бамп
бамп
бамп
бамп
бамп
бамп
бамп
Вернись в бэ, дебил.
съебал из раздела, дегенерат, вот мой список книг для тебя
1. соси
2. хуй
3. быдло
1. соси
2. хуй
3. быдло
сажа
паста
Что по русской литературе?
Есть какой-нибудь ультимейт гайд, чтобы полностью понять русскую культуру?
ответ:
Древние (Протопоп Аввакум, Симеон Полоцкий)
Романтики (Карамзин)
Альфачи (Пушкин, Лермонтов)
Шутники (Грибоедов, Гоголь, Крылов)
Эстеты (Тургенев, Тютчев)
Сатирики (Салтыков-Щедрин)
Веруны (Лесков, Достоевский)
Либералы (Герцен, Чернышевский)
Драматурги (Островский, Чехов)
Реалисты (Гончаров, Толстой, Бунин, Куприн)
Сверхчеловеки (Горький)
Символисты (Андреев, Белый, Мережковский, Сологуб, Брюсов, Блок)
Экспериментаторы (Маяковский, Хлебников, Северянин)
Акмеисты (Гумилев)
Поехавшие (Хармс)
Соцреалисты (Шолохов, Твардовский)
Гении (Набоков)
Антиутописты (Замятин)
Фантасты (Стругацкие)
Детские (Крапивин)
Постмодернисты (Ерофеев, Лимонов)
Концептуалисты (Сорокин)
Буддисты (Пелевин)
Критики (Быков)
Леди (Ахматова, Цветаева, Тэффи, Толстая)
>Веруны (Лесков, Достоевский)
У обоих же своя вера и критическое отношение к церкви?
Какая еще своя?
>Холмогоров
Блядь, все-таки насрал... иди, сука, под струю мойся!!!!
а что с ним не так ?
Видел список книг от Германа Гессе. Искать лень, прастити. Поскольку братишка был ультимативный книжный червь, его рекомендации имеют немалый вес, я считаю.
Лесков был близок к толстовцам, это имеется в виду, полагаю.
Мимо
С кем, блядь, "не так"?
С Холмогоровым сука
Перечислить свои любимые или что? Держи:
Сон в красном тереме
Повесть о Гэндзи
Рабле, Гаргантюа и Пантагрюэль
Сервантес, Дон Кихот
Гриммельсгаузен, Симплициссимус
Филдинг, История Тома Джонса
Бёртон, Анатомия меланхолии
Стерн, Жизнь и мнения Тристрама Шенди
Метьюрин, Мельмот-Скиталец
Потоцкий, Рукопись, найденная в Сарагосе
Гоголь, Выбранные места из переписки с друзьями
Диккенс, Холодный дом
Крестовский, Петербургские трущобы
Андреев, Дневник Сатаны
Сологуб, Мелкий бес
Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Пруст, В поисках утраченного времени
Гюисманс, Там внизу, или Бездна
Джуна Барнс, Найтвуд
Джойс, Улисс
Беккетт, Уотт
Кафка, Америка
Майринк, Ангел западного окна
Музиль, Человек без свойств
Дёблин, Горы, моря, гиганты
Белый, Серебрянный голубь
Платонов, Чевенгур
Леонов, Пирамида
Шаламов, Четвертая Вологда
Мелвилл, Моби Дик
Фолкнер, Шум и ярость
Пинчон, Радуга тяготения
Уоллес, Бесконечная шутка
Данилевский, Дом листьев
С ним все "так". Любитель ебать лоли и не возвращать долги, хуевейший журналист и такого же уровня "историк". "Не так" с тобой, коли ты к мнению этого помойного борова прислушиваешься.
Даже придраться не к чему - охуенный список. Уважаю! Ты Барнс в переводе читал?
Французы не нрав? Или просто не особо читал?
Нет, на английском
Рабле же француз, Пруст и Гюисманс тоже.
ну мало ли какому мнению анон прислушивается... а тебя ебет?
список от Даниила Андреева:
http://rozamira.org/threads/853/
Что я из него осилил: Парцифаль, Фауст, Пер Гюнт, почти все книги Достоевского, Евангелия
Пер Гюнт очень рекомендую, книга супер-современная:
http://az.lib.ru/i/ibsen_g/text_0022.shtml
кстати по книге 2 часа музыки от Эдварда Грига:
https://www.youtube.com/watch?v=YIk5oxSnrIw&
и песня:
https://www.youtube.com/watch?v=bR3N1yBEGbw
https://www.youtube.com/watch?v=Bl3J19tIrG0
Я бы скинул аудиокнигу, проблема что её ещё нет на русском, на английском слабая очень. Хочу сделать аудиокнигу эту и многие другие которые Андреев рекомендует, пока не знаю где искать деньги на это и как издавать потом.
>от веданты до шопенгауэра
Проиграл. Шопенгауэр даже санскрита не знал. Читал Упанишады во французском переводе с персидского перевода. А когда наконец сделали прямой нормальный перевод, он ответил "Не, спасибо, мне и с этим норм".
я так эту фразу понимаю как "от великого до не очень"
Тогда уж до Блаватской и Елены Рерих сразу.
ну, про этих ребят Андреев писал в черновиках что они говноеды
Так да, при чем говноеды в основном от того, что не санскрит учили, а занимались херней.
Что теряется при переводе с примитивного языка немытых индусов на европейские языки?
Желательно, с примерами.
>языка немытых индусов
Санскрит это индоевропейский язык.
>примитивного языка
Санскрит это не разговорный язык, а что-то вроде латыни. Например в средние века в Европе под "грамматикой" подразумевалось именно изучение латыни; санскрит выполняет ту же роль в Индии, это язык священных текстов и т.д.
Кстати лингвистика возникла в Индии именно как изучение санскрита, первый в мире лингвист Панини жил чуть раньше Платона; Соссюр восхищался им, кстати.
>Санскрит это индоевропейский язык
Никак не противоречит тому, что ты сказал
>что он сказал
Желательно, если будете составлять списки, кратко объясните почему (1-2 предложение).