Хочу, чтобы он стал президентом
Говорит то он хорошо, но он поэтому и бизнес-треннер - работа у него такая. Сам по себе персонаж спорный, вроде говорят что он успешный дохуя бизнесмен, а на деле - ничем не владеет, мелькает только.
Но чтобы опустить обезумевшего карлика - хватит и такого.
>>Американский охотничий арбалет
Ахуенная тема, косарей 80-100 стоит, но сейчас наверное хуй купишь, терроризм рряяяяя.
>а на деле - ничем не владеет
Потекли охуительные истории.
Ну а чем он владеет, покажи.
Помню он еще с Балашовым по скайпу общался, и все что с него выдавили - это он "менеджер по найму", учитывая что инфы в инете больше никакой - то это похоже на правду.
Но его же на рбк зовут!
А, ну это показатель.
Как же вы заехали, я вам еще 10 мес назад все уже объяснил http://arhivach.org/thread/64288/
> Ну а чем он владеет, покажи.
Ты же уёбок! Кто-же в рашке на себя бизнеса оформляет?
Двойная BVI тебе о чем-то говорит?
Маховик просто раскрутил, его уже не проверяют.
Тиньков касперский многие другие
Он публичная персона, который постоянно рассказывает что он владеет чуть ли не в каждой стране по бизнесу.
Балашов тоже говорит что работает в темную, но он показывает свой офис\работников\бизнес и тд.
>и все что с него выдавили - это он "менеджер по найму"
Всё правильно же.
Киньте пруфы на бизнес этого человека или обоссыте как вы только умеете, аноны.
Еще один уебан, который не знает что такое IPO.
Сколько тебе лет, только честно?
ответишь честно, я тебе распишу, как что и почему.
Я тебя по IPO вычислю!
>Кидает рандомные финансовые термины не относящиеся к делу
Потапенко, или его сыночка или кто там - разлогинься.
Ничего нет за душой у потапенко, кроме его выступлений "типа крутой бизнесмен".
Это что-то уровня "Бизнес молодости", только без айфона, и для которого "капитал" маркса - важное чтиво, лол.
16
Проиграл.
Нахуй я посмотрел это - теперь мне страшно за рассеюшку. Если даже уже такие чмошники хуесосят баринов с карликом во главе - то скоро будет БП.
Ну раз тебе 16, то буду тебе рассказывать, чтобы тебе было понятно:
1) ты учреждаешь в офшоре контору (BVI/Cyprus/etc), назовём её К1;
2) К1 учреждает в офшоре контору К2;
3) К2 учреждает контору в рашке, назовём её Р1.
В рашке, какой-то ушлый мусор в погонах захотел поиметь твой бизнес, он ищет кто-же владелец Р1 и выясняет, что учредитель К2 - а это нерез и так просто не подкопаться, а если он "вдруг" хотя маловероятно и сможет найти учредителей К2, то выясниться, что это К1, тоже нерез и отжать то не выйдет т.к. международные суды - это ну его нахуй. А ты белый и пушистый работаешь операционным директором, который контроллирует финансовые и материальные потоки, но право первой подписи не имее, для этого есть председатель Фунт.
Плюс до кучи, бизнес разбивается на кучу таких контор, которые сами по себе ничего не решают, а решают вместе. Т.е. отжав одну контору - ты нихера не получишь и надо отжиать еще штук 10....
Я работаю вообще без документов - мне похуй на государство и проверки.
И большая часть бизнеса (реального) уже перешла "на доверие", пока ты там "скрываешься".
А был бы ты взрослым, ты бы знал - если они знают что у тебя есть бабки которые они захотят отжать - они повод нарисуют.
И пока ты будешь своим анусом глотать бутылку из под шампанского, доказывая что кокаин, который они тебе принесли - не твой, будешь вспоминать о "законах\договорах" и прочих очень важных вещах, на которым всем похуй.
> Я работаю вообще без документов - мне похуй на государство и проверки.
Потому что твой бизнес не интересен мусору в погонах. Будет интересен - тебя об этом известят.
> что у тебя есть бабки которые они захотят отжать - они повод нарисуют.
У нормального предпринимателя деньги всегда в работе. И ты вообще, еще раз повторяю, вообще не должен светиться в конторе.
