Какого хуя платные русификаторы на игры никто не сливает в открытый доступ? Так ещё смешнее то, что

Какого хуя платные русификаторы на игры никто не сливает в открытый доступ? Так ещё смешнее то, что они там какими-то авторскими правами грозятся, если даже выкладывать видосы прохождения с этими русиками. Чё за кал? Англодрочеров заранее шлю на хуй

Платить за всратый русик.
То чувство когда бывают сложности скачать без русификатора.

> Англодрочеров
Неизбежность. Я не знаю хороших переводов. Всегда срань, особенно в кино. Даже некоторые русские игры на русском хуже - silent storm например. Решили запихать в игру кучу национальностей, оьосрались при их озвучке максимально. На англюсике при этом звучит хорошо.

>>8557093 (OP)
Схуяли они свой труд должны сливать? Ты или крестик сними или трусы надень. Если хочешь русик, придется платить и уважать труд, того кто этим занимается, хочешь бесплатно, вперед на курсы английского.

начни с себя

>>8557122
А с хуя ли бы они должны запрещать использовать оплаченный русификатор для летсплея какого-нибудь?

>>8557146
И кто такое делал?

>>8557148
https://vk.com/siberian_studio вот этот чубрик, например

Учи англюсик, быдло

>>8557228
Нахуй твой англюсик, говно?

>>8557257
Чтобы не кукарекать БЕСПЛАТНО НИ ДАЛИ ЫЫЫЫ

>>8557117
>Я не знаю хороших переводов. Всегда срань, особенно в кино.
Не так шутку перевели, да? Уже непроорать с тонкой отсылочки на американскую культуру, который ты, без подсказки, всеравно бы не понял?

надо было не прогуливать в школе начальные классы

>>8557399
Если ты любитель англокала, то это не значит, что остальные тоже любят. А я вот люблю потреблять контент на родном языке

>>8557093 (OP)
Страдай без русика, нищук.

>>8557410
ты любишь оправдывать свое невежество тупым пиздежом

>>8557410
Ну, люби на здоровье, только нехуй тогда ныть, что тебе игры не переводят, а если и переводят, то платно.

>>8557410
Ну так исторически сложилось что теперь ты будешь потреблять хуй за щеку, ибо в школе ты не учился, а совковая ментальность не позволяет донатить переводчикам

>русификаторы
Так ведь не нужно же

>>8557093 (OP)
Тоже странно, ведь на английском играть невозможно из-за максимальной всратости этого языка.
Например, у нас лис - лиса - лисёнок.
А на английском? fox - fox - fox cub.
Кот - кошка - котёнок.
Cat - cat.
Записка - заметка. Разные по смыслу слова.
У этих тупорылых пидоров - одно слово Note.
Насколько надо быть говноедом, чтобы играть с этим недоязыком? Ебало каргокультистов из 8Б представили?

>>8557487
>лиса
Vixen
>кошка - котёнок
Kitty - kitten
>заметка
Memo
>Ебало каргокультистов из 8Б представили
Представил, иди учи английский.

>>8557487
В чем отличие записки от заметки, шиз?

>>8557487
>чтобы играть с этим недоязыком?
Ну так не играй, играй на русском.

>>8557496
Молодец, удачи играть со словариком в руках

>>8557501
Если тебе нужен словарик чтобы перевести слово kitten, то у меня для тебя плохие новости.

>>8557160
>siberian_studio

Хм..

>>8557093 (OP)
>русификаторы
играть в игры произведенные для западного рынка до сих пор не зная английский это стыд нахуй

>>8557497
Таджик ёбаный, сейчас я тебе поясню, раз ты не догоняешь.
Записки - это когда твой отчим пишет тебе на клочке туалетной бумаги, чтобы после школы ты сразу шёл домой и мыл жопу, а он придёт на обед и выебет тебя в сраку.
А заметка, это когда он пишет на полях книги "Руководство по анальному сексу", что неплохо бы было применить этот приём на своё пасынке. "!Не забыть!"

>>8557410
ну и играй в родные игры

а стоп. их же нет

>>8557557
Очень хорошо, я тебя услышал.
А теперь, тупорылый ты ничтожный школьник, с ЯСКОЗАЛ вместо головного мозга, ты попиздуешь и принесешь мне пруфы высранных тобой опредлений. Можешь начать с Ожегова. Всё, бегом.

