почему братья поляки отказываются озвучивать и даже переводить субтитры своих игр на русский ? Русск

почему братья поляки отказываются озвучивать и даже переводить субтитры своих игр на русский ? Русский ведь поляку брат, вспомните легенду о трёх братьях - Чехе, Ляхе и Русе

>>336788815 (OP)
Ну очевидно потому, что не смогут здесь официально продавать игру.
То, что покупают игры только дауны - второй вопрос.

>>336788815 (OP)
1) Хватит уже всех братушками называть. Даже китайцы не братушки, пилят лес за копейки и ебут наташек вечером, а когда у пыпки проблемы с бензом, китайцы ставят ультиматум чтобы им продавали по цене ниже чем внутри страны. Так же и все остальные, без РФ северную корею ёбнут, диктатурскую Беларусь согнётся, так как кроме россии и Китая никто дел иметь не хочет.
2) Никто не обязан переводить игры, это лишние траты, лишние действия.
3) Лицемерие, когда Рокстар кончают в рот и нихуя не переводят, так это ом ном ном, плевать они на страны хотели. А когда Юбики и Поляки не стали переводить, хотя переводили себе в убыток, так начинаются нападки на них.
4) Перевод говно всегда, матики вырезаются, ОСТРЫЕ слова тоже итд.
5) В озвучкерах засели бандосы, которые угрожают колени сломать и "похоронить медийно" если выберут не их, а других. ещё ставят палки в колёса другим.
6) Жесткое недоигрывание и переигрывания.

Тот же перевод киберпука, по блату бандос ВИ начал ГГ переводить, потому что его студия делала, не кто лучше подходит, а по факту себя поставил. Чет пердел про "профильность" и как другие студии без дипломомов, а сам щипиливих тиктокеров и блогеров набрал, которые второе слово заглатывают, а третье собирают воздух. Так же по блату берут одних и тех же, ыыыы этажи вЭном надо его теперь брать везде, ыыыы этажии тот аниме который ыыыы берем. Немногочисленный плюс, что показали как оригинальная озвучка в тысячу раз, акценты, живой звук, местные фишки. Блядь=блин, за изгородью=лесная братва. Мафия 2 получила рекорд гиннесса как самая матовая игра, а в РУ МАТЬ.

>>336788815 (OP)
да хуй знает, все мы люди братья, я лично готов даже хахлов простить, но не хотелось бы потом с ножом в спине откисать

>>336788815 (OP)
А белый орел кто?

>>336789399
Щас бы жирной фашистской педофильской свинье верить, ага.

>>336789399
>5) В озвучкерах засели бандосы, которые угрожают колени сломать и "похоронить медийно" если выберут не их, а других. ещё ставят палки в колёса другим.
Чего, блять?

>>336789456

>>336789448
>Щас бы жирной фашистской педофильской свинье верить, ага.
Зачем ты сына чайки обозвал? Вдруг у него болезнь, а не нажрался на спизженные налоги.

А вот и неподмытый Тарас нарисовался: >>336789399
Ну да, свой же борды нет. Разума нехбохато. Щито поделать, десу...

>>336789456
>Чего, блять?
Как всегда по блату засели "озвучкеры" которые решали кому и что делать, несогласный "вызывали раз на раз" и грозили колени сломать, а студиям типа Сони ставили ультиматум если возьмут не их на озвучку, а других, они больше не будут сотрудничать и "медийно похоронят" итд итд итд. Сами пиздели что у них дипломы и берут только "профи", а сами набирают тиктокеров и блогеров, которые картавят, глотают слова и еле разговаривают. Это многочесовая история, так в если кратко. Ах да ещё "надо напалмом вщщщщщщ" и адреса публично раскрывали "конкурентов". Короче ОПГ из мира озвучки, как во всех сферах есть. Сами же делают озвучку на ВЫЫдЫЫЫЫЫЫхаааааниииииии и переигрывают.

>>336788815 (OP)
1) поляки не обязаны переводить на русский язык, если не хотят
2) они испытывают ресентимент к нам из-за доминирования Совка и Российской Империи над ними. Никогда они не были нам братушками

>>336789542
>>336789448
Украинцы цензурят мат и неудобные слова в играх и назвали "Лесная братва" мульт который называется "ЗА ИЗГОРОДЬЮ"? Вроде нет. И как это отменяет что ВИ из киберпука через озвучкерское ОПГ ставит ультиматумы и угрожает колени сломать и выйти раз на раз, а когда соглашаются, он плачет как КРИСТИНА ТЫ МЕНЯ ПОГУБИЛА, которая в их банде состоит и к соловьёву ходит на пропагандонскую передачу.

Показательный пример как один из их шайки угрожал СОНИ не брать никого и позвать его на роль человека паука, записав своё переигранное говно из аниме и заставил школьников писать СОНИ напрямую, чтобы его взяли. А Сони его в вечный бан записали официально, как пидараса бездарного, которого брать никогда не надо. В Сони тоже украинцы засели? Так-то новую игру сони вульверин перевели на РУ. Он не удобно, значит не свиньи виноваты, а кто-то внутри.

>>336789739
А ничего что на русском играют не только россияне?

>>336789739
>они испытывают ресентимент
В чём? Быть рабом, за предпренимательство сажали (было вне закона), это как сажать за то что озон точку отрыл и посылки открываешь. Значение знаешь?

