спасибо за идею приложения, ОП
Я использую словарь для хрома+параллельный перевод.
Иногда даже со словарем тяжело понять смысл.
Советую качать книги с параллельным переводом, правда не знаю как удобно их будет читать на телефоне, анг занимаюсь только за ноутом.
> решено было подтягивать немного язык.
> Единственный нормальный способ - это чтение книг
И тут я такой сру тебе на ебало, пошел отсюда, идиот.
Кинги это слишком хай лвл для тебя. Не выёбывайся и качай сериальчики с субтитрами, как все.
Тебе надо книги постраничным/построковым переводом - прочитал, посмотрел как это выглядит.
А так, как маминому сычу вот https://lingualeo.com/ru
Тащемта я вообще все смотрю на английском, это несложно - запаузил, табнулся на словарь и посмотрел.
Сдался я только на фильме "Грязь" - там вообще хуй поймешь что они несут.
Да и я не буду джека лондона читать, начну с книжек по вархаммеру например, там не должно быть супер сложно.
А лудше аниме с хардсубом и руским субом!!!
Лучше Лондона, чем Вархаммер. Или Твена даже.
Используй метод Ильи Франка. Сам не пробовал, но говорят норм. И удачи в изучении
В фанфиках по всяких диаблам и вархаммерам такой хуйни понаписано, что ты сдашься после второй страницы.
> Тебе надо книги постраничным/построковым переводом - прочитал, посмотрел как это выглядит.
Новые слова выветриваются из памяти, если так делать. Если же ищешь сам и переводишь, то тогда остаются. Проверено уже.
> https://lingualeo.com/ru
Она платная же?
Используй метод Ильи Франка. Сам не пробовал, но говорят норм. И удачи в изучении
Охуеть, я как раз на игорях и научился в ангельский. Сперва поохуевал со словарём, а потом по контексту начал догадываться, стал кинцом/сериалами обмазываться - сперва с русабами, потом англосабами, сейчас уже давно без сабов.
Ну есть же книги разных урв сложности, хотя не книги а произведения. Если совсем нуб пусть начнет с 1-2 урв.
Бесплатная часть тоже есть.
>Да и я не буду джека лондона читать, начну с книжек по вархаммеру
Даун? Тебе вообще стоит начинать с каких-нибудь сказок. "Алису" почитай, например.
Словарь там бесплатный, а вот количество новых слов туда заносить ограничено, прем только на год.
Ксати, мультики годнота для обучения пониманию языка. Речь простая. Потом можно лайтовой документалкой обсмотреться - дикторы стараются.
Дело в том, что надо читать то, что интересно, иначе все заебывает.
Фантастика - самое оно.
Нила Геймана попробуй навернуть тогда. Я читал, вполне себе не трудно.
Зайди в /fl.
lol
как актрису завут?
У Джека Лондона дохуя интересного, базарю еще захочешь. Особенно охуенный Мартин Иден.
Охлаждай траханье в жта, там язык на высоте.
> как актрису завут?
> завут?
Tvoyama Masha
> завут?
Tvoyama Masha
Бери классику (ну эти три столпа фантастки) тогда, а не пафос с литаниями и сотнями именами собственными и нарицательными. Вот как ты представляешь себе анальнопронзающего генокрада с планеты Трипиздон-4 в созвездии Тестикулы Императора-IV?
Сурс ?
Сериальчики с субтитрами - хороший вариант посоветовали. Но еще более лучше, по-моему, это накатить старых читанных-перечитанных с детства книг и смотренных-пересмотренных фильмов, только теперь в оригинале. Базарю ебически бустит инглиш, ты просто в реальном времени чувствуешь, как он входит в тебя гораздо глубже, чем когда либо.
fbreader + colordict
В настройках первого покопайся, будет совместимость.
Я так Fallout Equestria прочитал на оригинале, сейчас горизонты читаю.
Английский уже уровень бог.
Кино без сабов смотрю.
Зачем использовать огнестрельное оружие когда есть магия?
Добра тебе, друг.
То что нужно.
Пойду попробую все это поставить.
ГГ не отличается умом и сообразительностью.
Но может в телекенетические пули, спустя пол книги.
По обьему текста это как 1,5 войны и мира.