>>8557567
https://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/1433/записка
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/807934

>>8557093 (OP)
Заплати и слей.
Всегда так делаю, если мне интересен какой-либо платный контент.

>>8557093 (OP)
Потому что, его мало кто купил, очевидно. Чем больше народу купило бы, тем больше бы шансов, что перевод слили бы. А вообще посмотрел тут страницу челов, которых скинули выше по треду и ммм, мда. В принципе считаю, что переводить японские игры с английского, а не японского - это, как то неправильно и васянство привет, смешной перевод ранса. С другой стороны можно было бы сказать, что япошки уже давно прогнулись под западный рынок и хуярили игру сразу на английском, но судя по дате выхода, делали сначала всё таки для своего рынка.

>>8557670
проебался и скинул даты выпуска для другой игры, но похуй, там также японский релиз был раньше.

>>8557313
Неплохо ты его приложил.

>>8557670
Насколько я слышал, насчёт перевода с японского админ пиздаболит

>>8557487
Шариков с 9 классами пришел пояснять за англюсик, спешите видеть

>>8557093 (OP)
>Англодрочеров
>>8557257
>Нахуй твой англюсик
>>8557313
>отсылочки на американскую культуру
>>8557410
>англокала
>>8557487
>на английском играть невозможно из-за максимальной всратости этого языка

Господа, если вам так не нравится английский язык, вы можете освоить любой другой европейский язык, на который переводят 99% процентов игр: немецкий, французский, польский, испанский. Так вы переиграете рабов системы, учивших всю жизнь английский, и заодно будете считаться неебаться интересным мудаком. Ну а если вам впадлу, то идите предзаказывайте Смуту за 1612 рублей на ВК плей.

>>8557720
В Смуту, по возможности, конечно, мы поиграем, но речь про другие игры, которые тоже интересны, но не имеют перевода(по крайне мере бесплатного)

>>8557720
> учить иностранный язык чтобы играть в игрульки (два часа в неделю)
Уже качаю самоучитель.

>>8557720
Ты наверное шутишь. Колхозное рыло копротивляется против англюсика не из-за претензий к нему, а потому что НИНУЖНО. Классика же, это знать надо

>>8557313
Нет это всегда несовпадение внешнего образа и акцента. Особенно не европейские персонажи.
Дополнительно хуевый баланс звука. Заглушается основная звуковая дорожка или просто перевод орет. Шепот так же всрат. Обычно на него забивают полностью и говорят. и крики так же, вместо них говорят "типо я кричу", но не пэкричат.
Ну и самое главное это просто хуевая недоигра переводчика не способная даже приблизиться к оригиналу.

Взять Снейпа из Поттера. Это же отстой как его перевели. А ну да ещё и СНЕГ. Но это уже классика подумывать отсебятину. Долгопупс или букля. Нахуя это все?

>>8557117
двачую, даже у корсаров гпк пиздец озвучка в русике, с разными качества микрофона для каждого персонажа. Но в англ нормально все.

Ахуеть, кто-то неиронично играет в русские игры на англюсике.

>>8558755
>неиронично

>>8557093 (OP)
>Так ещё смешнее то
Мне наиболее всего смешнее в этом посте, что чел в 2024 не осилил английский язык и побирается каким-то левыми русификаторами.

>>8557504
для vixen мне бы пришлось буковы читать

>>8557670
>С другой стороны можно было бы сказать, что япошки уже давно прогнулись под западный рынок и хуярили игру сразу на английском
Если сценарист японец, то это 100% не так. Писать что-то художественное на чужом языке вообще оче сложно, а из чужой языковой семьи - еще сложнее.

Сливают но не все. На дк12 и триангл стратежи слили

А ВОТ НА YS НИКТО НЕ СЛИВАЕТ><

>>8557093 (OP)
В самом деле, играть без русской озвучки, если она есть - расписаться, что ты быдло.
Ведь у нас роли ДОИГРЫВАЮТ актеры дубляжа и чем более статусная игра и больше на него потрачено времени переводчиками, тем выше вероятность более высокого качества.
Актеры дубляжа обладают куда большим опытом актерским, чем самый маститый и звездный голливудский актер. Без шуток. Пока условная Йохансон, Кейт Бланшет или Том Круз снимаются в 3х фильмах в год, Зубкова, Кузнецов или Шитова озвучивают 15 фильмов, сериалов и игр каждый. В основном мы играем в другие, гораздо более крутые игры, чем англоговорящий игрок.