>>336789824
Ничего

потому что 123

>>336789867
Не знаю

>>336789795
> Украинцы цензурят мат и неудобные слова в играх и назвали "Лесная братва" мульт который называется "ЗА ИЗГОРОДЬЮ"?
Почему у соевичков так с этого горит? Конда оно там в 5-6 году вышло но горит до сих пор.
Ой название изменили плак плак. Вот конкретно в жтой ситуации лесная братва подходит мультфильму куда лучше изгороди какой-то ебаной. Там буквально гопники звери ворующие еду. Названия лучше просто нет

>>336789824
>А ничего что на русском играют не только россияне?
К чему это? А ничего что на английском весь мир говорит, что в китае, что и в испании. Тем более как это отрицает то, что разрабы не обязаны переводить. Нет такой функции "при выпуске игры сразу переводить игру на русский". В ином случае иди в офис Рокстар, которые вообще не озвучивают ни на какие языки и насри им под дверь за это. Ахххх да это другое же. Алсо перевод же говно, там на правах БЛАТА Кузнецов посыл разрабов изменил. По разрабски нужно было чтобы геральд был на похуйях, а после смерти цири эмоционально вышел из себя, а Кузнецову похуй сдела по своему. Если ты васян без знаний инглиша то это твои проблемы, терпи. А если поляки ПРИДАТИЛИ ОЫЫЫЫЫ то не играй в их игры. Проблема в чем? Ну иди освободи польшу за это. Или к чему ты высрал? Иди освобождай польшу от нацистов. Так забавно везде нацисты и фашисты, а почему-то Россию снимают с олимпиады, с евровидинья и гасят санкциями, хммм что-то не сходиться. Наобород же должно быть, почёт и слава. А тут оказывается снимают статус террористов с Хамас и делаются союзниками, поехавшего карлана КимЧинЫна и негров с конго делают союзниками, остальные враги. Что-то ту не так. Украина должна отдать себя, а Курильские острова почему-то японии не должны отдать, Хабаровск не отдают Китаю, а Калининград не отдают Германии. Чёт не сходиться.

>>336789795
>>336790004
Щас я вам скажу брейкин ньюс. Без согласования издателя никакие переводы не проходят в прокат. Да, Юниверсал (или кто там эту хуйню снял) в курсе всей этой «астральной братвы в Вегасе», ему объяснили, почему озаглавить мультик надо именно так, он согласился и поставил свою подпись под этим.

>>336790004
>Почему у соевичков так с этого горит?
Иное мнение = соевичок?
Не "горит", а выдвигаются справедливые претензии на то, что провозгласили "ЛУЧШИЙ БУБЛЯЖ, ЛУЧШИЙ ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД". Это же в самом лучшем точном переводе мафия 2 со звездой гиннеса за самую маетрную игру в мире прверващается в самую безопасную игру в мире, где вместо "блядь, ебать, мука, ебал твою мать" превращается в "мать, блин". Даже в новом росомахе вырезали мат и остальное, а то мало ли у НАС ЖЕ ЗАКОН не нужно плохо говорить. А когда меняют названия и "неудобности" вообще самый сок. "Гражданская война" превращается в "противостояние", "За изгородью" превращается в "лесную братву", "первый мститель КАПИТАН АМЕРИКА" переводится как в "первый мститель" атож эта западная пропаганда омэрики вдруг за США станут. "БОЙ" в ГодовВАР превращается в "СЫН". Потому что самый большой и могучий не нашел подходящего слова, когда это НЕ твой сын и у них особое поведение, полу любящее полу неодобрительное. Но похуй великий могучий не нашел нужных слов, потому что "БОЙ" мальчик звучало бы не очень в бубляже и ПАРЕНЬ тоже. Замазывают сигары, а чё правильно, это же не сигары, а ХУИ поэтому замазать надо.

Соевичок=не хочешь слышать в каждой роли вЭнома и Прозаровского с одними и теми же интонациями. Потому что быдлу зашел вЭном и теперь этого пидараса на озвучке будем тыкать куда надо и куда не надо, даже если он не подходит. Ну ладно я соевичок тогда. ЛУЧШИЙ В МИРЕ ИГРОВОЙ ИНСТИТУТ, ЛУЧШИЙ В МИРЕ БУБНЯЖ, а озвучивают два человека Прозаровский и вЭном, а за женщину только харли квин, ну знаете быдлу зашло кривляние харли = будем брать на женские роли только её.

>>336788815 (OP)
Потому что польский сильно отличается от русского, переводить должны сами русские

>>336788815 (OP)
Для некоторых компаний связи с Россией - это актив, от которого больше проблем через удар по имиджу, чем финансовой выгоды. Есть люди, которые занимаются оценкой рисков, их задача - сидеть и думать, что чего стоит или не стоит. Поскольку мировая повестка сейчас имеет определённый дискурс, многие компании решили, что иметь дела с Россией не стоит возможной выгоды. Всё-таки в мире не абсолютный капитализм, кабанчик не пойдёт прям на что угодно ради прибыли, есть некоторые социально-политические рамки. Для крупной рыбы они шире, для мелкой - уже, для компаний разного рода они тоже разные.

