Сохранен 271
https://2ch.su/b/res/93596891.html
Добавлена поддержка ЭЧ/Ech (ex-Escapechan) и Ежчана (ejchan.net, ejchan.site). Набегаем, тестируем архивацию, сообщаем о замеченных проблемах.
К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Аноним 23/05/15 Суб 02:13:36 #1 №93596891 
14323364169120.png
English language

Начал изучение языка, каждый день учу по несколько слов. Пока все на уровне "первого класса", однако хочется не просто уделять полчасика в день, но и начинать общаться на нем, в интернете конечно. Можете дать совет где я могу начать это общение? Я тут думал насчет чатов, можно даже видео чатов. Где сидишь, пишешь: "как дела", "как настроение, "Доброе утро" и т.д. Т.е. что-то очень легкое.
Помоги советом. Еще хотел спросить, может каких программ посоветуете, типа которые мне будут подсказывать с правописанием и переводом?
Съебывать никуда не собираюсь. Язык изучаю от скуки.
Аноним 23/05/15 Суб 02:14:34 #2 №93596927 
Кстати, что у нас с int/ случилось?
Аноним 23/05/15 Суб 02:14:48 #3 №93596941 
omegle.com
sageАноним 23/05/15 Суб 02:16:38 #4 №93597019 
>>93596891
Форчан же, лошала, как трудно было догадаться, да?
Аноним 23/05/15 Суб 02:16:46 #5 №93597027 
>>93596941
Чего он такой кривой?
sageАноним 23/05/15 Суб 02:17:52 #6 №93597071 
курсы c нейтив спикером

/thread
Аноним 23/05/15 Суб 02:18:00 #7 №93597080 
>>93597019
Я думал о форчане. У меня даже впн есть, но в какой раздел мне туда идти, дабы не обсали? Я же всего лишь новичок.
Аноним 23/05/15 Суб 02:19:56 #8 №93597147 
14323367961290.jpg
Аноним 23/05/15 Суб 02:21:03 #9 №93597193 
>>93597080
в /б, дебил блядь
Аноним 23/05/15 Суб 02:22:07 #10 №93597230 
>>93597193
Эта шутка такая? Сидеть там в их еотах и читать пасты о том как они мечтают поебаться?
Аноним 23/05/15 Суб 02:22:44 #11 №93597259 
>>93596891
ПОСТ ПРОПЛАЧЕН ЛИНГВАЛЕО

мой совет, ищи комьюинити типа livemocha: там ты проверяешь англоязычных типов, а они тебя

но ты же, надеюсь, один хуй забьешь, да?
sageАноним 23/05/15 Суб 02:23:06 #12 №93597279 
>>93597230
Нет, создавать дебильные треды, типа этого.
Аноним 23/05/15 Суб 02:25:18 #13 №93597355 
>>93597279
Ну так катись в енот тред, их тут полно.
Аноним 23/05/15 Суб 02:27:13 #14 №93597413 
>>93597259
> но ты же, надеюсь, один хуй забьешь, да?
Не могу.
А что на форчане с /int/? Там тупо политика или что?
Аноним 23/05/15 Суб 02:30:04 #15 №93597497 
бамп
Аноним 23/05/15 Суб 02:36:00 #16 №93597704 
14323377605270.jpg
Аноним 23/05/15 Суб 02:41:53 #17 №93597908 
>>93597413
>Не могу
Ну так и пиздуй на лайвмочу.

ИЛИ

rutracker.org -> rosetta в поиске. Интуитивное обучение языку, учишь язык не по словарю и переводу с родного, а как будто ты новорожденный человек и все слова узнаешь заново. Сам учил так говорить pa svenska
Аноним 23/05/15 Суб 02:47:04 #18 №93598079 
>>93597908
> как будто ты новорожденный человек и все слова узнаешь заново
Ну мне кажется я так сейчас и делаю. Нет?
Аноним 23/05/15 Суб 02:49:36 #19 №93598180 
>>93597908
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4232584
Оно?
Аноним 23/05/15 Суб 02:51:45 #20 №93598253 
>>93596891
Научился разговаривать играя в варкрафт на европе. До этого, впрочем, со школы был неплохой скелет грамматики, но его не хватает для разговорной речи.

Сейчас живу в шотландии.
Аноним 23/05/15 Суб 02:52:23 #21 №93598264 
>>93598253
Как там?
Аноним 23/05/15 Суб 02:54:31 #22 №93598335 
>>93598264
Дома был ебанутым хиккой. Здесь купил моц, нашёл компанию друзей, сейчас в ус не дую. Не сразу всё сраслось, но в целом жить проще и красивее.
Аноним 23/05/15 Суб 02:57:15 #23 №93598408 
>>93598335
> купил моц
Мотоцикл?
Аноним 23/05/15 Суб 02:59:44 #24 №93598491 
14323391843840.jpg
>>93598408
да, няша.
Аноним 23/05/15 Суб 03:00:43 #25 №93598535 
>>93598491
Так странно. Это твой мотик?
Аноним 23/05/15 Суб 03:01:32 #26 №93598560 
>>93598535
та же модель
Аноним 23/05/15 Суб 03:03:38 #27 №93598644 
>>93598560
У меня знакомая есть, чеченка. Она в США свалила тоже на мотиках кататься. Сейчас работает помощницей, помогает собирать и делать мотоциклы. Правда не такие, а большие.
Аноним 23/05/15 Суб 03:06:04 #28 №93598726 
Не страдай хуйней, а пиздуй в англоговорящую страну.
Читаю книги каждый день по 6 часов на англ. уже 3ий год, мой уровень так себе.
Аноним 23/05/15 Суб 03:07:16 #29 №93598750 
>>93598644
Моцики бывают разные. В америке много культуры вокруг чопперов, и те как правило делают огромными (и неповоротливыми). В шотландии есть немного этой фигни, но здесь хром гниёт из-за климата и в итоге они здесь долго не живут.
Аноним 23/05/15 Суб 03:09:25 #30 №93598816 
>>93598750
> хром гниёт из-за климата
Дожди?
Аноним 23/05/15 Суб 03:11:53 #31 №93598881 
>>93598644
Чеченка - хруст ? Никогда не видел и не слышал
Аноним 23/05/15 Суб 03:12:56 #32 №93598917 
>>93598816
Ну, ёба, остров. Сырой воздух, дожди, соль. Ещё дороги зимой солью покрывают чтобы колёса не скользили. В итоге если у тебя есть гараж с отоплением и ты не против вымывать эту соль из всяких щелей, то ты можешь позволить себе какойнить харлей который будет сверкать и громко пердеть.
Аноним 23/05/15 Суб 03:14:25 #33 №93598961 
Английский за 16 часов! Не? Кто смотрел этого чувака?
Аноним 23/05/15 Суб 03:14:29 #34 №93598963 
>>93598917
Блядь, здесь в Швеции тоже сырой климат. Живу на побережье, постоянно дует холодный ветер, частые дожди. Не, не моя погода это, с моей-то астмой
Аноним 23/05/15 Суб 03:15:13 #35 №93598985 
>>93598917
Тебе харлеи не нравятся?
>>93598881
Наполовину.
Аноним 23/05/15 Суб 03:16:14 #36 №93599019 
>>93596891
Я считаю словарный запас - дело наживное, куда сложнее с грамматикой и конструкцией предложений. Может, кто знает, как интуитивно понять эти их времена глаголов и не попадать впросак, выдавая "я выгляжу как портовая шлюха", вместо "мне нравятся портовые шлюхи" ?
Аноним 23/05/15 Суб 03:16:22 #37 №93599023 
>>93598963
Мне вполне нравится. Теплее чем в сибири, и меня не сильно ебёт постоянный дождь. Кататься можно круглый год.
Аноним 23/05/15 Суб 03:17:23 #38 №93599047 
>>93596891
http://www.perfect-english-grammar.com
Оп, попробуй это, для закрепления грамматики, затем пиздуй на форчонг, краутчан, интерпалс, шаредталк, омегл и прочие ресурсы и ищи там кого-нить, кто согласится общаться с тобой, желательно по скайпику. Будете общаться, он будет поправлять тебя, совет да любовь в общем. Меня так один поляк учил.
Аноним 23/05/15 Суб 03:18:50 #39 №93599083 
>>93599047
Ну да, делать им нечего возится со мной. Мне кажется куда легче бегать по чат рулеткам всяким, чем заводить друга по переписки.
Аноним 23/05/15 Суб 03:19:14 #40 №93599098 
>>93598180
да. розетта - это программа-оболочка, сами уроки идут на образах дисков.

