>2к17 >Верить голословным пиздаболам с харкача Лол. Я "тут" уже семь лет и вспомню не более десятка реально УСПЕШНЫХ с пруфами, а не срилансеров 300к наносекунда из 7Б.
Про переводчика поподробнее плес, кто в теме. Планирую вкатиться, ибо есть способности к языкам. Уверен, что из тредшота пиздит, как там на самом деле?
>>149388203 (OP) Типичная ошибка выжившего. Раз у тебя есть деньги на инет + время поебланить на дваче и ты при этом не школьник, то да, с баблом должно быть все комфортно. Нищебродам обычно не до двачевания.
>>149389883 Интернет блять стоит сейчас 200 рублей в месяц. Школьник зарабатывает эту сумму за час раздавая листовки. На дваче сидеть можно с говнофона за 1500 рублей с авито.
>>149390232 >Зачем кому-то с 20к вообще заходить в такие треды и разогревать жопу В смысле зачем? Я бы отписался как минимум чтобы разбавить всех этих фрилонсеров 300к
>>149389708 Ну я переводчик. Работы нет. Перебиваюсь случайными переводами. Сижу у родителей на шее, ибо себя обеспечить не могу. языки редкие, а английский у меня так себе, да и конкуренции хватает ебал я лингвистическое образование
>>149391622 Фрилансишь? Какие языки-то? Планирую подтянуть ангельский, сейчас японский учу. Как думаешь, есть ли какой-нибудь шанс на нормальное будущее?
>>149391774 скандинавские Честно, я жалею, что пошёл в иняз. Я проходил практику недавно на одном бюджетном предприятии, так они тупо правили машинный перевод. Скоро человек вообще нахуй нужен не будет, учитывая нейронные сети и всю хуйню. Работы мало, вакансии есть, но конкуренция большая, плюс надо жопу рвать пиздец.
>>149391999 Вот так всегда, как зайдешь на двач, так хоть выпиливайся. Мда. Что мне было интересно - транспорт, я не годен, рисовать лень (хотя мать художник, я бы быстро научился), появился интерес к языкам - и тут тупик. Ебаный в рот. А я надеялся благодаря этому еще и из рашки съебать.
>>149392219 Я тоже надеялся. Но нахуя за границей им нужны переводчики из Рахи? Своих спейов хватает. Вообще, если тебе действительно нравятся языки, то пытайся. Вдруг станешь еба переводчиком а я пойду за второй вышкой
>>149393020 >Не так давно в бамплимит уходили треды про зарплату меньше 15к. Пиздец, вот как так можно жить? Я в самые хуевые времена не меньше чем 30к имел. Сейчас около 55-60 имею. Мимо 23 лвл не из ДСов
>Писать можешь? Даже в игры нормально играю. Только пробел на v переделываю.
>Кем работать можно что б не выживать? Сказали, что каким-нибудь чернорабочим могу пойти. Пока с родителями нормально, но когда они на пенсию выйдут, то денег может начать не хватать. Я конечно не выживаю пока, но не знаю, сколько я еще смогу просидеть на шее у родителей.
>половина получает 70к+, а вторая половина - школьники