>>336790729
>>336788815 (OP)
Поляки плохие, но сейчас пираткой всех озвучивают даже без разрешения официалов, но к Кузнецову Геральду претензий нет, который НАХУЙ ИГРОКОВ ПОСЛАЛ И НЕ ХОЧЕТ В ПИРАТКУ озвучивать. Из-за санкций полякам нельзя брать РУ резидентов даже если они переведут это в казахстане, потому что резиденты РФ, ладно поляков не будем понимать, запишем в нацистов и плохих. А вот претензий к Кузнецову мы не будем предьявлять, который НАХУЙ фанатов послал и не будет озвучивать, но он то не нацист он СВОЙ или это другое? Почему он не хочет на Русский переводить во зло клятому западу и поляков нацистов которые ущемляют русских? А Кузнецов своим отказом озвучить для русских, находясь в рф кто тогда?

>>336790824
Не только. Огромной проблемой является пиратство. РФ и Бразилия рекордсмесны по пиратству. Банально усилий не стоит что-то переводить и морочиться, если быдлота морозная просто спиратит ПАТАМУШТА. Поэтому кокстары и не заморачиваются с озвучкой, у них тысячи реплик и банально мораться не охота.

>>336790559
> претензии на то, что провозгласили " ЛУЧШИЙ ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД".
Хз никогда не слышал чтоб русский дубляж называли точным. Про лучший слышал, но вот такого чтоб говорили мы буква ы букву переводим никто и не обещал.
> Это же в самом лучшем точном переводе мафия 2 со звездой гиннеса за самую маетрную игру в мире прверващается в самую безопасную игру в мире, где вместо "блядь, ебать, мука, ебал твою мать" превращается в "мать, блин".
Ну тут ничего не скажу не знаю. Помню ток что геральт вполне себе ругался, в готике тоже мат вроде не цензурили.
> "БОЙ" в ГодовВАР превращается в "СЫН". Потому что самый большой и могучий не нашел подходящего слова, когда это НЕ твой сын и у них особое поведение, полу любящее полу неодобрительное.
Приемного пиздюка вполне себе называют сыном ирл многие, что в этом такого.

>>336789511
Мэдисон это тупой дегенерат, не осиливший даже российский говновуз, сводит концы с концами а США и мечтает вернуться в РФ
Бомж ебаный хахахах

потому что реббе вульфе самые захохлы
хотя деньги там китайские

>>336788815 (OP)
Барен приказал вот и перестали. Сидипроджект давно не пшекская компания, а вполне себе американская, со всеми вытекающими в виде полного подчинения ЗОГ.

>>336790911
>Приемного пиздюка вполне себе называют сыном ирл многие, что в этом такого.
В ру драмме про рсп деревенскую и банкира из москвы её приютившую может ничего такого нет, но не в лучшем и самом точном в мире бубляже. И давайте не делать вид, все знают что это не единичный случай и в КАЖДОМ проекте такая хуйня. "он зе лефт"переводят=смотри туда, "прячься" переводят=осторожно.

>>336788815 (OP)
заёб с санкциями. платить хуй пойми как надо будет

>>336788815 (OP)
Ну так сказали же что локализация на русский стоит 3 ляма рублей. Видимо решили сэкономить, раз один хер не продают ее.

>>336791173
Вот же людям делать нехуй. Вот такую разницу когда меньше 1% изменяют совершенно не влияющего на сюжет это вообще нормально, абсолютное большинство не заметит, из тех кто заметит абсолютному большинству будет похуй.

>>336790982
>Барен приказал вот и перестали. Сидипроджект давно не пшекская компания, а вполне себе американская, со всеми вытекающими в виде полного подчинения ЗОГ.
Это называется международные санкции. Ты привык жить поговорками и понятиями:
"где родился там и пригодился", "тян сказала если не спрыгнешь с пятого этажа=ты не мужчина, не спрыгнул=ты не мужчина", "вон им приказали и они не стали озвучку пилить". Санкции это не только подорожание продуктов, санкции они везде. Открою секрет в РФ считается что украинцы террористы и поэтому пошли освобождать земли от террористов, а в мире и международном сообществе считают что РФ вторглась в украину и поэтому ввели санкции на агрессора в том числе на озвучку. Ты думаешь они с нихуя начали вот так не переводить?

>>336789511

>>336789678
Голос возьмака вообще максимально неприятный хуесос. И вообще тян одно время включала какие то видосы по этим озвучкерасам где они интервью дают. Бля абсолютно все какие то самодовольные пидарасы с самомнение выше чем у актёров, которых они озвучивают. Впечатление создали максимально отрицательное, ни 1 русского популярного голоса, мысли которых послушал, не могу назвать хорошим человеком. Люди искусства это всегда должность уровня проститутки и бомжа всю историю блет, дык вот озвучкеры это их лобковые вши.

>>336791262
>Ну так сказали же что локализация на русский стоит 3 ляма рублей.
"Стоит 3 ляма рублей" сбор пиратской студии на озвучку, в которой даже не будет оригинальных голосов. Сиди проджекты не запрещали им сделать озвучку и бесплатно раздать. Они им запретили, потому что те собирали деньги с людей и хотели эту озвучку продавать как платный продукт, чего и нельзя. Те отказались выпускать, потому что после ВСЕГО когда все вернуться и всё станет официальным, эти студии бы на помойку гнить нахуй отправились и поэтому не хотят перечить, а Кузнецов не озвучивает пиратки, потому что с приходом официалов он НАХУЙ на помойку отлетит в черный список. То есть НАЦИСТЫ поляки, которые разрешают бесплатно озвучивать их продукты и бесплатно отдавать, а НЕ НАЦИСТЫ это те кто в пиратке собирает на хуй пойми какую озвучку с левыми голосами и хотят её продавать своим же за дорого.