Подожди, я тебе свои словари пиздатые скину.
Их долго гуглить.
Хорошо, я тут все равно докидаю свой порнопак.
Вдруг кому соусы нужны будут.
>Вдруг кому соусы нужны будут.
>вверху спрашивали майонез
>Tvoyama Masha
ссылка битая
Как там обстоят дела с маней6? Мимо не читал это говно джаст вандеринг
Нет
Так он же мудак безграмотный.
Я уже ставлю, сейчас посмотрю, заведется или нет.
У меня все работает.
Ну а мне сoус того видео доставишь?
Перезалей в другое место, провайдер пидар ір битые дает, может потому не работает.
Флаттершай наконец стала деревом, жива.
Пинки получила пулю в голову от религиозного фанатика поклоняющейся Луне.
Твайлайт - а хуй его знает, я забыл.
Рейнбой - стала гулем, почти жива фигурирует в горизонтах.
Шлюха - погибла под обстрелом кантерлота зебрами, спасая Флаттершай.
Яблоко спраталась в убежише, дала потомство.
Такие дела.
Спасибо, анон, ты охуенен!
Не оп
Mompov EVA
Abby lingo попробуй, когда читаешь книгу. Фоткаешь страницу и по слову переводишь. Через Джеилбрейк нахаляву
Огромное спасибо, анон.
Сейчас перезалью на гуглодиск.
оказывается у меня сам сервис не работает
залей на другой файлобменник
Чего только не придумают, лишь бы нормальное образование не получать. Хотя бы на курсах.
Через турбо режим попробуй.
>Mompov EVA
Я наверное в глаза долблюсь, но мне кажется это не одна из них.
Отклеилось
Не все курсы одинаково полезны, так же многое зависит от лектора.
https://drive.google.com/file/d/0B2XhY-MOIe_dQ0g1RzZnRkR5LVE/view?usp=sharing
Маня, готов поспорить что мой словарный запас > твой словарный запас.
занимался с репетитором, грамматику на уровне б/ знаю, нужно увеличивать словарный запас. А книги неплохой метод.
Я знаю 100к слов, а ты?
спс анон
ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ЭТО ИМЕННО ТО, ЧТО МНЕ БЫЛО НУЖНО.
Ты охуенен.
Пойду книжки качать.
Все-таки пони делают людей добрее.
Соус?
А у меня елдак длинней.
Хочешь устроим бокс по переписке?
Ты мне пальчиком ткни на видео, майонез которого тебе нужен.
Я тупой просто.
Не то,
2009-05-25 Barbamiska - Barbamiska gets her ass filled with meat
Отклеилось
casey.calvert
>casey.calvert
Да, она, спасибо.
Благодарю
Moonreader + Гугл транслейт. В транслейте скачиваешь словарь под русский, в мунридере настраиваешь перевод через сайт translate.google.com. При первой попытке телефон спросит, делать это через браузер или переводчик. Выбираешь переводчик -> Запомнить. Брат жив, вот только читать лень.
Спасибо, уже не надо.
Тут один любитель пони принес нам охуенный пак словарей.
Но ты тоже няша.
Архив кидать или саму папку?
Папку.
Спасибо, зоофил
Купи киндол и не выебывайся.
А если бамбу купит, то еще и рисовать научится! Тру стори, я не фрелия
Mass Effect и знание английского? Лол.
Бегай и все убивай
@
В диалогах правую-верхнюю и/или левую-верхнюю опцию выбирай
ловите говноеда
Стоит ли читать вообще книжку?
Те же методы рационального мышления норм взлетели.
А чтобы играть в РПГ не хватает.
Скачал тут масс эффект и понимаю там 60% текста, все остальное темный лес, блядь.
Поэтому решено было подтягивать немного язык.
Единственный нормальный способ - это чтение книг( а я люблю читать ) в оригинале со словарем.
А вопрос вот в чем.
Полюбому мне далеко не первому пришла такая идея и я уверен, что существует приложение в телефон, которое включает в себя читалку+словарь+разговорник с примерами, а может быть даже и говорилку для правильного произношения.
Так как я пользуюсь телефоном на уровне позвонить, почитать книжку, посмотреть погоду, мне нужна ваша помощь в поиске данного приложения.
Буду бампать порнографическими видеороликами.