Добавлена поддержка Ежчана (ejchan.net, ejchan.site). Набегаем, тестируем архивацию, сообщаем о замеченных проблемах.
К сожалению, значительная часть сохранённых до 2024 г. изображений и видео была потеряна (подробности случившегося). Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Сортировка: за
Сохранен
510
Bienvenue sur le fil du français, chers anones! #17 /french/ — Bienvenue sur le fil du français, chers anones! Постигаем тонкости, мотивируем нефранкофонов стать таковыми, подсказываем методики изучения. Теперь у нас есть собственная кладовка с полезными ссылками. Загляните: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902 Платиновые вопросы: Хочу изучать французский! Английский уже знаю. С чего мне начать? Если ты можешь в английский, то все легко: начни с French in Action и FSI: Introduction to French Phonology, а дальше добавляй по вкусу другие курсы и учебники. Все ссылки есть в кладовочке. Но я не знаю английский - и знать не хочу! С чего мне начать? Тогда начни с ПопоКаКова или Ассимиля. Попробуй оба и выбери то, что больше нравится. В кладовочке есть ссылки на эти и другие хорошие учебники, смотри: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902#%D0%9D%D0%B0-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5 Как произносится ? Есть такой замечательный сайт: http://forvo.com/ - обязательно добавь его в закладки и пользуйся им постоянно. А что это означает? Нужен словарь! Вот список словарей и переводчиков: - LingvoLive (web, android; fr-ru) - Linguee (web, android; fr-en) - Wordreference (web; fr-en) - Wiktionnaire (web; fr) - Dictionnaire français на основе викисловаря (android; fr) - Larousse (web, android платный; fr) - Le Robert (web, android платный; fr) Я слышал, что duolingo - классный сайт. И memrise тоже. Это правда? Нет. Если все-таки хочется дрочить карточки, то можно попробовать Lingvist, но лучше взять проверенный временем Anki (есть веб- и андроид-версия), в частности - колоду на основе учебника Assimil. Хочу подписаться на какие-нибудь ютубные каналы и каждый день смотреть французские видео. Отличная идея! Вот список каналов на ютубе, посвященных изучению французского языка: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902#youtube А здесь - просто разные интересные франкоязычные каналы: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902#%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8-%D0%B8-%D1%88%D0%BE%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC Ютуб - это хорошо, но я хочу смотреть сериалы, чтобы погрузиться в языковую среду. Вы думали, что годные сериалы снимают только на английском? А вот и нет! Получите франкофонных сериалов: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902#%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B Где я могу понабраться разговорной лексики и попрактиковать свой французский? Можно попробовать найти себе интерпала на https://www.interpals.net/ или фейсбуке. Можно слушать радио и читать французские "подслушано", можно даже сидеть на французских имиджбордах. Вот ссылки: https://gist.github.com/anonymous/7906e6aba7dfd481d7c1c248297e5902#%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B Где найти франкоговорящего собеседника? Анон нашел парижанку для ежедневных занятий на conversationexchange за джва часа. Пока болтал, в личку прилетели еще два предложения от французов в течение суток. Если считаешь, что готов говорить, то это лучшее место. Как искать французские субтитры для фильмов и как правильно их готовить? Анон использует subliminal в связке с mpv, но на Линукс. Пакет можно установить также на Windows. Если нужна помощь, можем разобраться, или просто залью вам сабы к нужному фильму (если они есть). Также советую обратить внимание на ffsubsync, которые раскладывает сабы по дорожке. https://github.com/Diaoul/subliminal https://github.com/smacke/ffsubsync Прошлый тред: >>632984 (OP)
2026-05-11 09:33:31
Сохранен
510