>>336791320
> считают что РФ вторглась в украину
Открою тебе секрет, в Чехии, в Словакии, в Словении, в Польше считают, что РФ вторглась НА украину.

>>336791320
>Это называется международные санкции
Почему международные ссанкции не распространяются на капкомы, тэйк-ту и многие другие подобные конторы? Может потому что те нахуй зог посылают и продолжают зарабатывать на русскоговорящих играках?
>украинцы террористы и поэтому пошли освобождать земли от террористов
Хохол, иди лучше нахуй в окоп евроинтегрироваться. Хохляцкой локализации много где завезли?

>>336790848
Он ебаный говноед, который хочет продолжать сидеть на месте оффициала, когда гойда стихнет, а он тут как тут в белом пальто и так же палками отгоняет всех от озвучки в своей сфере.

>>336788815 (OP)
>почему братья поляки
Никогда эти чурки не были нам братьями, 4 войны было против этих выродков, и намечается еще и пятая

>>336788815 (OP)
Блядь и вправду что случилось-то, почему на срусский не хотят переводить, интересно реально. Неужто ВОЙНА так повлияла?

>>336788815 (OP)
Поляки не братья. Это католики вырожденцы, западники. Экзистенциальные враги.

>>336791482
>в Чехии, в Словакии, в Словении, в Польше
Похуй что там считают в этих щитхолах.

>>336791590
Ну так и не с поляками то воюем

>>336789399
>4) Перевод говно всегда, матики вырезаются, ОСТРЫЕ слова тоже итд.

>>336791653
И вправду, чего это они.

>>336791681
> ви убери свой член ви, я не буду заниматся с тобой сексом ви

>>336788815 (OP)
потому что сво, потому что не могут работать с российскими налогоплателщиками, потому что санкции

>>336791447
По факту. Этот голос геральда ещё в пиратке не хочет озвкчивать, типа чтобы при возвращении официалов его не пидарнули в черный список и вообще пираты зашквар и он моральник. А сам битву экстрасенсов озвучивает, тех пидорасов фейковых пиарит, которым отчаившиеся бабушки последние деньги отдают чтобы они их потерянных внуков нашли, а те им сказали "ваш внук через меня говорит ему там хорошо" с вас 100к. А бабка довольная, не в курсе что её наебали. Тем более этот Геральд сидел рядом с Гланцем на премьере КЗ фильма в Казахстане где они чёт озвучивали, Геральд говорил какие пираты зашквар, а Гланс говорил что он в пиратских студиях пишется и норм, а у этого Геральда аж анус съёжился от злобы, еле держится не въебать по роже, лицемер. Ну ему норм каналы берут на озвучку хуйни экстрасенсов, а другим хуйли он предъевляет, если они нихуя не умеют кроме как ртом пиздеть.
>Бля абсолютно все какие то самодовольные пидарасы с самомнение выше чем у актёров, которых они озвучивают.
Факт. Прикол в том, что эти старперы озвучкеры учились в совке у какиъ-то совковых актёров по типу Табакова, Саломина (доктора Ватсона) итд и у них такое ЧСВ невъебенное, типо они элита а пидарасы играющих на тв "ДА Я ЛЮБЛЮЮЮЮТЕББЯЯЯЯя" они мусор. Особенно этот пидарас дед коммунаяка зедовский который озвучивал росомаху. Череватенко вернул ТЕ САМЫЕ голоса дедпула и росомахи, но этот дед выгнал нахуй режиссера бубнежа и САМ как МАЭСТРО занялся режуссурой и бубнежом, а получилась хуйня как по звуку, так и по липсинку, так и по выражением итд.

Ещё такие блатные пиздели как Казахи хуйню озвучили на дедпуле, а они ТЕ САМЫЕ сделали круто. А по факту мне Казахский дедпул зашел, звучал органично и хорошо, без этих переигрываний ДЕЕЕТКА Я ТОТ ДЕЕЕЕЕДПУУл ЫЫЫЫ ПАТРИК ЫЫЫЫ ПАТРИК. Просто Казахи за щеку дали ЧСВ пидарасам, а им стало завидно что у Казахов лучше, ведь НЕ МОЖЕТ ТАКОГО БЫТЬ чтобы "степные" НАС выебали. НЕТТТ У НАСССС ЛУЧШЕ МЫ ТЕЕЕЕ САМЫЕ, кстати там сервис по покупке билетов ыыыыы ещё вот карточка банка в спец сцене сгенерированной ии ыыыыыы мы лучшие ггоооооол

>>336791494
>Почему международные ссанкции не распространяются на капкомы
Потому что капком японцы, они на отдельном острове живут.
А европейцы как бы единое сообщество, напасть на украину=рано или поздно напасть на них. Вот поэтому. Индии тоже касается, переводи их фильмы скок хочщщщщщ.

>>336791507
Он просто изначально в Казахстане родился, потом в РФ переехал. Мб это тоже роляет как-то. То есть РУССКИЕ для него не то что бы "свои".

