Вы хоть понимаете, что такого нет еще даже у швятой гуглы? А вы тут с каким-то МРОТом перемогаете. Тут будущее наступает, усилиями российских разработчиков.
>>44028372 (OP) >Вы хоть понимаете, что такого нет еще даже у швятой гуглы? Спидорылый суетится, не зная про кучу сверточных нейрух даже у китайских школьников, про нейруху, которая управляет кластерами с кубернетами у какой-то небольшой европейской рыгальни. Спок, Ваня. Никто здесь парашей от хуяндекса пользоваться не будет.
Аноним ID: Истеричный Капитан Врунгель21/07/21 Срд 11:08:30#3№44028422
Специалист по речевым технологиям в треде. Запредельного там ничего нет. Распознование -> перевод -> выбор голоса -> синтез речи. Сложности начинаются, когда хочешь чтобы все компоненты работали збс. Если качество перевода будет как в демо-ролике, то это прям топчик.
>>44028372 (OP) Интересно, а трансов будут переводить исходя из внешнего вида или их голоса? Если второе, то как же сгорит жопа у переодетых в деффачек петухов, когда их будет озвучивать мужской голос.
>>44028372 (OP) >Вы хоть понимаете, что такого нет еще даже у швятой гуглы? берешь и даешь гугл клавиатуре на телефон слушать видос, открыв переводчик гугле же. клава будет печатать сразу в переводчик услышанное и он будет переводить. можно субтитры скачать и перевести.
>>44028372 (OP) если бы не пыня наши разработчики давно бы стали ведущими в европе.
Аноним ID: Хамовитый Мальчик с пальчик21/07/21 Срд 15:02:08#17№44030603
>>44028372 (OP) >Пользователи смогут смотреть ролики на иностранном языке с русской озвучкой Озвучка то со смишняффками? А то без смишнявок то пидорахи всё равно не поймут.
>>44028372 (OP) На данный момент это показуха на тестовых роликах. Будет также хорошо работать на произвольном ролике из ютуба - тогда и приходи про прорыв рассказывать.
>>44028372 (OP) >«Яндекс» добавил перевод видео в «Браузер». Пользователи смогут смотреть ролики на иностранном языке с русской озвучкой Э, Гугл real time распознавание речи и перевод субтитров добавил ещё года три назад, с этого года - для любого видео в Chrome, в чём новинка?
>>44030651 >звучка + качество перевода, если судить по тестовому ролику. Субтитры так себе работают. На ТыТрубе они стали охуеннейше работать, в последнее время: >>44030676
>>44030651 Субтитры отлично работают, если у человека на видео хорошо поставленная дикция. Но таких на тытубе по пальцам можно пересчитать, лёл.
>если судить по тестовому ролику Лол, блять. Лллол, нахуй. Скормите ему какое-нибудь видео рандомного зумерского блогера. Можно будет с подливой проигрывать от получившейся тарабарщины.
>>44030688 >Скормите ему какое-нибудь видео рандомного зумерского блогера. Такой возможности они предусмотрительно не дали. Допилят - будем оценивать. Пока не ясно, насколько это будет хорошо.
>>44028372 (OP) Пусть лучше Яндекс.Таджик и Яндекс.Узбек проапгрейдят, а то первые вечно разливают воду из заказа, а вторые ездят исключительно по навигратору самыми уебанскими маршрутами.
>>44029797 А зачем? Вот если без тралинга. Мы ж не прибалты с языком на 3 млн говорящих. Весь базовый контент тебе переведут и даже озвучат. Международного туризма в рашке почти нет, экспатов почти нет, в мировой экономике участие минимальное.
>>44030744 Это перед пынькиными выборами в думу. Победили ковид вакцинацией, выкатили убийцу ф-35 и эту ебалу. Через год об этом никто не вспомнит, когда окажется, что все это хуйня типа е-мобиля.
>>44030865 >Весь базовый контент тебе переведут и даже озвучат Базовый контент это цены на гречу и речи Хуйла. Остальное заебутся переводить. Да и не нужно это пидорашкам, у них есть Дзен и Однокласники.
>>44028372 (OP) Яндекс заебат. Да. Ну просто потому что он и есть натуральная скрепа (одна из), которая не надёт России с головой нырнуть в говно. А ваши "скрепы" это чушь, якорь и тормоз.
>>44031021 А прикиньте после легалайза будут выращивать коноплю в форме тризуба на поле и фоткать с дронов у кого самый большой тризуб по Украхе. И будут новые сорта выращивать типа: весела перемога или файний стоун.
>>44030924 >Остальное заебутся переводить Что заебутся, шизло? Все блокбастеры тебе переводят и дублируют. Все нетфликсы/хбо/чо там еще есть - дублируют. Все игрульки - переводят. Книжки писателей первого эшелона - переводят с литературой сильно хуже дела, да, но быдло ее и не читает Что тебе не перевели? Артхаусный фильм с бюджетом в 30 тысяч долларов да мангу?
>>44031114 После легалайза Украина станет туристической меккой. Можно будет гонять за травкой и девочками. Эхх такой то турпоток попрет. Сейчас туда русских пускают? Виза нужна?
Яндекс вечно делает всякую бесполезную хуйню и гробит хорошие идеи. Сейчас вот свой маркет сливают. Объявили своим предпринимателям, открывшим ПВЗ яндекса, что перестают платить фикс на днях, переходя на оплату по процентам за выданные заказы. Хотя обещали год фикс держать, пока не раскрутится все. В итоге пвз становятся убыточными, т.к. мало заказов в яндекс, пвз закрывается, заказов в яндекс еще меньше.
Я уж не говорю про такси и курьеров, все и так знают, что там и как изменяется со временем.
>>44028372 (OP) >Вы хоть понимаете, что такого нет еще даже у швятой гуглы А зачем гуглу что-то переводить на международный язык? На английском и так что захочешь есть. К тому же на ютубе есть автоматические субтитры.
«Яндекс» добавил перевод видео в «Браузер». Пользователи смогут смотреть ролики на иностранном языке с русской озвучкой
https://tjournal.ru/tech/410797-yandeks-dobavil-perevod-video-v-brauzer-polzovateli-smogut-smotret-roliki-na-inostrannom-yazyke-s-russkoy-ozvuchkoy
Вы хоть понимаете, что такого нет еще даже у швятой гуглы? А вы тут с каким-то МРОТом перемогаете. Тут будущее наступает, усилиями российских разработчиков.
https://www.youtube.com/watch?v=jR3U_wX3SEM&list=PLkMNi_iVG-shtwkqd918VUJ80NIOJ2pQf