>>93598079
Хз, скорее всего нет. Одно дело учить "красный" - "red", "Лондон столица великобритании" - "London is the capital of Great Britain", "подпишите английские названия к изображенным предметам", "расставьте галочки где нужен Past Perfect Continuous". А другое дело смотреть на ассоциации, картинки, слушать звуки, запоминать логику и паттерны. Ты это, качни розетту, не пойдет - качай верещагину за 2-5 классы, лингвалео, бонка или все-таки запишись на курсы английского блджад.
Аноним 23/05/15 Суб 03:20:13 #41 №93599118 
>>93598985
Мне не нравятся чопперы. Они хуёво входят в повороты и хуёво разгоняются после 100. Из всех чопперов, харлеи стоят дороже всего и собраны хуже японских. В них есть своя фича, но она имеет намного больше смысла если ты живёшь в америке.
Аноним 23/05/15 Суб 03:20:57 #42 №93599132 
>>93599083
Я находил друзьяшек на ластике, форчонге и шаредталке, ничего сложного. Ты главное не стесняйся, твои ошибки это норм, ты же ведь начинающий + никто не увидит твое омежное руснявое ебало, анонимус же
Аноним 23/05/15 Суб 03:21:49 #43 №93599158 
>>93599098
Ну я качаю его. Что насчет duolingo думаешь?
Аноним 23/05/15 Суб 03:23:11 #44 №93599190 
>>93599118
Ну ведь главное в мотоциклах это их крутость, а не скорость. Если уж говорить о скорости. то лучше брать спортивную машину. Так ведь безопаснее.
Аноним 23/05/15 Суб 03:23:28 #45 №93599198 
>>93597908
> Сам учил так говорить pa svenska
Ну и как твой svenska språket ? Буквально месяц назад закончил курс Розетты и знаешь, нихуя он мне не дал. Самоучитель шведского и то больше знаний дал.
Аноним 23/05/15 Суб 03:23:31 #46 №93599200 
>>93599098
А розетта ТОЧНО НОРМ?
А то какая-то криповая.
Аноним 23/05/15 Суб 03:24:26 #47 №93599224 
>>93596891
Я учил так: каждый день зазубривал ровно 100 слов из словаря (с англ на рус), это занимало 2 часа. НО перед этим повтарял все выученные слова. Через 30 дней повторение занимало от 4 до 6 часов. За 2 месяца выучил почти 6000, что было ровно полониной словаря. Но потом я устроился на работу и больше на это времени не было. Пришлось доучиваться просмотром друзей в оригинале.
Аноним 23/05/15 Суб 03:25:36 #48 №93599249 
>>93599224
кстати, забыл написать, что грамматику я не учил вообще, все как то само выучилось после просмотра нескольких сотен часов забугорных сериалов в оригинале
Аноним 23/05/15 Суб 03:25:48 #49 №93599255 
>>93599224
> зазубривал ровно 100 слов из словаря
> За 2 месяца выучил почти 6000
Ну ты псих.
Аноним 23/05/15 Суб 03:27:01 #50 №93599290 
>>93599255
знаю, был такой фанатичный период, поставил цель и не смог остановиться, редко удается поймать такую "волну"
Аноним 23/05/15 Суб 03:27:15 #51 №93599297 
>>93599249
Ты выучил слова, а потом по сериалам узнал как они склоняются?
Аноним 23/05/15 Суб 03:27:22 #52 №93599301 
>>93599190
Вот я также сначала думал, пока сам кататься не начал. Здесь много байкеров и все ездят по-разному. Кто-то по городу любит лихачить, кто-то любит сесть и пиздовать в горизонт неделю подряд, кто-то любит кататься по маленьким извилистым деревенским дорожкам. А кто-то любит блестящий хром и громкий пердёж. В плане, у меня претензий нет к харлеям, но среди всех остальных байкеров это кривые понты по большей части.
Аноним 23/05/15 Суб 03:28:02 #53 №93599325 
>>93598961
Какая красота. 16 часов. Можно потратить две недели, и выучить все основные языки мира.
А языкам программирования там не учат?
Аноним 23/05/15 Суб 03:28:08 #54 №93599327 
>>93599047
There are no shortcuts, you just read and write a ton shit until it feels like your native language
Аноним 23/05/15 Суб 03:28:18 #55 №93599331 
>>93599290
Это точно, с моей-то памятью мне это навряд ли удастся.
Аноним 23/05/15 Суб 03:28:34 #56 №93599337 
>>93599297
ну еще со школы что то было конечно, но в целом да, по сериалам
Аноним 23/05/15 Суб 03:29:17 #57 №93599360 
>>93597908
Svara mig, snälla. Jag vill veta din upplevelse
Аноним 23/05/15 Суб 03:29:50 #58 №93599371 
>>93599301
Ну на мотике, что ты скинул вряд ли можно просто кататься. Он ведь предназначен тупо лететь вперед на перегонки.
Аноним 23/05/15 Суб 03:30:06 #59 №93599383 
Анон, гугли "English Grammar in use" (Ричард Стивенсон кажется автор), или "Essential grammar" того же автора если совсем тупой и не знаешь как 2 слова связать.
В интернете ничего не учи, нахуй, запутаешься. Лучше по учебнику. В инетике только тестики делай да себя проверяй.
Аноним 23/05/15 Суб 03:30:15 #60 №93599385 
>>93599325
Но люди хвалят. Почему?
Аноним 23/05/15 Суб 03:30:20 #61 №93599389 
>>93598961
пиздешь, только бешенная зубрежка и многочасовое прослушивание англоязычной речи, по другому никак
Аноним 23/05/15 Суб 03:30:22 #62 №93599391 
>>93599327
Не ton of shit? Почему?
мимо понимающий, но не могущий нихуя написать нуб
Аноним 23/05/15 Суб 03:30:35 #63 №93599399 
Я тут озвучу мнение. Тут много кто будет тебе говорить, что язык - в практике. Тип хочешь знать английский - пиздуй читать форчонг. ЭТО ПРАВДА. Но! Харе советовать смотреть фильмы без субтитров или сходить на встречу с носителем языка, остановитесь, ебаные рогатые. ОПу нужна база. А ее могут дать учебники только такие штуки, как розетта, или lingualeo, или занятия по Frontrunner или Cutting edge с репетитором. Ему бы сначала научиться отличать a apple от an apple.
Аноним 23/05/15 Суб 03:30:45 #64 №93599408 
>>93599337
Ты крут.
Аноним 23/05/15 Суб 03:32:03 #65 №93599432 
>>93599385
Потому что дауны. Заучили на этих курсах ответы к какому нибудь иэлтиэс, сдали его кое как и решили что владеют языком.

