Это изначально был наеб от васянов лол
Потешные васяны еще написали манифест к Cd Pr лол
А теперь главный вопрос кому нахуй нужен руссик киберпанка ,где ГГ озвучвивает ломатель колен
Тебе сказали "нет", блядь, тупой что ли?
Мимо сидипроджект
> А так нормальные люди
Не играют в киберкал.
>2
видел тред год назад про него, что он помер. его оживили?
Озвучкерсы, вы там совсем обезумели? Нет бы за эти 4 года английский уже подучить, а вы всё продолжаете кормить охолуев из сельско-театрального
Ты с грангером перепутал
а какая разница?
Да похуй. Ну пусть возьмут ноу-нейм актеров. Сейчас бы еще какого-то ссаного правообладателя слушать.
>А так нормальные люди играют в оригинал
Только глупые дауны нитакусики.
>Нет бы за эти 4 года английский уже подучить
Ага, делать больше нехуй, чтоб как быдло сидеть островной нахрюк изучать.
Зачем его учить, когда есть субтитры?
Но вообще ничего удивительного, люди жрут озвучку говорилкой в старфилде, озвучку программистов во владик буркале, жрут постоянно меняющихся актеров дубляжа в сериалах и тд и тп.
Интересно, получается все эти донатеры и прочие не осилившие чтение до сих пор не прошли длц к киберведьмаку? Или им там может нейронкой озвучили?
Знаешь как будет?
1. Положат хуй на поляков.
2. Соберут деньги.
3. Выпустят озвучку.
И хули пшеки сделают?
Собственно всё.
ГеймВойсес это говно контора. Перевод для Вайс Сити лютый кал. Нахуя они делают перевод на Сан Андреас, если уже есть охуительная русская озвучка. У сабжа все озвучки говно, а тут оказывается что они ещё и наебщики, выбирайте другие студии — не ошибетесь.
Нахуя нужно одобрение этих выблядков?
Что за отряды лахто нахрюков?
МОЧА КУДА СМОТРИШЬ
МОЧА КУДА СМОТРИШЬ
Я бы пшеков на хуй послал после 2-х ответов.
1) Делается ли сейчас русская озвучка чего нибудь.
2) Поланируется ли в течении 3-х лет.
Ясен хуй оба нет, они идут нахуй. ПОтому что 3 года и актёры уже могут помереть.
Эй, а пшекопидары уже удалили то графити из Кибердзерьма, где тризуб и крымско-татарская тамга в цветах УПА?
А, ну да, точно, это о рашку можно хуй в правовом поле вытирать, а пыня будет международные смешные закончики защищать любой ценой, пусть даже жопами своих рабов
>барин снова наебал степашек
Ничего нового
Ничего нового
В 2026 до сих пор жрать "русек азвучку" вместо оригинала это в принципе немыслимый уровень говноедства сам по себе, но я даже ебало себе не могу представить у человека, который готов донатить нахуй каким-то долбоебам-васянам, чтобы они наняли студентов актерского пту и засрали игру смишными мемчикам и матами. Видимо это следующая ступень эволюции подпивасного русекоскота, который и в этот тред успел набежать всего за 20 постов.
А чиво я читать должен, я чо в школе на уроке па литературе??? Сами читайте если хотите а мне азвучка нужна.
Опять этот в жопу проткнутый манкурт рвётся.
>потом
>Васянские псевдо-озвучкеры
>В 2026 до сих пор жрать "русек азвучку" вместо оригинала
Фанаты польской мовы порвались.
В киберпуке и ведьмаке оригинал английский, держу в курсе дурачка.
Играть в 2026 году польскую игру не на польском.
Ну пшеки тут ничего сделать не могут. Это фанатская озвучка, по сути, не имеющая никакого отношения к игре
Зачем мне в польской игре васянский англюсик?
Это типа то же самое, что на модеров выебывать свои сосочкь
Пшеки не на озвучку говнятся, а на ПЛАТНУЮ озвучку. Если уговоришь кабанов бесплатно озвучить - без проблем.
В детстве безропотно жрал озвучку от сноубола, какел блядь всяких.
Щас запустил говнотику 2, бля это невозможно слушать. Да, есть пора поставленных, профессиональных голосов, типа у Ватраса, но большинство нпц словно какие-то школьники писклявые озвучили за сиську толстяка.
Накатил оригинал немецкий, ну совсем другое дело. Хорошо что в цифровую эпоху есть возможность выбирать локализации, раньше жрали говно принудительно и не выебувались, как диды.
Щас запустил говнотику 2, бля это невозможно слушать. Да, есть пора поставленных, профессиональных голосов, типа у Ватраса, но большинство нпц словно какие-то школьники писклявые озвучили за сиську толстяка.
Накатил оригинал немецкий, ну совсем другое дело. Хорошо что в цифровую эпоху есть возможность выбирать локализации, раньше жрали говно принудительно и не выебувались, как диды.
Я кста знатно хихикнул когда узнал что Трой Бейкер это буквально муриканский Гланц, но элитарии на него молятся, ибо барин же гавкает на своём заморском, значит в приории вкуснота.
а это их ебать не должно, кто там какие моды и за сколько делает для их говна. Чето на платные кумерские моды эти лицемеры обоссаные не пзидят.
Монетизация проходит строго через правообладателя, так что ебать будет и еще как. Если какой-то ноунем фрик сделал мод на еблю Цири, Реды могут максимум запросить удаление с какого-нибудь нексуса, но фрика хуй вычислишь, а вот официальную группу озвучку, платящую нологи - вполне.
касательно киберпанка я не понимаю нахуй в него играть кроме как на английском. там буквально персонажи киану ривз и идрис эльба
> киану ривз
Все матрицу смотрели в переводе. А больше кроме матрицы никто и не вспомнит ролей у киану
> и идрис эльба
Мы не в толерантном сша, и то там на персонажей эльбы хер клали.
ровно по той же причине, по которой с ними смотрят фильмы в дубляже.
потому что васянский англюйский важнее польского и проще один раз выучить английский чтобы решить все вопросы с локализацией видеоигрового контента
Мне удивительно, что дебилы на озвучке не допёрли собирать деньги не на озвучку, а на курс платных психологических консультаций с духовным гуру бомжом Виталием с кипра, который пошлёт им вдохновение эту озвучку бесплатно сделать, лул.
хз я как английский подтянул перестал смотреть американские кинчики на русском. сегодня стар трек с билли бучером пересмотрел например в оригинале кайфарики
>Всеволод Кузнецов так вообще говорил что нигде не будет кроме официальных озвучек
Ах он пидр, ну и пусть сидит без работы лол
Ну те кто смотрят аниме в дубляже это дауны, а при чем здесь оригинальные роли Троя?
> я
ну это ты
а в целом чем больше этого говна смотрю, тем меньше у меня желания во что-то там "вникать" и "вслушиваться". Всё равно тот ещё комбикорм
>
А в чем позиция ПШЕКОВ?
Правовая - ОЗВУЧКА ЭТО БЕСПЛАТНЫЙ МОД! То есть скидываются на него ЖЕЛАЮЩИЕ, доступен он ВСЕМ! Также экспу например делали, Кеплер и багеты не возбухали. Или НьюКекас - аналогично, там еще ранний доступ альфатест у донаторов онли был.
Нарушение это когда пайвол - то есть продажа или распространение только среди оплативших.
Второе маркетинг - а хули пшекам в залупу лезть??? Эти русские сами соберутся, сами оплатят, выпустят озвучку - повысив лояльность значимой аудитории + какие-то доппродажи. Ноль затрат, только профиты.
не, просто у меня английский на достаточном уровне чтобы не парится с локализацией. включаю английский и похуй. это вы дрочите на какой-то там дубляж, васянские сборы на перевод и прочий дристокал. Каждый геймер еще в нулевые понял что достаточно английского, который зачастую лучше локализации. Я вот на днях перепроходил асасинов и охуел какая гавеная русская озвучка, переключился на англюсик и заебок. Потом решил поиграть в тройку на русском и охуел. Страна в которой одни иммигранты а акцентов в английском нет от слова совсем. идите нахуй
>ну это ты а в целом
все выучили английский и хуй забили на русский. есть - хорошо, нет - похуй
> а хули пшекам в залупу лезть?
@monkey приведи 3-5 исторических примеров, когда пшеки совершенно с нихера лезут на говно и потом получают как обычно. Является ли это какой-то национальной чертой?
Ньюфаг, опять высрал запрос на исторический разбор пшеков? База.
Вот три примера, где они лезли на говно без повода и получали по полной:
- 1791. Конституция 3 мая. Решили поиграть в европейскую демократию, полезли в политику против России и Пруссии. Итог — три раздела, Польша стёрта с карты на 123 года.
- 1830 и 1863. Два восстания против империи. Собрали толпу, ждали помощи от Запада. Запад слился, русские войска прошлись катком. Тысячи в Сибирь, шляхта разорена.
- 1939. Гарантии от Британии и Франции. Пшеки решили, что теперь можно дёргаться. Вермахт + РККА, Варшава в руинах, офицеры в Катыни. Союзнички только руками развели.
Национальная черта? Скорее хроническая тяга к мазохизму под соусом "гонор". Вечно между молотом и наковальней, но всё равно суют нос. CDPR с их "официально не одобряем" — та же история в миниатюре. Кринж.
Хочешь четвёртый пример — копай дальше сам, ньюфаг.
Вот три примера, где они лезли на говно без повода и получали по полной:
- 1791. Конституция 3 мая. Решили поиграть в европейскую демократию, полезли в политику против России и Пруссии. Итог — три раздела, Польша стёрта с карты на 123 года.
- 1830 и 1863. Два восстания против империи. Собрали толпу, ждали помощи от Запада. Запад слился, русские войска прошлись катком. Тысячи в Сибирь, шляхта разорена.
- 1939. Гарантии от Британии и Франции. Пшеки решили, что теперь можно дёргаться. Вермахт + РККА, Варшава в руинах, офицеры в Катыни. Союзнички только руками развели.
Национальная черта? Скорее хроническая тяга к мазохизму под соусом "гонор". Вечно между молотом и наковальней, но всё равно суют нос. CDPR с их "официально не одобряем" — та же история в миниатюре. Кринж.
Хочешь четвёртый пример — копай дальше сам, ньюфаг.
>И хули пшеки сделают?
Примерно как пикрил. Как уже сказал гитла, государство всячески содействует ёбке своих же граждан
> все
ок есаманке бат хау эбаут банана
>А в чем позиция ПШЕКОВ?
в том что твои васяны лезут в юридическую залупу на ровном месте ради хуй пойми чего, какой-то нацидрочерской гордости за русский язык. Ну пускай переводят хули, российский суд их защитит. Защитит ведь?
зис и это хорошо если просто скажут удаляй
А судебное решение суда РФ принесёшь или только пуки в интернетах? Пушо пуки не котируются, котируются только документы.
не я просто охуеваю. тебе представитель компании пишет нам не нравится что вы делаете не делайте это, васян говорит азазаза мне похуй лалка я буду делать. детский сад какой-то ну дяди с погонами объяснят почему владелец интеллектуальной собственности прав хули
ты охуеешь но есть такая штука как досудебка
Проблема в налогах, которые нужно будет выплатить за работу актеров, а в серую это никто не хочет делать
>дайти бумагу без бумаги не считово
Они обосрались и поудаляли всё не доводя до суда, но в вк их хотя бы предупредили, а на ютубе просто снесли канал
Ну, т.е. судебного решения у тебя на нет, как нет и вообще какой-либо аргументации, кроме: "Ну там в интернете хуйню написали, я теперь уверовал".
