К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Сортировка: за
Активный
10339
Bonvenon al la Fremdajn Lingvojn — @media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1200px) { .fl-tags-container, .js-tags-map { grid-template-columns: repeat(2, 1fr) !important; } } @media only screen and (max-width: 768px) { .fl-button { font-size: 12px !important; } .fl-tags-container, .js-tags-map { grid-template-columns: 1fr !important; } } .fl-navigator-block { width: fit-content; height: fit-content; margin: 12px; border-radius: 3px; border-color: var(--theme_default_border); } .fl-navigator { display: flex; margin-top: 1em; justify-content: center; } .fl-block-header { font-weight: bold; font-size: 18px; } .fl-tags-container { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 6px 1em; width: fit-content; } .tags-loading { font-weight: bold; padding: 3em; display: block; } .fa-tag-o:before { content: '\f02b'; opacity: .5; } .js-tag { margin: 4px 0; font-size: 12px; font-weight: bold; color: var(--theme_default_alttext) !important; } .js-tag-link { color: var(--theme_default_alttext) !important; border-bottom: 1px dotted color-mix(in srgb, var(--theme_default_alttext), transparent 50%); padding: 0 !important; } .js-tag-link:hover { opacity: 0.7; } .js-tag-container { overflow: hidden; padding: 2px 12px; margin: 4px; background: color-mix(in srgb, var(--theme_default_postbg), transparent 50%); border-radius: 3px; border: 1px solid var(--theme_default_border); -webkit-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,.05); box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,.05); } .js-tags-map { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); grid-gap: 6px 1em; margin: 0.4em; overflow-y: auto; scrollbar-width: thin; max-height: 18em; } .js-link-container { overflow: hidden; text-overflow: ''; white-space: nowrap; } .js-thread-stats { opacity: 75%; display: flex; gap: 1em; font-size: 12px; margin-top: 4px; } .js-threads-loading { font-weight: bold; padding: 3em; display: block; text-align: center; opacity: 40%; font-style: oblique; user-select: none; } ???? Добро пожаловать на /fl/ - доску, посвящённую изучению иностранных языков. Рекомендуем посетить доску-побратим - /int/. Не знаешь, с чего начать? Хочешь что-то спросить? Спроси в этом треде. Для начала - загляни сюда. Возможно необходимый ответ будет в FAQ, Яндексе или Google. ???? Список языков Список тредов, соответствующих отдельным тегам. Сортировка тегов — по алфавиту, тредов — по времени создания. Загрузка... Доска придерживается общих правил Двача. При обнаружении нарушений, тредов с отсутствующим тегом — отправьте жалобу.
вчера 17:34
Сохранен
1258
Изучение английского #31 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, карточки со словами, мнемотехники, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. Предыдущий тонет здесь >>166380 (OP) За грамматику и прочие переводы поясняют в соседнем треде >>165639 (OP) > Какую методику стоит использовать для обучения? http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm > Я нихуя не понял! Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня? Игро
27 марта 2016
Сохранен
F 1104
Изучение английского #29 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, карточки со словами, мнемотехники, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. Предыдущий тонет здесь >>163751 (OP) За грамматику и прочие переводы поясняют в соседнем треде >>163499 (OP) > Какую методику стоит использовать для обучения? http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm > Я нихуя не понял! Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня? Игро
11 марта 2016
Сохранен
1076
Тред изучения английского язык №150 — Шапки: 1. https://justpaste.it/english_thread 2. https://gist.github.com/ricardocanelas/1dfc5def32dbfcefebb36b42c125b7d3 3. https://gist.github.com/anareyna/3e2281d3a023a690393f 4. https://github.com/OlegSliusar/learning-english-guide 5. https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb 6. https://github.com/Ventsislav-Yordanov/Learning-English 7. https://justpaste.it/5ocnq FAQ: >Понимаю всё, сказать ничего не могу, я гений? Нет, ты м
23 сентября 2020
Сохранен
1050
The English Language Thread № 70 — Disclaimer: этот тред не предназначен для обсуждения учебников, методик изучения и международных сертификатов. Это всё туда >>162124 (OP) Previous thread: >>160478 (OP) Got any questions about English? Ask them in this thread. In this thread and this thread only: free translations by clueless beginners and arguments about grammar between native speakers and B1 level experts. Don't understand the meaning of a word? Just ask your question here, and
6 марта 2016
Сохранен
848
Изучения английского тред №116 — https://justpaste.it/7q5fb Шапка по ссылке, да пребудет с тобой сила, анон. С2 вас всех благословил, у вас все получится. Периодически буду появляться в треде, поправлять, давать советы. P.S. Нет, я не тот оригинальный С2 анон, что пилил треды до этого. Пруфы моего левела в первом посте.
