Deus Ex - Господь ебал чугун Deus Ex: Human Revolution - Господь ебёт, человек революционирует Deus Ex: Mankind Divided - Господь будет ебать делитель тип/доброго человека
Deus ex - Бог из братвы Deus ex Human Revolution - Революция братвы Deus ex Mankind Devided - Разделённая братва Hitman - Киллер братвы Bully - Школьная братва Frostpunk - Ледяная братва Serious Sam - Серьёзная братва Doom - Адская братва Fallout - Атомная братва Assassin's creed - Кодекс братвы Middle Earth Shadow of Mordor - Орочья братва Middle Earth Shadow of War - Орочья братва 2 Last of us - Последняя братва God of war - Бог и братва Bloodborn - Кровавая братва The elder Scrolls Skyrim - Драконья братва Mass Effect - Эффектная братва Dishonored - Позорная братва Mafia - Криминальная братва Fahrenheit - Братва по Цельсию Watch dogs - Братва сторожей Far cry - Тропическая братва Far cry primal - Первобытная братва Mortal Kombat - Бойцовская братва Dead or alive - Сисястая братва
>>213920793 > Devil May Cry Коллега, вы ошиблись, верным переводом в данном случае будет "Адская братва: Рыдайте, черти". Но за старание я замолвлю за вас словечко перед главным. Мы тут, в Сноуболле, любим инициативных.
>>213918323 (OP) Stellaris- Космические рейнджеры 5 Europa universalis- Европейские студенты Civilaization V- Шестиугольники господства Kingdome Come Deliverance- Королевский колышек: доставлялово (Придумал не я) Far Cry: New Dawn- Далеко до туалета: Не все дотерпели Far Cry: Primal- Далеко до туалета: Очередь в деревенское очко в Саратове*
>>213918323 (OP) Игры Рокстар: Великий автоугонщик: В Лондоне Великий автоугонщик: В Вице-Сити Великий автоугонщик: Истории из Вице-Сити Великий автоугонщик: Истории из Города Свободы Великий автоугонщик: В городе Санкт-Андреис Великий автоугонщик: Истории о пидоре Тони Великий автоугонщик: Потерянный и Проклятый Великий автоугонщик: Сериал о Городе Свободы Великий автоугонщик: Войны в Китайском Районе Макс Больнов Советская Смерть: Наган Советская Смерть: Выкуп Советская Смерть: Выкуп Часть вторая Задира Клуб Полуночников Оня Охота на людей
Dark souls - Помирающая братва Call of duty - Ежемесячная братва Detroit: become human - Детройт: стань братвой Dead space - Разлагающаяся братва Silent Hill - Мрачная братва Age of empiers 2 - Повелевай братвой 2 Бояре Team fortress 2 - Братва рвётся в крепость Hitman - Киллер братвы Tomb rider - соска в могилах
СУПЕР-ПОДЛИВНЫЙ НЕПРАВИЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ ТРЕД?)))
ИТТ постим максимально всратый перевод любого тайтла, а также, просто балуемся с английским. Я начну:
Half-Life
Вдвое меньше бытие
Opposing Force
Сопротивляющийся форс
Blue Shift
Голубая смена
Half-Life: Decay
БРАТВА!