Ебать ты далбаёб, братишка.
Там могло быть уровня: "Удалите плис. Ну лан))))". А могло быть, что учёный изнасиловал журналиста.
Твоя аргументация безусловный инвалид, пока ты не принесёшь судебное решение суда РФ, по которому модера иностранный издатель/компания заставила что-то удалить. Хотя бы. С 2022 года.
Ну, т.е. реально "удалите плис". На всё это можно хуище класть спокойно.
Почему-то вы перевели в плоскость русизма это все. Если такое захотят провернуть на любом языке мира, ответ будет всё ещё "нет". Нельзя лутать деньгу за счёт чужой интеллектуальной собственности
чел ему представитель компании сказал он по хорошему заканчивай он по хорошему и закончил. не будь ребенком. в мире взрослых людей всем поебать нравится тебе или нет. вот твоих модеров к ногтю придавили указав где их место они и заткнулись. судебное решение ему лол. а у твоих протыков на оплату проигрыша деньги есть? ты в курсе что всё оплачивает проигравшая сторона?
Зачем вообще нужно это разрешение. Запустили сбор, собрали, сделали озвучку, выложили на торренты и пр. Как этому кто-то может помешать. Если разботчики не сделали озвучку, пусть сделают другие.
Мне всегда нравилось, что в России энтузиасты делают русские локализации. Во многие игры я бы просто не смог поиграть, если бы не они.
> На всё это можно хуище класть спокойно.
на примере модеров хуищу можно спокойно класть на модеров дохуя в себя поверивших которые не факт что уплачивают налоги
Хрюкнул
>На всё это можно хуище класть спокойно
А почему не положили, как думаешь? Долго ты проживешь без телеграмм-канала, ютаб-канала, вк, без обратной связи и фидбека? Хуя ты незнайка как будто на Луну только что попал
А вы в курсе, что главный в геймвойс это чел с ником spider91? Он в свое время делал инсталляторы и скрипты для механиков, заливал туда всякие вирусы. Потом с этого стало не заработать, механики прекратили клепать репаки, и он пошел делать озвучки для быдла с теми самыми голосами. Ну и быдло радо услышать быдло-голоса, из-за чего Спайдер и кредитанулся на покупку квартиры в Лондоне. Вот у него и горит нереально с того, что поляки могут забраковать проект.
Пруфы?
Документ? Решение суда?
Мех, как-то скучно. Помню была копро студия озвучки с чуваком который хотел срубить денеги озвучив доту 2 (до того как вальве сами всё озвучили). Он туда и Хованского позвал и других популярных тогда говнарей. Поехал к габену на интернешнл договариваться чтобы его озвучку внедрили в игру... А Габен охуел с бомжа скамера и позвал охрану выкинуть его нахуй не вонять на проходной. Вот это я понимаю история!
так у доты есть озвучка на русском
Где половина героев нихуя не озвучена, а с Димой Кузнецовым сейчас бы уже была фулл озвучка со сраным колдуньем
И ты тоже пошел нахуй, шизик
Согласен с тобой... а почему только у Киберпанка есть озвучка на французский, немецкий, испанский, португальский, корейский, китайский, японский и польский язык.
Видимо, китаец, который играет в Киберпанк на китайском, говноед полный. Не знает, что нужно играть на языке оригинала.
так у киберпанка тоже есть озвучка на русском
>Видимо, китаец, который играет в Киберпанк на китайском, говноед полный.
Видимо в китае нанимают локализаторов по степени компетентности, а не по блату.
>А так нормальные люди играют в оригинал
Ты, конечно же, имеешь в виду - на польском? Да? Или для тебя "оригинал" - это всегда англюсик?
минусы играть на польском? половина слов понятная русскоязычному
>Видимо, китаец, который играет в Киберпанк на китайском, говноед полный
Так и есть, че сказать-то хотел? Озвучка поверх оригинала это всегда поверхностный пережеванный кал, условный французский фильм надо смотреть на французском, а не на хуй пойми каком.
>на польском
Та самая знаменитая польская озвучка киберпука, ради которой приглашали знаменитого польского актера Киану Ривженского на одну из главных ролей? Что за дегенераты пивные эту хуйню пишут постоянно, я не понимаю нахуй. Или они проецируют, что польская студия обязательно должна быть даватьпососательной "сделаноунас" парашей, озабоченной собственным нахрюком, а не интернациональной компанией, работающей на англоязычный международный рынок?
вот. взрослый человек зашел в тред. импортоземещение не работает на локальном рынке
Двачую. В киберпанке сруская озвучка это кал галимый. Проходил на английском.
Ты говноед уже только потому что сожрал кал сраляка
Кул Стори бро
А ведь озвучкодебилы даже одноголосые озвучки согласны жрать, лишь бы НЕ ЧИТАТЬ субтитры, пздц.
Тоже не понимаю этой хуйни. Что при просмотре фильмов, что в играх, субтитры по сути считываются мозгом и синхронизируются с речью полностью автоматически, ты никогда их не замечаешь и они никак не мешают. Озвучкодебилы это видимо какие-то мутанты с экстремально низким iq, у которых такого не происходит и им нужно действительно фокусировать внимание на субтитрах, чтобы их читать.
Странно что не делают озвучку нейронками качество будет сопоставимо и платить никому не надо
Никогда не верьте модам, модпакам и т.д. которые начинаются со сбора бабла. Вопрос не в национальной хуйне и какой-то гордости, а в том что вы кидаете деньги в васяна который ничего кроме папок на рабочем столе не организовывал.
>Озвучкодебилы это видимо какие-то мутанты с экстремально низким iq, у которых такого не происходит и им нужно действительно фокусировать внимание на субтитрах, чтобы их читать.
Двачую. Хз в чем проблема играть и читать одновременно. А если англ хоть немного знать, то хотя бы 70% инфы и так на слух понятно будет.
> Хз в чем проблема играть и читать одновременно
Не так кайфово как слушать родную речь.
Я субтитры подрубаю даже если ру озвучка есть, чтобы ничего не пропустить, иногда просто плохо слышло/не понятно чё там спизданули/шум на фоне или еще какая залупа
Все так. Алсо не представляю ебальники этих слушателей, какие то мимодиалоги проще прочитать за 2 сек и нажать некст чем слушать надрывные пердежи по минуте какого то дегенерата васяна.
А я фильме в одноголосе смотрю, если только альтернативы нет, так как дубляж это кал и адаптация.
А на самом деле этот анон прав. Потому что у нас есть пример успешной борьбы с таким колоссом как Нинтендо и его попыткой запретить эмуляторы.
Рассказываю: был такой эмулятор Сыча под названием Юзу, существовал долгое время, пока не зарвался и не начал у себя в Дискорде постить ссылки на ромы. Был засужен и выпилен.
Затем почти сразу появился форк. Но есть нюанс - автор форка был слабоват на очко и, получив первый же иск от Нинки - начал собирать деньги на адвокатов. Деньги не собрал и предпочёл слиться жидко перднув у себя в Дискорде про несправедливость мира.
А потом появился второй форк. Этот форк прямо заявлял (со скринами) что шлёт нахуй все предъявы Нинки или тупо игнорит её письма. И всё. Прошло уже 2+ года и колосс юридических отделов Нинтендо нихуя ему сделать не может. Эмулятор существует и активно развивается.
Потому что ебут в жопу только тех кто сам очко подставляет, и если послать кабана нахуй - кабан ничего кроме петушиных попугов сделать не может.
Какая же шизобаза
>А озвучки никакой не будет без одобрения,тк актеры сразу же откажутся и не хотят быть потом в черных списках
Это неправда.
И озвучка будет, и черных списков нет, как будто студия сидит и актеров из списка выбирает, для каждого проверяя досье.
Но то что наши гигачады побежали к барену просить разрешения - это убого, да.
> снесли телегу
> государство всячески содействует ёбке
Я уже почти готов обозвать тебя каклом. Почти.
Ребят, мне нужно совсем немного - 1 миллион рублей. С меня, как обычно, нихуя.
Поляки за 0 злотых вспомнили русский. Вот это победа!
А ты на польском в Киберпанк играешь? Нет, ну тогда и не пизди про оригинал.
Черти ебаные! КРЫСЫ
Если фан проект - должно бесплатно быть. Пусть хуй сосут.
Если фан проект - должно бесплатно быть. Пусть хуй сосут.
Ну так нахуй ты пердишь что-то про суды, лол, если ни одного судебного решения с 22 года в пользу западных издателей нет? Ёбаная дура, нахуй. Вот когда будет, тогда ёбла и разевайте на тему: "Российские суды ебут модеров по указке западных издателей". Нет, не ебут, пушо западные издатели не могут нихуя, только вежливо попросить. Максимум, что они могут, ёбнуть иностранную юрисдикцию, а это телега и ютубы, что в реалиях РФ, для внутрироссийского проекта с ОЗВУЧКОЙ несколько поебсти.
Я правильно понимаю, что какие-то долбоебы ждут озвучку игры, которая давно всеми пройдена и забыта и еще донатят на это?
> , которая давно всеми пройдена
Не прикасался к этому калу.
Люди что топят за эти озвучки это интеллектуальные братишки людей что засирают стим форумы попрошайничеством с добавлением украинского перевода?
Братские народы получается, пыня был прав
Братские народы получается, пыня был прав
Надеюсь этих бездарных хуесосов выебут и они развалятся. Более бездарной студии озвучки я еще не видел.
> развалятся
Там и так текучка такая, что старых спецов да и основателей в студии уже нет. Просто название осталось тем же.
Срезал
если ты не прикасался, то откуда знаешь, что кал, бабушка сказала?
Имеет популярность=говно в большинстве случаев. Люди это ебаное быдло и говноеды. Ну и как бе игра от создателей дерьмачьего чутья не может быть хорошей априори.
>Имеет популярность=говно в большинстве случаев.
ой, а кто это у нас тут, очередная нитакусенька, которая "ни как все" и только ей нравится хороший контент (не то что серой массе говноедов)?
Пиздец ты убогая хуйня. Если тебе не нравится то, что нравится большинству людей и нравится то, что не нравится большинству, задумайся - а может это ты как раз говноед?
У меня дежа вю. Много лет назад, я видел точно такой же пост про Фоллаут 4, один в один буквально. Тоже насобирали 3 ляма какому-то додику, он начал делать хуйню уровня "Война, война всегда одна", а потом кинул лохов и сбежал с деньгами. Это, случаем, не тот же самый хуила?
> какому-то
Тому же
Энжоер пшекского киберкала закукарекал, спешите видеть.
Вообще не энджоер, прошел, удалил и забыл, переигрывать желания нет.
Игра на 5-6/10, не более.
И это мнение, подкрепленное хотя бы однократным прохождением. А твое говномнение "я не играл, но это кал" вообще ни в пизду, ни в Красную армию не годится, ты буквально даже представления об игре не имеешь.
Ну вот я сейчас прочитал твой отзыв и, исходя из него, решил не играть. Как тебе такое, а?
инбифо: ты ОБЯЗАН сам есть каждый кал, иначе ты НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВА называть кал - калом!
А почему не ебут хрануузы и немцы?
Потому что им сразу делают.
Нет русека - сразу минус!
>Ну вот я сейчас прочитал твой отзыв и, исходя из него, решил не играть. Как тебе такое, а?