Английский #323 /english/ — > Где посмотреть перевод фразы, если переводчик выдаёт херню ресурсы от https://reverso.com там же синонимы: https://synonyms.reverso.net/ Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net >Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать? В 2025 надёжнее всего использовать продвинутые нейросети, ChatGPT, DeepSeek и другие >Как правильно произносить слова? озвучка в словарях, например https://dictionary.cambridge.org Стоит изучить различные виды транскрипции и пользоваться ресурсами, где можно услышать реальное произношение: https://youglish.com/ >Что посоветуете для улучшения произношения? https://youtube.com/@PhoneticFanatic >Как лучше учить язык? Техник много разных, идут вечные баталии, какой метод лучше или единственно верный, в каком порядке что осваивать и что важнее > Что лучше использовать для прокачки словарного запаса Достаточно использовать Анки. Популярное приложение, бесплатное, позволяет формировать карточки разных видов, интервальное повторение и другое https://apps.ankiweb.net > как понять, мой акцент такой же, как у носителей? нейросеть, находит признаки не-нативных акцентов https://start.boldvoice.com/accent-oracle но результат огорчит Шапки (для тех, кто хочет самостоятельно изучить вопросы): •https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb •https://justpaste.it/english-thread Предыдущий тред: >>736228 (OP)
2026-03-28 08:35:32
Сохранен
510
Языков России единый тред /russia/ — ИТТ обсуждаем языки коренных народов России, делимся ресурсами и контентом, задаём вопросы носителям, пытается вкатываться. Украинский, цыганский, казахский, армянский, языки мигрантов и стран бывшего соцлагеря и т.д здесь не обсуждают. >зачем они нужны Если у тебя возникает этот вопрос — иди мимо. Причины могут разные, от интереса к собственным корням и истории родного края до банального любопытства. >ррряяя абизьяны Плюм, спок. Кавказские и тюркские языки — только малая часть языков России, к которым также относится множество финно-угорских, палеоазиатских, маньчжурских и других языков. >Где искать информацию об этих языках? В интернете. Если ты живёшь в республике, то можешь ещё заглянуть в местную библиотеку. Вообще качественных сайтов по таким языкам не так много, так что в большинстве случаев придётся довольствоваться старыми грамматиками, самоучителями и корпусами текстов, в худшем случае — школьными учебниками начальных классов. Некоторые сайты по теме треда: Госпроект по сохранению языков России: родныеязыки.рф Некоторым языки Сибири: http://minlang.srcc.msu.ru Отдельно чукотский язык: https://chuklang.ru Адыгейский язык: https://www.anabza.org Учебник бурятского языка: https://nom.buryat-lang.ru Марийский язык: http://mariymut.ru Также можно найти кучу языковых пабликов в ВК. >что ещё? Тред чувашского: https://2ch.hk/fl/res/386243.html Чеченский: https://2ch.hk/fl/res/274010.html Общий финно-угорский: https://2ch.hk/fl/res/260535.html Общий тюркский: https://2ch.hk/fl/res/415796.html Марийский: https://2ch.hk/fl/res/109922.html Удмуртский: https://2ch.hk/fl/res/521705.html (нормальный тред утонул здесь: https://2ch.hk/fl/arch/2021-04-22/res/302441.html) Общий редких языков: https://2ch.hk/fl/res/407846.html
2024-10-10 17:40:31
Сохранен
510
Українська мова /ukr/ — Української мови тред Скаржимося, лаємося, сперечаємося, цікавимося. Усе як завжди. Старий тоне десь там >>369179 (OP)
2022-08-26 14:37:39
Сохранен
510
Японский язык. Тред №223 — В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д. Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт. Прошлый тред: >>540923 (OP) Устоявшееся мн
2021-05-07 22:01:48
Сохранен
510
Faden der deutschen Sprache Nr. 38 — → Какая-то ссылко- и имхота: https://gist.github.com/rubinrot1/39706c17abca2202c2b347b6d75e819e ← Wort des Tages: Oschi, der - etwas Großes (umgangssprachlich) Zitat des Tages: Katzen haben gerne offene Türen, für den Fall, sie entscheiden sich doch anders. Voriger Faden >>478938 (OP)
2021-04-11 10:46:40
Сохранен
510
Япoнcкий язык, тред 118 — В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д. Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт. Прошлый тред: >>370500 (OP) Устоявшееся мнен
2019-01-17 22:01:44
Сохранен
510