Аноним 23/05/15 Суб 03:32:25 #66 №93599438 
>>93599399
> Ему бы сначала научиться отличать a apple от an apple.
Этим я сейчас и занимаюсь.
Аноним 23/05/15 Суб 03:32:52 #67 №93599452 
>>93599385
потому что хомяки, научившись говорить my name is... думают, что выучили английский

чтобы выучить английский нужно учить СЛОВА, есть даже конкретные цифры, например американский выпускной школьник знает около 10К слов (имею ввиду активный словарный запас), так вот пока ты не выучишь такое кол-во слов, ты будешь казаться тупее любого американского школьника
Аноним 23/05/15 Суб 03:33:01 #68 №93599457 
>>93599371
Он заточен под город и извилистые дорожки (как и все подобные naked-ы). Хз, я делал заходы по 400 миль в день и было норм. Из всего что я делаю, есть моцики которые делали бы это лучше, но в целом он оптимально заточен под тот набор вещей которые я хочу от мотоцикла.
Аноним 23/05/15 Суб 03:33:42 #69 №93599478 
>>93599438
Э эппл трудно произносить, поэтому э заменяется на эн.
Все, двигай дальше.
Аноним 23/05/15 Суб 03:34:11 #70 №93599493 
Если в треде есть анон, говорящий/учащий шведский, буду рад совместно позаниматься изучением этого языка.
Аноним 23/05/15 Суб 03:34:58 #71 №93599509 
>>93599478
Я читал о другом.
Аноним 23/05/15 Суб 03:35:50 #72 №93599527 
>>93599457
Ну ты в любом случае молодец. Везде на нем ездишь?
Аноним 23/05/15 Суб 03:35:50 #73 №93599528 
>>93599408
вовсе нет, если тебя, например без словаря закинусь в ньюйорк, через полгода будешь пиздеть как последний нигер, кароч интенсивность нагрузок напрямую влияет на результат

если учить по 10 слов в день и смотреть 1 англоязычный фильм в неделю, ты за разумные сроки нихуя не чему не научишься,
Аноним 23/05/15 Суб 03:35:59 #74 №93599532 
>>93599509
Ну перед согласной ставят э, перед гласной эн. Так читал?
Аноним 23/05/15 Суб 03:36:37 #75 №93599548 
с кем попиздеть в скайпе?

мимо_нейтив_спикер
на самом деле нет
Аноним 23/05/15 Суб 03:37:37 #76 №93599574 
>>93599532
Да
Аноним 23/05/15 Суб 03:37:40 #77 №93599576 
>>93599509
В правилах нет каких-то глубинных рационализаций, просто так решили и всё епта.
sageАноним 23/05/15 Суб 03:37:47 #78 №93599577 
Боже, блядь, в /fl/ не заглянуть? Вся необходимая информация там есть. Заткнись и учи, а не тредики создавай.
Аноним 23/05/15 Суб 03:37:59 #79 №93599581 
>>93599548
С носителем конечно же.
Аноним 23/05/15 Суб 03:38:30 #80 №93599591 
>>93599528
Т.е. или 100 слов или ничего не выйдет?
sageАноним 23/05/15 Суб 03:39:00 #81 №93599604 
>>93596891
На форчан пиздуй, если будут обоссывать говори, что ты хохол.
Аноним 23/05/15 Суб 03:39:05 #82 №93599606 
14323415459750.png
Ну так что, петушня, есть желающие попиздеть по скайпу?

Желательно с норм.инглишем, а не "лет ми спик фром май харт"
Аноним 23/05/15 Суб 03:39:09 #83 №93599608 
Учебник посоветуйте, позязя.
Аноним 23/05/15 Суб 03:39:33 #84 №93599618 
>>93599608
Мерфи.
Аноним 23/05/15 Суб 03:39:38 #85 №93599619 
>>93599527
Машины нет, поэтому везде. В британии вменяемое отношение к байкерам даже в мегаполисах, а я живу в относительно маленьком городе где трафик не ебанутый. Я бы нахуй свихнулся в каком-нить лондоне ездить, впрочем.
sageАноним 23/05/15 Суб 03:39:39 #86 №93599621 
>>93597080
int
Аноним 23/05/15 Суб 03:39:41 #87 №93599623 
>>93599577
Ты туда заходил. Там три агрессивных калеки которые любо шпарят с тобой только на англ., либо посылают тебя на хуй.
Аноним 23/05/15 Суб 03:40:10 #88 №93599636 
>>93596927
Инт – пораша. Как наша пораша, только с флажками.
Аноним 23/05/15 Суб 03:40:23 #89 №93599640 
>>93599606
факю
Аноним 23/05/15 Суб 03:40:38 #90 №93599645 
>>93599619
Что ты там вообще делаешь?
Аноним 23/05/15 Суб 03:41:22 #91 №93599662 
>>93599645
получаю второе высшее. Потом останусь работать.
Аноним 23/05/15 Суб 03:41:39 #92 №93599665 
>>93599662
На кого учишься?
Аноним 23/05/15 Суб 03:42:01 #93 №93599677 
>>93596941
>hi 17/f/cali to see my pics go to hotpornbabes.com
>asl?
>озабоченные малолетки евривхере
>твой ебучий рунглиш лучше чем английский всех турок с которыми ты имел счастье пообщаться
Аноним 23/05/15 Суб 03:42:42 #94 №93599686 
>>93599665
computer games development
^_^
Аноним 23/05/15 Суб 03:43:20 #95 №93599699 
>>93597071
Почему именно с нейтив спикером? Как-то настораживают люди которые нихуя не знают и не умеют кроме родного языка, но берутся учить. К бездельникам по выбору не испытываешь уважения. Наверное я совок.
Аноним 23/05/15 Суб 03:43:35 #96 №93599704 
14323418154350.jpg
>>93599686
Аноним 23/05/15 Суб 03:45:07 #97 №93599728 
>>93599606
I'm too hikka for voice chat, but I wouldn't mind talking to you via text messages.
Аноним 23/05/15 Суб 03:45:25 #98 №93599733 
>>93599608
English Grammar in use (Мерфи)
Essential grammar in use (Мерфи)
Кто боится английской грамматики (Цебаковский)
Практическая грамматика английского языка (Болдак)
Еще советую книжки Александра Драгункина
Аноним 23/05/15 Суб 03:45:42 #99 №93599743 
>>93599532
>>93599574
Как правильно, an unicorn или a unicorn?
Аноним 23/05/15 Суб 03:46:01 #100 №93599749 
>>93599743
Второе.
Аноним 23/05/15 Суб 03:46:38 #101 №93599756 
>>93599743
На форчан в мпл пойдешь?
Аноним 23/05/15 Суб 03:46:39 #102 №93599757 
>>93599604
Влажно.
Аноним 23/05/15 Суб 03:46:42 #103 №93599758 
>>93599728
так неинтересно

Запилите текст тогда небольшой, я вам прочитаю его
Аноним 23/05/15 Суб 03:46:58 #104 №93599762 
>>93599391
Бумп. Это важный вопрос.
sageАноним 23/05/15 Суб 03:47:30 #105 №93599775 
>>93596891
>хочет учить язык, не может спросить на нем, общается на русском
Понятно.
Аноним 23/05/15 Суб 03:47:37 #106 №93599777 
>>93599699
Как-то брал один курс с нэйтивом. Мы просто пиздели о всякой хуйне, он сказал что грамматика норм, акцент пиздец. Никаких конкретных советов не получил. Ну и похуй, я привык уже сам прокачиваться.
Аноним 23/05/15 Суб 03:47:41 #107 №93599780 
>>93599749
Не-а
>>93599756
Сук((
Аноним 23/05/15 Суб 03:48:16 #108 №93599789 
>>93599391
a ton of shit
Аноним 23/05/15 Суб 03:48:16 #109 №93599790 
>>93599391
>>93599762
ton of
он обосрался
Аноним 23/05/15 Суб 03:48:17 #110 №93599792 
>>93599743
Поэтому я и писал про трудность произношения.
Аноним 23/05/15 Суб 03:48:30 #111 №93599799 DELETED
>>93596891
>English language
Говно без задач. Абсолютно не окупает затраченного времени вне англоязычных стран.
/thread
Аноним 23/05/15 Суб 03:49:06 #112 №93599812 
>>93599762
ну хуй знает, я всегда встречал a lot, a ton
Аноним 23/05/15 Суб 03:49:15 #113 №93599818 
>>93599775
hello, i am man)))0
Это все что я пока могу.
Аноним 23/05/15 Суб 03:49:36 #114 №93599826 
>>93599200
>какая-то криповая

