Добавлена поддержка
ЭЧ/Ech (ex-Escapechan) и Ежчана (
ejchan.net,
ejchan.site). Набегаем, тестируем архивацию,
сообщаем о замеченных проблемах.
К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (
подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных
помочь нам с восстановлением утраченного контента!
http://www.youtube.com/watch?v=nvYyGTmcP80
Тут много тумблеровского сленга, или просто фразеологизмов, так что часть смысла, кроме ругательств, от меня ускользает.
Есть ещё вариант запилить субтитры на русском и для русскоязычного сегмента ютуба.