Писатель заявил, что его книги не Библия, их можно адаптировать как угодно
Анджей Сапковский прокомментировал претензии преданных фанатов его книг к сериалу «Ведьмак» от Netflix. Многие зрители недовольны, что даже по трейлерам видно, что шоу адаптировано под общие каноны фэнтези, а «славянские» корни были утеряны. Особенно критиковали в Сети кадр с жителями Блавикена среди которых представителей разных рас и цветов кожи.
«Создатели адаптаций литературных произведений для различных видов медиа имеют право быть самостоятельными творцами с безграничной степенью свободы. Однако в данном случае, их идеи могут отличаться от моих. И даже, если они будут отличаться, то что? Мои книги — не Библия» Сапковский пошел дальше и разнес критиков сериала, недовольных отсутствием славянских корней.
«Это самое «славянство» скорее какой-то миф, которым обросли мои работы, да и я тоже. Ярлык «славянина» приклеился ко мне и так остался. Почему? Потому что Геральт звучит как что-то более славянское, чем Конан? Из-за того, что я придумал похожие на славянские имена собственные? Мои первые рассказы были написаны по канонам фэнтези, и я говорю о мировых канонах. Потом уже пошли переводы и мировому фэнтези пришлось принять поляка, в книгах которого любой неглупый читатель может разглядеть что-то польское или славянское». Сериал «Ведьмак» выйдет на Netflix 20 декабря в полном объеме. В Сети уже есть отзывы на первые пять эпизодов шоу.
>>4742965 (OP) >Сапок - куколд, теперь Что значит теперь? Ты его книги читал, а в дерьмака играл? По степени куколдства его писанина уступает только "Чёрному отряду".
>>4742965 (OP) справедливо между прочим. что славянского в историях ведьмака в принципе, кроме того что создатель поляк, лол? знаком с геркой еще с 80-х.
>>4742982 Двощую, типикал дарк фентезя, это именно пшеки в игру добавили славянских истуканов и элементы архитектуры, а сапек за деньги и дряхлый свой пукан под нигру подставит.
>>4743063 Так несложно довести до ума те высеры, которыми разродился старый мудень. А то, что вместо сериала будет высер подзаборного бомжа, сразу было ясно, т.к. хуйфлекс годноты в принципе не делает.
>>4742965 (OP) Пчелики, сапок не куколд а бизнесмен, скажут ему говна поесть за лимон баксов он и ето сделает. Он за бабло и мать продаст, я помню лет 10 назад читал его интеревью где он отговаривал челибосов идти писаками, тошто бабла мало а труд выматывающий.
>>4743219 Я вот никогда не понимал этих оскорблений. Факт того что я существую уже указывает что мою мамашу кто-то ебал. А учитывая что моя мамаша - 60летняя жируха, я не понимаю кого ты этим хотел обидеть
>>4742965 (OP) >Писатель заявил, что его книги не Библия, их можно адаптировать как угодно Это хуйло же судилось с разрабами игры за то, что они НЕ ТАК АДАПТИРОВАЛИ, лол, чзх.
>>4742982 >что славянского в историях ведьмака в принципе Названия чудищ. Не смотря на то, что все чудища там это тупо гигантские насекомые, без исключений. Сапок хуйло без фантазии со сперматоксикозом, не более.
>>4742965 (OP) Про адаптацию его кник он правильно спизданул. Тащемта пусть что угодно делают, главное чтобы бабло заплатили. Но ниже он конечно полнейшую хуйню сказал. >Это самое «славянство» скорее какой-то миф, которым обросли мои работы, да и я тоже. Ярлык «славянина» приклеился ко мне и так остался. Почему? Потому что Геральт звучит как что-то более славянское, чем Конан? Из-за того, что я придумал похожие на славянские имена собственные? Мои первые рассказы были написаны по канонам фэнтези, и я говорю о мировых канонах. Потом уже пошли переводы и мировому фэнтези пришлось принять поляка, в книгах которого любой неглупый читатель может разглядеть что-то польское или славянское
У деда уже шиза под старость лет. Просто взял и одним вскукареком лишил поляков повода для гордости. У них итак их мало. .