>>336791681
"МАТ" в ру озвучке максимально останавливается на "блядь, ебанутый". Никто не говорит я твою мать шалаву ебал, я тебя в жопу трахал пидарас тупорылый.

>>336788815 (OP)
Объясняю почему так. В России считается что украинцы террориты и пошли освобождать от террористов. В международном сообществе не так. В международном сообществе Россия агрессор, которая напала на Украину, в следствии этого были наложены санкции как в спорте, фильмах, продуктах, играх, техники итд.
>Почему так, разве озвучкой нельзя порадовать людей которые просто живут?
В международном сообществе мы налогоплательщики, налогоплательщики автоматически отдают налоги что считается в международном сообществе поодержкой вторжения агрессора, потому что налоги уходят на военку. Поэтому работая с резидентами из россии=налоги которые они платят на вторжение=остаются без перевода. Товарищ майор не сади меня на бутылку это не мои мысли, я просто сказал как считают зарубежные враги России.

>>336792094
>>336791950
Вообще думается мне что переводчики это лишь 1 пример. Представьте что все еуропейцы в разных сферах имеют дело вот с такими неприятными уебками, неудивительно как они относятся к россиянам в целом, ведь если мы это чувствует то и они тоже. все вот эти дебилы блять и прочие наши пацаны на мировой арене

>>336792029
Кроме пшеков, которые уже базируются в США, полностью русскую локализацию никто не убирал. Даже хохлочехи в столкер-2 оставили русские субтитры. Охуенное единое общество

>>336788815 (OP)
Потому что после 22рого года и санкций, был потерян всякий смысл заниматься этой хуйнёс со всякими братаниями кентавров.

>>336788815 (OP)
Потому что только русские ко всем славянам базово относятся как к братушкам. Русофобия у поляков - это часть национального мифа и их ненависть к нам почти что на генетическом уровне передаётся из поколения в поколение. А бедный русский, одурманенный дружбонародией и братушничеством, в упор этого видеть не хочет и регулярно с удивлением обламывается

>>336792348
>вот с такими неприятными уебками
И это не только сейчас. ТОТ САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ШРЕК по бубляжу, бабка какая-то по блату заняла пост смотрящей в бубляже и тыкала кому озвучивать, поставила ультиматум "либо мой ученик озвучивает, либо идите нахуй", а по истории озвучкера шрека он просто по коридору шел и его та смотрящая бабка засунула, он даже не хотел. То есть совковая гопота плодит таких уёбков чсв как росомаха с геральдом.

Лубой шрек лучше был чем Майк Майерс, видел давно нарезку на ютубе, вроде Германский и ещё какой-то финский вроде если не путаю тоже справились норм с озвучкой шрека. Этот Майк Майер спрото заменил умершего актёра шрека, который не успел озвучить до конца и всё сначала переписали. Просто цель американцев была собрать кассу на комедии позвав на каст супер звёзд комедии как Майк Майрс и Эдди Мёрфи+сверху щепотку других звёзд. Чисто на именах выехать, которые не особо озвучкеры.

А у совковых ЧСВ пидарасов сразу же "вот мы как гениально сделали а зп копеечная, а у этих бездарей миллионы долларов за озвучку, а мы по скидке продукты покупаем фууу буржуи".
>вот с такими неприятными уебками
Как пример выше с ломателями колен, которые ультиматумы ставят Сони и другим "если не мы, больше не будем сотрудничать + медийно уничтожим". Поверили в себя пидарасы потому что завели знакомства с ботоводами стримерами, чьё ВЕЛИЧИЕ заключается в просмотре чужих видосов и программ как жительница деревни забеременела от быдлана. Ну и конечно же тиктокерских школьников со своим АНИМЕ где переигрывают с наигранным предыханием в бубеже, дал задание армии школьников спамить сони чтобы они его человеком пауком сделали, а Сони ахуели с такого "авторитетного человека" с армией тупых анимешников и блогеров смотрящих видосы про беременное быдло и ЗАБАНИЛИ НАХУЙ навсегда, чтобы псина свое место.

>>336792658
Да никто пшеков и не считал братушками. Это при совке был в моде интернационализм, хотя там постоянно какая-то буза происходила после ВОВ. Да и совки-олды прекрасно помнили и советско-польскую войну, и их внешнюю политику в 30х.

>>336792489
Долбоёб, цель санкций чтобы жители россии своими налогами на озвучку эти налоги после озвучки (даже не по своей воле) не отправили на вторжение и военку. Как субтитры на это влияют дегенерат? Субтитры же не перевезли в РФ и не написали их там и субтиторщик не отправил своих налогов на военку. Ебанутый, они субы сделали и всё внутри студии.

>>336792807
Ты сам долбоёб чубатый если не понимаешь сколько можно поднять на русских пользователях стим. Вот япохи это понимают, потому и не лезут в залупу не смотря ни на какие курилы с санкциями

>>336792658
>их ненависть к нам
>А бедный русский
Даааа с чего бы это. С ровного место весь мир начал русских ненавидить, почему интересно, всё же правильно делаем напали на терраристов, чтобы они не напали первыми, боремся с террористами, а нас выкидывают из футбола, олимпиады, евровиденья, санкциями ограничили. Интересно почему, с террористами украинцами же боремся, а нас ограничивают блииииин.