Очень даже интересен, но по факту - денег у меня нет, я безработный хуй. А когда на контору сильно начали наезжать - то поняли, что "Теневикам" похуй, и они будут стоять до последнего, а уж жизнью рисковать они не будут.
>светиться
Документов никаких, это ты там "бумажки таскаешь", а меня не видно в системе - никак.
о, как раз в тему треда
тут такой взаимный разрыв анусов http://m.youtube.com/watch?v=O7oMDyO7epw
Кто - то может на вебм порезать?
Бизнесмены, ведущие дела в Чехии, пишут, что проверяют их минимум раз в 2 года. И если Потапенко говорит, что его за 9 лет не проверяли ни разу, то возникают сомнения – а работает ли его фирма в Чехии, как он утверждает? Сомнения усугубляются ещё и тем, что на сайте его фирмы с ошибками написаны слова и "Чешская", и "Республика", и "Прага". Может ли такое быть, если фирма реально работает в Чехии?
К тому же сайт русскоязычный, кнопки переключения на английскую и чешскую версии не работают. Это тоже очень странно для европейской компании, тем более что и сайт зарегистрирован в домене EU.
Если зайти на чешский сайт реестра предприятий, то там можно найти его компанию «Management Development Group». Смотрим отчётность за 2013 год. Среднесписочная численность персонала – 0.
Прибыль практически нулевая.
Понятно, почему его не проверяли 9 лет – фирма деятельности не ведёт, количество работников равно нулю, что проверять-то?
В итоге что – и про налоги в Евросоюзе наврал, и про деловую активность свою в Европе, мягко говоря, преувеличил.
Посмотреть полностью: http://politrussia.com/opozitsiya/zazhigatelnaya-rech-biznesmena-323/
Генка такой няшный.
Ну ты просил назвать бизнеса потапенко - вот тебе ответ, как потапенко работает. Это всё с его выступлений, я за ним давно наблюдаю - года 4, может 5.
Он просто "Управляющий партнёр".... Но мы то знаем....
Это там где Потапенко маневрирует и говорит, что от некоторых санкции только выиграли?.
Хули он на бухого прораба похож и отчего у него шарф Пятерочки, это же Х5RetailGroup.
Ага, человек называющий "капитал" маркса самой важной книжкой по экономике - априоре дебил, и даже не читал его, судя по тому что несет.
Ну показывай, где он "управляющий партнер", кроме своей странички вконтакте. Да и не вяжется - "шифрующийся бизнесмен бизнеса которого нигде не видно" и "постоянные публичные выступления какой он заебатый".
оно самое
помогите вебм наделать, пишу с вагона
Этот красножопый, как его молодой человек, блядь забыл как его зовут, тоже жопоразрывательный для поцреотни....
Ща поищу в истории просмотров ютуба.... Доставляет, вот он тоже даёт советы (набрался от потапенко на форумах)
Та ты видно что его большой любитель потапенко, который путина облизывал не так давно, вон пруф
Нахуй иди с этим клоуном и его маневрами.
В голосину с бизнесмена помоечного.
По аглицки Czech Republic Prague
По чешски Česká republika Praha
По аглицки Czech Republic Prague
По чешски Česká republika Praha
Даже макаки из /pr за паечку и то сайт бы сделали лучше, чем у этого "успешного".
Management Development Group Inc. европейская компания операционного управления.
В управлении
"ГастрономчикЪ"
"ProdЕСО"
"РесторанчикЪ. Настоящее Мясо"
"РесторанчикЪ. Настоящая Рыба"
портал www.WallMart.RU
Архитектурное бюро "ARTPraga"
строительная компания"ECOnomСтрой"
Вы слыхали про такие? Нет, видимо хорошо управляют.
В управлении
"ГастрономчикЪ"
"ProdЕСО"
"РесторанчикЪ. Настоящее Мясо"
"РесторанчикЪ. Настоящая Рыба"
портал www.WallMart.RU
Архитектурное бюро "ARTPraga"
строительная компания"ECOnomСтрой"
Вы слыхали про такие? Нет, видимо хорошо управляют.
Нахуй мне твой клоун безпруфный, который ведет себя, будто он царь этой планеты и король бизнеса, а на деле - закончил heyward, и получил справочку что "прослушал курсы".
Такое чувство, что билл гейтс должен брать у этого "Тренера" уроки, судя по тому как его хомяки хайпают.
