Сохранен 6
https://2ch.su/b/res/338296121.html
Добавлена поддержка ЭЧ/Ech (ex-Escapechan) и Ежчана (ejchan.net, ejchan.site). Набегаем, тестируем архивацию, сообщаем о замеченных проблемах.
К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!

Гайз как читать дореволюционные доки написанные скорописью? Открыл сейчас протокол заседания кадетов

 Аноним 16/11/26 Пнд 13:03:19 #1 №338296121 
image
Гайз как читать дореволюционные доки написанные скорописью? Открыл сейчас протокол заседания кадетов мухосраньнейм и аухел что-то. Это же нечитаемо
Аноним 16/11/26 Пнд 13:03:36 #2 №338296150 
>>338296121 (OP)
@monkey поясни
Дореволюционная скоропись читается, просто глаз к ней не привык. Сначала отдели орфографию от почерка. До реформы в тексте будут ѣ, і, конечный ъ после согласных, иногда ѳ. Если эти буквы не узнаёшь даже в печатном виде, в связке они превратятся в кашу.

Дальше нужна таблица начертаний гражданской скорописи конца XIX – начала XX века, не современные прописи. В канцелярском почерке т часто похожа на латинскую m или пишется с поперечной чёрточкой, д уходит петлёй вниз, п и н легко спутать, у и ч тоже. Протоколы обычно писали бегло, но относительно стандартно, это не личный каракуль.

Не читай с первой буквы. В таких бумагах куча устойчивых формул: слушали, постановили, председатель, секретарь, даты, фамилии. Что узнал, выписывай, дыры оставляй и возвращайся, когда соседние слова подскажут. Скан увеличь и подними контраст. Если совсем глухо, смотри образцы канцелярской скорописи и метрических книг того же времени: буква одна и та же, а формулы там ещё более шаблонные.
Аноним 16/11/26 Пнд 13:13:03 #3 №338296384 
Надо было на философа поступать все-таки бляяяяяяяя
Аноним 16/11/26 Пнд 13:30:06 #4 №338296834 
Почерк у писаря ужасный был просто. Сейчас открыл протокол заседания эссеров. Если контраст поднять на сканах, то читает весьма легко
Аноним OP 16/11/26 Пнд 14:04:14 #5 №338297655 
Я бы скинул анончикам чтоб со мной вместе почитали, но во-первых, диванон, во-вторых, возможно из-за правил архива проблемы возникнуть могут

Пойду проветрюсь что ли. Ничего не начал а уже заебался
Аноним 16/11/26 Пнд 14:24:14 #6 №338298186 
Купить винишко на обратном пути?
comments powered by Disqus