А я тебе напиздел и игра на самом деле 10/10. Сижу ловлю лулзы с того, как ведомая чмоня отказывается от годного продукта, потому что ей сказали на двачах, что он плохой.
>инбифо: ты ОБЯЗАН сам есть каждый кал, иначе ты НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВА называть кал - калом!
Чтобы называть кал калом, нужно хотя бы иметь представление о том, кал это или нет. Называть калом все подряд только потому что ты выдумал, что это кал - это какая-то копрофилия.
>матрицу сиотрели в переводе
Там разве не Кузнецов озвучивал Киану
За руске в попу дам, она уже разработана на выставке наши игры, кстати
фанат смуты
фанат смуты
>и не хотят быть потом в черных списках
Ох уж этот черный список озвучеркесов. Бессмысленный и беспощадный.
Студии похуй кто там и что озвучивает, она приходит к официалам, покупает у них озвучку, а уже актеры дубляжа проходят кастинг и пишут озвук. Никакого черного списка нет. То что Кузнецов лично не работает с любителями - это его личное отношение к любителям. Но за бабки - да прибежит как миленький писать озвук
Блядь, кто озвучку через гитлаб распространяет, долбоеб? У них свой сайт есть.
Даже если полякам (или их копирайтерам) будет не лень на него маляву катать, клиент хостинга пишет: "Нет, не признаю абюз-репорт, пускай в суд на меня подают", и дальше до встречи CDPR в РОССИЙСКОМ суде.
Особенно радуют визги про "Ряяяя, заработок на интеллектуальной собственности, платная озвучка!!!!11".
Долбоебы, блядь, идити на стримеров пожалутесь с рулетками на прохождение игры, на авторов с Бусти, обзорщиков и прочую шелупонь.
Долбоебы, блядь, идити на стримеров пожалутесь с рулетками на прохождение игры, на авторов с Бусти, обзорщиков и прочую шелупонь.
русекодебилы это говноеды и колхозники
Это нормальные люди, в отличие от тех кто придумал себе ополяченную версию русского, другое дело что если к тебе кто-то повернулся задом, не надо без мыла в жопу лезть.
Но у механиков студия озвучки Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)
а в новости речь про GamesVoice
В дубляж походу идут самые больные нахуй, это видно паттерн какой то.
Вон тот шизик из стратеджик музик, да я щас!!! да как в сиеттл!!! да прямо в офис валв!!!
В итоге охранник на входе развернул, валв свою ру озвучку сделали, а лохи деньги отдали главе на курорт в кипре
не делают, французская/немецкая мало где есть
они привыкли терпеть
бугуртят если нет хотя бы интерфейса на их нахрюке
Его никто не выкидывал, он просто простоял в лифте и не смог встретиться с Гейбом из-за плотного графика второго. А озвучка была крутой, сейчас имеем что половина героев вообще не озвучена, как дебил играешь на англо-русской васяночке-сборочке
>А озвучка была крутой
Ты больной нахуй, это был полный высер ещё и с выдумаными фразами и матом через каждое слово
Хватит пиздеть, мата там не было, там переводили буквально дословно "shitty wizard" как "сраное колдуньё" у рикимару, стихи от Воида тоже заебись были
Что тут больного, просто кабаны нагреваются на официально безумно тупой аудитории которая ни русские букавы читать не умеет ни английский в 21 веке не знает.
Я правда не знаю более вырожденческого биомусора чем эти озвучкождуны, только что аудитория пенсов у соловьева
Щити визард это хуевый колдун(неумелый), а не сраное колдунье, дегенерат тыж ебаный
https://static.wikia.nocookie.net/dota2_ru_gamepedia/images/c/cb/Jug_rare_06_ru.mp3/revision/latest?cb=20170409132901
Вот это что за быдлячество щас, при Диме такого бы не было
Вот это что за быдлячество щас, при Диме такого бы не было
Это всего лишь твой вариант перевода
>хуевый
А это нецензурная лексика вообще
>неумелый
А это вообще кринж. Димас дал нормальный адаптированный перевод
А щитти фэг как тогда переводится?
Ты дебил или даун я не понимаю, сраное колдунье это неверный перевод, как вместо огурца написать помидор, какой там был бы лучше мне похуй, это ваши даунские проблемы, играть надо в оригинале
Ты даун? Визард это колдун(маг)
Щитти - буквально дерьмовый(сраный)
Где ты здесь хуи увидел?
Какой тебе оригинал если ты даже в своем языке разобраться не способен...
В этой новости прекрасно все. В 2026 году до сих пор существуют люди, который не знают английский хотя бы на школьном уровне. Нашлась целая куча говноедов, надонативших аж 3 ляма какому-то неизвестному хую на озвучку уровня говорилки под честное слово. Ушлый барыга бомбит из-за того, что пшеки не дают ему заработать на их интеллектуальной собственности. Лохи, донатившие на озвучку длс к Киберпанку, вместо озвучки длс к Киберпанку получат озвучку Сан Андреас, вышедшей 20 лет назад.
Все нормально ебать, собаки лают караван идет
Спасибо ребятам что донят и я таки смогу поиграть в этот ваш киберкалыч
>да нормальный перевод срусика
>война всегда одна
>война всегда одна
Ебать там пиздобольство полное в последнем абзаце, ору нах
Щитти это говняный или дерьмовый от слова щит (говно), вот и какое слово ближе к слову говно - сраный или хуевый
Так что твой перевод хуже, чем у шиза из стратеджик мьюзик
>Нет бы за эти 4 года английский уже подучить
Ради чего? Иглулек, сериалов и кинца? Худшая трата времени, если тебе не нужен иностранный язык по работе.
Ноги уже обещали кому-нибудь сломать?
Ага, Прожектам за запрет.
Дегенерат тут ты, даже не пытайся больше в перевод, ты не то, что английский, ты русский не знаешь. Сраный - это прилагательное, выражающее эмоциональное отношение к кому-то. Хуёвый или неумелый - это прилагательное, выражающее профессиональную пригодность кого-то. Это абсолютно разные по смысловому значению слова. Проблема шиза Кузьменко была не в этом переводе валвовской инсайдерской шутки (где Shitty Wizard - это буквально один из работников, которого они подъёбывали этой фразой), проблема была в том, что Кузьменко лепил, в основном, лютую отсебятину и приглашал каких-то совсем бездарных ноунейнов. Чего только стоит Натуральный Профит, говорящий с рязанским акцентом и Луна, которая вообще разговаривала на украинском.
Дааа, фура-лукашенко, бладсикер-кавказец, бля... Но эту хуйню хейтили и он чето собирался обещался переделывать в итоге, т.к. там хотя бы какая-то обратная связь была.
Когда вместо "озвучка" начали говорить "озвучание"? Я это слово видел только у чела, который хотел вульву свою озвучку второй доты пропихнуть.
Китайский настолько говёно звучит, что во всех гачах по умолчанию зовут японских сейю и англоговорящих говноактёров.
>Сраный - это прилагательное, выражающее эмоциональное отношение к кому-то
>Хуёвый или неумелый - это прилагательное, выражающее профессиональную пригодность кого-то
Еще раз перечитай что ты высрал, если не признаешь что ты ебаный дебил хуйню сморозил хотя бы для себя, то у меня для тебя плохие новости, ты необучаемый имбецил.
Ну а по сабжу в английском слова имеют кучу вариаций из контекста, shitty это и сраный и неумелый и хуевый.
Именно из за этой особенности английского переведуны вротберуны хуй сосали.
Ты либо знаешь английский, не занимаешься этими гимнастиками для даунов у себя в голове и сразу ловишь контекст либо сосешь хуй и жрешь че там ебаный васян решит высрать
Чел, ты не в ту сторону воюешь. Вместо того, чтобы как последняя блохастая скотина лаять в сторону тех, кто пытается сделать полезное ты бы лучше задумался, а какого хера вообще происходит подобное, ведь еще совсем недавно ру озвучки выходили в день релиза, взять тот же оригинальный киберпанк. Буквально самое хуевое это оказавшись на огороженной территории начинать грызть тех, кто пытается сделать дыру в заборе. Со стороны это выглядит убого и говорит в пользу того, что установка забора была оправданной
>Васянские псевдо-озвучкеры
В которых участвуют профессиональные актеры (граждане России) которые с определенного момента потеряли немалую часть своей работы. Тот же перевод Star Wars Jedi: Survivor не хуже перевода первой части, ГГ озвучивает тот же актер. Переводы Alan wake 2 и Экспедиции 33 так же на высшем уровне. Качественный звук, грамотный кастинг актеров которые и ранее участвовали в переводах игр
>Экспедиции 33 так же на высшем уровне
Иди нахуй ботохуета, скидывали вебм этого кала, там в 1 диалоге у персонажей разный звук, записанный в разных местах с разных устройств.
Про "ыменитых" выблядков вообще проиграл, вот так да. Очень поддерживаю тройку заебавших петухов вцепившихся за свои места и их кумов устроивших какую то говномонополию уровня безруков во всех фильмах, говорить ртом то не кому больше, точно.
>А я тебе напиздел и игра на самом деле 10/10. Сижу ловлю лулзы с того, как ведомая чмоня отказывается от годного продукта, потому что ей сказали на двачах, что он плохой
А мне и как раз. Я предпочту лишний раз в спорно моменте не рисковать и гарантированно не поесть кала. Если игра на самом деле не кал - узнаю об этом лет через 5 и тогда же поиграю, когда хайп утихнет и пыль осядет.
>Чтобы называть кал калом, нужно хотя бы иметь представление о том, кал это или нет
Уже само наличие сомнений у меня, человека с десятилетиями стажа, является весомым аргументом в пользу кала.
>в спорном моменте
Быстрофикс
>когда хайп утихнет и пыль осядет и все патчи и длц выйдут
Быстро-дополнил
>профессиональные актеры
Заебавшие до кровавой блевоты Клюквин, Чонишвили, Кузнецов, Князев и Гланц? Да ну нахуй такую озвучку.
>ты бы лучше задумался, а какого хера вообще происходит подобное
Что тут задумываться, мрази-издатели заблочили язык, но не все, у ре4 и мафии офиц ру озвучка. И сделать озвучку это просто сделать озвучку, а не "дыру в заборе" как ты выразился. Вот что озвучкерсы списываются с сдпр это признак долбоёбов, делали бы на похуй, собирали донаты. Какой-то актёр откажется, другие не откажутся.
>Если игра на самом деле не кал - узнаю об этом лет через 5 и тогда же поиграю, когда хайп утихнет и пыль осядет.
киберпук вышел 6 лет назад, держу в курсе
>А, то есть сам ты не играл, а просто сделал вывод на основании какого то там шебма? Мда, ох ж этот школомаксимализм
>там в 1 диалоге у персонажей разный звук, записанный в разных местах с разных устройств
Не было такого в той озвучке, хули ты опять пиздоблишь, шизофреник
В чем? Где ссылка на пункт в лиц. соглашении киберпараши? Какой-то хихил на коммунити-менеджере в телеграме что-то там прохрюкал? Круто.
Ну и? Чёт он калом от этого быть не перестал. Что и требовалось доказать.
Лол. Ты так и не проверил, кал он или нет, дурашка. Тебе просто в интернетиках так сказали
Было залетуха, ссаная, было, был дегенерат который этот кусок кала проходил в вчи треде и скидывал вебм с диалогами, все всё прекрасно слышали.