это норм

>>93599198
>как твой svenska språket

Буду честным, хуево, дополнительно ходил на волонтерские бесплатные курсы от https://vk.com/languagefree

Без розетты бы очень стремался - трудно начать общаться с людьми с нуля. Сейчас говорю и понимаю по-шведски на уровне разговорника. Сколько стоит пиво, где купить гашиш, куда делся мой кошелек. Остров!
Аноним 23/05/15 Суб 03:50:08 #115 №93599833 
14323422085770.jpg
Предлагаю всем анонсам итт прочитать текст и выложить на вокасру
Аноним 23/05/15 Суб 03:50:09 #116 №93599834 
>>93599780
>Не-а
Чойта? Ты собрался выпёрдывать эн юникорн? Это неудобно и странно звучит. Я за э юникорн.
Аноним 23/05/15 Суб 03:50:14 #117 №93599840 
>>93599818
*a man
>>93599799
как и математика. как и физика. как и химия. Как и большинство, сука, вещей, за которые людей потом покупают корпорации.
Аноним 23/05/15 Суб 03:50:19 #118 №93599842 
>>93599792
Ты был прав, в этом случае. Но-но, с таким же успехом можно на все давать причину "так звучит естественней", это как бы и правда, но как бы и нихуя не даст это знание твоему ньюби-собеседнику.
Аноним 23/05/15 Суб 03:51:03 #119 №93599862 
>>93599799
Однако это займет мое свободное время, которого очень много.
Аноним 23/05/15 Суб 03:51:19 #120 №93599868 
>>93599743
>не различает звуки и буквы
Ну ты вообще что ли?
Аноним 23/05/15 Суб 03:51:27 #121 №93599873 
>>93599790
почему тогда здесь без of
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=ten+ton+shit
Аноним 23/05/15 Суб 03:51:32 #122 №93599877 
>>93599799
Ограниченное быдло (редкий случай когда это слово уместно), еще и военачер.
Аноним 23/05/15 Суб 03:51:50 #123 №93599884 
>>93599840
> *a man
thanks
Аноним 23/05/15 Суб 03:52:31 #124 №93599900 
>>93599842
>с таким же успехом можно на все давать причину "так звучит естественней"
Тащемта, после некоторого времени изучения и использования языка, это нормальная причина использовать одну конструкцию и не использовать другую.
Аноним 23/05/15 Суб 03:52:43 #125 №93599907 
>>93599743
an если следующее слова на гласную
a - все остальное
Аноним 23/05/15 Суб 03:52:44 #126 №93599909 
>>93599873
a ton of shit - тонна дерьма
ten ton shit - десяти тонновое дерьмо
конструкция noun + noun, первое существительное превращается в прилагательное ко второму существительному. например, bread loaf - хлебная буханка
Аноним 23/05/15 Суб 03:52:49 #127 №93599911 
>>93599884
Надо говорить "аригато", бака!
Аноним 23/05/15 Суб 03:53:02 #128 №93599915 
forgive english, i am Russia.
i come to study clothing and fashion at American university. i am here little time and i am very hard stress. i am gay also and this very difficult for me, i am very religion person. i never act to be gay with other men before. but after i am in america 6 weeks i am my friend together he is gay also. He was show me American fashion and then we are kiss.
We sex together. I never before now am tell my mother about gay because i am very shame. As i fock this American boy it is very good to me but also i am feel so guilty. I feel extreme guilty as I begin orgasm. I feel so guilty that I pick up my telephone and call Mother in Russia. I awaken her. It too late for stopping so I am cumming sex. I am very upset and guilty and crying, so I yell her, "I AM CUM FROM SEX" (in Russia). She say what? I say "I AM CUM FROM SEX" and she say you boy, do not marry American girl, and I say "NO I AM CUM FROM SEX WITH MAN, I AM IN ASS, I CUM IN ASS" and my mother very angry me. She not get scared though.
I hang up phone and am very embarrass. My friend also he is very embarrass. I am guilt and feel very stupid. I wonder, why do I gay with man? But I continue because when it spurt it feel very good in American ass.
Аноним 23/05/15 Суб 03:53:07 #129 №93599920 
>>93599834
Прости, я наебался, конечно a unicorn, несмотря на то что буква u гласная. Заранее ожидал что ты наебешься лол.
Аноним 23/05/15 Суб 03:53:28 #130 №93599929 
>>93599873
Потому что ten ton = десяти тоновое, хз как на русском, а не десять тон. Вы совсем тупые?
Аноним 23/05/15 Суб 03:53:34 #131 №93599932 
>>93599911
Это что-то из Японского?
Аноним 23/05/15 Суб 03:54:06 #132 №93599946 
>>93599873
там ten ton это определение, а не количество. Десятитонная дерьмина и десять тонн дерьма, даже в русском падеж изменился, улавливаешь?
Аноним 23/05/15 Суб 03:54:07 #133 №93599947 
>>93599900
Так и есть. "Чувство языка", мать его.
Аноним 23/05/15 Суб 03:54:13 #134 №93599951 
>>93599932
Ииэ!
Игирису, игирису дэс!
Аноним 23/05/15 Суб 03:54:36 #135 №93599958 
>>93599911
ийодес, бака
Аноним 23/05/15 Суб 03:55:30 #136 №93599980 
>>93599915
Блядь, я хоть и нуб не могущий во времена, но это пиздец.
Аноним 23/05/15 Суб 03:56:05 #137 №93599990 
Господа англоебы.
Есть куча слов-существительных, означающих материал.
metal, plastic итд. Очень многие из этих слов означают также и прилагательное, если стоят перед другим существительным.
metal table, plastic table...
Но почему вот сраное слово wood употребляется в измененной форме - wooden table? Много ли еще таких слов-материалов, которые меняются при образовании прилагательного? Или это исключение.
Аноним 23/05/15 Суб 03:56:39 #138 №93600008 
>>93599980
Это не пиздец, это промпт.
>>93599946
>>93599929
фразообразовательные конструкции, ребята. существительное-существительное это прилагательное-существительное.
Аноним 23/05/15 Суб 03:56:50 #139 №93600011 
>>93599915
> i am Russia
уже на втором предложении ты обасрался и назвал себя целой страной.
Аноним 23/05/15 Суб 03:57:42 #140 №93600031 
>>93599990
Тебя ебёт вообще? Так не только с материалами, но вообще с большинством английских существительных.
Аноним 23/05/15 Суб 03:58:01 #141 №93600035 
>>93600011
:^)
Аноним 23/05/15 Суб 03:58:10 #142 №93600036 
>>93600011
Кажется это паста.
Аноним 23/05/15 Суб 03:58:15 #143 №93600039 
>>93599990
wood table и wooden table - одно и то же. wooden - прилагательное, поэтому оно более употребимо и звучит не как дерьмо. Но любое существительное становится прилагательным перед другим существительным. Dildo existence - хуепалочное существование.
Аноним 23/05/15 Суб 03:59:02 #144 №93600060 
>>93600008
>существительное-существительное это прилагательное-существительное.
Охуеть, спасибо. Я и так знаю, что это.
Аноним 23/05/15 Суб 03:59:04 #145 №93600061 
Блядь, аноны, у меня ультрадебильная проблема сейчас.
1) Я понимаю ютуб, но тяжело понимаю фильмы и сериалы. нужны субтитры. почему так? ведь по идее все должно идти наоборот.