Изучение английского #32 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, карточки со словами, мнемотехники, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. Предыдущий тонет здесь >>167567 (OP) За грамматику и прочие переводы поясняют в соседнем треде >>168600 (OP) > Какую методику стоит использовать для обучения? http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm > Я нихуя не понял! Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня? Игро
2016-04-15 22:01:19
Сохранен
510
Изучение английского #25 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, карточки со словами, мнемотехники, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. Предыдущий тонет здесь >>157207 (OP) За грамматику и прочие переводы поясняют в соседнем треде >>157475 (OP) > Какую методику стоит использовать для обучения? http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm > Я нихуя не понял! Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня? Игро
2016-02-04 15:39:25
Сохранен
510
Изучение английского #22 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, карточки со словами, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. Предыдущий тонет здесь >>148885 (OP) > Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня? "Игровой" формат обучения Rosetta Stone базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение. Озвучен
2016-01-12 22:31:57
Сохранен
510
Методы изучения английского им. проф. Залупняка #18 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, мнемотехники, карточки со словами, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. Предыдущий тонет здесь >>147406 (OP) "Где скачать/найти ..." http://rutracker.org/ http://kat.cr/ > Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля "Игровой" формат обучения Rosetta Stone базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практ
2015-12-22 12:11:31
Сохранен
510
Le fil de français №2 — Bienvenus sur le fil, chers anones! В этом замечательном тредике мы постигаем тонкости французского языка ниже приведены ссылки, которые должны вам помочь в этом нелёгком деле. http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais Винрарный и довольно удобный словарь. http://www.radiofrsolo.info/ Радио http://www.ebooksgratuits.com/ebooks.php Книги на халяву. http://apprendre.tv5monde.com/ Полезные видео для новичков. https://www.youtube.com/watch?v=nV6SDDlc60g&list=PLAZxBB
2016-01-19 13:28:34
Сохранен
F 510
Методы изучения английского языка №6 — Здесь все вопросы про учебники, пособия, мнемотехники, карточки со словами, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее. FAQ с платиной и ссылочками: http://lurkmore.to/Fl "Где скачать/найти ..." http://rutracker.org/ http://kickass.so >Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение (с нуля/с полузабытого среднеобразовательного уровня) "игровой" формат обучения, базовый набор слов и начала грамматики методом по
2015-06-27 20:36:31
Сохранен
510
日本語 - Японский тред №8 - В треде Японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы(С обязательным указанием контекста). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русских блогеров аля Вованджапан и тому подобных.Информация для любопытствующих и раздумывающих начать: 1) Статьи "Японский язык", "Японская письменность" в Википедии.2) Лурк: http://lurkmore.to/Fl .Полезные ссылки изучающему анону.1) Спис
2014-07-31 21:03:07
Сохранен
509
Język polski ✵ Польский язык — Prawilny języka polskiego fred ✵ Нелегитимный тред польского языка Komentarze w języku polskim mile widziane. Serial "Uczmy się polskiego" - https://www.youtube.com/watch?v=9SK33iwH1K0 Sprawdzenie wymowy: http://pl.forvo.com/search/się/ ✵ https://pl.wiktionary.org/wiki/szczęście Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/332273.html
2019-06-17 05:33:45
Сохранен
509
Język polski ✵ Польский язык — Prawilny języka polskiego fred ✵ Нелегитимный тред польского языка Komentarze w języku polskim mile widziane. Materiały do nauki języka polskiego: goo.gl/9YxbRs
2018-11-05 22:01:20
Сохранен
509
