Могла ли Септуагинта быть написана до (значительной части) еврейской библии? У нас практически никаких свидетельств "древне-предревнего" существования Торы нет. Зато есть подчеркнуто мифологизированная история про написание Септуагинты в готовом виде мудрецами, которая отражена даже в названии. Что если эти александрийские мудрецы (эллинизированные евреи) и написали еврейскую библию, и перевели ее потом на народный(е) язык(и)?
Книга Бытия вполне могла быть написана под влиянием Тимея Платона, есть научные статьи об этом.
Конечно, какие-то истории или какие-то фрагменты из получившихся книг могли существовать раньше и даже древне-предревне, но это могла быть очень малая часть и самая теологически незначительная, передающиеся легенды об истории евреев и народные мифы которые ни с чем не связаны типа там Иова
Книга Бытия вполне могла быть написана под влиянием Тимея Платона, есть научные статьи об этом.
Конечно, какие-то истории или какие-то фрагменты из получившихся книг могли существовать раньше и даже древне-предревне, но это могла быть очень малая часть и самая теологически незначительная, передающиеся легенды об истории евреев и народные мифы которые ни с чем не связаны типа там Иова
бамп
Кумранские списки книг Торы старше аналогичных из Септуагинты. Так что свидетельства есть
Не бампай в тематике
Вторая попытка, первая здесь https://2ch.su/re/arch/2026-04-18/res/1149692.html