Залог здорового питания- разнообразие (ц)
Если озвучивающие игры актеры уже вызывают у тебя кровавую блевоту то может тебе следует задуматься о том, чтобы разнообразить свой досуг? Или ты думаешь, что для создания немецких, французских или японских локализаций всякий раз находят новых актеров?
Я ее проходил на ру-озвучке целиком, в отличие от тебя, пиздло тупое, то что ты описал там не было
В вопросе не разобрался, но когда озвучкодаунам русекодебилам ссут в пиздак это всегда лепо и благодатно
Хуле ты тогда здесь забыла, скуфиодонская скотина, если тебе похуй на игры?
Хорошая попытка, мистер анонимус с форума подтирач,
но нет. Сколько ты не пытайся меня уговорить - пробовать кал я так и не буду.
Схуяли ему похуй на игры? Чел все по делу написал. Учить англюсик, когда он тебе не нужен для работы - хуйня для быдла.
Киберпанк кстати это вообще пиздец
Я два года назад пеку обновил, для понимания до этого я десять лет сидел на ноуте со сгоревшей дискреткой
Киберпук это первое что я вообще запустил чтобы словить вау-эффект от графона, а словил я только мешок с говном на ебло! Отражений нет анимаций нет нихуя нет блядь, игру тоже не завезли. Поиграл три часа борясь со сном и удолил. Хотел уж комп обратно сдавать нахуй по причине ногеймс а деньги пропить, но потом поиграл в секиро и отпустило как-то.
Я два года назад пеку обновил, для понимания до этого я десять лет сидел на ноуте со сгоревшей дискреткой
Киберпук это первое что я вообще запустил чтобы словить вау-эффект от графона, а словил я только мешок с говном на ебло! Отражений нет анимаций нет нихуя нет блядь, игру тоже не завезли. Поиграл три часа борясь со сном и удолил. Хотел уж комп обратно сдавать нахуй по причине ногеймс а деньги пропить, но потом поиграл в секиро и отпустило как-то.
я так киберпанк играл и все равно скипнул тупое гавно а не сюжет
Больше половины, если и не большинство игр, кино и сериалов, не имеет перевода на русский. Это если вообще какая-либо локализация кроме английский есть. Отрезать себя от огромной части контента из-за языкового барьера это тупо.
> Учить англюсик, когда он тебе не нужен для работы
На любой мало значимой работе он может пригодится - англоязычный ютуб и статьи на английском намного более полезные и распространенные
Всегда забавляет, когда малолетние ломаноголосковые короткоштанные подворотыши начинают что то вякать в сторону скуфов. При том, что детство и молодость скуфов попало едва ли не на лучшие времена, о котором молодняку сейчас только мечтать.
Ведь скуфы смотрели в детстве по тв диснеевские мультики, а не политические ток шоу. У скуфов в школе не было ЕГЭ и уроков о влажном, вместо этого у них был замечательный и любимый мною урок "граждановедение", где рассказывалось в частности о правах человека (выучились как впоследствии оказалось далеко не все)
А еще скуфы катались в Финляндию на выходных, ходили на концерты ныне запрещенных исполнителей, пользовались интернетом без впн и играли на релизе в игры без повесточки.
Мимо московский скуф 40 лет получивший в наследство от советской бабушки двушку внутри третьего транспортного
3 вещи:
Все кто хотел, уже прошел, так-то ДЛЦ вышло 3 года назад
А не проще ли замутить нейро озвучку теми голосами?
Киберкал - это кал, невыносимо было смотреть на стриме, играть вообще не смог из-за этого вайбика юбивышек в сеттинге города вопросиков
Все кто хотел, уже прошел, так-то ДЛЦ вышло 3 года назад
А не проще ли замутить нейро озвучку теми голосами?
Киберкал - это кал, невыносимо было смотреть на стриме, играть вообще не смог из-за этого вайбика юбивышек в сеттинге города вопросиков
>мимо московский скуф
Вижу у вас так и продолжается деление людей на московских и всех остальных=) челик аж посчитал важным в подписи оставить, что он московский, о как! Достойно.
Ещё и двушку от бабушки получил. Есть чем гордиться! Всего сам добился, пахал в поте чела. Заслужил чтоб в подписи оставить, чтоб все знали!
Сука, как же я двачую. Кибершлак - это одноразовая копроигрушка, пока идёшь по сюжету - вполне терпимо. Вообще, я жалею, что призрачную поеботу наворачивал, там сюжет ещё более тупорылый, но хотя бы новую систему прокачки опробовал(такое же говно как и раньше).
Вот именно что у скуфов всё было хорошо и эти дегенераты скатили мир в нынешнее состояние.
>челик аж посчитал важным в подписи оставить
Просто вспомнил о том, что тут немало нищих озлобышей которые рвутся когда видят пост человека проживающего внутри мкада страны. Грех не ткнуть таких особей палкой под ребро.
Что же до "сам добился"- конечно же нет. Но знаешь ли, абсолютно здравая ситуация когда тебе помогают и ты помогаешь. И всем в итоге лучше. Вместо того, чтобы бултыхаться в говне, рвать жопу идя по спинам, а затем выгибать пальцы рассказывая, что мол это всё я сам.
Вспомнил кстати как я еще учась накопил за пару месяцев с летних подработок на топовую на тот момент видеокарту saphire radeon 9800xt. Конкретно то поколение радеонов было лучше geforce. И знаешь, сколько тогда стоила та видюха? 18 000 рублей. А в месяц с раздачи листовок у метро и расклейки объявлений я зарабатывал тысяч 15. Помню как в первый месяц у меня руки чесались, вот видюха в магазе, вот деньги, а не хватает то совсем чуть чуть
>Отрезать себя от огромной части контента
Это часть контента, про который ты говоришь, называется хуйня для шизов-виабушников. Все остальное имеет минимум текстовый, а как правило и аудиодубляж.
>англоязычный юту
Год-два и уже каждое видео на Ютубе будет иметь нейродубляж по дефолту. Я прямо сейчас уже подписан на пару англоканалов.
>и статьи на английском
Прочел кучу статей на английском и даже пару книг в машинном переводе. Машинный перевод прекрасно справляется с техническим, научным и новостным текстом. Все лучше чем тратить свое время на погружение в англонахрюк.
Ты застрял в десятых-нулевых, когда английский правда был обязательно нужен для некоторых задач.
> Год-два и уже каждое видео на Ютубе будет иметь нейродубляж по дефолту
Это уже пару лет назад произошло с нейродубляжом яндекса как бы
> У скуфов в школе не было ЕГЭ
Вполне себе было, от региона зависит.
>При том, что детство и молодость скуфов попало едва ли не на лучшие времена, о котором молодняку сейчас только мечтать.
Поэтому скуфы и выросли слабыми людьми, которые соглашаются с любой позицией гос-ва и не обладают критически мышлением
Зумеры и братья помоложе альфиксы растут в самые уебищные времена, поэтому в конце это будут сильные люди
Ты ебанутый? Он как эксперимент только в 2001м появился
Да, и с 2001 прошло уже 25 лет. Т.е первым сдававшим уже за сорокет. Я в 2003 сдавал и поступал в универ тоже по ЕГЕ.
>А больше кроме матрицы никто и не вспомнит ролей у киану
И зря.
> больше кроме матрицы никто и не вспомнит ролей у киану
Мне всегда константин вспоминается
Джон Уик, Скорость. Ты просто скуф с провалами памяти.
>кроме матрицы никто и не вспомнит ролей у киану
Я помню главное - адвокат дьявола, самое кринжовое дерьмо на моей памяти, киану зачем то не использовали в роли ходячего ебала, как во всех успешных фильмах с этим нулевым долбоебом, и заставили играть. Имхо даже хуже Вайсо в Комнате.
В целом этого японоиндейца, или кто там еще это недоразумение, в киберпане77, считаю главным недостатком игры.
Н-И-Ч-Е-Г-О они не насобирали. Максимум тысяч 30. Или если сами два дебила дали им эти 500к.
Я как сеньор барыга, могу спокойно это сказать. Мы сами таким занимаемся когда пишем, запускаем компанию, типо - ЭТОТ ТОВАР КУПИЛИ УЖЕ БОЛЕЕ 10 ТЫСЯЧ РАЗ, ИЛИ ЭТОТ ТОВАР КУПИЛ САМ ВЛАД БУМАГА и рядом нейрослоп.
Важно создать значимость. Даже если по факту у них нихуя, написать прямо что - ребята никто не задонатил, мы говно - это равносильно признаться в собственном провале.
Хз, я увидел что 500к+ собрано, подумал что наеб гоев + им уже хватит
Кажется ты мало чего понимаешь и перессказываешь дефолт кукареки коучев дегенератов которые сами продажами не занимаются но очень любят поучать
>Нахуя они делают перевод на Сан Андреас, если уже есть охуительная русская озвучка
Двачую. Чисто хайпят. Озвучка у них кал и в тезническом и в актерском аспекте. Видно, что на отьебись делают.
Когда кажется, креститься надо. А я говорю то, что делаю по факту, когда надо впарить лохам вроде тебя.
Да ты очевидно какая то мелкая хуйня в отсталой говноконторе, должность у тебя уровня звонилки, я просто хз кто на полном серьезе эту хуету будет выдавать за серьезную стратегию современного маркетинга
Наебываете только своих клиентов которые чего то ждать будут лол
У них заявлен перевод ГТА СА, тупо для пиара и рекламы себя.
На ГТА СА охуенный перевод уже сделали тупо фаны!!!
Скачать:
https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/167671-rusifikator-ot-ru-pravilnyjj-perevod.html
Лучшая озвучка!!!11 Умели, могли.
ГеймВойсес кал говна, плюнул бы в ебало каждому, их озвучки реально говно потешное, к тому же низкого качества. Вайс Сити вообще испоганили своими корявыми голосами быдла.
Так это прогрев на сан андреас БЛЯДЬ АХАХАХАХА СУКАААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
Ты главное не заплачь, когда погружаешься в своим маняфантазии.
Алсо, на добивочку.
>серьезная контора
>ноунейм параша на озвучке с нулевой репутацией про которую уже сняли десяток роликов, что клянчит у своих нарисованных фанатов деньги на озвучку, создавая видимость успеха, что бы в очередной раз кинуть полтора инвалида на 30 тысяч рублей
Вся эта информация гуглится за секунду. Так что да, ты либо лох, либо дебил из этой помойки, что пришел что-то тут задефать в треде, где их поливают помоями.
Да все не ной поридж, босу соси получше, мб манагером над звонилками сделает, не читал твой высер
>дебил из этой помойки, что пришел что-то тут задефать в треде
Я угадал.
>А не проще ли замутить нейро озвучку теми голосами?
Так есть, просто она говно, говорят.
Вот сука клоуны ебаные. Хотя бы текстовый перевод нормальный для Follaut London никто даже не почесался запилить.
Надеюсь на них в суд подадут, а пынины архаровцы тупо по приколу им швабрами кишки наизнанку вывернут.
Надеюсь на них в суд подадут, а пынины архаровцы тупо по приколу им швабрами кишки наизнанку вывернут.
>Follaut
Лондонский акцент.
>Follaut
>а пынины архаровцы тупо по приколу им швабрами кишки наизнанку вывернут
Ты правда хочешь жить в стране в которой представители современного аналога гестапо или СА творят насилие в отношении твоих сограждан?
У людей выбор есть?