>>336792887
>весь мир

Мне главное что капком делает вещи, остальные пошли в пизду

>>336792936
Сейчас вся Азия делает вещи. Вслед за япошками ещё и корейцы с китайцами подтягиваются. А со швитого жапода ни одной хорошей игры не припомню за последние лет 5. Везде цветасто-соевый кал. Хоть 2 последних высера от обсидианов вспомнить. Или тот же злоебучий драгон эйдж.

>>336792871
>Ты сам долбоёб чубатый если не понимаешь сколько можно поднять на русских пользователях стим
1) ТЫ долбоёб а не я. Тебе уже объяснил не работают по междуранодному соглашению с резидентами из РФ, чтобы они за гонорар от озвучки налогами не отдали на военку, хотят они этого или нет, а субтитры есть на русском, потому что ОНИ БЛЯДЬ НЕ В РОССИИ ПИСАЛИСЬ БЛЯДЬ И НАЛОГИ ЗА СУБЫ НЕ ДЕЛАЛ ЧЕЛОВЕК ИЗ РФ И НА ВОЕНКУ СУКА НАЛОГИ НЕ БЫЛИ ОТРПАВЛЕННЫ, ТАК КАК СУБЫ ВНУТРИ СТУДИИ СДЕЛАНЫ ПИДАРАС, субы это ТЕКСТ ебланоид, который любой может написать, а бубняж это голос человека носителя, который за ЗП налоги платит.
>если не понимаешь сколько можно поднять на русских пользователях стим
2) Японцы не часть евросоюза.
3) Стим заблочен в рф, так что ты идёшь нахуй
>если не понимаешь сколько можно поднять на русских пользователях стим
>Вот япохи это понимают, потому и не лезут в залупу не смотря ни на какие курилы с санкциями
4) С русских покупателей нет особых сборов, потому что россияне на ровне с бразильцами на верхушке по пиратству.
>ыыы чё пиздишь есть жи ат ипонцыв санкции
Санкции по другой причине, по спорным территориям курильских остравов, которые к озвучке не относятся никак. Если украина должна отдать себя россии, то россия по своим же написанным правилам должна отдать курильские острова японии и калининград германии, а крым греции, хабаровск китаю, а ну это же другое понимать надо. Мы то не обязаны никому отдавать, а вот нам должны. Похуй что 80% территории не освоено, нужно БОЛЬШЕЕЕЕЕ БОЛЬШЕЕЕЕЕЕ.

>>336793087
От Марса и сникерса налогов больше придёт. Как и от проктора и гембла.

>>336793041
>цветасто-соевый кал
>Хоть 2 последних высера от обсидианов вспомнить.
У них главдизайнер был дальтоником. Без шуток.
>Или тот же злоебучий драгон эйдж.
А с ним изначально были планы на онлайн-сервис, по всей видимости - чтоб было что-то вроде геншина.

>>336793087
>От багора высрал целую стену текста
Даже читать лень. Что там вкратце? Снова чубатые галлюцинации про весьмирснами?

>>336788815 (OP)
> Русский ведь поляку брат, вспомните легенду о трёх братьях - Чехе, Ляхе и Русе
Эта традиция русских вспоминать про братство славян, когда им что-то надо...
Особенно братские чувства поляки испытали от Суворова и его солдат, когда он по приказу немки "умиротворял" Варшаву. Специальная умиротворительная операция тксзать. В Питере даже арку триумфальную на сей повод соорудили.
А его "чудо богатыри" придумали интересную забаву, кидать детей из окон. Кто внизу на штык поймал, тот и выиграл.
За это его до сих в Польше ласково называют "Варшавский упырь".
Такое вот братство забавное.
>отказываются озвучивать
Потому что так решили. Ты из этих, слаыбх на мозг, английскуюю охвучку не муму?

>>336793276
>Даже читать лень. Что там вкратце?
Россия напала на террористов украинцев, чтобы они не напали первыми а мировое сообщество не оценило такого мува и не поверила, записала Россию в агрессоры и санкциями и ограничениями задушила во всех сферах, как напавшего агрессора. А тупые западники и европейцы не поняли что украина вообще-то враги, от этого и не понятки. Обманули и надули, если кратко.

>>336790902
>РФ и Бразилия рекордсмесны по пиратству
База, база, бейзд. Покупать цифровой продукт у западной компании, тогда как можно без проблем спиратить, - это себя не уважать. Западные компании срут и ссут на потребителей из России и не только из России, но и в целом на любого потребителя их продукта. Его могут по велению левого ягодицы у тебя отнять или тебя самого забанить. В игре, которую ты купил, отдал деньги. А в частности потребителей из России ещё и показательно пошлют нахуй. Эти ублюдки из западных игрокомпаний не обеднеют, если я у них спирачу. Да даже если и обеднеют - туда им и дорога - нахуй. Они меня лично послали нахуй, я их шлю нахуй в ответ. На что эти пидоры тратят деньги, полученные с продаж игр? На программы по разнообразию? На программы по завозу мигрантов? На дроны для ВСУ? Схуяли я должен это как-то финансировать?

"Ты не можешь пиратить игры, они же разорятся и кто тогда будет делать игры"
Мне похуй. Буду играть в другие игры. Или другие компании будут делать продолжение по серии игр. Или другие гои не дадут компании разориться.

