>и быстро становилось скучно
Ты так никогда не выучишь если нет дисциплины, а вообще посмотри канал ВеняПакTV, он там разные советы даёт. https://www.youtube.com/watch?v=GUJ_DaYvkyk
>вообще посмотри канал ВеняПакTV
Ты учишь английский неделю или что?
Такая толстота
Каждый день по 20 минут утром и вечером. Разбирай простые предложения и слова учи. Rosetta Stone тебе в помощь. Учить слова без произношения смысла не имеет, так что на сайт wooordhunt не абывай заходить. Страдать придётся год, потом легче пойдёт, когда буешь начинать понимать, вдруг вспоминать мемы и строчки из песен понимая их смысл.
>1 плейлист бебриса
Пиздец. Этого дауна форсят шизы из /fl.
Смотри с субтитрами. Скоро начнешь понимать.
Мне в свое время помогли книги-билингвы, особенно такие, в которых показывают отдельно фразы (какой-то там метод фамилия, забыл название) и объясняется контест. Разбирать в контексте очень важно. Видешь непонятное слово - смотришь в словаре. Непонятно в контексте - ищешь целую фразу, тогда смысл может поменяться.
И начинай с более легкого контента. Я в 13 лет смотрел Свинку Пеппу, не шучу, и разбирал каждую фразу. Сначала смотрел с русскими субтитрами, искал, какое слово соответствует какому в переводе (благо, в мультиках обычно сложных выражений нет). Затем - с субтитрами на английском. Затем - более сложные шоу и видео. И так потихоньку вперед.
Удачи!
Смысла в сабах нет если цель понимать на слух. Ты читаешь а не слушаешь
Моего инглиша хватает, чтобы коммуницировать в онлайн играх(WoW/Dota2 на зарубежных серверах), ну и сирики смотреть с субтитрами. Особо развивать до уровня B1-B2 не вижу смысла. Если ты ОП, я тебе уже дал совет, тупо зубрежка и повторение. И причем тут толстота?
Учу по 30 слов каждый день, через 15 лет выучу все 170 тыс слов которые есть в английском, а потом ещё через 15 лет наконец-то научусь понимать на слух чё там нигры шлёпают своими губищами в своих реп-песнях.
И не пиздите что достаточно знать 6 тыс слов, я знаю наверное 20 тыс англ слов но этого нихуя не хватает
И не пиздите что достаточно знать 6 тыс слов, я знаю наверное 20 тыс англ слов но этого нихуя не хватает
Просто учить слова без основ грамматики это юзлесс-хуйня, проверенно на себе.
>причем тут толстота
Чел инфоцыган который каждый день выпускает по 10 роликов где рассказывает про попыт и презент симпл
Когда ты приходишь в школу учить грамматику ты уже владеешь речевым движком и набором слов.
мимо
Лично я сначала по учебникам выучил на лондон из зе кепитал оф зе грейт британ, а потом просто смотрел видео на ютубе. Сначала с русскими субтитрами, потом с английскими, а после вовсе без них. И главное что не специально - чисто интересно посмотреть было, и точно так же не понимал, а через пару лет понял что знаю английский, могу свободно общаться
Блядь да я его сам не смотрю, ясен хуй он уже обо всем рассказал и сейчас контент выжимает из всякой хуйни. Старые видосики посмотри у него лучше с внятной инфой.
фулл есть?
>Учу по 30 слов каждый день
>научусь понимать на слух
>я знаю наверное 20 тыс англ слов но этого нихуя не хватает
Тебя слово ''просто'' не смутило? Какой же ты даун, ты даже не понял, что я написал, хорошо уёбище тупое, специально для тебя перефразирую:
Учить слова надо, но в тупую их задрачивать в надежде понимать язык эта полная поебень.
У мамы попроси
гагагагаггагагаг ебать ты смешной, вот умора))))0)))())())(()99)))00))
двачую субтитры.
вот этот нагло пиздит
Сабы это "пропуск" в английский. Смысл простой. Смотришь. Во время просмотра как только встретил слово или словестную конструкцию незнакомую, кидаешь её в переводчик. Переводишь. Далее, продолжаешь смотреть. И так продолжаешь до тех пор, пока не сможешь смотреть с сабами и без переводчика хотя бы 80-90% контента. Где-то на этом этапе можно полностью вырубить ансабы. Только учти такой момент. У тебя на этот процесс уйдёт с десяток месяцев, а может и несколько лет. Всё зависит от твоего склада ума, памяти и регулярности просмотра. Запомни правило: важно не много, важно часто, без пропусков.