Вот бы ред хед саунт озвучили длс с теми самыми голосами ну там как их ну это ааа ну там тот самый помните как его аааа я забыл что я не быдло и играю в оригинале, поэтому протыков пофамильно не знаю, а быдло знает
можно, но тебе сломают ноги, мена?
У людей выбор есть.
А ебаным нелюдям нужен не выбор, а возможность оправдать свои зверства тем, что они исполняют свои служебные обязанности, что это их долг, что "времена такие" и так далее.
>Вот бы ред хед саунт озвучили длс с теми самыми голосами
И рекламой авиасейлс и альфа-банка?
Нет у людей выбора. Или ты думаешь, что они (мы) желаем происходящего?
Если бы вы в школе на уроках истории учителя слушали, а не бороду Гитлеру рисовали, то знали бы, что везде и всегда сильный угнетает слабого.
>Гитлер
>а не бороду Гитлеру рисовали
Тебе это было очень обидно?
Похуй
Зачем делать озвучки на уже протухший кал? Я проиграл, что они там собирают деньги на озвучки игр нулевых и десятый, которые еще не прошла только моя бабуля, а остальные уже прошли и забыли. Для чего там озвучка и кому она нужна спустя столько лет?
Алсо, когда ссут на харю не знающим английский, а тем более не осиливающим играть и читать сабы одновременно (там наверное вообще двухначныый айкью) это всегда приятно
Тебя не спросили зачем. Могут и делают.
И вот эта вот ботохуета лахтопарашей работает за +15 поинтов
>Могут и делают
@
>дайте 3 ляма позязя))
Классика.
3 ляма не деньги, стримеры могут поучаствовать и за день донатов насобирать
>стримеры могут поучаствовать
Ещё бы портить потрёпанную рекламой казиков и сомнительных магазинов репутацию об совсем уж очевидное наебалово.
>надо
Тебе надо ты и смотри
> условный французский фильм
кто-то смотрит французское говнище? Серьёзно?
Я могу только вспомнить такси и видок, которых все смотрели на озвучке.
Обскурное дерьмо для полутора критиков можешь и без озвучки посмотреть, потому что никто переводить это не будет, не окупится.
отведавший добровольно кала не поставит 1
5 как минимум
а то что же, он кал сожрал полностью что ли?
прохождение игры не подкрепляет объективное мнение
оно создает позитивное предубеждение
Ну если ты привык нахваливать говно, по себе не меряй. Я играл в Pragmata из последнего. Ставлю твердый 0/10, накинул бы балл за неплохую графику, да не вижу смысла, все новые игры выходят с графикой не хуже.
А вообще ваша зацикленность на поедании фекалий выдает какие-то психические проблемы. Я не ел говно, я играл в плохие игры.
>репутацию
У стримеров её нет, по крайней мере в СНГ.
> На любой мало значимой работе он может пригодится
Та самая малозначимая работа это кнопкодав?
Щас он даже голос копирует. Почти идеальный перевод.
>Я не ел говно
Любой говноед именно так и оправдывается.
В России не работает институт репутации в интернетах, да и институт репутации в обществе вообще. Только личный, а хуле с него толку.
Он работает, просто у людей в голове "не наебешь не проживешь" и "спиздить что не прикручено" базовые постулаты жизни. То что белый человек воспринимает как абсолютны зашквар быдлоид всж воспринимает ыыы ПоЦик КрУтИтЦА))__) малаДец
Тот кто чаще всего рассуждает о поедании говна - явно его попробовал
Нихуя оно не работает и белый человек зачастую больший пидорас чем условный "Кавказинвест" от Маги Исмаилова, проверенно на австро-баварских и итальянских пидорасах задооооооолго до ссанкций.
>нет ты!
Говноед, спок.
>рекламой казиков
Объясните мне пожалуйста. ЧТО БЛЯТЬ ПЛОХОГО В РЕКЛАМЕ КАЗИКОВ? Мне вот сколько эту хуйню не рекламали, у меня не появилось желание въебать там деньги. А лохов, даунов, больных, ну не казик, значит какая-нибудь другая хуйня наебет, отдадут инфоциганам например.
Если эти казикочмошники, которые тригерятся на рекламу этого говна оплачивают мне по итогу контент, ТО РЕКЛАМА КАЗИКОВ ЭТО БАЗА БЛЯТЬ.
лол
держи юшку
Игры на деньги всегда были запрещены в приличном обществе.
На деньги всегда играли воры и шулеры.
Ну блять, мы-то с тобой не играем в казик. Почему нам с тобой не насрать на казикодебилов? У тебя великое чувство гуманизма к этим больным даунам появилось?
Казикодебил спокуха. Херня такая же опасная и зависимая, как алкашка и сигареты.
Проблема не в рекламе а в false advertising (хуй знает как этот термин на русском).
Все эти стримеры показывают только ряд своих побед, и показывают их с гипертрофированной эмоциональностью как будто это третьесортное аниме. И самое главное - они на самом деле не выигрывают, а только играют.
Другими словами, "ставки на спорт. большие выигрыши" - норм. Показывать стрим как ты типа в первый же присест срубаешь лимон - не норм.
1. Весь экран в говнобанерах трех топоров
2. Рассказы про то как хуесоснейм выигрывал и что планирует ставить ака прогрев гоя(это обязательное условие контракта обычно)
3. Переодически хуесоснейм должен открывать хуйню приложение с крутками и показывать че он "назарабатывал" че там по кефам ака прогрев гоя вариация 2(тоже часто в контракте прописано)
4. Обсуждения ставочек с такими же чмошниками если идет турнир
Ты смотришь не человека а скриптодауна уровня поддержки какой нибудь корпы
Потому что ты узколобое, тупое, лоуайкьюшное быдло, которое закончило 5 классов.
Ты можешь иметь резист к чему угодно, но в один момент, когда тебе будет хуевее всего, или ты будешь испытывать финансовые трудности. Ты включишь стрим подобной хуйни, где он весело выигрывает сотни денег и ни разу не проиграв. Ты поймаешь себя на мысли - А что если?
Так и становятся лудкой. Люди которые были адекватными и мыслящими.
>Так и становятся лудкой. Люди которые были адекватными и мыслящими
Да нет, не были. Это изначально идиоты.
>финансовые трудности
Кучи вариантов как себе на дошик, и даже побольше, заработать, тоже курьерство, с вкатом 3 минуты.
>пок пок кридиты ипатека платить выгнали
Ну так это пункт 1 - изначально идиоты.
Жесть казикодебилы отрабатывают в треде на дваче.
И что теперь, если ты веришь в то что идиотов надо стричь то ты говно человек.
Я например считаю что нужно наоборот стричь не идиотов. Потому это челлендж и реальная конкуренция. Нет ничего приятнее когда ты знаешь что ты наебал человека который не просто считает себя умным а действительно является умным.
Конкретно меня вымораживает до желание уебать НАВЯЗЧИВОСТЬ рекламы, а не ее содержание, на это вообще допизды. То есть открываешь какого нибудь хуесоса, а у него полэкрана ставок/казино/еще какого-то копроспонсора. Закрываешь хуесоса, ????, профит.
К слову спонсор это маркер качества контента. Brand Safety, к хуесосу который играет в доту и орет матом нормальные спонсоры не пойдут, а серочерные ставочники - вполне лол.
Мало ли что ты там с дивана считаешь пердеж корзинка. Львы охотятся на отстающих от стада слабых и молодых. Гопники гопуют омежек или в численном преимущистве. Когда кого то хотят зарезать, бьют со спины. Минимизировать риски, взял ушел без потерь.
Это да. Сама реклама в любом случае раздражает. Слава что сейчас есть адблоки и автоскип рекламы на Ютубе. Но конкретно что рекламируют - вообще похуй.
Я сам стримеров например не смотрю, но слышал что там типо у аудитории считается зашквар плашку с казиком пихать. И некоторые блогеры, стримеры говорят "бля казик никогда не буду рекламить".
Почему так нахуй?
>Ты можешь иметь резист
Что говорит о том, что лоуайкьюшное быдло, которое закончило 5 классов, это долбаеб который клюет на рекламу. А я нет. Ну раз казикодебилы такие дауны. Пусть им везде эту рекламу пихают, чтоб ютуб-проытки мне чаще контент делали под сон и жратву.
>Так и становятся лудкой
Как я писал выше. Ну не в лудку понесут денег там в инфоциганство, не в инцфоциганство, так в пирамиды. Это все. Это конченные неизлечимые дебилы.
> Львы
Скорее проказа или лепра. Ишь казиков со львами сравнил, шутник.
Я больше не про стримы. А про Ютуб больше. Я был бы рад если бы пара мелкопротыков которых я смотрю, рекламили бы казик за любую копеечку (к тому же я ее всровно не увидел бы). Да даже пусть рекламили бы откровенный скам.
Ну это же реклама. Кто ее кроме оскотинившихся животных всерьез воспринимает?
Я еще помню совсем пиздюком был. Мне старая бабка моя сказала
>Запомни, хорошее в релкаме не нуждается. Если тебе что-то рекламят это говно.
Про хороший товар/услугу ты либо и так знаешь, либо ищешь целенаправленно и сравниваешь с субститутом.
>хорошее в релкаме не нуждается
Это во времена твоей бабки может и было актуально, но сейчас полный бред
Типа ты можешь сделать просто охуенный дилдак, всем дилдакам дилдак, и по разуменой цене, однако никто твой дилдак на озоне не увидит, там алгоритмы, накрутки, хуютки, без рекламы и тех же накруток хуюток можешь ждать окупаемость своего дилдака лет 10
>Типа ты можешь сделать просто охуенный дилдак,
>ждать окупаемость
Я потребитель. Проблемы производителя меня не ебут. Если мне нужен любой товар, я сам лично найду, сравню и куплю. В чем причина твоего экономически куклодского нахрюка? Ты производитель/ритейлер?
>на озоне не увидит,
А ты думаешь нормальный человек удивив елейный пиздежь производителя про свой товар - сразу побежит его покупать? Ну долбаеб, да, так и сделает. Но я сделаю тебе комплимент. Мы-то с тобой наверно не долбаебы.
Бабка рассматривает елдаки с точки зрения потребителя, ты- с точки зрения продавца. Вы буквально на разных уровнях.
Потому что такая реклама не имеет смысла. Изначальный смысл рекламы - дать информацию о полезном продукте, чтобы человек знал о его существовании. В казино ничего полезного нет, оно ничего не даёт, только забирает. Соответственно, реклама казино - бессмысленна, от неё нет пользы.
>Я потребитель. Проблемы производителя меня не ебут
>удивив елейный пиздежь производителя про свой товар - сразу побежит его покупать? Ну долбаеб, да, так и сделает
Ну долбоебов большинство, они не будут шариться и выбирать нормально, а ты как потребитель потеряешь качественный дилдак, ты и еще полтора аутиста избирателя не сделают кассу.
Поэтому реклама нужна всему сейчас.
>В чем причина твоего экономически куклодского нахрюка?
Надо барена защищатьь в интернете
когда барена защищашаеь ты сам как б станвоишься челвоеком барена, представителем его интересов, его сотрудником, напариником
>Изначальный смысл рекламы - дать информацию о полезном продукте
Ты такоооой наиииииивный.
Ну представим ты покупаешь БП. Смотришь рекламу БП (от производителя).