>>4743287 >Сапок хуйло без фантазии со сперматоксикозом Вот это двачую, я сам по ходу игры подметил излишнюю зацикленность сюжета на бабах. В нормальных фентези типа того же лотра такой хуйни не было, потому что их писал полноценный мужчина, а не возбуждённый инцел.
>>4742978 >И да, где-то читал, что он фетишист-извращенец, дрочит на фемдом и т.д. Да я вообще его в Химках видел, он там деревянными членами торговал.
>>4743276 >Это хуйло же судилось с разрабами игры за то, что они НЕ ТАК АДАПТИРОВАЛИ, лол, чзх. Нетфликс нормально бабла отвалили, дед сейчас панует. Подожди, через год деньги кончаться и он опять начнет бухтеть.
>>4742965 (OP) Откуда дровишки? Ссылку слабо дать? Но если правда - то это ммммаксимум лицемерие. >Создатели адаптаций литературных произведений для различных видов медиа имеют право быть самостоятельными творцами с безграничной степенью свободы Кроме сиди прожектов, ага. Этим нельзя.
>>4742965 (OP) Бля, такой он НЕ ОЧЕНЬ. После того как проебался с гонораром за лицензию СДПР и остался с хуем, так за несколько лет и десятки интервью весь на говно изошел, что их ведьмак НИКАНОН и ссанина и не имеет с его ведьмаком ничего общего. Тут видимо ему уже нормально откатили, так он еще до релиза этому кину всю жопу вылизал, и сказал бы так и надо, даже если бы сам ведьмак оказался негром транссексуалом, а Трисс прыщавой фемкой-лесбухой с ожирением 180кг.
да это просто отсебятина. причем тут славяне и их культура? я уверен на 100% что форс славянское фентези начали именно из за родины песателя а не по существу повествования. в герке антураж западной европы что в книгах, что в играх.
>>4744025 согласен. мне по настоящему зашла только первая - когда герка принцессу лечил. такой то ужас от профессии, такой то саспенс всего вокруг. а потом уже началась говнина стандартная, эльфы-хуельфы, фу пыль.
>>4742965 (OP) >Сапок - куколд Да не, просто кто деняк отвалил- за того и топит.
Самое смешное то, как он хуесосил СДПР за то, что "нечестно" с ним обошлись, и наварили тонны бабла на его вселенной, при этом этот дед как будто не понимает, что только из-за этих игр в частности, третьего говнака он сейчас известен во всем мире, его книги читают, а нетфликс покупает права на сериал. Не было бы игр- доедал бы сапковский хуй без соли.
>>4744048 В восточной европе не было латных доспехов или железо не умели обрабатывать? Если в твоей калуге до 20-го века палки-копалки вместо оружия использовали, это не значит, что у всех славян так же было.
>>4744078 Зато может написал бы чего. А то кроме "Сезона гроз" в десятых ваще ничего нет. Пишет-то он временами неплохо. Сага о Рейневане мне зашла после того как к изобилию латыни привык. Ну т.е. я понимаю, что он старый уже, но, блять, эти его попытки выбить бабла из СиДи прожектов выглядят неприятно. Тем паче, что никто его не наёбывал, он сам забил на проект. Лучше бы полезного чего сделал.
>>4744112 А по-твоему славяне==русские? Чехи, вон, тоже славяне, как и сербы. У тебя какое-то излишне узкое представление о дружной семье славянских народов.
>>4744135 ну конечно. говорить что ведмак славянское фентази очень спекулятивно, не правдиво и неправильно, т.к. в западных славянах от славян одно название. они давно ассимилированы и по сути это западная европа.