Я английский свободно воспринимаю на слух, без сабов. Начинал с упарывания ТВ контента с русабом. Через 2-3 года перешёл на ансаб. Не ленился тормозить и переводить что-то, что не понятно. На ансабе просидел года 3.
Касаемо контента. Бери что-то простое, для быдла, не техническое, не сильно специфическое. ТВ и кинцо меинстримовые американские - хорошие кандидаты для обучения. В английском полно диалектов и вариантов языка специфических. Британский, шотландский, ирландский, австралийский варианты крайне отличаются на слух от американского. Для обучения их обходи стороной. Гораздо сложнее самого простого американского английского, у которого тоже бывают региональные подвиды.
вот этот нагло пиздит
Сабы это "пропуск" в английский. Смысл простой. Смотришь. Во время просмотра как только встретил слово или словестную конструкцию незнакомую, кидаешь её в переводчик. Переводишь. Далее, продолжаешь смотреть. И так продолжаешь до тех пор, пока не сможешь смотреть с сабами и без переводчика хотя бы 80-90% контента. Где-то на этом этапе можно полностью вырубить ансабы. Только учти такой момент. У тебя на этот процесс уйдёт с десяток месяцев, а может и несколько лет. Всё зависит от твоего склада ума, памяти и регулярности просмотра. Запомни правило: важно не много, важно часто, без пропусков.
Я английский свободно воспринимаю на слух, без сабов. Начинал с упарывания ТВ контента с русабом. Через 2-3 года перешёл на ансаб. Не ленился тормозить и переводить что-то, что не понятно. На ансабе просидел года 3.
Касаемо контента. Бери что-то простое, для быдла, не техническое, не сильно специфическое. ТВ и кинцо меинстримовые американские - хорошие кандидаты для обучения. В английском полно диалектов и вариантов языка специфических. Британский, шотландский, ирландский, австралийский варианты крайне отличаются на слух от американского. Для обучения их обходи стороной. Гораздо сложнее самого простого американского английского, у которого тоже бывают региональные подвиды.
> подскажите как вы сами учили инглишь для потребления контента
В России примерно до B1-B2 поднял читая книжки на английском и переводя непонятные слова.
Потом переехал в англоговорящую страну и сейчас свободно говорю и пишу
В России примерно до B1-B2 поднял читая книжки на английском и переводя непонятные слова.
Потом переехал в англоговорящую страну и сейчас свободно говорю и пишу
Двачую этого. Максимальная база. Примерно так и учил англицкий (еще ходил к репетиторше, но это недостаточная практика, под конец я её ваще уже не слушал тбх, интереснее было через сабы изучать), сейчас С1.
> Подписан на около 50 каналов на ютубе, говорящих по английски.
>Каждый день смотрю их за обедом и чувствую, что это очень интересный стафф, но нихуя не понимаю и жопа горит с этого.
> Но, может не все потеряно, подскажите как вы сами учили инглишь для потребления контента
Бля, пизда, меня ща от смеха порвёт 🤣🤣🤣
До 16 лет вообще нихуя не понимал на инглише, в 16 начал играть на инглише, смотреть кинцо/сериалы, юзать английскую википедию. Позже в вузике начал юзать академии литературу на инглише, как-то так и научился.
Главное потребляй то что тебе интересно, только там обучение попрет.
Главное потребляй то что тебе интересно, только там обучение попрет.
Ещё прикол сабов в том что ты постепенно начинаешь на них реагировать в духе я бы по-другому перевел, вот это уже показатель прогресса, когда в перефраз можешь.
Поступил в уник где говорят на англе, вот тебе и ответ как учить. IELTS 7.5, свободно понимаю и говорю на английском. Но честно говоря нахуй он бы мне не всрался, русский пизже, и когда есть возможность я не говорю на английском
>подскажите как вы сами учили инглишь для потребления контента
Начинай с того контента в котором что-то понимаешь, я смотрел дохуя гайдов по играм в которые играю например, смотри с субтитрами, в гугл переводчике чекай все нипанятные слова и старайся запомнить, все. Можно интересные смешные мемесы переводить еще или песни которые дохуя нравятся.