А разгадка то проста:
Those who can, do; Those who can't, teach.
>портал www.WallMart.RU
Проиграл, это та где еще с марксом на логотипе, лол?
>уже начинают мочить
Блядь, да кому он нужен. Кукарекает и кукарекает. Все равно его яйца в мощной ладошке ФСБ.
Жуковский красножопая мразь, так что мимо кассы - просто он рассказал, то чего набрался от патапенко...
Мне похуй и на твоего жуковского, и на хуяпенко.
Обосрать залупу - даже стараться не нужно, она сама себя обсирает, вот и хуяпенко чуствуя, что скоро царька то понесут на виселицу - решил сделать вид "что он не доволен", хотя раз он открыто так рассказывает о своих "бизнесах-шредингера" - должен открыто призывать к восстанию, хоть из-за бугра (а не выражать обеспокоенность власти).
просто как только путя споткнется, потапенко завопит громче всех что он боролся с проклятым режимом, а сейсас пытается и тем и тем аккуратненько подлизать
Странно, что Потапке кивал и выказывал поддержку некто Грудинин.http://www.youtube.com/watch?v=OqToQsWu-yQ&feature=youtube_gdata_player
Неплохой тащемта гражданин, который за последние 5 лет видимо собственные закрома под завязку из позорного обиталища быдлоты, наркоманья, колхозников и просто замечательных людей под названием с/з им. Ленина делает вполне себе симпатичное местечко с д/садами, парками, школами и пенсионерами, готовыми на руках носить неполживого Пашу.
Неплохой тащемта гражданин, который за последние 5 лет видимо собственные закрома под завязку из позорного обиталища быдлоты, наркоманья, колхозников и просто замечательных людей под названием с/з им. Ленина делает вполне себе симпатичное местечко с д/садами, парками, школами и пенсионерами, готовыми на руках носить неполживого Пашу.
Это очевидно.
Нельзя сейчас таких мразей "критиковать" - это можно было говорить еще до 2010, а сейчас все мирные пути решения - исчерпаны. Чего стоит новый закон "О стрельбе по детях\женщинах". (На самом деле это закон против залупки, и мусорня лучше всех об этом знает).
Тот же Балашов сверух, вна украхе открыто призывает сопротивляться власти, уходить в тень\неплатить налоги, и еще ритуально сжег перед верховной зрадой "налоговый кодекс".
https://www.youtube.com/watch?v=0N4Ej8FMu9g
Я думаю, дело в ощущениях. Разработанный русскими проверками анус Потапенко просто не заметил чешкских проверок. Ну чёт попросили, чёт отослал - разве это проверка? Вот в Рашке с душой и с оттягом проверяют.
Лол, подзалупные няши такие смешные, похоже опять две тупые пёздочки в ночную сидят. Вы думаете что если найдёте компромат на этих петушков, то все остальные резко станут довольные властью. Пиздец деградация!
Да вы сами побежите скакать, когда обнаружится что кремль закрывает финансирование вашей параше. А на улице прибьют за норковую шапочку, а ещё из ушей вырвут что-нибудь золотое.
Да вы сами побежите скакать, когда обнаружится что кремль закрывает финансирование вашей параше. А на улице прибьют за норковую шапочку, а ещё из ушей вырвут что-нибудь золотое.
А че он такого рассказал что либерахи готовы пить его сперму? Смотрел только видос где он с педоровым, кроме смехуйочков в стиле +15 что еще говорит?
>politrussia
Нужен ли данному бизнесу сайт? Шиномонтажке у Петровича сайт нужнее, он там хотя-бы Прайс лист разместит.
Обычный говносайт-визитка. Клиенты бизнеса Потапенко на этот сайт не ходят, это же не интернет магазин. Да, можно сделать и красивее, но всем похуй. Судя по дате около значка копирайта дизайн с 2008 не обновляли.
>начинают мочить
Наоборот, форсят. Некоего Алексея Навального к телекамере и близко не подпускали, пока он был опасен, а тут первый канал.
>какие бы слова ни произносились на политической сцене, сам факт появления человека на этой сцене доказывает, что перед нами блядь и провокатор. Потому что если бы этот человек не был блядью и провокатором, его бы никто на политическую сцену не пропустил — там три кольца оцепления с пулеметами. Элементарно, Ватсон: если девушка сосет хуй в публичном доме, из этого с высокой степенью вероятности следует, что перед нами проститутка.