ИЩЕШЬ РЕКЛАМУ ИНФОРМАЦИЮ О ПОЛЕЗНОМ ПРОДУКТЕ
А
БЛЯ ПИЗДАТЫЙ БП 1000W, НЕ ШУМИТ, ОХУЕННЫЙ
А
ПОКУПАЕШЬ
А
ПОЛУЧАЕШЬ ХУЙНЮ С ПРОВОДАМИ ИЗ ЖЕЛЕЗА
А
БП РАБОТАЕТ 10 МИНУТ ДЕЛАЕТ ПУК И ОТКИСАЕТ
Всё так, ты увидел информацию о БП из рекламы, узнал о его существовании. Дальше ты идёшь и либо читаешь отзывы на него, если они есть, либо смотришь альтернативы, либо рискуешь и берёшь. Реклама не заменяет собственное исследование рынка, это не её задача.
читаешь отзывы
@
99% 10 из 10 накруточка
@
сортируешь по негативным
@
рак пиздец все сломалось кот умер от конкурентов
>узнал о его существовании
Что мешает узнать о его существовании просто посмотрев список товаров?
>99% 10 из 10 накруточка
К рекламе товара (в классическом смысле) это отношения не имеет. Ты и без рекламы можешь столкнуться с лживыми отзывами.
В общем случае ничего не мешает. Но люди очень ленивые занятые, чтобы сидеть и прямо читать полностью список нужных товаров. Если бы люди это делали сами, то реклама была бы бесполезной в её изначальном смысле тоже.
Ну и что? Потенциальная выгода от нападения на сильных значительно превышает то что ты получишь если будешь довольствоваться объедками. Даже львы нападают на других львов чтобы отобрать у них территорию где они охотятся.
Твоя философия это не философия хищника, а того кто живет в тени более крупных хищников и боится лишний раз пернуть чтобы тебя самого не грохнули. Это какая-то трусость которая завернутая в лживую обертку «я выживальщик типа». Что-то типа логики шакала, гиены, хз.
Тут рядом кстати происходит еще одна Локализация-гейт.
>Чел, ты не в ту сторону воюешь.
Он в ту сторону воюет.
Он ненавидит всё русское, мечтает запретить русеки, запретить русским играть и максимально разжигает, чтобы поднять хайп и обратить внимание редпрожектов на локализацию и заставить её отменять.
Тот момент, когда всё-таки спросили.
И три десятка свиней из треда ломанулись репортить твой пост как порашу.
>Вместо того, чтобы как последняя блохастая скотина лаять в сторону тех, кто пытается сделать полезное ты бы лучше задумался, а какого хера вообще происходит подобное, ведь еще совсем недавно ру озвучки выходили в день релиза, взять тот же оригинальный киберпанк.
>ведь еще совсем недавно ру озвучки выходили в день релиза
Действительно, вот же ж загадка века. КАКОГО ХЕРА ПРОИСХОДИТ ПОДОБНОЕ, ХМММ. ПОЧЕМУ ТЕПЕРЬ НЕ ВЫХОДЯТ РУ ОЗВУЧКИ И НЕ КУПИШЬ КОКА КОЛУ В МАГАЗИНЕ.
>руские сами виновати что им игри не продают)))
сдрисни в хлев
реды не примешивают политику и отвечают за все модификации разом, хотя в 2022 первые стали орать и убежали с рынка
возможно за четыре года кто-то поляков очень сильно в край просто пиздец как заебал своими дай-дай, не хочешь ЗАДУМАТЬСЯ))) об этом уебок?
Пшеки одними из первых полностью заблочили возможность купить их говно на территории этой страны. Если у других можно купить гифт или ключ, то эти курвы целенаправленно перекрыли все лазейки одну за другой. Из других таких мудаков разве что Близзард. Политику они не примешивают, ага.
Я считаю, что пидорасы тут все, кроме контроры озвучки:
1. Потребители озвучки. Не надоело еще слушать одни и те же голоса 3.5 оффициальных васянов на озвучке?
2. СД Проджекты за отсутствие оффициальной озвучки. Было бы желание, могли бы замутить через Казахстан.
3. Актеры озвучки за отказ в участии, если нет одобрения. Скоро вас вообще на улицу выкинут, раз озвучивать не чего.
4. ОП. Ну просто пидор.
Вам, говноедам, предлагают сделать все по красоте, а вы ебало крючите.
Куда эти казахи, украинцы, да что уж там, поляки, вообще лезут. Они все должный знать русский.
Казахов и поляков же в голосовании не было.
Так они и знают
Если в твоей стране политика настолько сильно влияет на твою жизнь и ты не можешь вообще совершать какую-либо деятельность даже посрать сходить условно чтобы это не являлось политической акцией то не стоит считать что во всех остальных государствах также и переносить свой опыт на другие страны.
Это больше похоже на перекладывание ответственности за твою жизнь на других.
>что-то случилось наверное?
Для тех кто живет в России ничего особо не случилось как раз в 2022 году. Это все ограничилось в основном бурлениями говн в интернете и ростом цен.
То что что-то случилось в сопредельном государстве не значит что здесь что-то случилось. А всякие запреты на локализации и прочие ограничения со стороны близов каких нибудь это именно попытка перенести ответственность за их проебы на нас всех, даже пусть таким мелочным способом.
Это больше похоже на перекладывание ответственности за твою жизнь на других.
>что-то случилось наверное?
Для тех кто живет в России ничего особо не случилось как раз в 2022 году. Это все ограничилось в основном бурлениями говн в интернете и ростом цен.
То что что-то случилось в сопредельном государстве не значит что здесь что-то случилось. А всякие запреты на локализации и прочие ограничения со стороны близов каких нибудь это именно попытка перенести ответственность за их проебы на нас всех, даже пусть таким мелочным способом.
БАЗА ТРЕДА
Нахуй он твиттер спрашивал, если видит аишлисты, это как спросить мнение не играющих меншинств вместо потенциальных покупателей.
>хуцпа треда
Ваня, тебе запретили покупать их длц и новые игры. Играй в то, что разрешено, какие вопросы?
>пидорасы тут все, кроме контроры озвучки
то есть то что они официально наебывают гоев что озвучка одобрена не делает их пидорасами?
А кому не похуй что там одобрено?
актерам озвучки например
>Играй в то, что разрешено
Мне на трекере все разрешено. Сейчас бы всерьез мнением обоссаного правообладателя интересоваться.
>актерам озвучки например
Ну и пусть чмошники без работы сидят. Уже заебали эти выебистые чмошники на актерах. Послать их нахуй и набрать по кастингу студентов с какой-нибудь театралки. Ребята за копье сделают еще и постараются. Неужели без этих чмошников нельзя ничего озвучить.
>студентов с какой-нибудь театралки
Так они же потом в таких же чсв-шников превратятся.
>набрать по кастингу студентов с какой-нибудь театралки
С киберпанком так и поступили, в итоге я в него только с английской озвучкой играю. А в бомжака с русской.
и тут озвучками с теми самыми голосами превращается в озвучку мимокроков
а донатили получается на другое, а это мошенничество
Там даже не студентов получающих профессиональное образование по этой теме набрали, а говноблоггеров
Каждый ёбаный год из театралок выпускаются десятки, сотни актёров, бери любого. Нет, не хочу, хочу 20 лет эксплуатировать пять хуесосов, а если кто-то начнёт возникать, скажем ему траву потрогать, раз надоели голоса. Пусть еще 20 лет потрогают, когда голоса окончательно на пенсию не выйдут, и тогда можно будет новыми пятью заменить.
Это блядь единственная причина по которой хочется играть в оригиналы, а не в локализацию, в каждой игре свои уникальные актёры со своим уникальным звучанием. Включаем русек и пять пидорасов озвучили всех.
Да какого хуя, просто бери для каждой новой локализации нового актёра и записывай. Полно их. Нет не хотим, хотим по кругу гланца гонять.
Это блядь единственная причина по которой хочется играть в оригиналы, а не в локализацию, в каждой игре свои уникальные актёры со своим уникальным звучанием. Включаем русек и пять пидорасов озвучили всех.
Да какого хуя, просто бери для каждой новой локализации нового актёра и записывай. Полно их. Нет не хотим, хотим по кругу гланца гонять.
Ты вообще не прав в пункте про святые оригиналы. В америке-японии те же самые 5 актёров озвучки на всех ролях. И в кино те же самые 5 актёров по кругу.
Хуйня каргокультная, там Трой Бейкер и та баба из сериалов точно так же в каждой бочке затычки. Но ты даже на слух их голоса различать не можешь, потому тчо для тебя муриканские слова это белый шум, кек.
пофармить юшки
Поддержу про Японию: пусть Джоджи Наката не обижается, но его уже как Репетура узнаёшь.
Моя любимая актриса хуйня пучеглазая. Однозначный детект 0/10 кала.
Там есть конечно особо популярные которых много используют, но далеко не наш критический уровень охуевшего кумовства даже близко.
Да конечно там же блядь люди совсем другие живут высшие
Всё так, эти "проффесианальные" актёры озвучки поголовно чсвшники и выебоны. Во, взгляните. Профессианалу бомбит от "не-актёра" Снейпа, как так то, он же явно слышит что говно, не то что настоящие актёры!
Там производят ИГРЫ и АНИМЕ, а не ТОЛЬКО его переводят и ЛОХОЛИЗИРУЮТ
Индустрия есть, понимаешь? Физически не выйдет с 5 подсосами жополизами все озвучить, это не 1 кал сосу33 в год озвучивать
На кипре игроиндустрия очень мощная сейчас. Жаль что она к нам отношения не имеет...
Пену дней (2013) наверни, базарю скрытый вин.
>"не-актёра" Снейпа
я, конечно, не слежу за гпдолбоебами, но по моему ни разу не слышал доебов к его озвучке
Ну и хуесосина бже. Я еще пиздюком смотрел тащился от снепа, и в целом потом пересматривал всегда считал что его озвучка качественно лучше остальных, этакое идеальное попадание голоса под характер и внешность персонажа
Двачую. И в фильмах такая же хуйня, ну не возможно слушать. Такое ощущение, что эти опущи создали свою монополию и никого не пускают.
Я фильмы уже лет 10 не смотрю в дубляже, однако, стоит у родителей что-то посмотреть или с друзями, так там опять эти блевотные голоса.
да и ханазавр в каждом втором сезонном говняке подзаебал
У Троя и Лоры Бейли едва ли 10 ролей в играх и кино за последние 5 лет было. Я конечно понимаю, что у озвучкерсов столько дубляжей за это время вышло, но в англоязычной среде это же капля в море
Потому что Бейкер - талантливый чел, и может играть кучу ролей, а не как у нас одним голосом на все типажи садиться. Ну и у нас дубляж - это наспех сделанное говно в подвале.
Забавно, что я до недавнего времени не слышал дубляж last of us, а когда услышал, то первое, что мне попало - это голос геральта один в один, чел даже не меня интонации как будто.
Еще вырядился как петух. У этого долбаеба работа это блять в микрофон красиво говорить. Какого хуя еще кто-то мнения этих дебилов спрашивает будто бы они в чем-то компетентные?
>Такое ощущение, что эти опущи создали свою монополию и никого не пускают
Почему-то весь мир находится в каком-то странном заблуждении. Почему-то все считают что потребителям нужны "звездные" голоса. Но ведь это не так. Всем похуй, лишь бы складно и красиво в микрофон говорили. Неужели даже ИТТ найдется хоть один кому был бы важно наличие известного голоса?