Смотрю Critical Role с автосубтитрами. Пересмотрев уже около 100 серий начал понемногу понимать их речь.
Так и учил. Смотрел и смотрю в основном английские видео, стримы, мангу если нет перевода спокойно читаю. Как то само получилось выучить. Вот тебе совет - если не понимаешь слово, то гуглишь его значение, это очень помогает. Чем больше ты будешь смотреть и читать на англ, тем лучше ты его будешь знать. У меня было так
2.5 месяца по 12 часов на оранжевый плейлист бебры (под конец дропнул) хватило, чтобы начать читать простенькую мангу на анлейте, по кд сдрачивая вкладки адаптивных словариков/на досуге смотреть инглиш батю. Где то через пол года инфоблядок на инглиш сурсах сам не заметил, как заимел 10к+ вокабуляр и инглиш сам как то прижился что ли. И тут самое забавное: грамматику не знаю, на зубрежку слов после первой тысячи вообще хуй забил да и в целом на изучение инглиша. Хватает 5 когда то заученых времен(ещё примерно 3-4 интуитивно понятны) и собраных за все время паттернов общения с реддита. Так это я все к чему - инглиш можно понять и использовать только если он тебе прям дедунада, в ином случае вся эта здрочь до причинного места у собаки
Яндекс браузер прямо на ходу умеет ролики переводить например.
Читал мангу в андабе. Есть картинки + текст часто простой и его немного, всегда есть возможность перевести непонятный текст гуглотранслейтом
Потом можно в ютубе видосы смотреть с простым английским, чтобы на слух воспринимать
надо смотреть именно с английскими субтитрами
А чё с ним не так? Я у него уже почти все послушал
Насколько плохая идея снова пройти англ учебники, чтобы базу подтянуть? Если норм, то какие? Или есть что-то лучше?
Слова некоторые, достаточные для повседневности знаю, но постоянно путаюсь в конструкциях.
Слова некоторые, достаточные для повседневности знаю, но постоянно путаюсь в конструкциях.
Кстати рекомендую Грэга из морошинда, он нормально так подтягивает разговорный и аудирование на бытовые темы. Ещё и весело
Более 5 лет играю в игоры в англ сообществе. Сообщения из чатика переводил со словариком и гугл транслейту, потом стал сидеть в дс. Залипал ночами напролет и просто слушал. Щас сам свободно пизжу и общаюсь.
Выучи распространённые слова, потом устойчивые выражения, немного грамматики, и уже считай знаешь язык на базовом уровне. Ну а дальше фристайл уже, как тебе удобней, можешь сериалы с субтитрами смотреть, можешь в ЕУ гильдию вкатиться в ММО.
add: никаких ёбаных сайтов не надо, просто вбиваешь произношение в гугл переводчик. У меня эта вкладка всегда открыта.
1. Читаешь книгу/смотришь фильм/видео на ютубе с субтитрами
2. Выписываешь ВСЕ незнакомые слова, заучиваешь их, но не только слова, еще и выражения.
3. Пишешь с ними небольшие рассказы, чтобы запомнить их навсегда, иногда перечитываешь их, чтоб освежить в памяти.
4. При условии знаний базовой грамматики ты через время будешь свободно все понимать при условии чтения/просмотра с субтитрами (как я)
Для того чтобы свободно понимать на слух/говорить нужно другое
> Ты так никогда не выучишь если нет дисциплины
Поэтому ты предлагаешь смотреть рускоговорящего Корейца, который пыжится лишь бы уложиться в алгоритм ютуба, а на полезность контента ему посрать.
Если бы скинул, подобную же хуету, но английском, то вопросы бы не было.
Ебать ты кран, конечно, о смысле слова Lamp не догадаться.
И как же ты переведешь глагол to lamp? Как догадаешься о его смысле?
Ты, наверное еще думаешь, что
Artist это артист, а
Brat это брат
Давай контекст к to lamp, и у тебя там записан не глагол, маня, а Lamp. Артист это художник.
Я потому и выписываю слова, даже кажущиеся понятными, чтобы знать все их значения (и как глагола и как существительного и тд) и всегда все понимать.
