К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Сортировка: за
Сохранен
208
качество топлива и поломанный двигатель — Кабмин приказал скрывать опасность бензина, который массово начиняют химикатами из-за топливного кризиса. Собеседники в отрасли говорят, что после разрешения продавать топливо класса «Евро-3» власти попросили нефтяников и крупные сети не выносить проблему качества в публичную плоскость, а надзорные органы пока не спешат с инспекциями на и без того пустующие от топлива АЗС. Рынку дали возможность выпускать бензин с присадками, прямогонными компонентами и смесями, которые раньше не прошли бы в массовую продажу ни под каким предлогом. Нормального топлива не хватает, поэтому кабмин снижает требования к самому бензину, а не признаёт масштаб дефицита. Несмотря на то, что на колонке всё так же написано АИ-92 или АИ-95, а чек пробивают как за обычное топливо, после заправки у многих машин уже падает мощность, двигатели начинают троить, а в бензобаке водители находят песочный осадок, который может привести к самым плачевным последствиям. По словам источников в сфере, автосервисы готовятся к пику обращений к началу осени, когда последствия летних заправок сомнительным бензином начнут приносить огромную прибыль механикам и продавцам запчастей.
8 июля 8:40
Сохранен
540
Переводотред — Почему уроды не могут делать нормальный перевод игр? Доколе мы будем это терпеть? В этой ебаной индустрии нет никакого контроля качества. Ошибок так много, что создается ощущение проф. непригодности минимум половины переводчиков. Из-за их халатности в мусор летят целые пласты истории, характеры персонажей, важные события. Хрестоматийный пример: Мелина в Elden Ring в оригинале "maiden" - "дева": В контексте игры, это отсылка к девам (дамам сердца) у рыцарей. В лоре игры дева это что-то вроде "должности". Мелина это дева которую мы должны оберегать по пути её самопожертвования. Именно по этому персонаж делает жест будто бы целует ей руку, когда прокачивает статы в первый раз. И всё это выкинуто нахуй в русском переводе, где обезьяна с печатной машинкой перепутала два разных слова maid и maiden и нарекла Мелину "Служанкой". И это блять один из центральных персонажей. Кроме того опезденевшие актеры озвучки (типа Всехуя Хуецова) давно словили звезду и играют самим себя, а не персонажей. На озвучку зовут не подходящие голоса, а самые знаменитые. В этой индустрии царит панибратство. Молодых актеров душат и никуда не пускают. Суют на озвучку блогеров которые нихуя не подходят и не имеют играть, чисто ради того, чтобы их пропиарить. Я не прызываю играть в оригинале, я не хочу обосрать все студии перевода и озвучки. Я хочу играть на родном языке. Просто хочу вскрыть гниль этой индустрии. У World of Warcraft, например, был идеальный перевод и идеальная озвучка с грамотной адаптацией и правильно подобранными голосами. Все эти люди, переводчики и озвучаторы, из за полного отсутствия контроля качества возомнили себя баринами. На любую критику они орут "ЭТО АДАПТАЦЕЯ" "ЕСЛИ Я ТАК ПЕРЕВЁЛ ЗНАЧИТ ПРАВИЛЬНО", а на деле, это их похуизм и неспособность нормально выполнять свою работу.
11 января 17:14
Сохранен
118
10 января 22:18
Сохранен
269
19 октября 2025