Гастрономчик работает в Ессентуках. Часто там бываешь?
Потапенко ещё в 2013 рассказывал, что ретейлом на Северном Кавказе занимается.
Как погода в Ольгино?
У Навального была и есть цель - свергнуть Путина. Потапенко и прочие открыто Путина ни в чем не обвиняют, их можно допускать в эфиры для массовки (тем более шоу уровня пусть говорят).
>Такое чувство, что билл гейтс должен брать у этого "Тренера" уроки,
Но ведь у Билла нет высшего образовния. Как раз брать уроки азазаза.
> работает в темную
Он и не скрывает, лол.
Разумеется, он припездывает. Какой же русский не припезднет.
>olitrussia
Значит, достойный человек.
>Алексея Навального к телекамере и близко не подпускали,
Дополню ещё : мало того, если кто помнит, некоторые странные пользователи соцсетей вообще не могли написать его фамилию правильно, даже если их специально просили в качестве теста, видимо, для недопущения увеличения популярности Навального в статистике. Сравним это с отношением к Потапенко и делаем выводы.
>Гастрономчик работает в Ессентуках.
Пиздатый чифирек, век свободы не видать.
Кстати, интересно, за сколько купили Лобанова. Он же с этой политрашей последние остатки популярности потерял, в его блоге бывают посты, которые вообще никто не комментирует.
Пиздатая сеть магазинов в целых двух городах, которые даже не административные центры субъекта федерации. Такой только из Чехии управлять.
http://гастрономчикъ.рф/adresa
Такая сеть в любой области есть.
Cайт превышает предел нагрузки на процессор
приобретенного тарифного плана хостинга.
Попробуйте зайти позже.
Site exceeds CPU load allowed by purchased hosting plan.
Please try again later.
У нас Яндекс из Нидерландов "управляется". Дальше сам догадаешься?
А ларьки с шауром не управляются?
Дмитрий Потапенко
Образование
Степень MBA, в California State University (Hayward) Business Economics Option; сертификат центра Det Norske Veritas, "Внутренний аудит систем качества", стандарты ISO 9000:2000; свидетельство Московской областной аудиторской палаты, "Международные стандарты бухгалтерского учета и отчетности" IAS/GAAP; степень MBA, экономика, BABT при Министерстве экономического развития и торговли.
Профессиональная деятельность
1996-1998 гг. - вице-президент по продажам и маркетингу в России, СНГ и странах Балтии компании Grundig GmbH. Именно в этой компании сформировался собственный стиль бизнеса - как он называет, "немецкий": порядок во всем, включая мысли, дела, одежду, бизнес-процессы. Именно отсюда вынесено убеждение: и рядовые сотрудники, и руководители должны в 08.55 быть на работе, а в 18.05 - "за дверью", потому что отсутствие сотрудника на рабочем месте - это халява, а работа во внерабочее время - халтура.
1998-2001 гг. - вице-президент по инвестиционному развитию ПБК "КредитИмпексБанк", генеральный директор ОАО "МЭЗ ДСП и Д" (ТМ "Сходня-мебель").
2001-2003 гг. - заместитель управляющего ГК "Логос", генеральный директор компании ООО "Центры оптовых продаж" (ТМ "Хорошие Новости").
2003-2005 гг. - генеральный управляющий сетей "Пятерочка" и "Карусель" Центрального Федерального округа.
С 2006 г. По настоящее время - управляющий партнер ГК Management Development Group Inc., развивающей, помимо упомянутых ресторанных сетей, розничные продуктовые сети ProdECO, "ГастрономчикЪ", "Марка", "Экономика", "Апельсин" (ЮФО, ЦФО и УФО); Levner (Чехия), "Вкусно" (Болгария); розничные DIY сети "Парад Планет", "ХозМагЪ"; строительную мастерскую ECOnomСтрой, ДизайнБюро "АртПрага"; информационно-аналитический портал www.WallMart.ru
Образование
Степень MBA, в California State University (Hayward) Business Economics Option; сертификат центра Det Norske Veritas, "Внутренний аудит систем качества", стандарты ISO 9000:2000; свидетельство Московской областной аудиторской палаты, "Международные стандарты бухгалтерского учета и отчетности" IAS/GAAP; степень MBA, экономика, BABT при Министерстве экономического развития и торговли.