Я и сам когда-то давно был сторонником того, что пиратство - это зло, это аморально, нужно поддерживать производителя. Я был тем дурачком-гоем, готовым платить деньги. До тех пор, когда в Цивилизации 5 не выпустили антипиратскую обнову, из-за которой я не могу запустить игру, КОТОРУЮ КУПИЛ ОФИЦИАЛЬНО ЗА НАСТОЯЩИЕ ДЕНЬГИ БЛЯТЬ. Эта антипиратская обнова дескать должна была защитить игру от незаконного копирования. Но в результате официальная версия игры просто перестала запускаться. Где-то на форуме сообщества я читал, как это можно обойти. Нужно залезть в файлы программ, найти там текстовый файл и в нужной строке поменять какое-то число. У меня не сработало. А потом я пришёл к мысли, нахуй я унижаюсь. Этим пидорасам похуй, что у меня не запускается игра, за которую я отдал деньги, и у них ничего в душе не кольнуло. А у меня почему-то должно болеть сердешко, если я спирачу у них игру.

>>336793220
>изначально были планы на онлайн-сервис,
Планы были превратить серию в какую-то пидерсию и у них это получилось. То что этот кал не взлетел из-за отсутствия сервиса обычный зого-коуп.

Украина враги, мы напали на терраристов, чтобы они первыми не напали
@
грузия 2008 тссссс тиха тиха
@
бляяя ещё грузины снихуя нас не любят и поляки, бля да что такое а?

>>336793393
>мировое сообщество
В виде пшеков (которые сейчас сами на улицах пиздят не-террористов украинцев), мелкобритании, Германии, да США с тогдашним самоходным дедом. Охуеть мировое сообщество.

>>336793332
>А его "чудо богатыри" придумали интересную забаву, кидать детей из окон.
А перед этим наверно ещё и насиловали, после того как детей надели на штыки, пили их кровь и смеялись так злобно.

А иракские солдаты, ворвавшись в родильный дом в Кувейте, вынимали младенцев из кроваток и разбивали им головы об пол. Правда, правда. Врать никто не станет. Военная пропаганда врёт только у врага.

>>336793424
>>336793424
>База, база, бейзд. Покупать цифровой продукт у западной компании, тогда как можно без проблем спиратить, - это себя не уважать
@
бляяя пачиму не хотят переводить иж больше аудитории и продаж


>Покупать цифровой продукт у западной компании, тогда как можно без проблем спиратить, - это себя не уважать
@
>Западные компании срут и ссут на потребителей из России

Интересно с чего бы это.

Не братья русские полякам, как и x0xлы и бульбаши кстати. Можно было построить хорошие отношения, но [бан по причине политика вне po-раши]. Но никто не мешает изучать польский язык и культуру просто по фану!

>>336793729
>Покупать цифровой продукт у западной компании, тогда как можно без проблем спиратить, - это себя не уважать
>@
>Западные компании срут и ссут на потребителей из России
>Интересно с чего бы это.

-Я пирачу иностранные игры, потому что их создатели нас за людей не считают
-Ха, ты ноешь, что вас не считают за людей, а сами пиратите их игры, ну ты и непоследовательный лицемер

>>336788815 (OP)
Еблан, международные санкции. Но СDPR не запрещают фан озвучку делать и бесплатно распространять, что уже выписывает их из нацистов. А вот пидоры пираты, которые 3 ляма собирают на левые голоса с целью продажи и наёба СВОИХ на деньги, которым CDPR запретили продавать озвучку, а только бесплатно отдать людям, те отказались и вместо этого перенесли бабки на другие проекты, ЛИШЬ СВОИМ ничего не давать бесплатно. Вот и думайте кто нацист, поляки которые за то чтобы не наёбывали русских за деньги или пидарасы пираты которые по мимо левых голосов собирали бабки и планировали продавать это и отказались отдавать бесплатно перебросив бабки на другие проекты, лишь бы СВОИМ не дать, думайте кто нацист, а кто наживается на ситуации. Колени целы?

>>336793717
>А перед этим наверно ещё и насиловали, после того как детей надели на штыки, пили их кровь и смеялись так злобно.

В то время солдаты вообще всякую жесть творили абсолютно безнаказано, всякие права человека и женевские конвенции еще не придумали, как и военную полицию. Если сейчас такие случаи бывают, хотя с ними борится военная юстиция, то тогда тем более.

мимо-крокодил

>>336793831
>ну ты и непоследовательный лицемер
Русские пиратят платные продукты, в следствии чего компании не хотят переводить на русский, ряя обманули ряя нацисты. Я непоследовательный лицемер? Вроде ты утверждающий что не покупаешь и пиратишь, тебе ссут за это в ебало. Думай. Вот ещё нападумать.
НАПАДЕНИЕ=
@
САНКЦИИ
@
УХОД КОМПАНИЙ
@
ОГРАНИЧЕНИЯ
@
ХЕЙТ ИЗ-ЗА НАПАДЕНИЯ ОТ МИРОВОГО СООБЩЕСТВА
@
РЯЯЯ В ЧЁМ ПРИЧИНА НАЦИСТЫ ВЕЗДЕ

Думай. Кстати у Грузинов не спрашивай почему русских эти нацисты не любят, причин же нет. Только про 2008 год не говори тсссс.