2) Я не понимаю Австралийский акцент как на ютубе, так и в играх. в играх вообще пиздец. они сука слова недоговаривают.

3) С английским акцентом все лучше, но тоже не идеально.

4) Очень странно получатся. Вот я в реальном времени пишу в чаты. Проблем обычно возникает мало. Вот я в голове проговариваю, что я буду рассказывать о прочитанной книге преподу с курсов. Все получается отлично, с некоторыми затыками на сложных местах. И вот я пытаюсь говорить и это пиздец. Мысли просто блядь улетучиваются. Куда - непонятно. Единственное, что остается на месте это мой похожий на американский акцент (я слушаю, как они произносят слова). Нет, я не думаю о том, как правильно произнести слово в соответствии с акцентом. Я вообще теряю мысли. Совсем. И начинается пиздец из вещей, которые отдаленно напоминают нормальную речь.

5) Когда я пишу на английском, мне приходится по нескольку раз перечитывать написанное, т. к. я не дописываю и пропускаю какие-то слова. Такое и в русском у меня бывает, но намного реже.

Стоит отметить, что по русски, если не продумать, что я скажу, получается ну чуть лучше. То есть если я открываю рот до того, как чётко произнес в голове то, что скажу в следующую секунду, мне приходится минуту объяснять, что я имею ввиду.

Еще я отвратительно понимаю хохлоакцент русского. То есть я например никогда не говорю с украинцами по скайпу/телефону, т. к. плохой микрофон все еще больше усугубляет и я не понимаю вообще ничего.


Так что же мне делать с этими 5 проблемами?
Аноним 23/05/15 Суб 03:59:22 #146 №93600070 
>>93600039
Обосрался с твоего примера. Спасибо за наглядное изучение английского, анон!
Аноним 23/05/15 Суб 03:59:30 #147 №93600073 
14323427709140.png
>>93599826
Слушай няша, у меня уровень наверное не выше твоего, но я не могу найти сейчас собеседника. Ты где живешь в Швеции ? Если есть желание, отпишись на эту фейкопочту - [email protected]
sageАноним 23/05/15 Суб 03:59:57 #148 №93600086 
>>93600061
Нахуй сходить, раз не хватает мозгов самостоятельно их решить.
Аноним 23/05/15 Суб 04:00:30 #149 №93600092 DELETED
>>93599877
>>93599840
>как и математика. как и физика. как и химия. Как и большинство, сука, вещей, за которые людей потом покупают корпорации.
Вся суть поехавших на американизме и англицизме.
Вам, блядям, русский переводить приходится. Попробуйте думать на английском - это вообще хардкор. Нарожала родина дебилов. Американцы ебаные.
У вас в логике языка перестановки постоянные и вы привыкли к ним. В английском логика жесткая, в которой хуй че переставишь. "сегодня день хороший" "хороший сегодня день" "день сегодня хороший" - оттенок меняется, и это лишь один из примеров.
Аноним 23/05/15 Суб 04:00:31 #150 №93600093 
14323428315110.jpg
>>93599990
Я в игорях и wood table встречал.
Вот тебе пик релейтед. Вроде всё по правилам, в всё равно дебил. Почему? ПАТАМУШТА ИСКЛЮЧЕНИЕ МЫ ТАК РЕШИЛИ ПАТАМУШТА ТАК БЫЛО МОДНО А ПАТОМ И ПРИЖИЛОСЯ. Как и в русском.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:01:39 #151 №93600113 
>>93600093
> Вроде всё по правилам,
>не слышать про more/most
Правила блять)))0000 сложно)00
Аноним 23/05/15 Суб 04:03:11 #152 №93600138 
>>93600061
Ютуб бывает разный. Большинство народу делает обычные ролики привычным языком. Фильмы делают как угодно и как попало.
Забей на акценты. Я живу в шотландии и если я проедусь до глазго, я нихуя не буду понимать что они там пиздят. Там разные акценты каждые пару улиц.
Улетучивание мыслей это нормально, вопрос практики. Нужно привыкнуть говорить и думать как носители.
Аноним 23/05/15 Суб 04:03:22 #153 №93600140 
>>93600086
О, ну да, точно, не знаешь что ответить - сморозь хуйню.
Аноним 23/05/15 Суб 04:04:04 #154 №93600151 
запилите мне текст зачитать на вокасру
Аноним 23/05/15 Суб 04:04:12 #155 №93600156 
>>93600138
> говорить и думать как носители.
Ты думаешь на Шотландском языке?
sageАноним 23/05/15 Суб 04:04:31 #156 №93600164 
>>93600140
>спрашивать совета, вместо того, чтобы практиковаться
Сам как думаешь?
Аноним 23/05/15 Суб 04:04:36 #157 №93600166 
>>93600151

>>93599915
Аноним 23/05/15 Суб 04:05:17 #158 №93600181 
>>93600156
Я думал по-английски до того как сюда переехал. К тому моменту уже говорил свободно.
Аноним 23/05/15 Суб 04:05:51 #159 №93600197 
>>93600092
А вот и любитель Задорнова пожаловал. Объясню зелёному даже, что у языков бывают разные структуры. В некоторых языках нельзя ломать предложение (а в английском, кстати, иногда можно, только выглядит это несколько иначе, нежели в русском). Но пидорашка же ничего об английском не знает, разве что кроме курса шуток от Задорнова, но пиздит так, как будто нейтив спикер. Топкек.
Думать на английском, кстати, не так уж и сложно. Дело в привычке и адаптации к языку.
Аноним 23/05/15 Суб 04:07:41 #160 №93600221 
14323432619850.png
hey russians,

я американец, хочу улучшать свой русский.

if you want, add me on skype. я могу практиковать русский, and you guys can practice english :3

jory.st.clair
sageАноним 23/05/15 Суб 04:08:03 #161 №93600227 
>>93600092
> которой хуй че переставишь
Is it a lovely day!
Only under certain circumstances is inversion possible in English.
Нахуй иди.
Аноним 23/05/15 Суб 04:08:09 #162 №93600228 
>>93600092
Какой ещё, оттенок. Ты не рисуешь ли там картину?
Аноним 23/05/15 Суб 04:08:40 #163 №93600235 
>>93600221
Жепь ебрило.
Аноним 23/05/15 Суб 04:09:08 #164 №93600244 
>>93600221
you're in the wrong neighbourhood son
Аноним 23/05/15 Суб 04:09:20 #165 №93600248 
>>93600093
>по правилам море импортант
>чувак пошутил типа я качаю мышцу и мне не до грамматики
>а я не умею в сарказм
Аноним 23/05/15 Суб 04:09:23 #166 №93600249 
>>93600138
Спасибо! А что на счет пропуска слов? Может проблема в том, что я печатаю гораздо медленнее, чем думаю и из-за этого слова теряются? Соответственно надо учиться быстрее писать? Сейчас вспомнил, что когда ещё ручкой писал по-русски, были те же проблемы с пропуском слов, из-за того, что писал я всегда медленно.

Хм, а вот на счет сбивчивости мыслей,то я ведь и по русски примерно так же говорю. Но русский то позволяет кашей говорить, а английский не очень. Хм, может дело действительно именно в практике общения устно, а не письменно.
Аноним 23/05/15 Суб 04:09:28 #167 №93600251 
>>93600092
Хуле делать, живем в такое время. Pax Americana ебать его маму в хуй.

