Учу английский ненапряженно несколько месяцев. Прошёл я некоторые тесты на свое знание английского. http://my.vocabularysize.com/ выдал, что знаю около 5600 word families. Какие-то разные тесты дают мне A2. Когда-то прошёл двухчасовой от Efset, который почему-то выдал 47 баллов Writing, 50 Listening и присвоил B1.
Пока прохожу синего Мёрфи. Контент почти не потребляю. Даже на русском теперь особо не потребляю. Вообще не знаю чего делать. По мотивации и целей не знаю.
Собственно, как теперь перейти от A2 к чему-то большему? Что ещё можно предпринять кроме Мёрфи? Правильно ли я сделал, что взял синего Мёрфи? Ну и просто кто-то может зайти и спросить что-то если захочет.
Наверное, хорошо иметь чёткую цель вроде научиться понимать некоторую книгу, сериал или ещё что.
Замечаю, что совершаю в английском некоторые оговорки. Например, вместо have never been как-то подумал can not и в таком духе. Да и в целом встречается, что залетит на английском (или там на токипоне, еще как-то, но не на родном) мысль какая-то которая описывает там комплексы, состояния или ещё там чего. Это норма? Может есть термин какой-то дабы больше прочитать об этом?
>>169068908 Последние 2 класса учился в илитной школке, там прилично надрочили. Потом постоянно приходилось читать техническую документацию и зарубежные сайты, по работе временами общаться с зарубежными офисами, дальше перекатился на просмотр кинца и чтение худ.лит в оригинале.
>>169069150 Хуй да нихуя. Не помню, дело давно было. Помню, что в районной быдлошколе постоянно не было преподавателей английского, и уроки просто отменяли.
>>169070350 Но вообще этот тест показался слабым. Раньше был популярен testyourvocab.com, он более интересно выглядел. Сейчас попробовал там - удивился, что результат такой же.
>>169070456 Ну а ты что думал, что тебе дадут советов годных на борде? Чтобы уровень языка повышался, языком нужно пользоваться, плюс должна быть мотивация какая-никакая, желательно больше, чем "ну это было бы круто". Читай простую художественную литературу, незнакомые слова выписывай и учи через anki/memrise. Читай зарубежные сайты. Смотри интересные видео (сериалы, фильмы) с субититрами, потом пересматривай без титров, стараясь разбирать слова, когда уже знаешь, что именно говорят. Для грамматики Мерфи пойдет.
>>169071143 Язык у Оруэлла довольно тяжелый. Я бы посоветовал современную художественную литературу, хотя бы ту же свежую научную фантастику или даже того же Кинга.
>>169071438 Как раз дочитал осенью весь цикл. В первой части (The Gunslinger) очень много сленга и местечковых словечек, приходится продираться. Дальше легче.
8,100 по результатам теста. Лет до 17 ходил к репетитору. В школе и в универе преподавали слабо. Специально английский не учу, но все англоязычные фильмы и сериалы смотрю в оригинале с англ. субтитрами и гуглю все слова, которые не знаю.
>>169066403 (OP) Самый нормальный вариант - языковая школа или репетитор, сам ты будешь намного дольше и геморнее ебаться. А для воспринимания речи, местных слов паразитов, устойчивых выражений и прочего - сериалы с субтитрами топ. Я раньше не понимал на звук нихуя, а так буквально пара сериалов по несколько сезонов и уже намного лучше, прям большая разница.
Анон, раз такой тред, спрошу здесь. Читаю и понимаю речь хорошо - те же книги и сериалы в оригинале без проблем. даже если и есть затык на слове каком-то или обороте, то понимаю о чем речь из контекста. А вот живая речь вперде. По работе приходилось пару раз общаться с ниггерами и япошками всякими, и я разоваривал с ними на уровне - зыс? мэйби зыс? окай! ландан из зе капитал... Так вот вопрос - прокачать живую речь кроме как с помощью живого общения через скайп с носителем возможно? Да, пиздец глупо, ты что, даун? Конечно нельзя! Где искать таких собеседников? >>169073201 Это мое, если что.
Как запомнить, что "expect" - это "ожидать"? Вот никакой связи между ними нет. Даже слово "shoot" я запомнил - что это "стрелять", потому что два "о" в середине напоминают ствол ружья. А тут вообще никак. Я знаю, что скоро забуду это слово. Даже если несколько раз его повторю, потом всё равно забуду, потому что встречается редко.
>>169077219 Это слово очень часто встречается. Как его не знать можно? Смотрю разумеется весь котент в оригинале. Если язык не английский, то с англ сабами.
От A2 куда-то выше.
Учу английский ненапряженно несколько месяцев. Прошёл я некоторые тесты на свое знание английского.
http://my.vocabularysize.com/ выдал, что знаю около 5600 word families.
Какие-то разные тесты дают мне A2. Когда-то прошёл двухчасовой от Efset, который почему-то выдал 47 баллов Writing, 50 Listening и присвоил B1.
Пока прохожу синего Мёрфи. Контент почти не потребляю. Даже на русском теперь особо не потребляю. Вообще не знаю чего делать. По мотивации и целей не знаю.
Собственно, как теперь перейти от A2 к чему-то большему? Что ещё можно предпринять кроме Мёрфи? Правильно ли я сделал, что взял синего Мёрфи? Ну и просто кто-то может зайти и спросить что-то если захочет.
Наверное, хорошо иметь чёткую цель вроде научиться понимать некоторую книгу, сериал или ещё что.