>>336793840
>В то время
А щас?

Все в треде ждите гостей завтра с погонами на бутылочку.

>>336793940
>Только про 2008 год не говори тсссс.
Обстреляли Цхинвал, обстреляли военную базу миротворцев рф.
А НАС ТА ЗА ЩО???

>>336788815 (OP)
а ниче что поляки и русские имеют один и тот же комплекс бывшей империи с большим потенциалом проебавшие все и медленно агонизирующие, это просто одна и та же ресентиментарная хуйня только одна ебнулась кверху мехом чуть раньше, естественно они ненавидят друг друга и всех вокруг

>>336788815 (OP)
Нормальные вещи переводят, поебота и нахуй не нужна.

>>336788815 (OP)
Возможно это как-то связано с ватным скотом рассказывающим полякам что офицеров в катыни расстреляли немцы а не ебанутая грузинская чурка.

>>336794209
Так это хохлятский биомусор сделал. Впрочем, пшеки это и так знают и пиздят хохлоскот ногами при случае.

>>336794038
ВВП на душу населения:
Польша $28 400
Россия $18 500
Украина до кучи $5 866

>>336793747
Да я сам поляк

>>336794267
Ензык знаешь? В польские клубы ходишь?

>>336794266
это здесь зачем?

>>336794266
Напоминает что хохол не человек и обходится бюджетом содержания домашнего питомца в Мск.
мимо
По сабжу - игра говно, именно по наполнению сюжета и проработке персонажей. Нехуй там переводить

>>336794793
Ага и земля круглая.

>>336794793
Понимаю, что быть представителем мелконародной пидорашки, в частно копроуринной наколеновстании - неприятно, но тем не менее - тырпы, ведь обосрания в сфере интересов РФ а не наоборот.

Ты только пойми, что бывают расклады, когда ты играешь. А бывают наоборот — когда играют тебя (с)

>>336794599
Да хз вполне хорошая игра. Я бы сказал даже лучшая среди выходившего в последние год-два хз. Пахнет отсосином конечно с этими убийствами главерей но не душит, в отсосинах этих боссов целая сетка на 20-30 человек
Тут 3 босса + 1 главный от нее не успеваешь устать.
Да текста не очень много но тем проще же
Играл с нейрорусиком вот.

>>336788815 (OP)
Потому что в рот они ебали хоть и небольшой но шанс проебать европейский и американский рынок в обмен на российский. Просто у них выбор: или/или. Они выбрали то, что больше денег принесёт

>>336793332
После того как польские "обыватели", "нонкомбатанты" и вообще типикал мирные жители напали на русских солдат в церкви на воскресную службу, устроив резню. Ну и Варшаву-то, кстати, сохранил Лександра Василич, за что выжившие поляки и стали его ненавидеть (мало того что отпиздил, так еще и жалостию унизил), надо было как немцы в Магдебурге - тогда все ок было б.

I

>>336794023
Ну в Карабахе это норм сработало, миротворцы сбежали роняя кал

>>336795231
А как русские солдаты оказались там где на них могут напасть польские мирные жители?

>>336793951
А сейчас семь лет строгача за дескредитацию всрф

>>336789678
> студиям типа Сони
Слушай, а не они ли спайдерговноверс переводили? Я как услышал нашу версию - чуть от смеха не упал. Такую ебаную отсебятину городить, вообще не уметь пользоваться тональностью своего голоса это надо ещё постараться.
А по сабжу: р. студии озвучки без творческого контроля просто пилят бабки издателя. Особенно в играх. Берут студентиков с ВГИКа или любой другой актерской шараги, переводят через промт с исправлениями и готово. Потреблять такое - себя не уважать.

>>336788815 (OP)
Ну не хотят и пусть не переводят. Учи английский или играй с нейрокаловым переводом, в чем проблема? Тебе, петушку никто ничего не обязан делать.

>>336788849
>Ну очевидно потому, что не смогут здесь официально продавать игру.
Даунволкер продается

>>336795539
Польша досталась РИ по итогам разделов. То же сделали бы поляки с РИ (собственно, они так и делали, но не получилось), будь у них возможность.

>>336796139
Жаль конечно Лжедмитрия, такая бы уния потенциально наклевалась. И не пошло бы онемечивание ебучее, панславянизм хуе моё. Эхх.

>>336796357
Возможно ты и прав, ретроспективно ничего ужасного в поляках найти не получается. Да и, как верно предполагает ДЕГ, в XVIв русский от поляка отличался примерно как сегодня хохол от москаля.
Оттуда все эти перебежки бояр - кто свои, а кто чужие стало ясно спустя полста лет, а до того - хз.

>>336788815 (OP)
Поляки - ресентиментные чмони. Могли создать самое большое государство славян, но пососали из-за своего гонора и откатились на второй план. Пока будут подстилками англосаксов, пока не начнут отстаивать национальные интересы так и будут сосать. Чехам похуй, те давно на своей волне.

>>336792167
Потому что так, как говоришь ты только в интернетах разговаривают. В жизни никто не будет тирады на 5 минут про мамок задвигать, в жизни мат используется, чтобы придать эмоциональную окраску или наехать и тут достаточно пары слов, а не это школьное мамоёбство из доты.

>>336799649
Плюсую. В целом перевод в кп2077 охуенный.