Каждый язык уникален и замечателен как снежинка на носке ботинка, и русский тоже, так что с того.
Аноним 23/05/15 Суб 04:10:28 #168 №93600266 
>>93600249
Просто ты даун ебаный. Аутист, блядь. У нормальных людей слова не теряются.
Аноним 23/05/15 Суб 04:10:49 #169 №93600270 
>>93600221
Ю доунт саунд террибли американ ту би франк. Гот энитинг ту бек ер вордз ап?
Аноним 23/05/15 Суб 04:11:06 #170 №93600274 
>>93600221
Jesus, why on the Earth would you need it?
sageАноним 23/05/15 Суб 04:11:18 #171 №93600279 
>>93600249
>я ведь и по русски примерно так же говорю
Ты аутист? Проблемы явно не с английскимю
Аноним 23/05/15 Суб 04:11:29 #172 №93600286 
>>93600249
Пропуск слов хуй знает с чем связан. Когда привыкаешь к конструкции фраз носителей, начинаешь чувствовать что что-то пропустил. В разговорной речи я пропускаю как в английском так и в русском, т.к. мне с первого универа мозги выебала математика и я разучился думать по-человечески.
Аноним 23/05/15 Суб 04:11:36 #173 №93600288 
>>93600164
Ебать, я итак дохуя практикуюсь. Просто очевидно, что надо сменить методы практики. Теперь я понял как. И еще понял, что на что-то можно и хуй забить, т. к. проблема не персонально моя.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:11:51 #174 №93600290 
>>93600274
Почему ты такой даун?
Аноним 23/05/15 Суб 04:13:00 #175 №93600315 
Анон "Сто слов в день" ты еще тут?
sageАноним 23/05/15 Суб 04:13:00 #176 №93600316 
>>93600288
>Просто очевидно, что надо сменить методы практики.
>спрашивать на сайте, где 90% времени обсуждают тян, зашквар и прочее говно
Правильным путём идёшь, ты ещё в школу для умственно отсталых прииди и спроси про изучение языка, там все шарят.
Аноним 23/05/15 Суб 04:13:40 #177 №93600326 
>>93600316
Йоу, бро. Двач разношёрстный. Здесь хики и кандидаты наук.
Аноним 23/05/15 Суб 04:13:41 #178 №93600328 
Вот вам обучающее видео для начинающих.
http://www.youtube.com/watch?v=JGHWVAN_yQg
Аноним 23/05/15 Суб 04:13:58 #179 №93600333 
14323436388820.png
>>93600274

I study petroleum engineering, and I want to work for a Russian company. Maybe in Siberia.

Also, I love the Russian language and culture - Lermontoff, Pushkin, Gogol... I want to read them in the original language ^^

Аноним 23/05/15 Суб 04:15:08 #180 №93600347 
>>93600333
I know a guy who learned russian from scratch in a couple years staying in his flat in boston and just watching old russian movies with subtitles. He then moved to st petersburg three years from that point.
Аноним 23/05/15 Суб 04:16:14 #181 №93600358 DELETED
>>93600197
Причем здесь задорнов? Фанат? Где связь?
>>93600227
>Only under certain circumstances is inversion possible in English.
http://usefulenglish.ru/miscellany/inversion
This story is rather long. Этот рассказ довольно длинный.
"Рассказ довольно длинный этот. Довольно длинный этот рассказ. Длинный довольно этот рассказ. Довольно этот рассказ длинный. Этот довольно длинный рассказ."
А если 5 слов будет? Сосни-ка хуйца.
>>93600251
Да мне похуй на них. Пусть себе мозг ебут, но они начали транслитерацией пиздеть повсеместно, глаза слезятся от дебилов.
>>93600228
sageАноним 23/05/15 Суб 04:16:15 #182 №93600359 
>>93600326
> Здесь хики и кандидаты наук.
Как и в остальном мире, но статистически больше даунов, а не знатоков языка, поэтому аргумент не валиден.
>>93600333
If you really wanna learn a language, you'd better start using it right away instead of sitting in your comfort zone. Go ahead.
Аноним 23/05/15 Суб 04:16:20 #183 №93600363 
>>93600290
Jesus, why on Earth would you need that?
Так правильно?

>>93600333
Awww, aren't you delusional?
Блять, или точку надо в конце?
Аноним 23/05/15 Суб 04:16:27 #184 №93600366 
14323437875630.jpg
>>93600333
> Я люблю русский язык и культуру - Лермонтов, Пушкин, Гоголь.. Я как читаю тему в оригинальном языке.
Я правильно перевел?
:)
Аноним 23/05/15 Суб 04:16:28 #185 №93600368 
>>93600347
He then moved to st petersburg to suck russian dicks.
fixed
Аноним 23/05/15 Суб 04:17:14 #186 №93600374 
>>93600328
Ооо, найс)) Вот и мемесы подьехали))
Аноним 23/05/15 Суб 04:17:24 #187 №93600376 
14323438440790.png
>>93600166
Рейт ми /б/
Запилил - http://vocaroo.com/i/s009vUOwR9Xm
Аноним 23/05/15 Суб 04:17:51 #188 №93600385 
>>93600366
Нет, он хочет их выкопать, клонировать, отрезать клонам языки И ЧИТАТЬ ИХ, ЧИТАТЬ, ЧИТАТЬ
Аноним 23/05/15 Суб 04:17:55 #189 №93600387 
>>93600368
well, he's got a girlfriend there unlike YOU, miserable virgin, amirite
sageАноним 23/05/15 Суб 04:19:08 #190 №93600399 
>>93600358
>Рассказ довольно длинный этот.
Звучит как говно.
>Довольно этот рассказ длинный. Этот довольно длинный рассказ
Аналогично.
>А если 5 слов будет? Сосни-ка хуйца.
>ты проиграл потому что в английском меньше инверсии
Да иди нахуй))0
>>93600363
Забей, я к самому вопросу, а не к that/it. Грамматически между есть разница, но я кладу на неё.
Аноним 23/05/15 Суб 04:19:15 #191 №93600401 
>>93600385
> Я хочу читать тему на оригинальном языке.
Так?
Аноним 23/05/15 Суб 04:19:40 #192 №93600408 
>>93600366
any proofs of your location, homo?
Аноним 23/05/15 Суб 04:20:26 #193 №93600418 
>>93600408
Я еще не учил эти слова, sorry
Аноним 23/05/15 Суб 04:20:44 #194 №93600421 
>>93600408
Мамку твою ебал, вырожденец мелкобуквенный.
Аноним 23/05/15 Суб 04:20:51 #195 №93600423 
>>93600418
you are a homo
Аноним 23/05/15 Суб 04:21:24 #196 №93600428 
>>93600421
you as well, pee-door-rush-car
Аноним 23/05/15 Суб 04:22:07 #197 №93600436 
>>93600376
Сложновато местами понять, интонации мало.
Аноним 23/05/15 Суб 04:22:17 #198 №93600438 
Зачем читать Пушкина и Гоголе оригинале? Чем они особенные? Почему не Флобера и Пруста? Почему не Жадана и Коцюбинского? Почему не Паулу Коэлью и Машаду ди Ассиза (этот вообще негр как Пушкин и пишет как Набоков)? Потому что это дефолтная социально-одобряемая причина?
Аноним 23/05/15 Суб 04:22:25 #199 №93600439 
>>93600423
i am not gay.
Аноним 23/05/15 Суб 04:23:01 #200 №93600444 
>>93600438
>как Набоков
Как Гончаров. Лол.
Аноним 23/05/15 Суб 04:23:03 #201 №93600445 
>>93600436
Я и по рассеянски без интонации читаю.
Запили другой нормальный текст
Аноним 23/05/15 Суб 04:23:27 #202 №93600448 
>>93600428
Ты понимаешь, что ты поехавший? Уже всё. Не я, блядь, поехавший… не он, блядь, а ты!
Аноним 23/05/15 Суб 04:23:28 #203 №93600450 
>>93600439
your homo
Аноним 23/05/15 Суб 04:23:57 #204 №93600457 
>>93600448
>зелёный слоник
ti obosralsya, shkolyar
Аноним 23/05/15 Суб 04:24:09 #205 №93600460 
>>93600450
ok
Аноним 23/05/15 Суб 04:24:12 #206 №93600461 DELETED
14323442529560.jpg
>>93600399
>>Рассказ довольно длинный этот.
>Звучит как говно.
>>Довольно этот рассказ длинный. Этот довольно длинный рассказ
>Аналогично.
>>А если 5 слов будет? Сосни-ка хуйца.
>>ты проиграл потому что в английском меньше инверсии
>Да иди нахуй))0
Смысл меняется, аутист. Хуй ты это переведешь.
Аноним 23/05/15 Суб 04:24:17 #207 №93600463 
>>93600438
Зато они учат для себя, просто так, а рашкованы по необходимости.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:24:52 #208 №93600469 
>>93600461
>Хуй ты это переведешь.
А зачем мне это переводить?
Аноним 23/05/15 Суб 04:25:09 #209 №93600475 
>>93600457
Нет, это ты обосрался. По-русски пиши, пидор.
Аноним 23/05/15 Суб 04:25:24 #210 №93600480 
>>93600463
Иногда так обидно быть рашкованом :(
Аноним 23/05/15 Суб 04:25:41 #211 №93600488 
>>93600461
Бля. На это есть литературный перевод. Нахуй 1 к 1 гомоморфировать языки.
Аноним 23/05/15 Суб 04:25:49 #212 №93600490 
Stupid ruski peeple, fuck you all, fuck yours ugly tongue!
Im a american boy, you knew, i cummed from flourchan!
sageАноним 23/05/15 Суб 04:26:22 #213 №93600501 
>>93600488
Потому что если на английский нельзя в точности перевести все фразы русского, то английский сосёт хуй ахахаха
Аноним 23/05/15 Суб 04:26:58 #214 №93600509 
>>93600501
Переведи thirsty, долбоебан.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:27:29 #215 №93600516 
>>93600490
>даун не понимает сарказма
Переведи себя под машину, кретин.
Аноним 23/05/15 Суб 04:28:28 #216 №93600526 DELETED
14323445080900.jpg
>>93600469
Да потому что надо, аутист.
>>93600488
>На это есть литературный перевод.
Ну наконец-то приплыли. Я уж думал не дождусь. А сколько времени надо затратить чтобы свой литературный русский перевести в английский? Идиомы? Синонимы? Сленг? Жаргоны?
Аноним 23/05/15 Суб 04:28:29 #217 №93600527 
>>93600509
Жаждущий, не?
Аноним 23/05/15 Суб 04:28:35 #218 №93600528 
>>93600358
>went to the English thread
>got mad seeing ppl practicing their English
topkek
sageАноним 23/05/15 Суб 04:29:21 #219 №93600539 
>>93600526
>потому что надо
>аутист
>>93600527
Нет, потому что ты не говоришь 'Слушай, я жаждущий, давай воды купим'.
Аноним 23/05/15 Суб 04:30:46 #220 №93600558 
>>93600528
nigga I aint even mad doe
Аноним 23/05/15 Суб 04:31:29 #221 №93600566 
>>93600092
>В английском логика жесткая, в которой хуй че переставишь
facepalm.jpg
Аноним 23/05/15 Суб 04:31:42 #222 №93600570 
>>93600539
Нет, говорю.
Аноним 23/05/15 Суб 04:32:09 #223 №93600577 
>>93600527
Нет. Смысл другой.