Иначе будет как с моим знакомым, который решил не учить слово face ведь все и так знают, что это лицо
А потом он не мог перевести фразу I'm going to have to face this sooner or later.
А по поводу lamp посмотри в любом монюязычном словаре
А что там с произношением?
>poachers snared and lamped at night and sold their catch in the pubs
И чо тут по контексту не понятного? Как и с фейсом. На определенном уровне языка ты уже по контексту понимаешь смысл непонятных слов.
Ты половину слышишь, что не понимаешь - смотришь в Сабах, если в дальнейшем - в переводчик, если после тоже не понял - словарь Толковый
1. Выучил транскрипцию IPA
2. Скачал себе отдельно ролики с тренировкой каждого звука пикрил
3. Практикуюсь постоянно, скоро пойду в англоязычные чаты
4. Знакомая из Австралии похвалила произношение, но хз, она ко мне хорошо относится мб предвзята
Так вот чтобы этот уровень языка выработать, и нужно учить слова со всеми значениями
А не надеяться на то, что догадаешься
Для языков нужна природная предрасположенность. У таких людей язык сам запоминается без особых напрягов и им это интересно. Так что никак
Имя милфы с шебм или какой у них ник?
Там на английском, ты не поймёшь
Выучил язык до хорошего понимания текстов и на слух, не имея предрасположенности да еще и начал в 30 лет (в школе не было).
Было тяжко порой, но я справился.
Так что, ОПЧИК, не слушай таких, все возможно
Жалко(
> Пиздец. Этого дауна форсят шизы из /fl.
Единственное что у этого дауна реально хуевое так это акцент, хотя если учесть что эго инглиш это бритиш, тогда ещё ок. Я вот приверженец Американ инглиша и меня воротит от его произношения. А в остальном чел полиглот, со всеми сертификатами подтверждающие его профессионализм. Очень умный но душный пиздец.
Слушал хэппи инглиш или нечто вроде на кассетках пиздюком со скуки (инторнетов не было ещё в сральнях для мух), к тому же с пелёнок со мной говорили на татаролингве напополам с русской. Потом, ввиду отсутствия интересного контента, запоем жрал импортированный юмор, кино и так далее. Из-за этого и раннего пропитывания языком на слух теперь воспринимаю идеально с любым акцентом, но над грамматикой не работал толком, поэтому могу допускать на письме ошибки уровня чукч из анекдотов. Недавно влепил, например, resfectfully вместо respectively при перечислении ("первое, второе, третье, соответсвенно") а осознал только через день. Я к тому, что это либо рано впитывается, либо уже только въёбываением из искреннего интереса, через тот же LingQ. Знал бы ты, какие нюансы упускаешь из-за жопоголовых переводчиков и простой невозможности локализовать многие культурные феномены адекватно. Конечно, ты не будешь понимать культуру на уровне местных, но всяко лучше чем "мать твою, мать твою, Ты задержан или просто глупый? - Послушай, я Лесной Болван. - Только убежавший, Лес. Управляемый лес! Убеги! Поспеши!"
Были, кстати, в школе во времена первых общедоступных переводчиков типа "мэджик гудди" перлы уровня "гуртовщиков мыши", когда кто-то излишне хитрожопый закидывал домашку в переводчик и потом осмысленно не перечитывал.
Если память меня не обманывает, один чел даже буквально слово "гуртовщики" имел в своём зачитываемом тексте, краснел как рак, но до последнего отрицал, что смухлевал.
В школе учил. Словари читал. В Денди играл, переводил написанное. Спутниковое тв смотрел. Я всё понимаю, но не могу перестроиться и начать грамотно писать. Также и с польским языком. Думаю я всё же по-русски.
Начни вести дневник, анончик
Поначалу будет сложно, но со временем привыкнешь и вообще будешь на автомате правильно писать
Базарю, еще захочешь
кун
Хорошая штука также, если ты любитель читать вообще, это перечитывать какого-нибудь Гарри Поттера уже на английском. Так как ты и так уже знаешь всё и вряд ли сильно обосрёшься с пониманием. Не стоит также бояться непонимания, не помню точной цифры, вплоть до 20 процентов текста. Было видео про это, надо поискать. Суть в том, что мозг хорошо выводит смыслы незнакомых слов из общего контекста.
эта розета платная же?