Профессиональная деятельность
1996-1998 гг. - вице-президент по продажам и маркетингу в России, СНГ и странах Балтии компании Grundig GmbH. Именно в этой компании сформировался собственный стиль бизнеса - как он называет, "немецкий": порядок во всем, включая мысли, дела, одежду, бизнес-процессы. Именно отсюда вынесено убеждение: и рядовые сотрудники, и руководители должны в 08.55 быть на работе, а в 18.05 - "за дверью", потому что отсутствие сотрудника на рабочем месте - это халява, а работа во внерабочее время - халтура.
1998-2001 гг. - вице-президент по инвестиционному развитию ПБК "КредитИмпексБанк", генеральный директор ОАО "МЭЗ ДСП и Д" (ТМ "Сходня-мебель").
2001-2003 гг. - заместитель управляющего ГК "Логос", генеральный директор компании ООО "Центры оптовых продаж" (ТМ "Хорошие Новости").
2003-2005 гг. - генеральный управляющий сетей "Пятерочка" и "Карусель" Центрального Федерального округа.
С 2006 г. По настоящее время - управляющий партнер ГК Management Development Group Inc., развивающей, помимо упомянутых ресторанных сетей, розничные продуктовые сети ProdECO, "ГастрономчикЪ", "Марка", "Экономика", "Апельсин" (ЮФО, ЦФО и УФО); Levner (Чехия), "Вкусно" (Болгария); розничные DIY сети "Парад Планет", "ХозМагЪ"; строительную мастерскую ECOnomСтрой, ДизайнБюро "АртПрага"; информационно-аналитический портал www.WallMart.ru
Какой же он деградант, все у него плохо.
>Ресторанного рынка в России как такового не существует и не будет существовать. А сетевого — тем более. Это будут единицы, о которых большинство и не будет знать. Кому интересно? Одно дело — надеть на шею шарфик и вещать со всех телеканалов «Я ресторатор!», а другое — привести людей, где обычная раздача и набор блюд. Да кому это любопытно?
>Ресторанного рынка в России как такового не существует и не будет существовать. А сетевого — тем более. Это будут единицы, о которых большинство и не будет знать. Кому интересно? Одно дело — надеть на шею шарфик и вещать со всех телеканалов «Я ресторатор!», а другое — привести людей, где обычная раздача и набор блюд. Да кому это любопытно?
Офшоры и т.п. это не так уж и сложно, если в теме, но акционеры сети из 10 ларьков с шаурмой этим не заморачиваются. Потапенко мог и сделал. На сайте, кстати, наверняка не все указано.
Хочу сразу осадить подобных идиотов. Потапенко человек из мира бизнеса, а это значит, что люди для него - это всего лишь ресурс. А если по простому сказать, то скот, инструмент для получения прибыли. Язык у него, конечно, подвешан, но если прислушаться, то такую чушь порой несет.
Ебать он не может в управленческий учет. На электроэнергию-оборудование, это же пиздец товарищи.
— Дмитрий Валерьевич, тогда я не совсем поняла, какая же у Вас основная статья расходов?
>— У меня вообще нет основных статей расходов. Я очень хорошо умею их снижать. Мои основные затраты уходят на функции управления. Да, можно платить аренду — но она просто повышает стоимость конечного продукта. Каждый выбирает для себя сам: на тех 20-ти объектах, где у нас есть аренда, просто хороший обед, вот и все. Все достаточно банально — именно потому, что абсолютно все статьи расходов я «удавливаю» по максимуму. А так они, как и у всех, стандартные: на персонал, на электроэнергию-оборудование и, условно говоря, на закупку материалов и продуктов.
— Дмитрий Валерьевич, тогда я не совсем поняла, какая же у Вас основная статья расходов?
>— У меня вообще нет основных статей расходов. Я очень хорошо умею их снижать. Мои основные затраты уходят на функции управления. Да, можно платить аренду — но она просто повышает стоимость конечного продукта. Каждый выбирает для себя сам: на тех 20-ти объектах, где у нас есть аренда, просто хороший обед, вот и все. Все достаточно банально — именно потому, что абсолютно все статьи расходов я «удавливаю» по максимуму. А так они, как и у всех, стандартные: на персонал, на электроэнергию-оборудование и, условно говоря, на закупку материалов и продуктов.