>>4744147 >стиль Ну так поясни за всратых монголов, которых ты тут слэйвянами гордо называешь. Давай, мамкин хесторик, объясняй, почему эта хуйня >>4744112 более славянская, чем эта >>4744048?
>>4744144 Ну с таким же успехом восточные славяне - тоже не славяне, это бывшие совки. А южные славяне - тоже не славяне: слишком долго были под турками и мадьярами. Кароче, славян нетуть. А если серьёзно, восточные славяне имели активный культурный обмен с викингами и степняками, отчего и взялись эти конические шлемы и прочая. Западные - с германскими народами, потому больше походят на центральную (а не Западную - Западная европа - это гешпанские кабальеры, французские рыцари и английские лучники, тогда уж). Ну а Южане попали под венгров, османов и прочая. Это не мешает нам иметь общее. Я, например, читая и играя в ведьмак офигевал от количества такого родного в природе, чудовищах из сказок, архитектуре.
>>4744169 неа, это вообще смешно. вы так рассуждаете словно монголы спали и видели как бы смешаться с кем попало. они тоже ксенофобы и любят свою кровь.
>>4744181 >ксенофобы и любят свою кровь Я вообще имел культурную ассимиляцию, но раз ты так уверен в своей генетической чистоте, спешу тебя разочаровать: во все времена даже самые лютые ксенофобы имели наложниц, а обычные вояки всегда насиловали местных баб. Так что вполне вероятно, что у тебя есть далекий предок-монгол, изнасиловавший твою руssкую пра-пра-пра...бабку.
>>4744197 ты дурачек просто. монголы не жили на руси, безусловно брали в плен и баб, ремесленников и всех кого хотели, НО не жили на руси, а уходили в степи, домой. раз несколько лет приезжая за налогами.
Всё с тобой ясно, в общем. У тебя все славяне неправильные. кроме одних. Тех самых которые доспехи как у викингов носили (потому что были почти одним с ними народом). Расходимся, парни. У человека убеждения.
>>4744207 не виляй сракой. я про стиль. западные славяне отличимы от европейского так как давно ассимилированы культурно, и проявить что то действительно славянское не могут, забыли.
>>4744206 это ты дурачок. По твоей логике Чингисхан завоевал огромную территорию, а потом просто уебал назад в монголию со всем своим войском? Типа его империя держалась только на честном слове местных слэйвян, что они его не предадут, не соберут войско и будут честно платить денюжку.
>>4744240 ну да, подчинили, заключили договор с князьями, расторжение которого чревато карательной экспедицией. князья наоборот был выгоден такой могучий покровитель как орда. кури эту тему, очень интересно, базарю.
>>4744240 Так и есть. Ты же в курсе, что они даже войска выдавали для защиты своих земель? Александру Невскому даже войска монгольские выделяли, чтобы он защищал облагаемые налогами земли от европейских рыцарей. Монгольские парни защищали твою Родину, а ты даже не знаешь их имен!
>>4744249 >даже войска выдавали для защиты своих земель? Александру Невскому даже войска монгольские выделяли, чтобы он защищал облагаемые налогами земли от европейских рыцарей. А войска эти ни с кем не сношались в то время, пока на русских землях были? Представь, Притопало войско из монголии, охуевшее от дороги, будет еще терпеть и не ебать баб, пока назад в монголию не вернется? ну смешно же.
>>4744224 >Типа его империя держалась только на честном слове местных слэйвян, что они его не предадут, не соберут войско и будут честно платить денюжку. А слово это гарантировалось тем что в случае неуплаты налогов без уважительной причины в земли охуевшего князька отправляется отряд коллекторов и прочих специалистов по изъятию задолженностей Причем отправлялся этот отряд даже не самими монголами, а другими князьями, потому что в случае если проблема таки дойдет до великого хана - страдать будут все, даже законопослушные подданые империи, потому что многотысячной карательной армии нужно будет что-то жрать и кого-то ебать по пути в земли мятежного пацана.