Играю в игры и смотрю видо, слушаю песни/голосовые от друга на английском. Могу общаться, всё понимаю (кроме слов которые встречаю первый раз). А всё началось с того, что я решил пройти Fable: The Lost Chapter на английском и первые мои потуги были - это понимать примерно 10~20 процентов диалога, вылавливая знакомые слова; прошёл почти год, я могу смотреть Южныц Парк на английском без субтитров и всё понимать (за исключением опять же тех слов, которые встречаю первый раз).
Уже не первый раз подобное слышу. И звучит вполне логично. Но. Есть одно но. Как тогда есть люди которые его реальное за пусть даже три-пять лет до " в совершенстве " выучили? Я таких реально знаю. Это не говоря про одну тян, та хуй знает как за ГОД! выучила его так что общаться на нем может свободно. Сам видел. Но я так и не понял как она это сделала. Может до этого все таки че-то знала.
На рутрекере была взломанная версия.
Но мне она не зашла, там для совсем новичков в языке. Прошел ее процентов на 70% и понял, что не выучил ни одного нового слова лол
Да, это очевидно, что если учишь язык надо им пользоваться - читать книги/смотреть фильмы и тд
Но именно складно писать можно научиться только практикуясь в этом. Чтением книг это не решить. Так же как нельзя научится говорить без акцента только читая книги
этого двачую, " кококо, у вас нипалучится!!1 нужна знать 1000000 базовых слов!!!1 " При этом люди как-то за пару лет уже неплохо им владеть начинают. Знание и владение иностранным языком-это такой же навык как и другие. И если будешь стараться и тебе это рил интересно то и результаты будут.
все херня, мой уровень конкретно поднялся когда я начал смотреть то что мне ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нравится - рофляны и летсплеи. они должны быть максимально тупые и простые для понимания как например это
https://www.youtube.com/watch?v=_eeXmnNeD-4
Такой способ это хорошая база для легко дропающих и скучающих от курсов обычных. Постепенно приобрести вкус, наращивать сложность, так как превозмогать не у всех хватает сил и желания. Именно уже прочитанное на русском перечитывать на английском. Это как велик с боковыми колёсиками. Говорить, естественно, необходимо.
Да похуй на каком, это интернациональный дрочинг! Тут не понимать надо, а дрочить!
Я можно сказать начинающий и учу не первый год лолна Дуолинго. До этого вообще никогда английский не учил. В принципе нравится. Но бля, как же они надоели дизайн менять. Вот буквально вчера опять новый сделали. И если честно такая параша стало...Легко запутаться что ты последним учил, какая-то дорожка из уроков как в карте у пиратов лол.
Кто может еще знает бесплатный сайты или каналы для начинающих?
Кто может еще знает бесплатный сайты или каналы для начинающих?
А я вот постоянно читаю на англицком. Просто дохуя - 90% контента в инете потребляю на инглише (по сути, только 2ч посещаю и вк на русском), залипаю постоянно на реддите. Читаю книги, играю в игры. Пассивный словарный запас ~20k (у меня приложуха есть, куда я все слова незнакомые выписываю и зазубриваю, там уже 15к + еще 5к всякая хуйня типа догов, которых там нет), словарем вообще не пользуюсь, в голове ничего не перевожу - сразу воспринимаю. Грамматику в свое время изучил по 3 книгам мерфи. В общем, все бы заебись. Но я ничего не слушаю на инглише - только читаю. Как результат на слух могу понять только детский мультифльм - да и то если будут говорить медленно и размеренно. Причем стоит врубить субтитры (на англицком) - сразу все понимаю, но на слух - нихуя. Я хз че делать, это пиздец, чтение с1 (а мб и с2), понимание на слух а1 нахуй.
Welcome to the Gooons p'yall. Welcome to the Goons y'all
Лол, не думал, что найду собрата по английскому. Пересмотрел, наверное, всё от гунсов (лол, как же тупо звучит в транслитерации), так же от смитти и прочих. Хотя попал на подобный контент, вообще, с гитарных видео от theDooo.
>подскажите как вы сами учили инглишь для потребления контента
https://www.sergeykin.com/2015/06/umin.html
Раньше пытался учить разными способами и быстро становилось скучно, максимум меня хватило на 1 плейлист бебриса и я дропнул окончательно.
Но, может не все потеряно, подскажите как вы сами учили инглишь для потребления контента