А из какого тогда мира должен быть Президент? я не предлагаю Потапенко в президенты, если что
> -енко
/треад
Так и должно быть на самом деле. Чем больше простых граждан начнет высказывать идеи по улучшению - тем лучшее.
Два чая бро. Как-то на одном видео он сказал
Русские не имеют никакого права на недра богатств России, потому что было объединение Руси, которые проводил украинский князь Владимир
И тут я выпал в осадок. Схуяли русские не имеют прав на недра России, когда Россия исторически страна русских? Какое отношение современные украинцы имеют к той самой Руси, которую по свидетельству итальянских историков поработили Монголы акурат в 1246 году? кроме русского Новгорода кстати, ибо Невский подмазался и откупился Почему русский князь Владимир, который княжил в отжатом у иудееев хазар городе Киеве стал вдруг украинцем? Почему самим русским Потапенко отказывает в правоприемственности от Руси? Непонятно.
Ну уж лучше чем бездарный хуесос что прибыл из мира таскания чемодана.
Заметьте, его выпездывали с каждой работы через 2-3 года, видать из-за его ебанутого стиля. Понятное дело пятерочкой то управляеть не то же самое, что тремя магазинами в райцентрах.
Зачем менять одно говно на другое? Не лучше ли поменять говно на нормального человека, следовательно не Потапенко?
>Русские не имеют никакого права на недра богатств России, потому что было объединение Руси, которые проводил украинский князь Владимир
Ох ебать, он рилли такое сказа?
Навальнёнку НЕПРИЯТНО, что лёшечку уже какие-то потапинки смещают, кек. Потапенко лучше анального хотя бы тем, что у него хоть какое-то есть оправдание его шекелей, а вот за какие шиши лёшечка катается на лексусах - непонятно и почему то он не очень жаждит пояснить за свою биографию, хотя лезет в политику очень нехуёво.
Круто что Потапенко стали много показывать, авось быдло что-то и начнет понимать. Что-то типа российского Балашова.
>Круто что Потапенко стали много показывать
Круто, что его стали меньше показывать. Раньше он заёбывал практически по всем каналам. Вся его демагогия сводится к простому выводу "я Д'Артаньян, а вокруг все пидарасы".
>Круто, что его стали меньше показывать.
Отрицание.
Отрицание чего, придурок? Этот хуй ещё пару-тройку лет назад вообще из телевизора и радио не вылезал. Светился круглые сутки, где только мог, от Первого канала до РБК и ещё хуй знает каких каналов. Тогда ещё меня мучали сомнения, когда этот хрен вообще работает, если он сутками напролёт ебашит в телеке какие-то охуительные истории.
Тогда такого хайпа не было.
>Что-то типа российского Балашова.
Бедный Потапенко.
Что-то я думаю ты пиздишь. Если бы он точно так же выступал на тв раньше, то пораша о нём ещё тогда знала, т.к. и в 2012 не было таких несогласных на тв.
Видео в студию.
Каких несогласных, ёбт?. Он эту байду про то, что во всем виновато правительство, а он бедный предприниматель, несёт уже хуй знает сколько лет. То, что ты о его существовании не знал, не значит, то он ничего не говорил.
Блять, долбоеб ты видишь разницу между "рассказывает много лет" и "стал популярным"?
Давно пора. Эта хохломразь только и кукарекает о том как в России всё плохо
О, определяем национальность по фамилии.
мимо-предки с Украины фамилия на -ов
>акцизы и налоги в цене бензина 30%
>нефть упала в 3 раза
>бензин только дорожает
Андрей Шмидт где-то не договаривает.
Потапенко - пиздобол типа Навального, прув ми вронг
Либераня, не рвись, всё зависит от силы натяжения тетивы, можно до 43 кг., всегда так было.
Охуенные, блядь, сайты у этого конченого дегенерата.
> Ох ебать, он рилли такое сказа?
Этот видос, 6:50.
http://politrussia.com/opozitsiya/zazhigatelnaya-rech-biznesmena-323/
>Он на первом канале про рост цен
http://www.1tv.ru/sprojects_edition/si5962/fi42812
http://www.1tv.ru/prj/timewilltell/vypusk/42809 Полная версия