>>8559104
Дорого пиздец, 1500р отдавать жаба давит. Разве что кто-то скинуться решит, но вряд ли такие найдутся из-за подозрений в наёбе или просто нежелания платить

>>8557720
Жёсткий и ироничный приклад крестьянского скота, +RESPECT!

>>8557836
Так он большинству людей по факту и не нужен. Если бы был нужен, то его бы все и учили.

>>8559188

>>8557093 (OP)
>ГДЕ МОЙ РУСИК((
Бля года идут, а эти бомжи обосанные как с 2000ых вопили, так и вопят.

Страшно подумать, что я бы тоже мог бы быть в этом болоте, с этими прокажёнными животными, если б в школьные годы не принял правильного решения.

>>8558347
>>Нет это всегда несовпадение внешнего образа и акцента. Особенно не европейские персонажи.
И бывает наоборот, что голос дубляжа нашего персонажу больше подходит, чем оригинал.
>>Ну и самое главное это просто хуевая недоигра переводчика не способная даже приблизиться к оригиналу.
Дохуя игр, где также хуевая игра даже в оригинале, че там приближаться?
>>А ну да ещё и СНЕГ
Пздц трагедия конечно.
>>Но это уже классика подумывать отсебятину. Долгопупс или букля. Нахуя это все?
Потому что бля не все, что круто звучит в оригинале, охуенно звучит на другом языке. А иногда это и в принципе придумать невозможно, вот и вертятся.

>>8557093 (OP)
Зачем играть на русском, если можно играть на английском? Кукарек про "не знаю языка" не принимается, половина снг(которая реально язык знает, а не "в школе учил") выучила английский именно по играм с сириками. Просто играй и переводи в процессе.

>>8559215
Дубляж всегда хуже оригинала

блять, английский пиздец легкий. Я хуй знает что у вас с мозгом если не понимаете игровой инглишь который специально пишется под б2 уровень

>>8559221
>Дубляж всегда хуже оригинала
Траниме не в счет

>>8559220
По тем же причинам, по которым те же французы хотят играть на своём языке. Потому что хочется на нормальном и красивом языке, а не на унылом островном суржике. Высокий английский в играх и сириках гость редкий.

>>8557093 (OP)
Теперь будете как мы, в 90е бля. Может язык наконец-то выучите.

Хоть в чем-то польза от пыньтяя

Блядь как-же весело наблюдать за теми, кто активно копротивляется за англюсик!
Типа: "Вот начну говорить на языке баринов, и меня, снегониггера, будут за своего принимать, руку жать и поджопника не выдавать!" Так вот - нихера ты не станешь им равным. Обезьяну цирковую, которую научили одеваться и пользоваться вещами за человека считать не будут. Тут тоже самое - кучка долбоебов которые решили, что умение разговаривать и понимать на англюсике делает их буквально богоподобными, хотя сами едва ли выше А2 могут набрать, им нужна четкая, поставленная речь и словарь под рукой, чтоб попытаться перевести то, что не могут понять. Максимум - это из предложения выявить пару слов, что могут знать, а потом просто "додумать". Если им включить условный ГТА5 на сабах англюсика - так они и успевать не то, чтоб перевести и понять - прочитать не успеют. А если на слух - то там вообще пиздец.
А те, кто может ебашить на В2 - тут и не сидят - они могут с кайфом работать переводчиками.

>>8559210
Его все и учат, сначала в школе, потом в универе, потом на любой работе спеца - те этапы жизни, которые ты проебал.

>>8559645
Пошёл нахуй, лошок. Нахуй вообще на борде "снегониггеров" тогда сидишь и пишешь на их языке, чмондель?