>>93600526
Не, в этом плане... я не то имел ввиду про физику и математику. Как язык, на мой взгляд, русский намного сильнее. Но и сложнее в изучении. Знание русского сложнее продать.
Один момент который я заметил, при том что я считаю всю поэзию раком, вся английская поэзия, включая классиков навроде шекспира, пиздец раковое дерьмо. Русская поэзия на несколько световых лет впереди, что о чём-то говорит о языке. Но, при прочих равных условиях, какую задачу решаем.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:32:52 #224 №93600581 
>>93600570
Ну охуеть, что дальше?
Аноним 23/05/15 Суб 04:33:47 #225 №93600590 
>>93600526
>А сколько времени надо затратить чтобы свой литературный русский перевести в английский? Идиомы? Синонимы? Сленг? Жаргоны?
Лол блядь. А сколько времени надо затратить чтобы перевести идиомы, сленг и жаргоны ленинграда 20-х (локация и годы псевдослучайные) перевести на литературный русский 2010-х? Язык – действительности честное зерцало.
Аноним 23/05/15 Суб 04:35:05 #226 №93600609 DELETED
14323449055170.jpg
>>93600539
>>потому что надо
>>аутист
Да ты кора.
>>93600509
"тирсти" Доволен?
>>93600577
>Но, при прочих равных условиях, какую задачу решаем.
Решаем задачу переводить свои мысли конечно же. Не тупеть же нам.
>>93600590
Языковая интуиция. Не, не слышал?
Аноним 23/05/15 Суб 04:37:03 #227 №93600631 
>>93600609
С точки зрения языковой интуиции, могу перевести все эти злоебаные перестановки на разные литературные аналоги, с точностью до контекста.

Нооо. Бро. Нахуй учить язык чтобы переводить свои мысли. В плане, ок, может кому-то и надо, но английский учат чтобы общаться с первым миром, там нет никакой эзотерики.
Аноним 23/05/15 Суб 04:37:37 #228 №93600637 
>>93600577
>русский намного сильнее
Маняфантазии рашкована. В английском языке 26 времен, и большинство из них применяется в зависимости от контекста, который даже носители не всегда понимают.
>Русская поэзия на несколько световых лет впереди
Такое же говно без задач, как и английская. В поэзию только макаронники и лягушатники могут, остальные - дешевая пародия.
Аноним 23/05/15 Суб 04:40:56 #229 №93600686 
>>93600609
>Языковая интуиция
Довольно самонадеянно.

Энивей, речь не о том, речь о том что переводить все тит-в-тат 1. невозможно 2. нахуй не нужно как тебе тут сказали верно
sageАноним 23/05/15 Суб 04:41:47 #230 №93600697 
>>93600637
>В английском языке 26 времен
>меряться временами
Что за говно я читаю? Небось passive voice во времена тоже запихнут, потому что МНОГО.
Аноним 23/05/15 Суб 04:41:53 #231 №93600699 
>>93600637
Блядь, я живу в сраной великобритании, свободно говорю на разговорном и академическом английском.
Я достаточно узко определил контекст того сообщения, не придирайся.
Аноним 23/05/15 Суб 04:44:35 #232 №93600730 
>>93600697
>меряться временами
Пидораха сверху кичился возможностью ставить слова вразброс, и чо? Тут тред ебанутый - сравнивают не измеряемое в принципе. Тому же пидорахе неведомо, что эти же оттенки и в английском можно выделить, просто чуть иначе.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:46:02 #233 №93600747 
>>93600730
>Пидораха сверху кичился возможностью ставить слова вразброс, и чо?
>уподобляться дебилам, потому что они дебилы
Правда? Надо же уважать себя.
>Тому же пидорахе неведомо, что эти же оттенки и в английском можно выделить, просто чуть иначе.
Вот пусть и жрёт говно дальше.
Аноним 23/05/15 Суб 04:46:53 #234 №93600760 
>>93600699
Если ты про поэзию, то русский тоже не подходит для нее, хуже этих языков только немецкий, который будто бы реально создан для солдатских речей.
Но языковое дно - это шведский язык, ящитаю. Будто бы под водой разговаривают, чесслово.
Аноним 23/05/15 Суб 04:47:34 #235 №93600768 
>>93600747
>Вот пусть и жрёт говно дальше.
А вот здесь я согласен. Сколько раз зарекался не вступать в споры с дебилами с двача, а все равно вступаю. Психотронная тюрьма, блять.
Аноним 23/05/15 Суб 04:48:24 #236 №93600779 DELETED
14323457045680.jpg
>>93600631
>чтобы общаться с первым миром
Для русских это сложная задача. Русский язык сложен. Априори позади будешь.
>С точки зрения языковой интуиции, могу перевести все эти злоебаные перестановки на разные литературные аналоги, с точностью до контекста.
В перестановках эмоции содержатся. Поэтому русские хмурые ходят. У них через речь эмоции передаются. Отчасти русский - это певчий язык и ударения много значат.
>>93600686
Не переводить вообще надо, а думать. Мысль надо быстро доносить и четко. Это на форуме и по почте ты можешь вальяжно себе позволить в словарик смотреть.
Аноним 23/05/15 Суб 04:48:38 #237 №93600780 
>>93600697
Зато джавелин пробьет броню нового потешного башнемета пидорах "армата".