>>4744224 Ну, строго говоря, примерно так они и делали. Только не в Монголию, а в Золотую Орду. Нужно понимать, что это для нас Империя Чингизидов и Моного-Татарское Иго. А во времена феодализма народ не запаривался: "вассал моего вассала - не мой вассал". Т.е. за вычетом карательных походов простая русня особо и не видела этих монголов - они платят свою сюзерену, тот своему - и так до счастливого обладателя ярлыка. С учётом того, что князья продолжали сраться друг с другом, особо и не было нужды это "иго" поддерживать.
>>4743296 Полагаю куколдошизик имел в виду что в трех первых книгах история повязана на служении а потом противостоянии отряда сильной независимой писечке-волшебнице, по которой сохнет ГГ книги.
>>4744197 > вполне вероятно, что у тебя есть далекий предок-монгол, изнасиловавший твою руssкую пра-пра-пра...бабку Не существует ни одного генетического подтверждения этому. То есть генетических совпадений с монголами у русских нет от слова совсем. Всё то, что тебе загоняют на пораше - ничем не обоснованный бред психически больных хохловаборигенов.
>>4744410 Я не тот куколдошизик, но Серебряный клин, который является посредственным спин-оффом всего цикла, такой канон куколдизма, что его можно назвать его Священным писанием. Ворона и Молчуна слили, а Розочка досталась буквально левому хую с горы, из-за того,что ради ее выживания они убили пару бомжей,и стали для нее даже недостойными даже френдзоны. То что без их защиты ее бы пустили бы по кругу Властелин и Госпожа со всеми Взятыми, ничего не значит, они должны сдохнуть, потому что они зло и токсичные хуеносцы.
>>4742965 (OP) >Потому что Геральт звучит как что-то более славянское >Геральд — мужское имя старогерманского происхождения. Происходит от древнегерманских слов «гер» — «копьё» и «вальт» — «управлять», то есть означает нечто вроде «повелитель копья», «отличный копейщик». Геральд из Майо (ум. 732) — епископ Мэйо, ирландский святой, англичанин по происхождению. Чиво блять?
>>4745208 Да там у многих западноевропейские имена на слух. Но много и славянского. Правда в эту мешанину негров или индусов намешать все равно нельзя.
>>4744249 >Монгольские парни защищали твою Родину, а ты даже не знаешь их имен! >Монгольские парни Ага, да, белокурые и голубоглазые монгольские парни.
Анджей Сапковский прокомментировал претензии преданных фанатов его книг к сериалу «Ведьмак» от Netflix. Многие зрители недовольны, что даже по трейлерам видно, что шоу адаптировано под общие каноны фэнтези, а «славянские» корни были утеряны. Особенно критиковали в Сети кадр с жителями Блавикена среди которых представителей разных рас и цветов кожи.
«Создатели адаптаций литературных произведений для различных видов медиа имеют право быть самостоятельными творцами с безграничной степенью свободы. Однако в данном случае, их идеи могут отличаться от моих. И даже, если они будут отличаться, то что? Мои книги — не Библия»
Сапковский пошел дальше и разнес критиков сериала, недовольных отсутствием славянских корней.
«Это самое «славянство» скорее какой-то миф, которым обросли мои работы, да и я тоже. Ярлык «славянина» приклеился ко мне и так остался. Почему? Потому что Геральт звучит как что-то более славянское, чем Конан? Из-за того, что я придумал похожие на славянские имена собственные? Мои первые рассказы были написаны по канонам фэнтези, и я говорю о мировых канонах. Потом уже пошли переводы и мировому фэнтези пришлось принять поляка, в книгах которого любой неглупый читатель может разглядеть что-то польское или славянское».
Сериал «Ведьмак» выйдет на Netflix 20 декабря в полном объеме. В Сети уже есть отзывы на первые пять эпизодов шоу.
Сапок - куколд, теперь официально