Сколько иностранных слов, средний человек, способен зазубривать в день, ваши предположения, конечно он выученное будет повторять, хотя бы пару раз в неделю, по крайней мере те слова которые более часто употребляются.
Играю в игры постоянно слышу англ/амер речь, но так до сих пор и не въехал, слова учу, примерно 6-8 тысяч мой запас судя по тестам, где я проебался?
>>221111296 (OP) Я думал 6-8 тысяч слов это нормальное колво, для повседневного общения и т.п. Я чисто нуб в инглише но мне запаса слов хватает чтобы сидеть без переводчика на английскихособенно американских видосах с ютуба абсолютно спокойно. Я не понял, во что ты так и не въехал то?
>>221111296 (OP) Зубрить слова имеет смысл только когда язык совсем не знаешь. После этого куда проще учить слова, вычитывая их в предложениях и запоминая по значению.
>>221111949 Анонче, есть куча сайтов с аудированием. Тебе просто в таком случае нужно развивать умение слышать. Если ты спокойно читаешь и понимаешь все, то я так понимаю дело не в твоем словарном запасе, ты просто не слышишь. На сайте подготовки к егэ, по английскому думаю можно найти кучу заданий по аудированию
>>221111949 Блять двачую, та же проблема. Потом ещё когда надо что-то написать на английском, то я роняя кал бегу открывать переводчик. Но, кстати, устно мне легче говорить на нём, чем писать
И про гта не переживай, там очень сложный английский с сленгом и американской речью.
>>221111296 (OP) Игры во все играю на английском, причем люблю сюжетненькое типа того же ГТА, Ведьмака, можно скурим. Плюс всякие военные игрушки или сайфай. Отсюда разнообразнее вокабуляр. Кино смотреть на английском, хорошие сериалы. Послушать можно на английском BBC, у них в приложении есть. Читать и слушать можно The Economist. Там зубодробительный инглиш, но академического уровня, и журналистская составляющая очень качественная (они типа прогрессивных центристов, не говна как The Guardian) Ну и можно скроллить реддит, читать какие-то содержательные треды, например AskReddit или AskHistorian (самый качественный саб там), а еще по своим интересам - быстро выучишь словарь по своей теме.
В таком виде, в каком ты собрался их заучивать, ты их не выучишь никогда. Слово должно вызывать ассоциации. В идеале привязывать определённую категорию слов к определённому тексту. Вот картинки всяких животных, частей тела, продуктов с названиями на английском - нормальная такая тема, чтобы быстро освоить те слова, которые ты можешь увидеть своими глазами. А всякие "-ous" пока не трогай, я сам дословный перевод не запоминаю, но базовый смысл а-ля "marvelous - восхитительный марвелус нихуя не восхитительный" улавливаю. Ну и в среду языковую погрузиться не помешает, алсо есть расширение для гугла, ЛингуаЛео энглиш транслейтор - можно выделить текст, нажать ПКМ и перевести его в прямом эфире. Я так не совсем понятные комментарии на ютубе читаю.
>>221112057 Проблема в том, что на таких ресурсах, как правило, чистый нетив бритиш спич. Научится слышать его еще не значит начать слышать английский. Для общего развития пойдет, но не удивляйся потом, что в каком нибудь сериальчике ты и слова, сказанное условным ирландцем/мексом/азиатом/... не разберешь. Я в свое время подкасты включал, их очень много на любые темы и любой уровень. Найди то что сложновато для тебя, но не слишком сильно. Будет слишком легко, быстро надоест и толком не поможет, слишком сложно - поедет кукуха. Вообще в /fl/ достаточно годный тред есть с инструкциями. Посмотри и там, вдруг что полезное для себя отроешь. Тупо дрочка слов не сильно продуктивна.
>>221111296 (OP) >Сколько иностранных слов, средний человек, способен зазубривать в день, Если освоить мнемотехнику, то 300-400. Есть книги по типу "Ин. яз. без проблем" и "Как не бояться учить языки", там все расписано.
>>221111296 (OP) Язык - это не зазубривание слов. Как на курсах обучение идёт видел? Или в школе, хотя школьную программу хуесосы составляли. Дают 15-25 слов, работают с ними на паре, далее задание с ними и повторение пройденного на следующей паре. Итого, эффективно 50 слов в неделю.
>>221111296 (OP) Оп-хуй, используй силу прогресса. Есть дедовское аскетичное приложение, которое не будет отвлекать тебя всякими ачивкам, красивыми картинками и тд. Только хардкор, прям как твой блокнот. Но с добавлением периодичности, чтобы ты лучше запоминал. Ну и статистикой, чтобы в конце концов было на что подрочить. https://www.youtube.com/watch?v=zWtGmYZSEfs
>>221111296 (OP) Cлова запоминаются в контексте. Желательно контекст описывать на изучаемом языке. Зубрить смысла мало, в голове останется только наиболее часто употребляемое и получившее наибольшее количество ассоциативных связей в твоей черепушке. Так что лучше читать книжки или проходить визуальные новеллы с гугловским транслятором на каждое неузнанное слово или оборот. Сначала медленно, потом втянешься. Ну и Urbandictionary для сложных случаев.
Играю в игры постоянно слышу англ/амер речь, но так до сих пор и не въехал, слова учу, примерно 6-8 тысяч мой запас судя по тестам, где я проебался?