linja toki pona pi toki pona #3 — Почему токипона? 1) Она до примитивности проста, что позволяет освоить основы всего за пару часов (120 словарных слов + несколько грамматических правил) 2) Представляет из себя интересную головоломку по семантической декомпозиции, в процессе которой начинаешь глубже понимать смысл слов. 3) Несмотря на всю простоту языка, на нем можно полноценно общаться, что было не раз проверено в прошлых тредах. Предыдущий тонущий тред: >>181659 (OP) Lessons: http://t
2019-08-17 08:22:28
Сохранен
509
Latinizácija rússkogo jazyká, tred #12 — Латинизация русского языка, тред #12. Ссылки: http://baltoslav.eu https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_латинских_букв https://ru.wikipedia.org/wiki/Чешско-русская_практическая_транскрипция https://ru.wikipedia.org/wiki/Белорусский_латинский_алфавит https://ru.wikipedia.org/wiki/Польский_алфавит https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Научная_транслитерация_кириллицы Предыдущий: https://2ch.hk/fl/res/247612.html
2017-06-08 22:01:25
Сохранен
509
С французским что-то не так — Французский язык звучит глупо. До смешного. Я натыкался случайно, сейчас смотрел спортивную трансляцию - это просто смешно. Они говорят на этом языке с таким видом и в таких интонациях, как будто всё нормально, когда будто они не шутовством каким-то занимаются, они даже делают серьёзный голос. Что-то чудовищно неправильное с миром, который не замечает смехотворность французского. Вот эта дикторша смотрит на меня в камеру и с серьёзным видом - как будто всё в порядк
2016-10-14 09:18:50
Сохранен
509
The English Language Thread № 72 — Disclaimer: этот тред не предназначен для обсуждения учебников, методик изучения и международных сертификатов. Это всё туда >>167567 (OP) Previous thread: >>165639 (OP) Got any questions about English? Ask them in this thread. In this thread and this thread only: free translations by clueless beginners and arguments about grammar between native speakers and B1 level experts. Don't understand the meaning of a word? Just ask your question here, and
2016-04-02 14:00:26
Сохранен
509
Ру́сский язы́к (Russian Language / Learn Russian!) тред №1 — Ру́сский язы́к (Russian Language / Learn Russian!) Тред для изуче́ния ру́сского языка́. Приве́тствуются уче́бные материа́лы и расска́зы о практи́ческом изуче́нии языка́. В тред приглаша́ются как жела́ющие изучи́ть ру́сский язы́к с нуля́ (Learn Russian from zero level!), так и иностра́нные нэ́йтив-спи́керы, кото́рые мо́гут объясни́ть разли́чные сло́жные вопро́сы. Comments in English also are welcomed! Осно́вы: 1) https://www.yandex.ru
2016-07-08 09:59:07
Сохранен
509
linja pi toki pona #2 — Почему токипона? 1) Она до примитивности проста, что позволяет освоить основы всего за пару часов (120 словарных слов + несколько грамматических правил) 2) Представляет из себя интересную головоломку по семантической декомпозиции, в процессе которой начинаешь глубже понимать смысл слов. 3) Несмотря на всю простоту языка, на нем можно полноценно общаться, что было не раз проверено в прошлых тредах. Предыдущий тонущий тред: >>167116 (OP) Lessons: http://tokipona.ne
2017-02-26 22:01:27
Сохранен
509
The English Language thread №67 — This thread is not about learning methods, but the English language itself. Тред о языке, а не о методах его изучения. Learning methods: >>150586 (OP) Previous thread: >>151360 (OP) Useful links: Eng-Eng dictionaries: http://www.merriam-webster.com/ http://www.oxforddictionaries.com/ http://dictionary.cambridge.org/ For those who think that it is necessary to speak and write in their beautiful Runglish in order to learn how to speak and write in En
2016-01-20 19:20:36
Сохранен
509
The English Language Thread №56 — The last one: >>127900 Learning methods: >>125498 This thread is not about learning methods, but the English language itself.
2015-10-01 14:45:45
Сохранен
509
Японский язык. Тред №20 — В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русских блогеров а-ля Вованджапан и тому подобных. Информация для любопытствующих и раздумывающих начать: 1) Статьи "Японский язык", "Японская письменность" в Википедии. 2) Лурк: http://lurkmore.to/Fl . Полезны
2015-07-24 21:09:26


жалоба / abuse: arhivach@airmail.cc