Добавлена поддержка
ЭЧ/Ech (ex-Escapechan). Набегаем, тестируем архивацию,
сообщаем о замеченных проблемах.
К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (
подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных
помочь нам с восстановлением утраченного контента!
"Это продолжение бессмертного романа Николая Гоголя, текст которого создала большая языковая модель "Гигачат". Над культурно-исследовательским проектом вместе со специалистами Сбера работала команда экспертов - историков, литературоведов, лингвистов и инженеров. Это первое произведение, созданное искусственным интеллектом в стилистике классика мировой литературы", - отметили в банке.
Работа над проектом заняла больше года. Алгоритм обучали на полном собрании сочинений писателя, его письмах, черновиках, записных книжках, а также на произведениях современников автора, философских и богословских трудах. Для оценки результата эксперты разработали систему критериев, которая включала анализ лексического строя, синтаксиса и оригинальности смысловых конструкций, чтобы избежать механической компиляции текстов классика.
В банке уточнили, что получившийся материал - не оригинальный текст классика, однако сформирован по законам гоголевского повествования. Кроме того, модель подготовила 21 иллюстрацию в манере художника Александра Агина, который оформил первое прижизненное издание поэмы.
По словам старшего вице-президента банка Владислава Крейнина, проект носит исследовательский и просветительский характер. Он подчеркнул, что задача заключалась в демонстрации возможностей генеративных моделей в качестве инструментов сложного анализа и синтеза, а также в привлечении интереса аудитории к классической литературе.
Второй том поэмы "Мертвые души" был сожжен автором в Москве в феврале 1852 года, до настоящего времени сохранились лишь отдельные черновые фрагменты глав.
Ранее технологии машинного обучения применялись специалистами для расшифровки рукописей Петра I, а также для воссоздания незавершенной оперы Петра Чайковского "Мандрагора".