что же мне этот тред так напоминает
Аноним 23/05/15 Суб 04:49:22 #238 №93600788 
>>93600747
>пидораха пидораха пидораха
Вы смотрите, АПОЛИТИЧНЫМ бомбит.
Аноним 23/05/15 Суб 04:49:53 #239 №93600798 
>>93600779
Русские хмурые ходят потомучто менталитет. Связано с языком, но весьма второстепенно.
sageАноним 23/05/15 Суб 04:52:29 #240 №93600827 
>>93600788
Это цитаты были, болезный ;D
Аноним 23/05/15 Суб 04:54:11 #241 №93600847 DELETED
14323460517400.jpg
>>93600566
хуйтебевжопумемныйпоц.жпг
Аноним 23/05/15 Суб 04:55:32 #242 №93600863 
>>93600779
Если посмотришь речь коренных носителей, она не менее дескриптивна чем в русском. Образованные/воспитанные лондонцы охуительно умеют выражать свои мысли, не стесняясь ограничениями языка. Глупые и дикие манчестерские работяги не менее дескриптивно выражаются на сленге/наречии той местности в которой обитают, большинство тех кого я знаю заткнут большинство городских русских за пояс в таких аспектах.
Аноним 23/05/15 Суб 04:56:56 #243 №93600877 
>>93600863
>Глупые и дикие манчестерские работяги
Таки да. Eye fukin lav ya!
https://www.youtube.com/watch?v=50gZgLank1Q
Аноним 23/05/15 Суб 05:15:12 #244 №93601100 
>>93598961
тема нормальная, сам смотрел. реально начинаешь врубаться и понимать всё и даже разговаривать чуть-чуть. но проходит некоторое время -- и снова всё забываешь. но это может индивидуально всё, потому что я такой тупой.
Аноним 23/05/15 Суб 05:20:01 #245 №93601144 
>>93601100
А если каждый день смотреть эти видосы?
Аноним 23/05/15 Суб 05:20:53 #246 №93601152 
Знаетечо, зашёл на пикабу, на котором никогда не был, почитал что там пишут, и чёт не увидел никакой разницы кроме меньшей агрессивности и того мамок не ебут.
Аноним 23/05/15 Суб 05:32:19 #247 №93601274 
>>93601152
Двач - это филиал пикабу. И все приблеженные к Затейник это уже давно знают.
Аноним 23/05/15 Суб 05:35:48 #248 №93601303 
>>93601152
Отличается концентрация нормалфагов во взвеси вещества.
Аноним 23/05/15 Суб 05:39:57 #249 №93601352 

>>93601303
Глянул на дату постов, там 272 дня назад, таки да, свежие совсем пиздец уже.
Аноним 23/05/15 Суб 05:40:28 #250 №93601360 
Хотя хуй знает что там могло измениться за тот же год.
Аноним 23/05/15 Суб 09:50:11 #251 №93606347 
Надеюсь тред еще не умер. Может стремящиеся аноны знают где скачать вот эту книгу http://www.penguinrandomhouse.com/books/102472/english-for-the-real-world-by-living-language/ ?
Аноним 23/05/15 Суб 10:02:04 #252 №93606747 
>>93606347
4 часа не постили, тред не умер, хм.
sageАноним 23/05/15 Суб 10:08:44 #253 №93606940 
>>93597908
>Rosetta Stone (http://www.rosettastone.com) - Языковые уровни для Rosetta Stone - English (British) Level 1-5 [2012 г., ENG]
Это?
sageАноним 23/05/15 Суб 10:09:53 #254 №93606981 
>>93606747
По-твоему, треды умирают от того, что в них не постят?
Аноним 23/05/15 Суб 10:31:11 #255 №93607716 
>>93597908
Одни только негативные ревьюхи об этой вашей розетте
Аноним 23/05/15 Суб 10:35:20 #256 №93607911 
бамп суки
Аноним 23/05/15 Суб 10:35:47 #257 №93607934 
бамп
Аноним 23/05/15 Суб 10:38:55 #258 №93608077 
>>93607716
Двачаю розетту только ленивый не обоссал
sageАноним 23/05/15 Суб 10:39:04 #259 №93608086 
>>93607934
Нахуя?
Аноним 23/05/15 Суб 10:53:38 #260 №93608708 
>>93596891
>Съебывать никуда не собираюсь
Лох.
Аноним 23/05/15 Суб 11:00:51 #261 №93609028 
что за розетта, посоны? там только слова и какие-то общие фразы или за граматику тоже поясняют?
Аноним 23/05/15 Суб 11:05:49 #262 №93609235 
>>93599733
вот этот анон знает о чем говорит.
как то хотел сдавать TOEFL кун
Аноним 23/05/15 Суб 11:13:06 #263 №93609598 
>>93598961
Посмотреть можно, проматывая лишнюю болтовню.
Аноним 23/05/15 Суб 11:24:19 #264 №93610147 
>>93609235
Книги - говно. Прочитал и забыл. Сэд бат тру
Аноним 23/05/15 Суб 11:26:00 #265 №93610244 
>>93610147
Если целиком на инглише то нихуя.
Аноним 23/05/15 Суб 11:26:47 #266 №93610290 
>>93596891
Пиздуй к нормальному учителю - вот тебе охуенный совет.
Аноним 23/05/15 Суб 11:29:24 #267 №93610421 
>>93610147
ну хуй знает мне в сшашке хватает общаться на любые темы , + я был готов сдавать тофел но потом передумал, жил в англии децл все понял и до сих пор норм общаюсь

кароче нас учили так :
учебники
разговоры + аудирование
пишешь сочинения + зациваешь слова+ читаешь ( ну с этим проблем не)
и самое главное определиться какой тебе английский нужен , если тебе надо что бы просто общаться все времена задравчивать абсолютно не обязательно.
Аноним 23/05/15 Суб 11:33:00 #268 №93610640 
>>93609235
>Еще советую книжки Александра Драгункина
>вот этот анон знает о чем говорит.
Ну хз, этот Драгункин по сути тоже ничего путного не говорит, хорош лишь тем, что призывает не забивать голову ненужной хуитой, а учить язык вместо этого. По мне так Замяткин оченно годно об этом пишет в книге " Вас невозможно научить иностранному языку", и Умин годен тоже.
Аноним 23/05/15 Суб 11:35:33 #269 №93610778 
14323701334640.png
>>93610421
Просто ты врушка
Аноним 23/05/15 Суб 11:36:21 #270 №93610821 
>>93610778
ну ладно) врушка так врушка)
Аноним 23/05/15 Суб 11:40:07 #271 №93611067 
>>93597080
В /v/, очевидно же, лучший раздел на форчане
comments powered by Disqus