краткая история семи убийств, Марлон Джеймс
Очевидный Кутзее
Ачебе охуенный.
В Африке спокойно наберётся несколько десятков неплохих авторов. Увы, из них на русский почти никого не переводили.
бумп
Прочитал Айа Квеи Арма "Осколки".
Малость припекло, ибо от нашей реальности происходящее там мало отличается.
Малость припекло, ибо от нашей реальности происходящее там мало отличается.
Воле Шойинка - Аке. Годы детства отменная книга
В сети не нашёл. Было в его томе изданном Иностранной литературой где-то в районе 1997
бумп
"И пришло разрушение" - отличная история о мужике, который очень хотел быть МУЖИКОМ и не допускать мысли о том, что он слаб. Отлично показывает мышление россиян.
бумп
Два вопроса не в тему, а какой особый жанр смогут породить будущие цивилизации культура этого континента, если они когда нибудь появится? Вон у них же куча мелких племенных культур вроде, хотя полнаселения континента занимают бантуязычные народы. Латинская Америка дала убитый тупыми пездами магический реализм, который продукт Европейского Абсурдизма и Экспрессионизма, Англоязычные культуры дали Новую Странность, Торчко-лит, Япония дала Эрогуро, Датчане - Экзистенциализм.
Что ожидать от Африки? Тред не читал.
Что ожидать от Африки? Тред не читал.
бумп
>Что ожидать от Африки?
Что-то уровня "Кто убил капитана Джека?", только на бумаге.
>Датчане - Экзистенциализм
Ну охуеть теперь.
А писатели из лютой Сомали или там знают,как только грабить караваны?
Ещё можешь "Половину жёлтого солнца" почитать, Нгози часто сравнивают с Халедом Хоссейни.
Подборка (список) книг. Там большое описание к списку.
https://www.livelib.ru/selection/19325-luchshie-afrikanskie-knigi-%20%20xx-veka
Лучшие африканские книги XX века
и еще ссылки:
https://en.wikipedia.org/wiki/African_Writers_Series
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_African_writers_by_country
Что-то из списка написано на Black Vernacular или все на литературном инглише?
Жил ты жил себе в своей глиняной землянке, в ус не дул, тем более, что и усов-то у тебя, чернокожего нигерийского мужчины в самом расцвете сил, никогда не было. Зато было несколько жён, несколько детей, уважение общества, богатая история предков и огромное поле ямса. Ещё бы сынуля был огурцом, вообще ништяк, но не может же всё быть идеально. А тут приходят какие-то белокожие на железных конягах с круглыми ногами и говорят тебе, что ты лох и неудачник, всё всегда делал неправильно, жил неправильно, и предки твои жили неправильно, богов никаких нет и духи мироздание не пронизывают. Как же это не пронизывают, если у твоей жены злой дух ребёнка чуть ли не десяток раз возвращался с того света, чтобы её измучить, а потом коварно помереть? А Нечистый лес? А племенные титулы? Как же это мы столько лет без вас, белокожих поганок, жили спокойно неправильно и было нормасики, а тут сразу всё меняй?
Ебать вы задроты, хуею просто!
На самый крайний случай, что есть из околоафриканского от белых людей за исключением оправданий колониализма ( Киплинг )?