6 ноября 2019
Сохранен
836
Iстужка Беларускае Мовы #19 - by — Што паглядзець https://anibel.net - Анімэ https://baravik.org/#category3 - Торанты з кінастужкамі, сэрыяламі, кнігамі, музыкай https://gavarun.by - Дзіцячыя мульты https://vk.com/kinakipa - Сховішча-агрэгатар https://mova.how - каталёг рэсурсаў: аўдыёкнігі, кінастужкі, прылады Вывучэньне https://pravilna.by - Афіцыйны правапіс (па-беларуску) https://knihi.com/storage/padrucnik/ - Клясычны правапiс (бел+рус) https://www.instagram.com/lohkaja_mova/ - Для абібокаў Падручнік расейскамоўным (афiц.) Белорусский язык для стран СНГ Дапаможнікі й падкасты Жывая мова (Бушлякоў; PDF, Soundcloud) Па-беларуску зь Вінцуком Вячоркам (PDF, Soundcloud, Youtube) З трасянкі на мову (Пацюпа), сэрыя пастоў Моўны мануал (Саўка) Не сьмяшыце мае прыназоўнікі, другая частка Па-беларуску Мова пра мову (Youtube) Мова са Свабодай (Youtube, Telegram) Артаэпія (афіц.) Беларуская мова (Янкоўскі) Карысны спраўдзіць значэньне, правапiс й ўжываньне, часам ня поўны (афiц.) Тлумачальны слоўнік беларускай мовы. (5 тамоў, Крапіва, skarnik.by) Слоўнік безэквівалентнае лексыкі (афiц.) Самабытнае слова (Шкраба) Артаграфія клясычнага правапiсу Беларускі клясычны правапіс. Сучасная нармалізацыя Гістарычны падручнік у выданьнях на лацінцы (да сучаснае зьмены w на v) i кірыліцы Biełaruskaja hramatyka (Taraškiewič) / Беларуская граматыка (Тарашкевіч) Анляйн слоўнікі https://dictionaries.vivy.app https://www.skarnik.by https://verbum.by https://glosbe.com/en/be Прылады http://belazar.info - Перакладнік тэксту бел/рус, Telegram @BelazarBot http://dobrapis.info - Праверка правапісу https://forvo.com/languages/be - Вымаўленьне ад носьбітаў https://slounik.org/lat - Канвэртар альфабэтаў https://bnkorpus.info - корпус тэкстаў з пошукам Абарона моўных правоў https://m.vk.com/umovymovy Усталёўвайце беларускую мову ў прыладах і праграмах, пашырайце яе ўжываньне й пераходзьце. Вітаем! Папярэдняя >>649656 (OP)
17 мая 2024
Сохранен
826
Письменностей и орфографии тред #9 — Ты недоволен существующим положением вещей в мировых системах письменности? Мечтаешь реформировать письменность %name% по своему вкусу? Есть дельные предложения по топику, или просто желаешь обсудить любопытные нюансы записи естественных языков? Добро пожаловать в регулярный тред /ws/. Только у нас - тетраграфы вместо щ, диакритика, угодная самому Александру де Роду и переклад некрасивых азбук на арабицу с деванагари. Разнузди своего внутреннего лингвистишк
15 мая 2022
Сохранен
777
Немецкий язык №44 — Предыдущий тред: >>608044 (OP)
11 июня 2024
Сохранен
725
Изучения английского тред №132 — Шапка, исправленная и с рабочим оглавлением, по ссылке: https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb Старая версия: https://justpaste.it/7q5fb Старая шапка: https://justpaste.it/english-thread Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/437654.html
30 января 2020
Сохранен
721
Bienvenue sur le fil du français, chers anones! Постигаем тонкости, — Bienvenue sur le fil du français, chers anones! Постигаем тонкости, мотивируем нефранкофонов стать таковыми, подсказываем методики изучения. Теперь у нас есть собственная кладовка с полезными ссылками. Посмотрите на нее: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902 Платиновые вопросы: Хочу изучать французский! Английский уже знаю. С чего мне начать? Если ты можешь в английский, то все легко: начни с
22 декабря 2020
Сохранен
720
Английских учебных материалов тред #53 — Здесь все вопросы про учебники, карточки со словами, мнемотехники, подготовку к IELTS/TOEFL и т.д. О грамматике и переводах объясняют в: >>245941 (OP) Предыдущий: >>240661 (OP) Узнать свой уровень владения языком - https://www.efset.org (чтение, слушание); http://www.examenglish.com/leveltest/grammar_level_test.htm (грамматика, слова). Грамматика Rosetta Stone: Игровой формат обучения, базовый набор слов и начала грамматики методом погружени
14 апреля 2017
Сохранен
711