Актеров дудляжа, при чем которые будут стараться, должно быть так блять много, чтоб у них средняя ЗП в ДС была 100к-150к потолок, и чтоб у каждого несговорчивого актера стояла армия за забором готовых его подвинуть и поработать хоть за половину его ЗП, хоть за стаж.
И я не вижу в этом никакой сложности. Как уже сказали аноны выше, талантливых людей, и даже людей с (я хуй знает) театральным образованием должно хватать с избытком в этой стране.
Как же горит жопа. Как же я обоссывал всех этих пидоров. Как можно превратить относительно дешевую и даже простую задачу (выразительно, красиво зачитывать текст в микрофон) в пиздец какую сложную и дорогую. При чем везде так. Во всем мире.
К кинематографу это все точно также относится.
> никого не пускают
Пускать некого.
У нас более-менее озвучивать могут только актёры кино, сериалов, редко театра. Школы озвучки нет, там буквально каждый первый это невнятный хуесос с улицы и дефектами речи, которого стыдно в эфир пускать.
Как бы озвучка это не просто в микрофон пердеть, как на стриме, это поставленый голос, умение, ВНЕЗАПНО, играть, да и вообще дохуя дилов. А не просто хуиту читать с бумажки.
Хочешь попробовать нормальную работу озвучкинса? Послушай Марка Хэммила в роли Джокера. Моё почтение, ебать.
И вот такое у нас в дубляже повсеместно. Бывают случаи, когда актера не узнаешь, но очень редко.
Единственный вариант который я могу поддержать, это когда за одним забугорным актёром закрепляют одного нашего. Это хотя бы логично, когда он 20 лет озвучивает одного актёра. Но ему же этого мало, он хочет еще 20 других актёров озвучивать.
По этой причине кстати одноголосый перевод лучше дубляжа. Ты его не ассоциируешь с персонажами, более того ты слышишь оригинальные голоса, а одноголосый просто как информативный фон что-то бубнит от которого легко абстрагироваться.
>одноголосый перевод лучше дубляжа
>одноголосый просто как информативный фон что-то бубнит от которого легко абстрагироваться.
Ты опять выходишь на связь, димюрич?
>Пускать некого.
>У нас более-менее озвучивать могут только актёры кино, сериалов, редко театра.
>Каждый год из театрального выпускаются сотни и тысячи актёров.
>Пускать некого.
Просто прекрати звать одних и тех же пидоров из раза в раз. Вот так вот просто. Дохуища актёров из театральных выходит и школы озвучки есть. Всё есть. Просто хватит звать одних и тех же пидоров 20 лет подряд. Это не отсутствие кадров, это ёбаный картель, мафия нахуй, сговор и коррупция, монополия мать её, где десяток человек захватили весь рынок и никого не пускают нахуй.
Каждый ёбаный год из театральных выпускается тысячи людей. За 10 лет их уже десятки тысяч, кто годами учился тому чтобы складно говорить. Не говоря уже про самоучек которые и без обучения могут складно говорить.
ВОт чего действительно в России нет, так это института кастинга. Нахуя кастинг, когда у нас тут известный человечек на подхвате который уже всех озвучил. Всеж его любят, возьмем и сюда.А кастинг? Хуястинг!
>кто-то мнения этих дебилов спрашивает
Так их никто не спрашивает, это их же подкасты где они друг другу голандский штурвал делают
>одноголосый просто как информативный фон что-то бубнит от которого легко абстрагироваться
проще тогда сразу на субтитры перейти
>проще тогда сразу на субтитры перейти
И читать как дебил вместо того чтобы смотреть?
> никого не пускают нахуй.
Ну и каким образом это они "Не пускают". Спортиков Гланц нанимает, чтобы те охуительные молодые таланты пиздили, в лес вывозили и язык к берёзкам прибивали?
Полна индустрия таких "молодых талантов" и все они говнище беспросветное просто. Вот, хуила на роли Ви в киберпуке, как, понравился? Ёбаный невнятный хуеплёт, блядь.
>Спортиков Гланц нанимает, чтобы те охуительные молодые таланты пиздили, в лес вывозили и язык к берёзкам прибивали?
Я бы не удивился такому.
>Спортиков Гланц нанимает
Если человек не грозится сломать ноги, это не означает, что он не имеет возможности сломать их при случае.
1. тебе сейчас ноги переломают
2. он из их же тусовки хуесосов
>читать как дебил
Проиграл.
Задонатил бы нихуя на озвучку Сан Андреаса в стиле легендарных машинных переводов. Чтобы ХОЛМС, ОХЛАДИ ТРАХАНЬЕ и т.д.
>Ну и каким образом это они "Не пускают"
Где нибудь был кастинг от сабж хуесосов? Искали талантов? Я не видел. Это и называется - не пускают, все попилено с кем надо, кого надо взяли, с гоя только оплата. А стоит за всем этим как обычно какой нить чинуш или его сынок.
>И в фильмах такая же хуйня, ну не возможно слушать
Ну у фильмов дохуя вариантов озвучки помимо оффициальной, щас вот нуароного челопука с кэйджем смотрю и там на выбор хдрезка, драгонсфильм, лостфильм, ещё кто-нибудь пошустрей старается выпустить чтобы с их озвучкой и рекламой казиков посмотрели, до жопы просто.
В играх такого нету
Спасибо, что в играх не рекламируют казики.
Ну патентов дохуя сделали, просто ждут когда игроки достаточно прогреются и у кого хватит смелости на первый шаг.
Ну а что они в теории могут сделать если их не послушают? Запретят свои игры в России или что?
Подадут иск в наш суд. Наш суд одобрит и выебет озвучкерсов. Бывало неоднократно. Вон как вк выеб иксбити калычей по заявке сралкера.
Погоди, а че там насчет когда наш суд требует триллиарды триллионов с гугла? Стрелочка не поворачивается?
Отношения колонии и метрополии. По тем же причинам ПНХ засовывает язык в жопу когда херачат по русским городам.
Капец мимопроходил и почувстововал отрицательный айскью от поста.
Чтобы подать в наш суд, они сперва должны быть у нас зарегистрированы, а они первыми отсюда съебались, сказав что этот регион их не интересует. Так что пусть сперва вернутся, и если у них это получится, вот пусть тогда права и качают. А без представительства, могут только хуй пососать. А то хуйня получается, вроде и ушли, а права какие то хотят качать. Может не стоило бы тогда уходить.
Да можешь что угодно выдумывать и фантазировать, будет так как описано.
Алсо никто не должен быть зарегистрирован, гугл бы хоть использовал перед тем как срать тупостью, пикабу мразь.
Вот кстати когда оффициальная кормушка пропала, появились те самые новые голоса озвучки, которые стали расти как грибы после дождя. Оказывается и люди новые есть. И не мало их.
>В играх такого нету
Уже и с играми стало такое появляться. Там уже не один геймвойс есть, а уже и парачка другая подтягивается. Чего раньше не было возможно как этот тут пиздит
>у и каким образом это они "Не пускают". Спортиков Гланц нанимает, чтобы те охуительные молодые таланты пиздили, в лес вывозили и язык к берёзкам прибивали?
Когда монополия из пяти пидорасов держала всё. Когда все зарубежные компании присутствовали официально на рынке. Что они делали? Конечно же обращалась к одной единственно монопльной компании с пятью голосами. В той ситуации не надо было пиздить, ломать ноги и вывозить в лес. Потому что если кто другой попытается озвучить, то эта монополия и картельный сговор на финансы ААА студий по таким судам затаскает, что любому кто попытался запретят к микрофону приближаться на 200 лет.
А Теперь когда поток чемоданов монополии пидорасов перекрыли, студии съебались, наконец теперь кто угодно может переводить что угодно. И нихуя себе, и голоса новые есть, и желающих хватает. И только пять пидарасов продолжают ныть что "Ни нада сюда лезть! Рыначек переполнен! Актёр азвучки не проста так называется в первую очередь актёр! Всё уже занято! Ну нелезь ну прашу!"
А потом когда студии вернутся, у них уже будет не одна монополия с которой работать, а на выбор целая куча компаний озвучки, что пойдёт только на пользу. А из-за конкуренции, еще и качество будут стараться держать не на максимально отъебись уровне потому что а куда вы нахуй денетесь.
Зная пару подобных дел с ойти-говном, нихуя не будет и все потонет в кассациях.
> Чего раньше не было возможно как этот тут пиздит
Помнится ещё аж дарк соулс 3 фанатскую ру озвучку получил и её по умолчанию во все репаки вставляли. А это было блядь когда
Не потонет, если подали американцы то и посадить и выдать могут.
Какая-то альтернативная реальность, скорее всего салошкворчащая. В реальности мелкософту хуем по губам провели, у них тупо кончились бабки на местных юристов на 4й год аппеляций.
>В реальности мелкософту хуем по губам провели, у них тупо кончились бабки на местных юристов на 4й год аппеляций
Что ты несешь, поехавший долбоеб?
Алсо зачем ты сравниваешь срачи корпораций с ебкой сабж калычей
Для того чтобы права качать, нужно сначала иметь какие-то там отношения юридические со страной в которой ты хочешь свои права качать.
А если ничего у тебя тут нет, то ты никто и звать тебя никак. Иностранная компания без офиса в РФ это не компания и прав и них никаких нет.
>это воровство
Даже если это так, что сделают поляки? Армии у них нет чтобы взыскать долги или оштрафовать здесь кого-либо. Остается только терпеть, пукать в интернете, нанимать ботов чтобы они крутили лайки и дизлайки (а это известно что ничего не делает).
Поскольку кстати все эти компании - двуличные, требовать от кого-то каких-то моральных качеств они тоже не в праве. Как они к людям так и люди к ним.
А если ничего у тебя тут нет, то ты никто и звать тебя никак. Иностранная компания без офиса в РФ это не компания и прав и них никаких нет.
>это воровство
Даже если это так, что сделают поляки? Армии у них нет чтобы взыскать долги или оштрафовать здесь кого-либо. Остается только терпеть, пукать в интернете, нанимать ботов чтобы они крутили лайки и дизлайки (а это известно что ничего не делает).
Поскольку кстати все эти компании - двуличные, требовать от кого-то каких-то моральных качеств они тоже не в праве. Как они к людям так и люди к ним.
Юрист уровня сосача. В каждой стране теперь открывать по офису? А если в страну где нет посольства твоей страны поедешь, то жители той страны могут тебя отпиздить, обоссать и обокрасть, а их полиция не обязана принимать твои обращения?
Если бы озвучка была бесплатной, то у поляков претензий бы не было. Но тогда актеры не будут нихуя озвучивать, нахуя им работать за бесплатно?
Если озвучка будет платной, то у поляков претензии будут. Они не хотят, чтобы на их контенте зарабатывал кто-то, кто прав на этот контент не имеет. Да, они не смогут пойти в российский суд - но дело не в этом.
Актеры не согласятся сразу по двум причинам - они во первых попадут в черные списки издателей и никогда больше нихуя не смогут озвучить за деньги, а во вторых - с поляками сориться не хотят, ведь рассчитывают, что рано или поздно вся эта ебань закончится и их наймут сами поляки.
Как мы можем понять, оба расклада (платно или бесплатно) не работают, так что смысла мусолить хуйню нет, озвучки не будет
Если озвучка будет платной, то у поляков претензии будут. Они не хотят, чтобы на их контенте зарабатывал кто-то, кто прав на этот контент не имеет. Да, они не смогут пойти в российский суд - но дело не в этом.