>>8559645
У тебя бариноцентризм головного мозга, шариков. Кто там будет и кого и за чего принимать, если ты фильмы и игры дома дрочишь? И да, знание языков хорошо так прокачивает височные доли левого полушария, для упрощения названные "техническими"

>>8559645
Наоборот, надо знать язык противника. Как ты будешь пленных негров допрашивать?
Алсо не надо хуйню проецировать, знать язык на достаточном для свободного понимания игр уровне несложно. И вот эта хуйня про а3 - бэ18 сразу выдаёт ньюфага-"вкатуна" в язык. Именно что такие вещи как "поставленная речь" тебе нахуй не нужны, потому что вслух на английском ты максимум с другими ЕСЛами со всего мира в дрочильне говорить будешь. А вот чтение/слух наоборот развивается на непропорционально высоком уровне.

>>8559203
Там ещё хуй его купишь. Чел на зон оф гамес писал, что хотел купить, но он не донатил им и по этому доверия к нему нет. В итоге так и не купил.

>>8557117
Русский терпилоид, спокойно. Не всё такие.

>>8559803
>А вот чтение/слух наоборот развивается на непропорционально высоком уровне.
Да хуй его знает, на заграничных серверах такие ебучие бормотуны сидят - его слышно то хуево, половина слов проебывает. А перевести для ответа - то ещё испытание.
>>8559792
Почему ты решил, что француз,немец, китаец может требовать перевод на свой родной язык - и это нормально. Еми англюсик не надо учить.
Но как русский хочет получить перевод на свой родной язык - то он блядь по твоему мнению говно, пидр и "учи англюсие, быыыстрааааа блядь!!!!"

>>8559895
>Почему ты решил, что француз,немец, китаец может требовать перевод на свой родной язык - и это нормально. Еми англюсик не надо учить.
Но как русский хочет получить перевод на свой родной язык - то он блядь по твоему мнению говно, пидр и "учи англюсие, быыыстрааааа блядь!!!!"
Я жопочтец просто. Думал наоборот за англюсик пояснение идет...

>>8557093 (OP)
Миллениалы. Платные моды, платные крэки, платные русики.

>>8559915
>когда россиянец в такси с мастурбеком
>ты че ссука, парусске гаваре, тебя не просили приезжать

>когда россиянец играет в игру, в которую его не просили играть
>ууу ссука ай донт спике энглиш блять давай русский нахуй блять сука блять сука блять

>>8557093 (OP)
>Какого хуя платные русификаторы на игры никто не сливает в открытый доступ?

А должны, болезный?

>>8557093 (OP)
Тебе от выдеоигр нужен игровой процесс или желание послушать свой быдлонахрюк?

>>8559645
>Типа: "Вот начну говорить на языке баринов, и
смогу нормально играть в игры, а не ждать, пока высрут перевод, если его вообще высрут.
Дальше уже какие-то твои маняфантазии пошли.

>>8559895
>Но как русский хочет получить перевод на свой родной язык
Имеет право, разумеется. Вот только факт в том, что далеко не все релизы, к сожалению, переводятся. Требовать ты можешь что угодно, но объективная реальность от этого не поменяется. Так что тут уже тебе выбирать - или безрезультатно "требовать" дальше, или выучить язык и спокойно играть.

ПЕТЯ ИДОРАН НЕ ХОЧЕТ ПЛОТИТЬ СВОИМ БРАТУШКАМ ЗА СРУСЕК
@
ПЕТЯ ИДОРАН НЕ ХОЧЕТ УЧИТЬ АНГЛЮСЕК
@
ЛОВУШКА ИДОРАНА

>>8559522
>высокий английский
Как будто ты знаешь хоть какой-нибудь, лооол. Против англа копротивляются только унтерки, которые не знают и не хотят его знать.

>>8557093 (OP)
Я с этим дерьмом столкнулся, когда смотрел ролики Гоблина по разбору Во все тяжкие. Он все выкладывал на свой платный сайт и НИКТО не сливал на бесплатные хостинги.

Так что интернет больше не братство, а скорее сборище жадоб.

>>8560130
>унтерки
О, вы у нас фанат идей Гитлера? Отписал куда надо, жди гостей.

>>8560147
>смотреть в переводе Гоблина
Мдаааа.
Ты заслужил подобное обращение.

>>8557093 (OP)
>Какого хуя платные русификаторы на игры никто не сливает в открытый доступ?
Купи и слей.

>>8560153
Отписал тебе за щеку.