Английский #268 — FAQ: >Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать? https://deepl.com >Нужен перевод, но переводчик выдаёт херню https://reverso.com >Не понимаю слово, чем можно заменить? Подбери синоним https://synonyms.reverso.net >Какая форма глагола? Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net >Как правильно произносить слова? Разложить на траскрипцию, причём различными фонетическими алфавитами http://photransedit.com/online/te
17 декабря 2023
Сохранен
683
Изучения английского тред №129 — Шапка, исправленная и с рабочим оглавлением, по ссылке: https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb Старая версия: https://justpaste.it/7q5fb Старая шапка: https://justpaste.it/english-thread Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/432941.html
21 января 2020
Сохранен
671
Японский язык. Тред №47 — В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста глупо стыдиться чего-либо на анонимной имиджборде, а вот нервы людям трепать не стоит). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т.д. Прежде, чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите шапку, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже с
18 декабря 2016
Сохранен
668
Японский язык. Тред №233 — В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д. Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт. Прошлый тред: >>550455 (OP) Устоявшееся м
6 января 2022
Сохранен
664
Английский язык №246 — Полезные ссылки: 1. http://lurkmore.to/fl#The_Ultimate_.2Ffl.2F_Guide_for_Languages - литература и материалы. 2. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/index.shtml - разные вопросы по языку. 3. https://conjugator.reverso.net - формы, которые принимают слова. 4. https://translate.yandex.ru/ https://translate.google.com/ https://www.deepl.com/ https://context.reverso.net/ - лучшие переводчики. 5. http://www.photransedit.com/online/text2ph
21 января 2023
Сохранен
651
Изучения английского тред №124 — Шапка по ссылке: https://justpaste.it/7q5fb С рабочим оглавлением: https://gist.github.com/EWOTE/6ad617d6485178a7289a5b0e137cfecb Старая шапка: https://justpaste.it/english-thread Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/423821.html
13 января 2020
Сохранен
650
Изучения английского тред №131 — Шапка, исправленная и с рабочим оглавлением, по ссылке: https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb Старая версия: https://justpaste.it/7q5fb Старая шапка: https://justpaste.it/english-thread Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/435753.html
21 января 2020
Сохранен
637
Греческий язык — Η Ελληνική Γλώσσα /grcell/ — «Ανήκω σε μια χώρα μικρή. Ένα πέτρινο ακρωτήρι στη Μεσόγειο, που δεν έχει άλλο αγαθό παρά τον αγώνα του λαού του, τη θάλασσα, και το φως του ήλιου. Είναι μικρός ο τόπος μας, αλλά η παράδοσή του είναι τεράστια και το πράγμα που τη χαρακτηρίζει είναι ότι μας παραδόθηκε χωρίς διακοπή. Η ελληνική γλώσσα δεν έπαψε ποτέ της να μιλιέται». Καλώς ήλθατε εις το ηνωμένο νήμα της ελληνικής γλώσσης! Καλώς ήρθατε στο ενωμένο νήμα της ελληνικής γλώσσας! Добро пожаловать в единый греческого языка тред, объединяющий в себе этот прекрасный древний язык во всех его проявлениях. Здесь мы изучаем и обсуждаем: - Современный стандартный новогреческий; - Диалекты: понтийский, критский, кипрский, цаконский, греческие диалекты Южной Италии (грико) и другие; - Кафаревусу и демотику; - Византийский и пост-византийский греческий; - Койне (он же язык Евангелия и апокрифов); - Классический Аттический и другие диалекты древнегреческого; - Древнегреческий Гомера – язык Илиады и Одиссеи; И многое другое! >Ничего не знаю о греческом и мне лень читать многабукаф! Ничего страшного, сейчас всё объясню https://www.youtube.com/watch?v=4ryqBC_FpVk >Чем он интересен? Поразительной стабильностью, поистине не имеющей аналогов. Современный язык чуть менее чем полностью состоит из древнегреческой лексики, без особых изменений за две с лишним тысячи лет, а письменная традиция непрерывна ещё со времён Платона. И современный греческий намного ближе к своему классическому предку, чем любой из романских языков к классической латыни. Моар о непрерывности греческого языка https://www.youtube.com/watch?v=6Xy7WahsS7I >Кстати об алфавите https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Greek_alphabet_in_LaTeX.png И ς – строчная сигма (Σ) в