ты хохол!
У пендосаф есть смол ток, а у нас есть смол пук. Вот эти вот смол пуки наш глав пук и продвигает. Типа мы на одной волне с пендосами как в 45ом понял да?
Видео приложи дурачок, на слово твоей шизофрении верить?
Ну, вот шутка получше.
ЧУМОДАН С ГОВНОМ
Так хули, он наверное не одупляет, что эта игра слов, будет непонятна западным партнёрам, но, всё равно, из диалога в диалог, пытается "блистать" чувством юмора... Скажем, в криминальном чтиво, есть анекдот про семью помидоров, где именно значение слов и играет смысл. В оригинале используется игра слов: английское слово ketchup (кетчуп) звучит похоже на фразовый глагол catch up (поторапливаться, догонять). В русском переводе эту игру слов сохранить не удалось, поэтому шутка в нашем прокате звучит так: Перевод по Гоблину и профессиональный многоголосый. Поэтому, наш шутник - президент.. либо, остался непонятым, либо, отметился задорной дуростью.
Это анекдот, вроде, про допрос жида в ОБХСС изначально был.
Даже на RT не выложили. Обчикали. Медиасектор который укрепляет курс президента для населения - скрывает и избегает речи президента для населения. Вот и думайте, кто порядки в кран дает, кто рычаги в будке зажигает, кто гайки стабилизирует.
советские бабули хуле
повезло жить в очередной нафталиновый период
повезло жить в очередной нафталиновый период
Тупые пиндосы не выкупили шутку.
Ёбаное позорище.
Бляяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя, навалил кринжа
Ну Трамп такую же хрень несёт по-сути. Почему американцам можно, а Пыни нет?
Был перевод - Поспевай
А разве в Америке такого не было? Рейган тоже анекдоты травил в эфире.
Печенегыч просветительский
Тумбыч рассмешительский
Литералли слишком сложная шутка. Как для переводчика, так и для пиндосов.
Но употреблена была в разговоре уместно, а отсылочка к НАБУ просто хороша.
Блять, какой же ты вумный, почему ты не в дубляже сидишь? или, на крайняк, переводчиком со словарём... Этому анекдоту посвящены целые статьи, а ты посмотрел два ролика и сразу понял "фишку"(нет).
>он же реально
ну да. развлекается как хочет, никто ему даж попытаться хвост прижать не желает, хули б нет.
>за что
за то, что вместо того чтоб стать гражданами стали податной скотинкой.
Рейган рассказывал так, что люди сами ржали, Пыйган каждый мнямпук 'комментирует как олигофрен
Ты дэбил? В анекдоте про тумбочку нет никакой игры слов, поэтому он переводится без потери смысла
Там людей дронами с двух сторон разрывает на потеху западной сое на реддите, НПЗ хуярят, реальные доходы падают, две бывшие советские республики рвут друг друга на части. Лидеры обеих бывших республик ебанные клоуны тратят время на стендапы и смехуечки. Клоуноврлд.
Раньше думали, что он про "Она утонула" как-то посиронично заткнул журналиЗта, который типа приехал думал "самый умный" , а на деле оказывается, юморист реально решил тупо пошутить.
>видели вчера с пиндосами пыня шутканул в лужу?!
Витьков русскоязычный еврей. Думаешь он не понимает одесский юмор брата Шеломова?
Итак, вы переводчик Павла Гау-Гауча, на его словах про какие то коттеджи в Киеве которые расследует набу (а возможно и на моменте внимание, анекдот!) понимаете что щас будет гиперкринжовая хуйня, и у вас есть 4-5 фраз чтобы рассказать пендосам реально смешную шутку, чтоб они похехекали а не сидели с вытянутыми ебальниками во время и после шутки, как будете спасать отца русской демократии?
>как будете спасать отца русской демократии
Классикой.
A Russian, an American, and a Ukrainian walk into a bar.
The bartender asks the Russian: “What would you like?
— Vodka.” He pours him some vodka.
He asks the American: “What would you like?
— Whiskey.” He pours him some whiskey.
Ниче там сложного нет, она просто не смешная , никто так не рассказывает шутки под камерами, потому что люди сидят соблюдают протокол, с такой аудиторией не шутят, она не заряжена.
>Видео приложи дурачок, на слово твоей шизофрении верить?
С видео только хуже может получиться. Намедни хохлы пукнули, что П. еле двигается, развалина старая, а на приложенном видосе Махмуд Хабадович вполне резво ходил.
Обосрались-с.
>Резво ходит
Доложите уровень перемоги
> резво ходил
Так и до крепкого рукопожатия недалеко
>реально поехавший старый маразмат
Долбоеб, это игра. Игра на публику. Никаких там маразматов нет и быть не может. Этот, как ты говоришь "маразмат", с шутками и прибаутками, разматывает федерашку вот уже 30 лет почти. ДВ – обезлюдел, Сибирь – "лысая", весь лес в Китай уходит, вас щемят все подряд: попробуй наехать на любого иностранного специалиста, у которого диаспора за плечами – заебешься зубы выплёвывать. Станкостроение, машиностроение, авиапром – всё мертво. СВО. Вас загоняют в гетто – мск и СПб, где уже живёт процентов 30 населения. Это конец, если вы ещё не поняли.
Да да это хитрый план от директора ЦРУ
Самое смешное конечно что эту шутку рассказывает пидарас который построил дворец в сочи.
Это ты хорошо лизнул очко своему хозяину
Опровергни мои слова.
>Так и до крепкого рукопожатия недалеко
>Доложите уровень перемоги
Ильдабаофф Сардукарыч ещё вас всех переживёт и пережуёт, глупые гойчики-гейчики.
Перемоги тут неуместны.
Там переводчик какой-то оверкилл перевод делает.
Тумбочка блять. Локер епта.
ОМЭРИКАНЕЦ?? НАСТОЯЩЕЙ!!??
А вот внезапно не локер. Но переводчик явно растерялся.
Мгимо финишд? Это найтстенд. Локер на вокзалах, в школах, и т.д. Буквально металлический шкафчик или ячейка с замком.
Ну а стал бы умный и адекватный человек ввергать Россию в такую глупую, беспрофитную войну на столько лет. Когда Немцев говорил что Путин ебнутый, он разве врал.
КРУГ ЗАМКНУЛСЯ
>КРУГ ЗАМКНУЛСЯ
"кхм кхэ у нас есть поговорка пословица смехуёчек ну кхм не прямо к тогда, к нынешней ситуации кхэ кхэ ну когда у нас так говоря да вот так, я не беру точно, но кхэ вот сидит в киеве там вот кхэ кхе человек чиновник значит кхэ и его прашивают не помнб кто не помню где кхэ где деньги кхэ? а он из тумбофчки кхэ, а оттуда ну там кхэ это говорят там жена кладёт ложит положить кхэ кхэ хеэк, а ждена откуда? ну кхэ глым глым гы гы из тумбочки гы гыг ы кхэм мдам мда"
переводчик даже залип, все сидят в тишине гробовой, в недоумении все
ЭТО ВОТ ЧО ВООБЩЕ? зачем, ваще неи к мест, он же реально поехавший старый маразмат
за что нам это всё?(