Актеры не согласятся сразу по двум причинам - они во первых попадут в черные списки издателей и никогда больше нихуя не смогут озвучить за деньги, а во вторых - с поляками сориться не хотят, ведь рассчитывают, что рано или поздно вся эта ебань закончится и их наймут сами поляки.
Как мы можем понять, оба расклада (платно или бесплатно) не работают, так что смысла мусолить хуйню нет, озвучки не будет
>больше нихуя не смогут озвучить за деньги, а во вторых - с поляками сориться не хотят, ведь рассчитывают, что рано или поздно вся эта ебань закончится и их наймут сами поляки.
А это как с картелями и монополиями пяти пидорасов. В какие черные списки нахуй? Кого тогда будут нанимать поляки и другие, когда всё это закончится? Придут и будут из вредности создавать свои студии звукозаписи и проводить кастинги? Или всё же закажут у тех, у кого уже всё готово и можно прямо завтра всё локализовывать? Или ты думаешь там будет такая ситуация что "Ууууу, мы такие вредные, мы бы у вас заказали, но у вас эти пидорасы, поэтому либо наймите других пидорасов, либо мы обосрёмся с локализацией"?
По возвращению выбора не будет. Вернее будет, но на таких условиях что ни одна компания не согласится.
Я не думаю, что приставов твоя ментальная акробатика на тему авторского права как-то впечатлит. Международные соглашения касаемо авторского права в РФ все еще работают, если отдельно не сказано иного, а исполнители руководствуются не тем, насколько ты по понятиям можешь раскидать, что ты сам себе все разрешил, а буквой закона. Да в общем-то их твое мнение вообще не ебет.
Я ничего не думаю. Это мнение по ситуации от этих самых пяти картельных пидарасов. Они не хотят озвучивать именно по причине того, что поляки не дают разрешение.
Ну и соответственно поляки не дают разрешение из-за того, что он платный, а бесплатно озвучивать не будут.
Это замкнутый круг, чуда не будет, три миллиона пойдут на озвучку Сан Андреас
Добавлю, что мало того что эти пидарасы зажрались, так они еще и озвучивают плохо.
Смотришь какую-нибудь сцену где герой бежит или только что подрался и он спокойным голосом что-то начинает говорить, включаешь оригинал, там чувах говорит со сбивчивой речью, выдыхает и т.д. Вот как такое можно считать хорошей озвучкой?
ВКЛЮЧАЕШЬ РАДИО В ЖТА СА
@
РЕКЛАМА АЗИНО ТРИ ТОПОРА В ЛАС ВЕНТУРАСЕ
@
В ЛАС ВЕНТУРАСЕ РЕАЛЬНО ВСЕ ВЫВЕСКИ ЗАМЕНИЛИ НА КАЗИК
> В каждой стране теперь открывать по офису?
Если хочешь представительства - да. Путь снимают офис 2х2 метра, главное - юридическое присутствие, которое даёт права и наделяет обязанности, чтобы и тебя вася пупкин засудить мог, не обращаясь в польскосуд.
> поедешь
Так ты физически и юридически в стране обращения находишься. Ясен хуй, тебя полиция Бангладеша нахуй пошлёт, если ты им письмо из США или РФ отправишь, лол.
> А если в страну где нет посольства твоей страны поедешь, то жители той страны могут тебя отпиздить, обоссать и обокрасть, а их полиция не обязана принимать твои обращения?
Да, ты можешь сказать что это нарушает твои права чебурека, но прав тот у кого есть оружие и желание его применить.
Если ты едешь в чужую страну будь готов к тому что тебя местные могут убить и ограбить и им ниче за это не будет, полиции будет похуй.
> Международные соглашения
Ничего не значат. Они значат что либо только в том случае если за такие выходки по стране которая их не соблюдает могут прилететь бомбы. А они по России в таком количестве чтобы здесь что либо поменять никогда не прилетят.
Че вы горите так с этих озвучек. Я вот вспоминаю себя в сосничестве, ну лет в 10 - никакого англюсика, естественно, не знал. Да я и в 15 его не знал, и, хоть и имел твердую четверку, даже двух слов связать не мог.
Долгоиграющий троллинг. Макмилен гений в этом.
У меня было такое желание заняться нейроозвучкой. Но блять там ебаться не один десяток часов и не факт что руки прямые для такого
Ахахахахахаха, и донатят ведь васянам
Ну давайте предметно. Для начала — успокою патриотов, а то примут меня за какой-то кал.
Хихлы — пидорасы, и у них нет будущего. У пшеков и прочего восточноевропейского скама с этим получше, но тоже хуёвые перспективы.
Но это не отменяет того факта, что 90% даже официальных актёров озвучки редкостные пидорасы, в студиях работают ленивые хуесосы, и что большинство (подчёркиваю, БОЛЬШИНСТВО, не все) продуктов должно оставаться на языке оригинала, потому что местные бездари с ними не справляются, не справлялись и не будут справляться, потому что это разновидность местного скама, а вовсе не профи.
Это хитрожопая студентота-темщики, которые наживаются на слаборазвитых господах, предпочитающих озвучку, потому что субтитры это ниудобно, они медленно читают или не знают язык на таком уровне, чтобы понимать хотя бы в общем,видите ли.
ОП-пост и тред я не читал, но предлагаю универсальное решение — не покупать ничего у СЖВпшекиЖовтоБлакит, гадить русофобам способами, нам доступными, а также ничего не платить и всячески тыкать мордой в грязь ничтожеств-озвукателей, не забывая насмехаться над дебилушками, которые вполне способны, но просто не хотят принимать оригинал, и в целом наслаждаться жизнью.
Это наилучшее решение из возможных, где каждый получит именно то, чего он заслуживает.
>(подчёркиваю, БОЛЬШИНСТВО, не все)
Я так понимают ты специально подвечркнул это, так как есть игры с которыми лично ты не справляешься и поэтому их надо озвучивать, а те игры с которыми лично ты справляешься, их охвучивать не надо. Логика любого подпиваса "То что у меня получается - хорошо сделоли, то что у меня не получается - плохо сделоли"
>Это наилучшее решение из возможных, где каждый получит именно то, чего он заслуживает.
Что за порашные прогоны перед белыми списками? Получишь маня получишь что заслуживаешь, только не скули так сильно.
>так как есть игры с которыми лично ты не справляешься и поэтому их надо озвучивать, а те игры с которыми лично ты справляешься, их охвучивать не надо
Покажите эти игры, с которыми кто-то не справляется.
Откуда я знаю с какими играми лично ты не справляешься. У каждого они свои. Да и к тому же ты никогда в жизни не признаешься, что с чем то не справляешься и будешь пиздеть до последнего, как пиздаболы у которых мультик показывали после прохождения волка с яйцами.
Такая ситуация может произойти, если кто-то только начал вкатываться в англюсик. Если человек уже уверенно все понимает, то нет каких-то охуенно сложных игр с точки зрения языка, т.к. игры рассчитаны на широкий круг игроков. Если кто-то намеренно делает закрученную игру, то сложности с ней будут и у нейтивов (которые книжек не читают).
Нет, я просто объективен. Вон, тот же третий варик — перевод так-то кал, но вот озвучка великолепна. В вовне тоже хорошо держат планку, либо держали; ведьмак как серия из-за состава актёров и нормальной их работы вполне себе, вполне, хотя тут скорее вина такого себе оригинала и полного говна на англюсике.
Но больше с нулевой ничего не вспоминается.
Похрюкай ещё, меня это так заводит.
Алсо, а почему вы так уверены, что чтение субтитров подразумевает изучение языка и никак иначе? Точнее нет, не так: схуяли вы ставите такие рамки кала, пытаясь манипулировать дурачками, которые на это купятся? Даже те, кто плохо знают язык, вполне способны считывать интонации и общий смысл фраз, в абсолютном большинстве случаев оригинал будет лучше, если не запорот.
>если кто-то только начал вкатываться в англюсик
О, классика. Если англюсик, то язык оригинала.
Если что, чтобы играть на языке оригинала, то в игры цдпр должен играть на польском. Готика на немецком. Экспедиция 33 на французском.
Как всегда у аутистов английская локализация это база это оригинал, надо играть на нём. А русская локализация это кринж, непонятно зачем нужно когда есть английская локализация.
Готика на немецком дерьмово звучит, голоса уебанские, калспедиция на франке норм
>калспедиция на франке норм
Зачем слушать французскую речь, если есть русская озвучка?
>то в игры цдпр должен играть на польском
Только в первого бомжака, там всратый англюсик и польский больше потянет чем ПРОМТ и гнусавые утырки с акцентом. Второй и далее уже пилили на "нативном" английском.
Потому что это хороший оригинал, очевидно.
Да, и вышла хуйня ебаная
Ну это да. Вся серия какой-то собачий кал для сюжетодебилов.
Но вообще ситуация нездоровая, 90% хуйни озвучивает узкая каста из 15-20 человек, которые просто ходят из студии в студию, какая-то бесконечная радиопостановка с одними и теми же уродами.
> Второй и далее уже пилили на "нативном" английском.
Хуйтивном. Это локализация в день релиза. Как есть локализация на пяток других языков. Нет никакой разницы между "нативным" англюсиком и "нативным" русиком. Русик тоже пилили нативные русские.
Ты какого хуя своё свиное рыло в чужие дела суёшь, блядина?
Тебя ебать не должно на каком языке кто играет.
Всё уже давно порешали тут
Позиции РУССКИХ АКТЁРОВ ДУБЛЯЖА по данному вопросу.
Петр Гланц - сидит итт и активно поддерживает травлю мразей.
Владимир Зайцев - пожелал лично расправиться с аудиодорожками не на русском языке физически.
Егор Васильев - предложил СЛОМАТЬ МРАЗЯМ НОГИ, а не сидеть на жопе.
Ислам Ганджаев - предлагает больно и унизительно ПОКАРАТЬ ИХ СВОЕЙ ИГРОЙ.
Сергей Бурунов - предложил наказать ОХУЕВШИХ ПОЛЯКОВ.
ВСЕВОЛОД КУЗНЕЦОВ ХРАНИТ МОЛЧАНИЕ.
Александр Гаврилин - высрал два невнятных подкаста.
ДМИТРИЙ ЧЕРЕВАТЕНКО - УБОЖЕСТВО, ЗАКОМПЛЕКСОВАННЫЙ НЕДОНОСОК - БУКВОЕД.
Петр Гланц - сидит итт и активно поддерживает травлю мразей.
Владимир Зайцев - пожелал лично расправиться с аудиодорожками не на русском языке физически.
Егор Васильев - предложил СЛОМАТЬ МРАЗЯМ НОГИ, а не сидеть на жопе.
Ислам Ганджаев - предлагает больно и унизительно ПОКАРАТЬ ИХ СВОЕЙ ИГРОЙ.
Сергей Бурунов - предложил наказать ОХУЕВШИХ ПОЛЯКОВ.
ВСЕВОЛОД КУЗНЕЦОВ ХРАНИТ МОЛЧАНИЕ.
Александр Гаврилин - высрал два невнятных подкаста.
ДМИТРИЙ ЧЕРЕВАТЕНКО - УБОЖЕСТВО, ЗАКОМПЛЕКСОВАННЫЙ НЕДОНОСОК - БУКВОЕД.
А озвучки никакой не будет без одобрения,тк актеры сразу же откажутся и не хотят быть потом в черных списках
Всеволод Кузнецов так вообще говорил что нигде не будет кроме официальных озвучек
А так нормальные люди играют в оригинал