окончаниях слов От греческого алфавита, что непрерывно используется аж с начала VIII века до нашей эры, отпочковались и латиница, и тот алфавит, на котором ты, анон, капчуешь двапчу. Как следствие, ты уже знаешь почти все заглавные буквы. >Меня пугают буквицы эти зело мудрёные и чудные И напрасно. Это тебе не иврит или грузинский с армянским какие-нибудь осваивать. Здесь нужно лишь привыкнуть к строчным буквам, которые учатся за 15 минут. А как они пишутся – это ж обдрочиться просто https://www.youtube.com/watch?v=maiBsr3eEks >Новогреческий стоит учить… - Чтобы завести трактор через БЕСПЛАТНУЮ учёбу в одном из государственных вузов солнечной Эллады; - Если ты студент историк или филолог связанной специальности; - Если ты лингвист или просто интересующийся; - Если ты уже знаешь древнегреческий: они очень близки, часть слов не поменялась никак аж со времён Гомера, и в современном сильно упростилась грамматика – изучение покажется тебе детской игрой; - Если ты ещё не знаешь и очень хочешь выучить древнегреческий, но изучение мёртвых языков по старым учебникам нагоняет тоску: современный живой язык осваивается легко, лексика особо не поменялась, а грамматика хоть и отличается, но поможет тебе в освоении древнегреческой. Можно даже найти носителей, что будут рады общаться с тобой на кафаревусе – дореформенном высоком штиле, который ещё ближе к древнегреческому. А ещё есть такая методика https://www.youtube.com/watch?v=AelM2zyv5Us - Если ты этнический грек и пусть даже если всего на одну 228-ую и хочешь прикоснуться к своим корням; - Если хочешь осмыслить происхождение и смысл многих порой самых неожиданных типа "совесть" русских и английских слов; - Если тебе просто понравился этот очень красивый, благозвучный и мелодичный язык с богатейшей историей; - И ради контента в оригинале же! На новогреческом творили и продолжают творить многие выдающиеся писатели и поэты – два полученных греками Нобеля по литературе не дадут соврать. Кратко о том, что тебе откроется: https://ru.wikipedia.org/wiki/Новогреческая_литература Почему же ты, анон, слышишь обо всём этом впервые? Разгадка проста: на русский язык современных греческих авторов не переводят в принципе. Всё, что ты можешь найти в переводе на русский, – это ровно нихуя, кроме пары отдельных стихов, в каких-то пыльных допотопных литературных журналах, о которых даже в год их выпуска никто не слышал. Ни стихи нобелевского лауреата по литературе Одиссеаса Элитиса, переведённые на кучу языков, никогда не издавались на русском, ни даже Эротокрит – этот самый значимый новогреческий эпос, который недавно перевели даже на украинский. Что это: совпадение, заговор или обыкновенный похуизм? Или возможно система решила, что тебе это всё знать не положено? Так что учи новогреческий язык, анон, читай в оригинале и еби систему в рот! Дух старой школы живёт только в этом итт треде. >Зачем учить древнегреческий? Древнегреческий – это целая вселенная. Это фундамент всей западной да и вообще христианской цивилизации, это циклопический пласт контента в оригинале где есть из чего выбрать – тут тебе и классические комедии и трагедии, труды философов и учёных, упоительные истории из поздней античности, Библия, священные тексты и апокрифы на койне (для которых пригодится и знание новогреческого), литература Византии и ещё гора всего. И да, анон, там найдётся много такого, что сможет тебя удивить, я гарантирую это! Например на древнегреческом можно почитать Лукиана, который во II веке нашей эры писал о путешествии на Марс и войне с венерианами. Во ВТОРОМ, блядь! >И таки что, сложно учить? Вот скажи, анон, когда ты слышишь про греческий язык какие образы приходят тебе на ум? Что-то крайне экзотическое и настолько же сложное, непостижимое, невообразимо древнее и неподвластное человеческому разуму? А что, если я скажу тебе, что он гораздо ближе, чем ты думаешь, и во многом, сильно проще и понятнее того же английского, с которым ты можешь биться годами, и всё равно чувствовать своё бессилие? Ну ты же помнишь все эти слова типа set с сотнями часто никак несвязанными значениями в словаре, слова, которые никак внешне не меняясь могут быть и существительным, и