>>8560003
> когда немец/француз/китаец играет в игру, в которую его не просили играть
>ууу ссука ай донт спике энглиш блять давай немецкий/французский/китайский нахуй блять сука блять сука блять

>>8559104
Их the miracle переводят? Я у одной переводчицы их мельком обосрал и в чс оказался. Хуесосы

>>8557720
Русский это и есть один из крупнейших мировых языков, это и есть тот самый крупный европейский язык.

Так, что иди нахуй.
Вам не понять то унижение которое испытывают русские носители языка, это тебе не унижение эстонца или хохла у которого малые локальные языки на которым всем похуй и которые борются даже за то, что бы их язык мог доминировать у них же в стране.
Это как если бы ты был французом или немцем, а на твой язык отказались бы всё переводить и какие то ебанаты говорили тебе носителю крупного европейского языка - учить язык нейм.

Но вам это не понять, вы забыли, что Россия это крупная европейская страна, и часть Европы.
Вы слишком сильно связали её с режимом.

>>8557093 (OP)
О, как я тред этот пропустить умудрился, сейчас понаслаждаюсь горениями пердаков.

>>8562025
>Так, что иди нахуй.
>,
Мне вот за тебя стыдно.

>>8562058
Ещё "нахуй" вместо "на хуй".

>>8562062
А тут норм, это уже давно не буквальное наречие.

>>8562077
Нахуй это зачем, на хуй это куда.

>>8562102
>зачем
"Нахуя" — зачем.

>>8562106
Да. Точно так же образовалось как и нахуй. Это зачем.
А раздельно это куда.

>>8557093 (OP)
Че все по классике англодауны все флексят своим бесполезным в эпоху нейронок скилом?

>>8560043
>Третий по популярности язык в стиме.
>Учить чей-то нахрюк

>>8559645
Язык, зная который имеешь возможность общаться с большинством людей со всех уголков планеты, потреблять практически любое медиа, ведь 99% переводится на английский.
>НИНУЖНА!!!!! ЗНАТЬ ЯЗЫК = БЫТЬ ХОЛОПОМ, ПЫТАЮЩИМСЯ УГОДИТЬ БАРЕНУ!!!!!!!!
Хах, вот это пизданутое животное, шок!
И такие ведь окружают нас, ходят по улице каждый день, скрываются в массовке, возможно твой сосед один из таких. Страшная хуйня так-то.

Игру-то делают разработчики, а вот всякие озвучки - это уже локализаторы, издатели там, они могут и нахуевертить всякой дичи, легко причем, герои 5, например, игра от нивала, но русской локализацией занимались кто-то там, бука, что ли, наворотили дичи с именами, в итоге в русской версии Николас, Андриус, Пабло Эскобар и так далее, хотя в английской Николай, Павел, Андрей и так далее. Обычное дело.

>платные русификаторы на игры
Эээ, о чем речь? Может быть речь про русский дубляж-озвучку для некоторых игр? Ну там такой скам лютый, вообще капец, типа как есть целая тележка озвучек для фоллыча 4, одна другой хуже, ещё и бабки просят за них, ну офигеть теперь.
Чтоб прям за текст просили бабло такого не встречал, да и не то чтоб много игр без русского текста, есть вон ZOG, где сделают, если играть хоть сколько-то на слуху, ну или кто попросит, ну или кто сам замутит. Чуваки молодцы, большой им респект, что не ноют, а делают, как вот замутили текст для старфилда, не нудили на форумах или в комментах на ютубе, а взяли и сделали.

>>8562025
>Вам не понять то унижение которое испытывают русские носители языка
нахуй им тратить деньги на перевод, если ты не собираешься платить оО

>>8557093 (OP)
А зачем? Вот серьёзно я купил например Русик так как быдло и плохо знаю английский, зачем мне делится с рандомным челом.

>>8564755
По такой же причине, по которой есть пиратский контент, не?

>>8563190
Речь не про озвучку, а именно про текстовый перевод, который ленивые бляди делают через нейросетку , причем с англюсика а не с японского оригинала. И за это просят денег чуть не как за саму игру в Стиме.
Добавь к этому шизоыреническую конспирацию, что ты не лай бог их перевод не слили.

>>8566400
Русские - жлобы. Куда там делиться, каждый быдлан наоборот, мечтает чтобы у соседа корова сдохла, все ненавидят друг друга, генетические уроды, и так уже не первый век, по жизни всегда такие, как до сих пор не передохли, вот что удивительно.