глаголом, прилагательным, наречием твоей мамкой и даже небом, даже… чёрт знает чем ещё, и все эти тысячи разных гласных, которые звучат почти неразличимо на слух, ещё и различающихся по долготе и краткости, чтобы усложнить анону жизнь, эти странные ни на что не похожие согласные, по любому поводу и без))))00))0 претерпевающие чудовищные гротескные трансформации, которым даже нет названия в нашем языке, аспирацию, и абсолютно хаотичную непостижимую орфографию, нечестиво нарушающую любые правила логики чтения, и богохульно насмехающуюся над самыми основами здравого смысла, как и потраченные на зубрежку произношения к каждому новому слову долгие часы, способные пошатнуть хрупкий человеческий разум? >А что же мы имеем в новогреческом? А у нас, анон, можно забыть как страшный сон всю вышеперечисленную дичь. Здесь слова, многие из которых ты уже знаешь из русского и английского, образуются как мы привыкли – от общего корня приставками и суффиксами, порядок слов почти свободный, три рода и три с половиной падежа всё как на родине!. И пусть наличие падежей тебя не пугает, анон, падежные окончания в новогреческом предельно простые, их мало и меняются они далеко не во всех словах и не во всех из целых 3,5 падежах. Осилит даже аутист. Времена же глагола, если не лезть в дебри, близки к привычным в русском. Как и общее построение фраз, предложений, и, внезапно, фонетика. Да, да, анон, гласных звуков тут, можно сказать, всего пять (а, э, и, о, у), а среди согласных лишь парочка заставит тебя некоторое время ощущать неудобства (это те самые θ и ð, которых ты мог встретить в английских словах think и they). И если записывать слова на слух по началу может быть трудно, то при чтении, освоив лишь несколько несложных правил, ты всегда будешь знать, как слово произносится, и даже ударение ты будешь ставить без труда в нужном месте с первой попытки, ибо здесь даже ударения всегда отображается на письме для твоего, анон, удобства. Да чего ещё можно желать? >Уже хочу учить греческий, с чего начать? Подняться с полного нуля до А1, а за одно и почувствовать язык и понять, нравится или нет, можно аутируя на ютубе вот с этой няшей https://www.youtube.com/c/linaaaap1/featured листая параллельно любой самоучитель по выбору, какой лучше зайдёт. Предыдущие треды: Первый легендарный семилетний: >>69844 Второй чуть менее легендарный: >>495181 (OP)
10 октября 6:16
Сохранен
637
Японский язык. Тред №49 — В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста глупо стыдиться чего-либо на анонимной имиджборде, а вот нервы людям трепать не стоит). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т.д. Прежде, чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите шапку, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже с
15 января 2017
Сохранен
628
Изучения английского тред №121 — Предыдущий тонет здесь: https://2ch.hk/fl/res/418635.html Шапка по ссылке: https://justpaste.it/7q5fb Старая шапка: https://justpaste.it/english-thread Продолжаем перекатывать с левела на левел, дрочить карточки, потреблять контент, обмазываться Мерфи и пытаться объяснить суть собственно заданных вопросов
13 декабря 2019
Сохранен
627
/eng/ Изучения английского тред №106 /eng/ — https://justpaste.it/5ocnq Вся шапка - по ссылке
10 июля 2019
Сохранен
621
Методы изучения английского №12 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, мнемотехники, карточки со словами, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. FAQ с платиной и ссылочками: http://lurkmore.to/Fl "Где скачать/найти ..." http://rutracker.org/ http://kickass.to >Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение (с нуля/с полузабытого среднеобразовательного уровня). "Игровой" формат обучения, базовый набор слов и начала грамматики методом погруж
1 ноября 2015
Сохранен
618
Изучения английского тред №130 — Шапка, исправленная и с рабочим оглавлением, по ссылке: https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb Старая версия: https://justpaste.it/7q5fb Старая шапка: https://justpaste.it/english-thread Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/434572.html
21 января 2020


жалоба / abuse: arhivach@airmail.cc